Télécharger le dossier de presse ()

Midi-Pyrénées en mission au Québec du 18 au 22 juin 2006
Service de presse : Sandrine LOCCI – Dp448/06
tél : [phone] - fax : [phone] - Courriel : [e-mail]
Midi-Pyrénées en mission
au Québec
18 au 22 juin 2006

Midi-Pyrénées en mission au Québec du 18 au 22 juin 2006
Service de presse : Sandrine LOCCI – Dp448/06
tél : [phone] - fax : [phone] - Courriel : [e-mail]
DOSSIER DE PRESSE
Midi-Pyrénées en mission au Québec
Midi-Pyrénées en mission au Québec du 18 au 22 juin .................................................... 3
Midi-Pyrénées et le Québec : des liens qui se tissent ....................................................... 4
Panorama de l’économie québécoise ................................................................................ 6
La « Région de Laval, province du Québec ....................................................................... 9
Coopérer : pourquoi et comment ? .................................................................................. 11
Programme…………………………………………………………………………………..………13
Composition de la délégation ........................................................................................... 17
Fiches entreprises ............................................................................................................. 18
Plan d’action entre la Région Midi-Pyrénées et le Québec 2006-2008 ........................... 31

Midi-Pyrénées en mission au Québec du 18 au 22 juin 2006
Service de presse : Sandrine LOCCI – Dp448/05 Page 3
tél : [phone] - fax : [phone] - Courriel : [email protected]
Midi-Pyrénées en mission au
Québec du 18 au 22 juin
Une délégation Midi-Pyrénéenne, conduite par Martin MALVY, président du Conseil régional,
associant notamment douze chefs d’entreprises issues de l'aéronautique et de l’espace, de
l'agroalimentaire, des TIC, des bio et des nanotechnologies ainsi que quatre représentants
du secteur de la recherche se rend au Québec (Montréal, Laval), du 18 au 22 juin prochains.
Cette mission de coopération décentralisée doublée d’une mission économique
destinée à conforter les liens entre Midi-Pyrénées et le Québec doit également permettre aux
PME de la délégation de développer leurs capacités de partenariat et d’export en direction
du Canada à travers une série des rendez-vous organisés à cet effet.
Sont par ailleurs et notamment au programme de cette mission des entretiens avec des
industriels et des institutionnels ainsi des rencontres d’entreprises ; entretien avec le ministre
de l’économie et de l’innovation du Québec, avec le porteur d’un projet de pôle aérospatial,
avec la société des alcools du Québec qui gère les importations, avec le directeur artistique
du Festival international de Jazz de Montréal ; rencontre avec la Cité des Biotechs de Laval,
avec Bombardier, avec des entreprises québécoises implantées en Midi-Pyrénées ou
susceptibles de s’y installer.
Avec ce déplacement, Midi-Pyrénées marque sa volonté de coopération avec le Québec,
avec lequel elle développe des contacts depuis 2001.
Le 14 juin, Martin MALVY et Wilfrid-Guy LICARI, délégué général du Québec à Paris ont
signé à Toulouse "le Plan d'Action entre la Région Midi-Pyrénées et le Québec 2006-2008",
qui détermine les orientations de relations bilatérales dans les domaines de l'économie et de
la recherche, de l'enseignement supérieur, de l'éducation et de la culture.
En février dernier, Martin MALVY, avait déjà signé avec Gilles VAILLANCOURT, maire et
président de la conférence régionale des élus (CRE) de Laval (Québec), une déclaration de
coopération venant formaliser la volonté de développer des relations entre les deux Régions,
en particulier dans les domaines socio-culturel, de l’économie et de l’emploi, de
l’environnement et du cadre de vie. C’est la première fois qu’une région française s’engage
dans une coopération avec une région québécoise.

