la voix passive

La conjugaison d'un verbe à la voix passive se construit avec l'auxiliaire être et le participe passé du
verbe.
Ex. : Lucile et Bridg regardent la télévison. (voix active).
La télévision est regardée par Lucile et Bridg. (voix passive).
La voix passive d'un verbe se fait avec l'auxiliaire être suivi du participe passé du verbe. L’auxiliaire est
conjugué au même temps que le verbe de la voix active.
Ex. : voix active  Marion mange une pêche. (verbe conjugué au présent de l'indicatif).
voix passive  Une pêche est mangée par Marion. (auxiliaire être conjugué au présent de
l'indicatif).
voix active voix passive
Présent : mange est mangée
Futur : mangera sera mangée
Passé simple : mangea fut mangée
Passé composé : a mangé a été mangée
Imparfait : mangeait était mangée
Plus-que-parfait : avait mangé avait été mangée
Par peut être remplacé par de :
Ex. La fille du jardinier est adorée de tout le monde.
Le professeur est accompagné de deux étudiants.
Pour éviter le passif :
L’expression de l’agent peut être facultative.
On (impersonnel)
Ex. Elle a été reconnue. => On l’a reconnue.
accompagner
précéder
suivre
aimer
adorer
respecter
couvrir
détester
connaître

1. Les enfants ramassent les fruits. =>Les fruits par les enfants.
2. Julie a lancé le pion.=> Le pion par Julie.
3. Solène décrochera le téléphone.=> Le téléphone par Solène.
4. Le chat avait mangé toute la gamelle. =>Toute la gamelle par le chat.
5. Le gendarme donna une amende au jeune écervelé.=> Une amende par le gendarme au
jeune écervelé.
6. Ma mère posait le papier-peint dans la cuisine. =>Le papier-peint dans la cuisine par ma
mère.
7. Le chien mordit les pompiers. =>Les pompiers par le chien.
8. Jérémie a regardé les dessins animés.=> Les dessins animés par Jérémie.
9. Le banquier accepte la demande de crédit. =>La demande de crédit par le banquier.
10. Marion mangeait un sandwich tous les jeudis.>Un sandwich par Marion tous les jeudis.

UNE HISTOIRE AU PASSÉ – CONCORDANCE DES
TEMPS
Il y a deux ans, le 30 avril 2008, un crime atroce a été
commis par un étudiant de l’École Internationale de Manille.
Stressé par le travail scolaire de plus en plus demandant à
l’approche des examens, un étudiant a complètement perdu
la tête et s’est précipité sur le dernier professeur de la
journée, qui avait demandé de rendre pour le lendemain une
dissertation de 2000 mots. La semaine s’était déjà mal
passée pour cet étudiant qui avait été envoyé dans le
bureau du Directeur pour avoir dit un gros mot à son prof de
maths. La dissertation était la dernière goutte d’eau qui avait
fait déborder le vase. A l’époque les journaux avaient
raconté que l’étudiant avait été arrêté sur le champ et qu’il
allait devoir passer plusieurs années en prison, mais la
semaine dernière l’étudiant a été remis en liberté. Certains
disent qu’il aurait été relâché pour bonne conduite !

1. Les enfants ramassent les fruits. =>Les fruits [PAS DE RÉPONSE] SONT RAMASSÉS par les enfants.
2. Julie a lancé le pion.=> Le pion [PAS DE RÉPONSE] A ÉTÉ LANCÉ par Julie.
3. Solène décrochera le téléphone.=> Le téléphone [PAS DE RÉPONSE] SERA DÉCROCHÉ par Solène.
4. Le chat avait mangé toute la gamelle. =>Toute la gamelle [PAS DE RÉPONSE] AVAIT ÉTÉ MANGÉE par le chat.
5. Le gendarme donna une amende au jeune écervelé.=> Une amende [PAS DE RÉPONSE] FUT DONNÉE par le gendarme au
jeune écervelé.
6. Ma mère posait le papier-peint dans la cuisine. =>Le papier-peint [PAS DE RÉPONSE] ÉTAIT POSÉ dans la cuisine par ma mère.
7. Le chien mordit les pompiers. =>Les pompiers [PAS DE RÉPONSE] FURENT MORDUS par le chien.
8. Jérémie a regardé les dessins animés.=> Les dessins animés [PAS DE RÉPONSE] ONT ÉTÉ REGARDÉS par Jérémie.
9. Le banquier accepte la demande de crédit. =>La demande de crédit [PAS DE RÉPONSE] EST ACCEPTÉE par le banquier.
10. Marion mangeait un sandwich tous les jeudis.>Un sandwich [PAS DE RÉPONSE] ÉTAIT MANGÉ par Marion tous les jeudis.