M à J : 15/01/2017 - Master DDL INALCO – 2016-17 - non contractuel Master DIDACTIQUE DES LANGUES Filière Didactique des langues 2016-2017 Diplôme co-accrédité avec L'UNIVERSITE PARIS 3-SORBONNE NOUVELLE & L'UNIVERSITE PARIS 5-DESCARTES MASTER 1 DIDACTIQUE DES LANGUES (2016-2017) COURS, LIEUX ET HORAIRES DU SEMESTRE 2 NB : Les cours marqués d’un X dans la colonne ECTS ne sont pas ouverts aux étudiants extérieurs à l’INALCO INSCRIPTIONS IA - Inscription administrative (pour ceux n’ayant pas fait leur IA au 1e semestre) : Contacter Mme Milcarek pour les démarches : [email protected] IP - Inscription pédagogique (il faut s’inscrire pédagogiquement à chaque cours) : A effectuer au bureau de Mme Milcareck, INALCO 3e étage, bureau 3.25 Date limite des IP = vendredi 10 février (aucune IP après cette date !) M1, 2E SEMESTRE (S8) (M1-S2) Module 1. Didactique des langues et des cultures 11 12 Deux cours au choix parmi Initiation à la concepto de matériel pédagogique Transmisso et enseignmt de la littérature orale1 Enseignement et apprentissage du vocabulaire Didactique de l’écrit en contextes FLE et FLS Littérature, enfance et enseignement Enseigner la prononciation Evaluation et certifications Enseignement de la grammaire Phraséologie & utilisato du corpus en classe de lgue Outils & créativité de l'enseignant en DDL Lieu Code Apogée Coef/nb d'h. Horaire, salle ECTS INALCO A.Potolia INALCO UBaumgardt Paris 3/Paris5 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 5 Paris 3 Paris 3 DDL4B01A AOI4B12F DDU4B01A DDU4B01i DDU4B01C DDU4B01D DDU4B01E DDU4B01F DDU4B01G DDU4B01h 2/24h, jeu 1230-1430, s.6.04 2/24h, 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 4X 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Etudiants INALCO : cours n°11 obligatoire. Ce cours est inscrit au programme du Master LLCER « Oralité et anthropologie » de l’INALCO. Les étudiants intéressés sont priés de contacter l’enseignante responsable, Mme Baumgardt : [email protected] . 1 1 M à J : 15/01/2017 - Master DDL INALCO – 2016-17 - non contractuel (M1-S2) Module 2. Textes, cultures, sociétés Lieu 13 14 15 Deux cours au choix parmi Langues et sociétés multiculturelles Poétique du texte maghrébin 22 Multilinguisme en Asie du Sud-Est3 Introduction à l’anthropologie Espaces et mondialisations Art et image Le support cinéma en didactique du FLE Littérature, violence et socialités Littérature, patrimoine et colonialisme Le texte littéraire en FLE Images sociales des langues L’écrit et la didactique Le monde de la surdité Code apogée Coef./nb d'h. Horaire, salle EC TS INALCO G.Forlot INALCO M.Yelles INALCO J.Samuel/J.Thach Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 5 Paris 5 Paris 5 Paris 3 DDL4B02A 2/24h, lun 1530-1800, s.5.08 AMA4B03B 2/24h, ASP4B02A 2/24h, mer 1330-1530, s.5.20 DDU4B02A 2/24h DDU4B02B 2/24h DDU4B02C 2/24h DDU4B02D 2/24h DDU4B02E 2/24h DDU4B02J 2/24h DDU4B02F 2/24h DDU4B02G 2/24h DDU4B02H 2/24h DDU4B02i 2/24h Etudiants INALCO : Obligation de prendre au moins 1 cours à l’INALCO (13, 14 ou 15 – et possibilité d’en prendre deux). 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 (M1-S2) Module 3 : Sciences du langage et enseignement des langues 16 17 Deux cours au choix parmi TICE et didactique des langues4 Elaborer un cours de langue -1 (enseigner l’oral) 5 Plurilinguisme et comparaison des langues Analyse du discours et événements médiatiques Description grammaticale du français Sociolinguistique et formation des enseignants Les interactions verbales Acquisition et apprentissage Énonciato, discours et texte dans l'écrit littéraire Histoire des idées linguistiques