Midi-Pyrénées en mission au Québec du 18 au 22 juin 2006
Service de presse : Sandrine LOCCI – Dp448/05 Page 4
tél : [phone] - fax : [phone] - Courriel : [email protected]
Midi-Pyrénées et le Québec : des
liens qui se tissent
 Historique des relations
- Octobre 2001, tenue à Québec des premiers "Ateliers franco-québécois de la coopération
décentralisée", Bernard RAYNAUD, vice-président du Conseil régional représentant Martin
MALVY rencontre des membres du gouvernement, des responsables d'organismes
économiques du Québec et du Canada et des représentants de la Région de Laval.
A la suite de cette mission, les contacts se développent, à Toulouse, progressivement, avec
en 2002 l'intégration du Québec dans les priorités de la coopération décentralisée :
- novembre 2001 : Raymond CHRETIEN, Ambassadeur du Canada en France :
premier déplacement en Midi-Pyrénées ; déjeuner avec le Président MALVY et des
entreprises régionales; inauguration du Consulat ;
- novembre 2003 : Claude DUHAIME, Délégué Général du Québec en France
- février 2004 : Michel AUDET, Ministre du Développement Economique et Régional
du Québec : rencontre de 130 entreprises du secteur aéronautique (dont 20
québécoises) avec le Ministre et le Président ;
- avril 2005 : réunion avec des représentants de la Région de Laval et de la
Délégation Générale du Québec
- juin 2005 : réception par le Président, au Salon du Bourget, de M. Claude
BECHARD, Ministre du Développement Economique, de l'Innovation et de
l'Exportation du Québec.
 Les accords
Les relations ainsi engagées ont conduit à l'élaboration de deux projets d'accord :
I - "le Plan d'Action entre la Région Midi-Pyrénées et le Québec 2006-2008", qui
détermine les orientations de relations bilatérales dans les domaines de l'économie et de la
recherche, de l'enseignement supérieur et de l'éducation, et de la culture. Ce document doit
être suivi par l'élaboration de programmes de travail annuels.
II - La Déclaration de Coopération avec la Conférence Régionale des Elus de Laval
Ce document qui a été signé le mercredi 22 février à l'occasion de la visite d'une délégation
conduite par le Président Gilles VAILLANCOURT définit trois grands domaines de la
coopération :
- l'économie et l'emploi

Midi-Pyrénées en mission au Québec du 18 au 22 juin 2006
Service de presse : Sandrine LOCCI – Dp448/05 Page 5
tél : [phone] - fax : [phone] - Courriel : [email protected]
- le socioculturel
- l'environnement et le cadre de vie
C'est dans ces domaines que vont se développer les échanges, le partage d'expériences et
l'élaboration de partenariats avec l'engagement de la CRE de Laval de faciliter les relations
de Midi-Pyrénées avec le Grand Montréal.
Dans le cadre de la mission d'acteurs régionaux de Midi-Pyrénées, un programme de
travail a été bâti (voir programme en annexe) :
Le programme de travail de la mission de la Région Midi-Pyrénées au Québec porte en
particulier sur :
- le développement de partenariats d'entreprises (rencontre de la fédération des
Chambres de commerce), d'universités (Universités de Montréal, Poly, Laval, Mc Gill) et de
laboratoires :
. biotechnologies (Cité de la Biotech de Laval, Institut de recherche en biotechnologies)
. agroalimentaire
. espace et aéronautique (navigation par satellites, copsas sarsat)
. nouvelles technologies de l'information et de la communication (université numérique)
. nanotechnologies (rencontres avec le réseau NanoQuébec)
- l'éducation (innovations pédagogiques – lycées) et la formation professionnelle
(insertion des jeunes, Centre de formation Compétence)
- l'éducation à l'environnement et au développement durable (visite de l’usine de
compostage, filtration eau potable, programme AVEC, développement durable et éducation)
- le partage d'expérience dans la réhabilitation des quartiers et dans le recyclage des
déchets (atelier de tri de matières plastiques recyclables du Québec)
- des échanges entre le Conseil Régional des Jeunes et le Forum Jeunesse de Laval
- l'économie sociale (entretien avec des chercheurs et des acteurs de terrain)