Séance n°3 : Le verbe FERO et ses composés I] Présentation du verbe latin FERO : fero, fers, ferre : porter. Présent Imparfait Futur fero ferebam feram fers ferebas feres fert ferebat feret ferimus ferebamus feremus fertis ferebatis feretis ferunt ferebant ferent B] Les composés du verbe fero On appelle composés du verbe FERO les verbes latins qui ont pour radical le verbe FERO auquel on a ajouté différents préfixes. Selon le sens des préfixes, ces composés peuvent être suivis de cas différents mais ces verbes se conjuguent de la même manière que le verbe FERO au présent, au futur et a l’imparfait. Ils se conjuguent de manière régulière sur le modèle des verbes du 3ème groupes au futur et à l’imparfait. afferam (j’apporterai), afferebam (j’apportais) Composés affero, affers, afferre ………….......................................................................................................…………. aufero, aufers, aufferre …………………................................................................................................................. confero, confers, conferre …………………............................................................................................................. differo, differs, differre …………………….......................................................................................................... effero, effers, efferre ……………………...................................................................................................... infero, infers, inferre ……………………….................................................................................................. offero, offers, offerre ……………………....................................................................................................... refero, refers, referre ……………………....................................................................................................... C] Exercice d’application : Exerice n°1 : Conjuguez à toutes les personnes le verbe effero au futur ; le verbe infero à l’imparfait et le verbe confero au présent. Exercice n°2 : Traduisez les formes verbales latines suivantes puis conjuguez-les en latin aux deux autres temps de l’infectum mais à la même personne : aufert– offeremus – proferebas – ferent - refertis – auferetis – differebas – offerebam – proferetis. Exercice n°3 : Traduisez les formes verbales françaises suivantes : tu portes – elles supportaient– il remettra à plus tard – tu apporteras – ils différaient – je comparerai – nous enlevons – tu offrais – elles font un rapport – vous élevez. Exercice n°4 : Traduisez les phrases suivantes : 1. Cives sine metu patriae fortunam ferunt. …………………………………………………………………………………………………………………… 2. Ducis mors militum omnes spes auferet. …………………………………………………………………………………………………………………… 3. Consules senatu de caede referebant. …………………………………………………………………………………………………………………… 4. Catilina rei publicae bellum inferre cupiebat. …………………………………………………………………………………………………………………… 5. Eximus e provincia et nobiscum bona efferimus. …………………………………………………………………………………………………………………… 6. Amicus meo filio pulchrum donum afferet. …………………………………………………………………………………………………………………… 7. Duas res quae multo differunt conferre non potes. …………………………………………………………………………………………………………………… Composés affero, affers, afferre ………….......................................................................................................…………. aufero, aufers, aufferre …………………................................................................................................................. confero, confers, conferre …………………............................................................................................................. differo, differs, differre …………………….......................................................................................................... effero, effers, efferre ……………………...................................................................................................... infero, infers, inferre ……………………….................................................................................................. offero, offers, offerre ……………………....................................................................................................... refero, refers, referre ……………………....................................................................................................... Exerice n°1 : Conjuguez à toutes les personnes le verbe effero au futur ; le verbe infero à l’imparfait et le verbe confero au présent. Exercice n°2 : Traduisez les formes verbales latines suivantes puis conjuguez-les en latin aux deux autres temps de l’infectum mais à la même personne : aufert– offeremus – refertis – auferam – differebas – offerunt - conferent. Exercice n°3 : Traduisez les formes verbales françaises suivantes : tu portes– il remettra à plus tard– ils différaient – je comparerai – nous enlevons – tu offrais – elles font un rapport – tu apporteras – vous élevez – elles supportaient. Exercice n°4 : Traduisez les phrases suivantes : 1/ Cives sine metu patriae fortunam ferunt. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2/ Ducis mors militibus omnes spes auferet. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3/ Consules senatoribus de caede referebant. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4/ Catilina rei publicae bellum inferre cupiebat. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5/ Eximus e provincia et nobiscum bona efferimus. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 6/ Amicus meo filio pulchrum donum afferet. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7/ Duas res quae multo differunt conferre non potes. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………