Les produits peuvent être utilisés comme biens de production de manière durable, on
désigne l’acquisition de ces biens d’équipement par l’expression formation brute de
capital fixe (on dit aussi investissement).
À l’occasion de la réalisation et de la vente de la production, des revenus sont
distribués et utilisés : la monnaie circule entre les agents.
[1] Une créance est un droit que détient une personne dite le créancier à l’encontre d’une
autre personne dite le débiteur qui lui doit la fourniture d’une prestation, le plus souvent de
la monnaie ; une créance est le droit reconnu à celui qui la détient d’obtenir le paiement
d’une dette c’est-à-dire un engagement à fournir une prestation. Le débiteur est l’obligé du
créancier parce que la créance est une « obligation » soit de donner, soit de faire soit encore,
de s’abstenir de faire. Traditionnellement on oppose la créance qui est un droit de caractère
personnel au droit de propriété qu’on dit, à tort ou à raison, d’être un droit sur la chose.
Pour parvenir au recouvrement de sa prestation le créancier bénéficie de protections
conventionnelles et de protections légales, en particulier lorsque la créance possède un
caractère alimentaire (voir le mot « aliments »).
En revanche le débiteur peut être également l’objet d’une protection, comme c’est le cas, de
celui qui se trouve dans une situation de surendettement.
[2] La comptabilité nationale est une représentation, de l’activité économique. Elle s’attache
à suivre les relations qui s’établissent entre les agents de l’économie considérée. Le cadre
comptable a été modifié plusieurs fois pour tenir compte des transformations de
l’organisation économique (développement des activités de services) et par souci
d’harmonisation avec les comptabilités des autres États.
La version actuelle, le SEC (système européen de comptabilité nationale), est utilisée en
France depuis 1999. Les modifications apportées au précédent système (SECN, « système
élargi de comptabilité nationale » défini en 1976) concernent la présentation des agents
(secteurs institutionnels) et l’organisation des comptes.
[3] une unité institutionnelle est un centre de décision économique caractérisé par
l’autonomie de décision dans sa fonction principale ; une unité institutionnelle peut donc être
une personne physique (un individu) un groupe de personnes (un ménage) ou une personne
morale (société, administration, association)
[4] le territoire économique contient le territoire géographique métropolitain, l’espace aérien
national, les eaux territoriales, les gisements situés dans les eaux internationales exploités
par des unités résidentes, et les départements d’outre-mer, mais pas les Territoires d’outre-
mer, ni d’ailleurs Monaco
[5] les biens et services marchands sont destinés à être vendus sur un marché, ils ont donc un
prix et l’acheteur doit payer ce prix pour acquérir ces biens ou services
[6] les services non marchands (il n’y a pas de biens non marchands) ne font pas l’objet
d’une vente ou s’ils sont vendus, le prix est très inférieur à celui qui serait exigé dans une
relation marchande
[7] le reste du monde est l’acheteur unique de tout ce qui est vendu hors du territoire de
l’économie nationale ou le fournisseur unique de tout ce qui est acheté hors du territoire de
l’économie nationale par des unités résidentes.