18ème VENTE DE CHEVAUX DE SPORT CH SAMEDI 27 MARS 2010 à DELEMONT Conditions d'inscription Les chevaux Demi-Sang CH de toute la Suisse âgés de 3 ans et plus avec certificat d'origine ou carte d'identité peuvent être inscrits à la vente, organisée au manège Pré-Mo Delémont. Ils seront présentés comme suit: 3 ans : couloir 4 ans et plus : allures de base et saut sous la selle Présentation possible en dressage uniquement pour les chevaux avec aptitudes Présentation à l'attelage possible pour tous les chevaux Juments suitées : présentation à la main Déroulement de la vente : Fin de matinée: arrivée des chevaux dans l'écurie de vente ; petit entraînement avec vérification de l'état de santé Dès 15h00 : ouverture de l'écurie de vente au public Dès 17h00 : présentation au couloir, aux allures de base et en saut Apéritif offert / restauration chaude et froide Test d'entrée: vendredi 5 mars 2010, au manège Pré-Mo Delémont (sauf pour les juments suitées) Test d'aptitude selon l'âge et test vétérinaire simple Les chevaux doivent être correctement vaccinés (grippe équine et tétanos) Le prix de vente du cheval sera discuté et fixé d'entente avec les experts Les propriétaires sont tenus de présenter tous les chevaux sélectionnés à la vente Les experts peuvent exiger qu’un cheval soit monté par un cavalier expérimenté lors de la vente Un entraînement sera organisé avant la vente Obligatoire pour les chevaux désignés par les experts lors du test d’entrée Facultatif pour les autres chevaux sélectionnés Inscriptions : Jusqu’au vendredi 22 janvier 2010 au moyen du bulletin d'inscription ci-dessous, aussi publié dans le Bulletin n° 16/2009, ou téléchargeable sur www.swisshorse.ch. Les renseignements concernant les chevaux ainsi qu'une photo (qui sera publiée sur le site de la FECH) doivent être fournis à ce moment-là ou au plus tard le jour du test d'entrée. Finance d'inscription Fr. 150.- par cheval (Fr. 100.- remboursés en cas d'échec du test d'entrée) Ristourne de Fr. 50.- par cheval sélectionné en cas de collaboration à l'organisation Aucune commission de vente Publicité pour la vente : Dans les médias locaux et spécialisés Invitations personnelles aux clients potentiels Catalogue de vente détaillé Liste des chevaux à vendre avec photos sur www.swisshorse.ch dès le 12 mars Renseignements : Philippe Studer, Delémont, mobile 079 582 71 55 Christiane Guerdat, Delémont, mobile 079 251 28 39 Au plaisir de vous voir bientôt à Delémont ! Syndicat Jura Demi-sang et FECH 18ème Vente de chevaux de sport CH de Delémont Samedi 27 mars 2010 Formulaire d'inscription / Anmeldeformular Propriétaire/Besitzer : Nom/Name: ………………………………………………. Prénom/Vorname: ………………………….………………….. Adresse: ……………………………………………………. NPA/PLZ: ……….. Localité/Ort: …………………….………. Tél: ………………………..... …………………………….. E-mail: ………………….…….………………………………..….. Cavalier/Reiter: Nom/Name: ………………………..…………………….. Prénom/Vorname: ………..…….……………………………… Localité/Ort: ………………………...…………………… Cheval/Pferd: Nom/Name: ……………………………….................. Date naissance/Geb.-Datum: ………………………………. Robe/Farbe: ………………………………………………. Sexe/Geschlecht: ….……………………………………………. No identité/Identitäts-Nr: ……………………………. Haut. au garrot/Stockmass: ………………………………… Performances du cheval et de sa famille maternelle (pour le catalogue)/ Eigen- und Verwandtenleistungen auf Mutterseite (für den Katalog) : …………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………….…..…………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… Brève description du cheval (pour le catalogue): qualités principales, utilisation possible/ Kurze Beschreibung des Pferdes (für den Katalog), Qualitäten, Eignung, mögliche Nutzung: ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… La (les) photo(s) peuvent être jointes à cette inscription mais doivent être fournies au plus tard lors du test d'entrée. Das/Die Foto(s) können dieser Anmeldung beigelegt werden. Sie müssen jedoch spätesten am Eingangstest zur Verfügung der ZVCH stehen . Délai d'inscription/Nennschluss : Vendredi 22 janvier (courr. A)/ Freitag 22. Januar (A-Post) à Fédération d'élevage du cheval de sport CH, CP 125, 1580 Avenches an Zuchtverband CH-Sportpferde, Postfach 125, 1580 Avenches E-mail: [email protected] Tel. 026 676 63 40 Je soussigné déclare avoir pris connaissance des conditions d'inscription à la vente de Delémont. Hiermit bestätige ich, von den Anmeldebedingungen der Verkaufsschau Delemont Kenntnis genommen zu haben. Lieu/Ort: ……………………………………………………. Date/Datum: …………………………………………..………... Signature/Unterschrift: ………………………………………………………