VEGA 151 GEN – 161 GEN – 171 GEN

POLAR s.r.l. Via delle Albicocche, 30 – 47522 Cesena (FC) Italy – Tel. [phone] Fax [phone]
email: [e-mail] web: www.polar-electronics.com Pag. 12/26
VEGA 151 GEN – 161 GEN – 171 GEN
Saldatrici elettroniche ad arco,
tecnologia inverter per utilizzo
professionale alimentabili da
motogeneratori.
Electronic welding arc,
inverter technology for use by
professional powered generators.
Onduleur électronique à l’arc,
technologie à l’inverseur pour usage
professionnel alimenté par générateurs.
Lichtbogenschweissgeraete
Invertertechnologie, fuer professionellen bedarf,
speisung mit Motogeneratoren.
Saldatrice ad inverter per la saldatura
ad elettrodi rivestiti (MMA) e TIG in
corrente continua con innesco a striscio.
Elevata stabilità d’arco e della corrente
di saldatura. Massima facilità d’innesco
dell’arco.
Elettrodi utilizzabili: rutili, basici,
alluminio, inox, ghisa. Struttura
metallica antiurto per la massima
robustezza.
Welder inverter for welding with
coated electrodes (MMA) and TIG
DC with scratch striking.
High stability of current and arc
welding. Ease of ignition of the arc.
Electrodes used: cellulosic, rutile,
basic, aluminum, steel, cast iron.
Shock-proof metal structure for
maximum strength.
Onduleur pour le soudage à l'électrode
enrobée (MMA) et TIG DC avec zéro
frappante.
Stabilité de l'arc et de la courant de
soudage elevée. Facilité d'allumage de
l'arc.
Électrodes utilisées: cellulosique, le
rutile, l'aluminium, l'acier inoxydable de
base, la fonte. Structure métallique
antichoc pour une résistance maximale.
Schweissgeràt fùr Schweissarbeiten von bedeckten
Elektroden (MMA) und TIG in Dauerspannung mit
erleichterter
Zùndung. Hohe Stabilitàt des Lichtbogens und der
Schweissspannung. Einfache Zùndung des
Lichtbogens.
Benutzbare Elektroden: zellstoffartig, rutil,
basisch, Alluminium, Inox, Stahl.
Wiederstandsfàhiger Metallkasten.
- Alimentabili da motogeneratori
- Dimensioni e peso ridotti
- Hot start, arc force, anti-sticking, TIG
- Reduced size and weight
- Powered by generators
- Hot start, Arc force, Anti-sticking,
TIG
- Réduction de la taille et du poids
- Alimenté par des générateurs
- Démarrage à chaud, Arc force, anti-
collage, TIG
- Reduzierte Dimensionen
- Speisung durch MOTOGENERATOREN
- HOT START, ARC FORCE, ANTI-STICKING, TIG
VEGA 151 GEN VEGA 161 GEN VEGA 171 GEN
COD. 102700 COD. 102800 COD. 102900
VEGA 151 GEN
CARRY CASE
COD. 102701
VEGA 161 GEN
CARRY CASE
COD. 102801
VEGA 171 GEN
CARRY CASE
COD. 102901
Oltre alla saldatrice la valigetta contiene tutti gli accessori inclusi nel kit PRO-TECH/16.
In addition to the welding machine, tha carry case contains all the accessories included in the PRO-TECH/16 kit.
En plus de l’onduleur, la malette (carry case) contient tous les accessoires inclus dans le kit PRO-TECH/16.
Der Koffer enthàlt, ausser des Schweissgeràtes, das komplette Zubehòr im kit PRO-TECH/16.
Caratteristiche tecniche
/ Specifications / Données techniques
/ Tachniche Daten
VEGA 151 GEN VEGA 161 GEN VEGA 171 GEN
Tensione d’alimentazione / Supply voltage / Tension d’alimentation / Speisung Volt (50/60Hz – 1Ph) 230 230 230
Potenza installata / Installed power / Puissance installée / Installierte Leistung kW 3 3,2 3,5
Fusibile di rete / Fuse / Fusible / Netzsicherung Amp 16 16 16
Fattore di potenza / Power factor / Facteur de puissance / Leistungsfaktor Cos ϕ 0,8 0,8 0,8
Rendimento / Performance / Performance / Wirkungsgrad η 0,85 0,85 0,85
Tensione a vuoto / Load voltage / Tension en circuit ouvert / Leerspannung Volt d.c. 90 90 90
Campo di regolazione / Regulation field / Champ de réglage / Einstellungsfeld Amp d.c. 5 – 130 5 – 140 5 – 150
Servizio @ / Service @ / Service à / Service @ % 35% @ 130A
60% @ 100A
25% @ 140A
60% @ 105A
20% @ 150A
60% @ 110A
Elettrodi utilizzabili / Suitable electrodes / Electrodes utilisables / Verwendbare Elektroden Ø mm 1,6 – 3,25 1,6 – 3,25 1,6 – 4
Dimensioni / Dimensions / Dimensions / Dimensionen Cm 12,5x16x33 12,5x16x33 12,5x16x33
Peso / Weight / Poids / Gewicht Kg 4,5 4,6 4,65
Accessori consigliati / Recommended accessories / Accessoires recommandés / Empfohlenes Zubehor Mod. PRO-TECH/16 PRO-TECH/16 PRO-TECH/16
LISTINO PREZZI
-
PRICE LIST
-
PRIX
-
COURANT
-
PREISLISTE
102700
VEGA 151 GEN
220
-
240V 1Ph
13
0A @ 35
%
Euro
405
,00
102701
VEGA 151 GEN CARRY CASE
220
-
240V 1Ph
13
0A @ 35
%
Euro
48
0,00
102800
VEGA 161
GEN
220
-
240V 1Ph
140A @ 25%
Euro 415
,00
102801
VEGA 161 GEN CARRY CASE
220
-
240V 1Ph
140A @ 25%
Euro 48
0,00
102900
VEGA 171 GEN
220
-
240V 1Ph
150A @ 20
%
Euro 46
0,00
102901
VEGA 171 GEN CARRY CASE
220
-
240V 1Ph
150A @ 20
%
Euro 54
0,00