
On compte aujourd'hui sept sérotypes du virus (dénommés O, A, C, 
SAT1, SAT2, SAT3 et Asia1) et, pour chacun d'entre eux, de très 
nombreux sous-types caractérisés par des différences structurales 
au niveau de l'une des protéines constitutives de la capside virale. 
Ces mutations continues du virus - qui n'est pas sans rappeler 
celles de nombreux virus pathogènes comme ceux de la grippe et 
du sida - peuvent être à l'origine de vaccinations peu efficaces du 
fait de l'éloignement entre le virus utilisé lors de la fabrication du 
vaccin et celui contre lequel on entend protéger les animaux. 
"Ainsi la vaccination appliquée autour d'un foyer épidémique peut 
donner une fausse idée de protection, expliquaient en 
novembre 1999 dans les colonnes du Bulletin des groupements 
techniques vétérinairesEtienne Thiry et Ratiba Baazizi (faculté de 
médecine vétérinaire, université de Liège). Si l'épidémie est 
provoquée par un sous-type variant par rapport aux sérotypes 
présents dans le vaccin, la vaccination va protéger imparfaitement 
le bétail et peut-être masquer la dissémination du sous-type 
présent dans le foyer." 
La question de l'efficacité de la vaccination anti-aphteuse est ainsi, 
pour beaucoup, celle des progrès pouvant être accomplis pour 
déjouer les capacités de mutation du virus. Celle soulevée par son 
usage au sein de l'Union européenne renvoie à la mise au point de 
vaccins qui permettraient, en pratique, de faire la distinction entre 
les animaux vaccinés et ceux qui sont porteurs des traces 
biologiques qui résultent de l'infection naturelle par le virus. 
On sait en effet que la réglementation sanitaire internationale, 
élaborée par l'Office international des épizooties, interdit aux pays 
considérés comme étant indemnes de cette maladie d'importer sur 
leur sol des animaux ou des produits qui en dérivent en provenance 
de pays qui ne le sont pas. Or cette même réglementation fait 
qu'un pays qui maintient une politique de vaccination ne peut, par 
définition, être considéré comme indemne, ce statut n'étant 
accordé qu'à ceux qui parviennent à ne pas avoir de foyers 
épizootiques en l'absence de vaccination. 
L'émotion, sinon l'incompréhension, de l'opinion face aux multiples 
conséquences de l'épizootie britannique fait que les règles 
pourraient être modifiées dès lors que l'on pourrait disposer de 
vaccins permettant de faire la part entre animaux vaccinés et 
animaux infectés. Force est de constater que les recherches 
menées dès les années 1980 sur des vaccins constitués de sous-
unités protéiques du virus n'ont pas débouché sur des vaccins 
utilisables sur le terrain. 
APPROCHE PROMETTEUSE 
Une autre approche, celle des vaccins dits "marqués", pourrait se 
révéler plus prometteuse. Il s'agit d'une technique fondée sur le 
recours à des protéines structurantes ou non du virus aphteux. Elle 
a été notamment développée au sein de Mérial (joint-venture 
d'Aventis et de Merck, par ailleurs leader mondial des vaccins et 
médicaments vétérinaires) par l'équipe du docteur Michel Lombard. 
Ces vaccins, commercialisés depuis 1995 dans plusieurs pays