câbles de sécurité

T O M E
01
2 0 1 1
câbles de sécuritécâbles de sécurité

table des matières tome 1
1
Chapitre 1 informations techniques page
Construction et résistance des conducteurs
norme IEC 60228 5
cuivre rétreint 5
résistance électrique maximale des conducteurs selon IEC 60228 5
Dénomination symbolique des câbles
câbles et fils harmonisés - HAR - selon HD 361 6
câbles et fils selon NBN 7
câbles d’énergie selon DIN VDE 0271/0276 8
câbles de commande selon VDE 9
fils de téléphonie, de brassage et de câblage selon VDE 10
Identification des conducteurs
code couleurs O ou OB selon DIN VDE 0293 12
code couleurs OZ selon DIN VDE 0293 12
code couleurs J ou JB selon DIN VDE 0293 13
code couleurs JZ selon DIN VDE 0293 13
code couleurs selon DIN 47100 14
code couleurs selon HD 308 15
code couleurs selon DIN VDE 0815: paires/faisceaux 16
Aperçu des normes belges
NBN C 30-004 de mars 1981 à juillet 2004 17
modification de la norme NBN C 30-004 19
NBN 713-020 20
NBN C 33-134 21
Chronologie de la réglementation 22
Aperçu des normes d’essais
tableau comparatif des différentes normes d’essais 23
Normes d’essais des câbles résistant au feu 24
Normes d’essais LSOH des câbles résistant au feu 25
Normes d’essais des câbles sans halogène 26

2
table des matières tome 1
Chapitre 2 câbles résistant au feu page
Câbles d’installation normes belges NBN
Alsecure plus 300/500 V (PYRO-SNA) 29
Acoflam 300/500 V 32
Euro 300 34
Pyrobelca EmXGB-F2 Rf 1h 0,6/1 kV 37
Pyrobelca EmGGB-F2 Rf 1h30 0,6/1 kV 39
Pyrocontrol-Power-F2 Rf 1h 300/500 V 41
Câbles de téléphonie normes belges NBN
Alsecure Plus Tel 100/170 V (PYRO-TEL) 43
Pyrocontrol-Telecom-F2 Rf 1h 225V 45
Câbles d’installation normes allemandes VDE
NHXCH FE180 E30 47
NHXCH FE180 E90 49
NHXH FE180 E30 51
NHXH FE180 E90 53
Câbles de téléphonie normes allemandes VDE
JE-H(ST)H FE180 E30-E90 55
JE-H(ST)HRH FE180 E90 57
Câbles d’installation normes internationale IEC
FP 200 Gold 59
Chapitre 3 câbles sans halogène
Câbles d’installation normes belges NBN
XGB-F2 0,6/1 kV 63
XFGB-F2 0,6/1kV 66
Câbles d’installation normes allemandes DIN VDE
J-H(St)H 68
N2XH 0.6/1 kV 70
NHXMH 300/500 V 73
Fils d’installation flexibles HAR
H07 Z-K 75
Câbles flexibles normes allemandes DIN VDE
LIHH 77
LIHCH 81
Câbles flexibles normes internationales IEC
H07ZZ-F 84
RZ1-K (AS) 0,6/1 kV 86
Tubes précâblés flexibles sans halogène
Green Flex 89

table des matières
1 - informations techniques
3
page
Construction et résistance des conducteurs
norme IEC 60228 5
cuivre rétreint 5
résistance électrique maximale des conducteurs selon IEC 60228 5
Dénomination symbolique des câbles
câbles et fils harmonisés - HAR - selon HD361 6
câbles et fils selon NBN 7
câbles d’énergie selon DIN VDE 0271/0276 8
câbles de commande selon VDE 9
fils de téléphonie, de brassage et de câblage selon VDE 10
Identification des conducteurs
code couleurs O ou OB selon DIN VDE 0293 12
code couleurs OZ selon DIN VDE 0293 12
code couleurs J ou JB selon DIN VDE 0293 13
code couleurs JZ selon DIN VDE 0293 13
code couleurs selon DIN 47100 14
code couleurs selon HD 308 15
code couleurs selon DIN VDE 0815: paires/faisceaux 16
Aperçu des normes belges
NBN C 30-004 de mars 1981 à juillet 2004 17
modification de la norme NBN C 30-004 19
NBN 713-020 20
NBN C 33-134 21
Chronologie de la réglementation 22
Aperçu des normes d’essais
tableau comparatif des différentes normes d’essais 23
Normes d’essais des câbles résistant au feu 24
Normes d’essais LSOH des câbles résistant au feu 25
Normes d’essais des câbles sans halogène 26