Télécharger le apport Fréquence climat_ web

Atelier de formation pour les animateurs de radios communautaires sur
le thème des changements climatiques au Sénégal
Compte-rendu de l’atelier de formation
Fréquence Climat
Toubacouta, Fatick
28 Janvier - 01 Février
Préparé par : Enda-Énergie

Projet Fréquence climat
¡ Sur les ondes des radios
émettrices de changements !
2
Rapporteurs : Les participants entre autres, Messieurs Bakary Mané, Moussa Mané, Étienne
Pascal Ndione, Lamine Diakhaté, Insa Sagna, Alla Lam et Madame Issa Dior Sall ; l’équipe des
intervenants d’ENDA-Énergie et de L’UNESCO et Madame Barbara Thiané Diagne-Sall.

Projet Fréquence climat
¡ Sur les ondes des radios
émettrices de changements !
3
TABLE DES MATIÈRES
Sommaire .................................................................................................................................. 4
Summary ................................................................................................................................... 5
Introduction ................................................................................................................................ 6
I. Présentation du prétest, des objectifs et des attentes ......................................................... 8
II. Module sur le changement climatique ................................................................................10
III. Module sur la sensibilisation et la facilitation en environnement ........................................12
IV. Etudes de cas liées au changement climatique .................................................................17
V. Module sur les genres radiophoniques en radio communautaire ........................................19
VI. Production des émissions radiophoniques .........................................................................22
VII. Evaluation des émissions radiophoniques .........................................................................25
VIII. Clôture de la formation.......................................................................................................26
ANNEXES .................................................................................................................................31
ANNEXE 1 : PROGRAMME DE LA FORMATION ....................................................................32
ANNEXE 2 : PRÉTEST .............................................................................................................33
ANNEXE 3 : SCRIPT DES ÉMISSIONS ...................................................................................36

Projet Fréquence climat
¡ Sur les ondes des radios
émettrices de changements !
4
Sommaire
Du 28 Janvier au 01 février 2013, s’est tenu à Toubacouta (Hôtel Keur Saloum), un atelier de
formation pour les animateurs et animatrices de radios communautaires du Sénégal sur le
thème des changements climatiques. Cet atelier a été conjointement organisé par ENDA
Énergie, Environnement et Développement et l’UNESCO. Cet atelier a regroupé une
trentaine de radios communautaires représentant chacune sa région ainsi que cinq
intervenants d’Enda Énergie et de l’UNESCO, spécialistes des domaines de
l’environnement, de la communication, de l’éducation et de la facilitation. Cet atelier de
formation avait pour but principal le renforcement de capacités des acteurs des radios
communautaires pour une meilleur prise en charge des questions liées aux changements
climatiques dans leurs émissions radiophoniques. Pour ce faire, cet atelier avait aussi quatre
objectifs à remplir: (1) Former des animateurs de radios communautaires aux notions de
base relatives au changement climatique; (2) Doter les animateurs participants de méthodes
de facilitation et de sensibilisation efficaces pour interpeller leurs auditoires sur la
vulnérabilité climatique de leur région et sur des mesures et stratégies d’adaptation à
adopter; (3) Illustrer pratiquement les méthodes apprises à travers des étude de cas, et
surtout à travers la production d’émissions basées sur divers genres radiophoniques ; (4)
Faire avec les radios, un travail de suivi-évaluation rapproché, pour continuer les actions
engagées et poursuivre le travail de sensibilisation des populations au phénomène du
changement climatique, au-delà de la formation.

Projet Fréquence climat
¡ Sur les ondes des radios
émettrices de changements !
5
Summary
From Januray 28th to Februray 1st, a training workshop for Senegalese community radio
broadcasters was taking place in Toubacouta (Keur Saloum Hotel), on the topic of Climate
Change. This workshop was jointly organized by ENDA Énergie, Environnement et
Développement and UNESCO. The workshop gathered around thirty community radios,
representing each their region, along with five trainers from Enda Énergie and UNESCO,
experts in the fields of environment, communication, education, and facilitation. The main
goal of this workshop was the capacity building of community radio workers for a better
management of issues related to climate change in their radio broadcasting. To achieve that
goal, this training workshop endeavoured to fulfil the following objectives: (1) Train
community radio broadcasters to the basic concepts related to climate change; (2) Provide
participants with facilitation and sensitization methods, to inform their audience about the
climate vulnerability of their region, and about adaptation strategies and measures to adopt ;
(3) Practically illustrate the methods learned through case studies, and above all through the
production of radio programs based on various radio formats ; (4) Do a close-knit evaluation
and follow up with participants, to continue the actions started during the workshop and to
pursue the sensitization task about climate change, beyond this training.