fichier word - classeelementaire

Grille d’écriture et d’évaluation mars 2009 IEN Landivisiau
Pour écrire un portrait
J’écris le portrait d’une sorcière
Extraits
Le dernier des Abominaffreux – Henriette Bichonnier
Autrefois, il y avait un Abominaffreux qui semait la terreur dans tout le pays. Il vivait dans la
boue du marais fumant. Il était abominable, affreux, visqueux, verdâtre. Il sentait le poisson
pourri et la soupe aux choux. On l'entendait arriver de loin à cause de ses gros pieds qui
ébranlaient le sol.
La main de la sorcière - Petter Utton
Soudain apparut une énorme sorcière vêtue d’un long manteau noir et coiffée d’un grand
chapeau pointu. Elle lorgnait nos petites têtes endormies en faisant de monstrueuses
grimaces et entre ses rares dents vertes s’échappait un grotesque gloussement de
satisfaction. Son visage était vraiment laid.
Fiche élève

Grille d’écriture et d’évaluation mars 2009 IEN Landivisiau
Grille d’écriture et d’évaluation
Fiche élève
Outils
Ce que j’en
pense
Ce qu’en
pense le
maître
Pour écrire ce texte :
1
Je cherche différentes expressions pour désigner la
sorcière
J’utilise une seule fois les expressions « Elle est » « Elle
a »
J’écris au présent
2
Je fais une description ordonnée
3
J’utilise des adjectifs précis pour décrire l’aspect
physique effrayant
4
J’utilise au moins une comparaison
A chaque fois que j’écris :
 J’écris lisiblement en sautant des lignes.
 Je place correctement les points et les majuscules.
 J’accorde le verbe avec son sujet.
 J’accorde l’adjectif avec le nom.
 Je distingue : a/à ; et/est ; on/ont ; son/sont ; é/er
 Mon texte est plaisant à lire
 Le maître m’a aidé à écrire *
 Le maître m’a aidé à améliorer mon texte *
* Critères d’évaluation qui ne sont pas nécessairement pris en compte

Grille d’écriture et d’évaluation mars 2009 IEN Landivisiau
Boîte à outils
1 – Pour désigner la sorcière
L’affreuse femme, la mégère, la méchante femme, l’horrible fée, la magicienne en noir,
l’être monstrueux, la vieille au nez crochu, la vilaine, …
Elle, Carabosse,
2- Je décide un ordre de description
Exemples
Du général au détail
Du détail au général
1- sa silhouette, son allure générale
2- ses vêtements
3- ses mains
4- son visage avec beaucoup de détails
5- son « sourire »
1- des détails effrayants de son visage (nez,
peau, yeux, bouche)
2- la forme de son visage, ses cheveux
3- son chapeau
4- ses autres vêtements
3- Quelques adjectifs et expressions
yeux - regard : globuleux, vitreux, perçant, louche, menaçant, vide …
nez : crochu, pointu, en bec d’aigle
dents : cassées, jaunies, pointues, grinçantes …
peau : grise, sèche, rugueuse, plissée, moite, ridée …
bouche : pendante, baveuse, tordue, lèvres minces
cheveux : gras, secs, visqueux, hirsutes, gris, blancs …
4 – Pour décrire j’utilise des comparaisons
Exemples
laide comme un pou
méchante comme la peste
méchante comme une teigne