1
Français 4/5 Nom __________________________________________
Entre les Murs
Communicative Learning Goals
Interpersonal Communication:
I can discuss something I did during the summer.
I can talk about what elementary and middle school were like.
I can talk about college entrance exams in France and the U.S.
I can discuss a poem that I’ve read and heard.
I can discuss events, characters, and ideas from a movie that I’ve watched.
Presentational Speaking:
I can make a presentation about an experience I had during the summer.
I can make a presentation about local summer activities.
I can give a short presentation about the French school system.
I can give a short presentation about my life as an elementary/middle school student.
I can summarize a comic that I read.
Presentational Writing:
I can write about a summer vacation memory for a school newspaper.
I can write a blog entry about things to do in my community during the summer.
I can write an e-mail about differences between the French and American school systems.
I can write a stanza for a poem about education.
I can write messages to express my ideas about a film I have watched.
Interpretive Listening:
I can understand basic information in a video about a vacation or educational topic.
Interpretive Reading:
I can understand texts about vacation and educational topics.
Leçon 1: “Votre plus beau souvenir d’été” (Phosphore, septembre, 2014)
Interprétation Ecrite
Répondez à toutes les questions en français.
I. L’idée principale. De quoi est-ce qu’il s’agit dans cet article ?
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
II. Détails. Cochez chaque détail qui est compris dans le texte. Puis, ajoutez de l’information qui correspond aux détails
que vous avez choisis.
___ La raison que Lola aime les kangourous _____________________________________________________________
___ Comment Ingrid est sortie de sa maison _____________________________________________________________
___ Ce que c’est que la capoeira_____________________________________________________________
___ Les gens avec qui Pierre-Louis est allé à l’ile Maurice__________________________________________________
___ Quand Marius est allé aux Antilles_____________________________________________________________
2
___ Où Diego est resté en Corse_____________________________________________________________
___ Une activité que Marie a faite en Dordogne__________________________________________________________
___ La raison que Cédrie n’est pas partie en vacances______________________________________________________
___ La réaction de la copine de Nino quand il l’a embrassée_________________________________________________
___ La raison que Jean n’avait pas vu son ami depuis longtemps_____________________________________________
___ La raison que Thomas est allé aux Baléares. ___________________________________________________________
___ Ce que Robin a fait en Nouvelle-Calédonie __________________________________________________________
III. Devinez le sens du mot. Trouvez les phrases et choisissez la meilleure synonyme pour les mots soulignes.
1. Quand tout le monde dort, on enfile nos maillots. (p. 7, Ingrid)
___ lave ___ met ___ enlève
2. Quand je serai majeur, j’envisage de faire un stage au Brésil avec mon prof, dans une académie. (p. 6, Hugo)
___ Je dois J’espère ___ Je refuse
3. La Corse avec mes meilleurs potes. (p. 7, Diego)
___ livres ___ amis ___ vêtements
4. C’est le dernier été qu’on a passe sans s’engueuler. (p. 8, Marie)
___ se séparer ___ se disputer ___ partir en vacances
5. Elle n’arrêtait pas de se tripoter les cheveux. (p. 8, Nino)
___ toucher avec les mains ___ se brosser ___ regarder
6. Ils s’approchent et te laissent t’accrocher à leur aileron. (p. 9 Thomas)
___ tête ___ nageoire ___ bouche
7. On a palmé autour d’une ile, comme dans un aquarium naturel
___ fait de la plongée ___ est monte en bateau ___ a volé en avion
IV. Inférences. Ecrivez V si vous croyez que la phrase et vraie et F si vous croyez qu’elle est fausse. Puis justifiez votre
réponse avec des détails du texte.
___ Lola aime les animaux.
__________________________________________________________________________________________________
___ Ingrid ne voulait pas que ses parents sachent qu’elle sortait.
__________________________________________________________________________________________________
___ La capoeira est un sport d’origine brésilienne.
__________________________________________________________________________________________________
___ Pierre-Louis avait peur de la raie qu’il a vue.
__________________________________________________________________________________________________
___ Marius a dormi dans une tente.
__________________________________________________________________________________________________
___ Diego a l’habitude de partir en vacances avec ses potes.
3
__________________________________________________________________________________________________
___ La Dordogne est un grand centre urbain en France.
__________________________________________________________________________________________________
___ La copine de Nino était nerveuse avant leur premier baiser.
__________________________________________________________________________________________________
___ Jean était surpris de voir son ami d’enfance.
__________________________________________________________________________________________________
___ Il est difficile de tenir un dauphin. (Thomas)
__________________________________________________________________________________________________
___ Robin et son père s’entendent bien.
__________________________________________________________________________________________________
V. Comparaison de Cultures. Répondez aux questions en citant plusieurs détails du texte.
#1 Comparez les rapports que ces ados ont avec leurs parents aux rapports que vous avez avec les vôtres. Comment est-
ce que ces rapports sont semblables ou différents ? Qu’est-ce que ces similarités/différences révèlent sur la perspective
française à propos des rapports entre les adolescents et leurs parents ?
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
#2 Comparez les souvenirs de vacances de ces adolescents à vos propres souvenirs. Comment sont-ils semblables ?
Comment sont-ils différents ? Qu’est-ce que ces similarités/différences révèlent sur la perspective française à propos
des vacances d’été.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
4
Communication Interpersonnelle
1. Discutez les plus beaux souvenirs d’été avec des camarades de classe en remplissant le tableau avec quelques détails.
Nom du
Camarade
Son
Souvenir : Ce qui
s’est passé
Où il/elle
était
Avec qui il/elle
était
Quand cet
événement s’est
passe
Pourquoi cet
événement s’est
passe
Présentation Ecrite
Imaginez que vous passez l’année en France et votre journal d’école vous a demandé de décrire votre meilleur souvenir
d’été 2015. Ecrivez au moins 200 mots.
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
5
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________
Interprétation Orale
Présentez votre meilleur souvenir de l’été à la classe (ou à un camarade).
https://www.youtube.com/watch?v=QFuFuGHs8GY
Directions : Cochez chaque détail qui est compris dans le texte. (Vous n’allez pas cocher tous les détails). Puis, ajoutez
de l’information qui correspond aux détails que vous avez choisis.
0 :00-2 :08 (Partie 1)
___ Où cette famille voulait aller en vacances __________________________________________________
___ La durée de leurs vacances __________________________________________________
___L’âge de Leo ________________
___L’âge des grands-parents ______________________________________
___Le prix de cette maison de vacances _____________________________________
___Le nombre d’années que la famille passe ses vacances ici ________________________________
___La distance entre leur maison et ce parc de vacances ____________________________________
___Les avantages de ce parc, selon la mère de famille ________________________________________
___La température de la piscine dans le parc _______________________________________
2 :08 8 :33 (Partie 2)
___Ce qu’il y a dans le panier de Marlene _______________________________________________________________
___Depuis combien de temps cette famille part en combi pour ses vacances ___________________________________
1 / 24 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !