Avicenne
Ibn Sînâ (980-1037) d’origine iranienne, (Avicenne en latin) fut médecin et savant
aux connaissances multiples. Il a laissé une œuvre gigantesque.
Il fut le premier à penser la liaison entre la doctrine de l’être (ontologie) et la
théologie, en concevant une théologie rationnelle, qui soit une compréhension scientifique du
gouvernement divin du monde.
Pour lui la philosophie doit produire le système complet du monde et de ce qui est
au-delà du monde. (*3)
Averroès
Ibn Rushd (1126-1198), d’origine andalouse (Averroès en latin) fut médecin, juriste
et homme de pouvoir au service de la dynastie almohade.
Il fût un commentateur subtil d’Aristote dont il a corrigé les traductions et qu’il a
enrichi. Il sera exilé pour hérésie par le calife berbère almohade Al Mansour et ses livres
seront brûlés.
L’occident a eu un rapport très particulier avec lui, fait à la fois de fascination, il a
inspiré la pensée européenne, mais aussi de rejet car en tant qu’arabe, il devrait être un
barbare, alors qu’en fait il nous ressemble. (*4)
La parole révélée doit s’interpréter
Pour le philosophe S. Bachir Diagne (né en 1955) : Dieu a créé une parole pour les
humains, dans le langage accessible à leur raison, laquelle est invitée à l’interpréter et à lui
appliquer toute sa capacité de libre examen.
La science de cette parole est le kalâm qu’accompagne la science du commentaire le
tafsir, la science de la jurisprudence, le fiqh et une science du hadith, des traditions orales
relatives au Prophète. (*1)