DEMANDE DE CRÉDIT PRESTON PHIPPS INC. 6400, Vanden Abeele St-Laurent, Québec H4S 1R9 Tél.: (514) 333-5340 Fax: (514) 333-6680 E-Mail : [email protected] CREDIT APPLICATION Nom de la Compagnie / Company Name Propriétaire de l'édifice / Building owner Adresse / Address Adresse / Address Ville / City Province Téléphone Code Postal Code Ville / City Fax Province Téléphone Code Postal Code Fax Genre de commerce / Nature of business Nom de votre banque / Banking institution name Adresse d'expéditon / Shipping address MÊME / SAME Ville / City Province Code Postal Code Ville / City Téléphone No.Compte / Account No. Depuis / since Province Téléphone Code Postal Code Nb. d ‘employés / No. of employees Fax Propriétaire ou président / Owner or president Ville / City Province En affaires depuis / In business since Nom de l'acheteur / Name of buyer Code Postal Code Resp. comptes payables / Accounts payable officer Téléphone Fax No. d’exemption T.V.P. / Prov. sales tax No. No ass. sociale / S.I.N. Date naissance / Date of birth $ requis/mois / $ required/month No.Commande requis / PO required Oui/yes Fournisseurs / Suppliers Adresse / Address Téléphone Non/no Fax 1. 2. 3. 4. Desirez-vous un état de compte mensuel ? Oui Non Do you require a monthly statement ? Yes No Termes & conditions : Ce devis constitue une offre de Preston Phipps Inc. (ci-après le « Vendeur ») de vendre au destinataire (ci-après le « Client ») les produits décrits aux présents, au prix et selon les quantités mentionnées, le tout sous réserve des termes et conditions disponibles en entièreté sur notre site internet www.prestonphipps.com. La délivrance d'un bon de commande par le Client constitue une acceptation absolue des termes et conditions contenus aux présents. Par conséquent, aucun bon de commande, ni aucune autre communication, ne pourra modifier ou ajouter à ces termes et conditions. Tous les articles doivent être expédiés six (6) mois suivant la réception de la commande ou feront l'objet d'une révision en raison de l'escalade ou de la fluctuation des devises. Les prix sont basés sur le taux de change qui s'applique au moment de la cotation. Preston Phipps Inc se réserve le droit de réviser les prix à la réception de la commande si le taux de change a fluctué de plus de 10% par rapport au taux de change appliqué lors de la cotation. Terms & Conditions This quotation constitutes an offer by Preston Phipps Inc. (the “Vendor”) to sell to the addressee (the “Customer”) the herein described products in the quantities and at the price mentioned, the whole subject to the specific terms and conditions available in full on our website www.prestonphipps.com . The issuance of a purchase order by the Customer shall constitute absolute acceptance of the terms contained herein. Accordingly, under no circumstances may a purchase order, or other communication, vary or add to these terms and conditions. All items must be shipped six (6) months following receipt of order or will be subject to revision due to escalation or currency fluctuation. Prices are based on exchange rates applicable at time of quotation. Preston Phipps Inc reserves the right to revise pricing upon receipt of a formal purchase order if exchange rate has fluctuated more than 10% from applicable rates at time of the quote. Termes de paiement Prendre note que nos commandes sont assujetties à des frais de manutention de $6.50/F.A.B. Montréal – Prix net, Taxes en sus. Cette soumission est valide pour une période de trente (30) jours selon les plans & devis. 100% net trente (30) jours ouvrables. Paiements par carte de crédit sujets à des frais de 2% additionnels pour paiement C.O.D. seulement. Première commande C.O.D. (Payable sur livraison) Tous matériels commandés qui n’est pas un « article de stock » sera assujetti au paiement de 50% au moment de la commande et 50% avant l’expédition. Payment Terms Please note that all orders are subject to a $6.50 handling charge/F.O.B. Montreal, taxes extra Terms: Net prices, quotation validity for thirty (30) days as per plans and specifications. 100% net thirty (30) days First order payable C.O.D. Credit card payments are subject to 2% surcharge and only valid if paying C.O.D. Any material ordered which is not a “stock item” will be subject to 50% payment at time of order and 50% prior to shipment. Conditions d’annulation et frais de réapprovisionnement Pour les équipements déjà envoyés et facturés - 35% de réapprovisionnement sur tous les items à l’intérieur d’un an de la date d’envoi et à l’état neuf. Tous les équipements exigeant des dessins d’approbation - 10% de la commande une fois les dessins envoyés - 100% de la commande au moment de la libération pour fabrication Conditions de livraison: Tous les articles doivent être expédiés à l’intérieur d’un délai de six (6) mois suivant la réception des dessins approuvés ou seront sujets à l’indexation des prix Facturation progressive sur toutes les commandes au-dessus de $50,000.00 25% sur réception des dessins approuvés / 25% sur réception des matériaux principaux / 25% payables au moment de livraison / 25% trente (30) jours ouvrables. Cancellation & Restocking Policy Products already shipped & invoiced: - 35% restocking on all items within 1 year of shipment and in new condition All equipment requiring drawings for approval - 10% of order once drawings have been issued - 100% of order once released for fabrication Delivery Terms All items must be shipped six (6) months following receipt of approval drawings or will be subject to escalation Progressive billing on all orders over $50,000.00 25% upon receipt of approved drawings / 25% upon receipt of major materials / 25% payable at time of shipment / 25% net thirty (30) days Limited Warranty and Remedy Limited warranty and remedy as per specified on our full terms and conditions available in on our website www.prestonphipps.com Garantie limitée et recours Garantie limitée et recours tel que spécifiés sur nos termes et conditions disponibles en entièreté sur notre site internet www.prestonphipps.com. Signature Titre / Title Date VANCOUVER CALGARY EDMONTON SARNIA TORONTO OTTAWA MONTRÉAL QUÉBEC SAINT JOHN HALIFAX • DARTMOUTH