Éditions de textes : théorie et pratique de l'édito Ou : 1 des cours offerts dans le M1 SDMC de l'U. Paris 5 Lieu Code apogée Coef./nb d'h. Horaire, salle EC TS INALCO Ricard/Potolia INALCO C.Peigné Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 5 Paris 3 Paris 3 Paris 3 Paris 5 DDL4B03A DDL4B03B DDU4B03A DDU4B03B DDU4B03C DDU4B03D DDU4B03E DDU4B03F DDU4B03G DDU4B03H DDU4B03i DDU4B030 2/24h, jeu 9h30-11h30, s.6.14 2/24h, lun 1130-1330, s.5.13 4 4X 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2/24h 2 /24h Etudiants INALCO : Obligation de prendre 16 ou 17 (et possibilité de prendre les deux) (M1-S2) Module 4 : Professionnalisation 18 19 20 Initiation recherche & écriture du mémoire Prépa. stage et rapport stage ou d’expérience Langue vivante étrangère Lieu Code Apogée INALCO G.Forlot INALCO C.Portefin INALCO DDL4B04C DDL4B04A DDL4B04B Coef./nb d'h. Horaire, salle 1/24h, lun 1800-2030 (5 sémin encadrés) 2/12h, mer 1100-1300, s. 5.13 ECTS 2X 2X 2X 1/18h Jour & horaire selon choix Etudiants INALCO : séminaires n° 18 et 19 et cours n° 30 obligatoires Total = 198 heures, soit 16h30/semaine (+stage de 50h) ; 30 ECTS Contact : Responsable du master : [email protected] ; Secrétariat du master : [email protected] Ce cours, ouvert aux étudiants non arabisants, est offert dans le cadre du M1 LLCER Arabe maghrébin de l’INALCO et traite du « texte » au sens générique (pas seulement littéraire). Les étudiants intéressés sont priés de contacter M. Yellès, responsable de ce cours : [email protected] . 3 À ne pas confondre avec le cours offert en S1 : « Multilinguisme en Asie du Sud ». Offert en français. 4 L’accueil des étudiants extérieurs à l’INALCO n’est possible que si le nombre de places restantes de ce laboratoire le permet. 5 Attention : suivre ce cours implique la participation pédagogique au cours FRA1B01B « Expression orale en français 2 », destiné aux étudiants non francophones et programmé de 10h00 à 11h30 le lundi (juste avant ce cours « Elab. un cours de L »). 2 2 M à J : 15/01/2017 - Master DDL INALCO – 2016-17 - non contractuel MASTER 2 INALCO EN PRESENCE (2016-2017) Spécialité : « Didactique du français langue étrangère et langues du monde » SEMINAIRES, LIEUX ET HORAIRES DU SEMESTRE 2 (co-habilité avec les Universités Paris 3 et Paris 5) NB : Les cours suivis d’un -X- ne sont pas ouverts aux étudiants extérieurs à l’INALCO M2, 2NDSEMESTRE (S10) (M2-S2) Module 1. Initiation à la recherche et mémoire (coefficient 2) Lieu Code Apogée ECTS/nb d’h, horaire et salle Séminaires : initiation à la pratique de la recherche (soutenances, INALCO DDL5B01A 1/12h (travail personnel) colloques, conférences, journées d’étude… => remise d’un compte-rendu) -X- G.Forlot Présentation des mémoires à mi-parcours -X- INALCO DDL5B01B 1/12h, lun 1000-1200, s. 5.06 (ou sur rendez-vous) DDL5B01C 2/18h, mer 1400-1600, s.5.25 Option A ou option B en fonction du choix initial OPTION A (MEMOIRE DE RECHERCHE) 28 29 G.Forlot OPTION B (STAGE DE 300H + MEMOIRE) 30 Méthodologie du mémoire (suite du S1) -X- INALCO C.Peigné Etudiants INALCO : Séminaires obligatoires en fonction de l’option choisie. (M2-S2) Module 2. Mémoire (coefficient 14) 31 Option A ou option B en fonction du choix initial OPTION A -X- Lieu Code Apogée ECTS INALCO DDL5B02A 28 INALCO DDL5B02B 28 Rédaction et soutenance du mémoire de recherche 32 OPTION B -X- Stage 300h et rédaction/soutenance du mémoire professionnel Total du semestre : Contacts : option A = 24h option B = 18h (hors stage de 300h et mémoire) ; 30 ECTS Responsable du master DDL [email protected]. Secrétariat du master [email protected] 3