8. Préparation et administration de substances et

Nom de votre centre :
Adresse:
No civique Rue
(Québec)
Ville
Code postale
Tél. :
QUESTIONNAIRE PRÉALABLE
À LA VISITE D’INSPECTION PROFESSIONNELLE
Échographie médicale
diagnostique
Section réservée N° IP : N° SIGI :
à l’Ordre
Dossier no
Mise à jour avril 2015

É Éc ch ho og gr ra ap ph hi ie e m mé éd di ic ca al le e d di ia ag gn no os st ti iq qu ue e
Explications préliminaires
Ce questionnaire, spécifique au secteur de l’échographie, contient une multitude de questions relatives
aux diverses procédures établies dans votre service. Ce questionnaire doit être considéré comme la
première phase de l’inspection.
Il va sans dire que vos réponses doivent être claires et précises, puisque ce questionnaire constitue la
majeure partie de l’évaluation du Service d’échographie médicale diagnostique. Lors de l’inspection
professionnelle, les inspecteurs vérifieront certains éléments complémentaires.
Note : - Le masculin est utilisé sans préjudice et seulement pour alléger la présentation.
IMPORTANT
Vous devez répondre à toutes les questions, le plus précisément possible en considé-
rant strictement l’échographie.
Lorsque la question ne s’applique pas à votre service, veuillez le préciser en cochant
l’appellation sans objet (S/O).
Nous vous invitons également à ajouter les commentaires que vous jugerez pertinents.

É Éc ch ho og gr ra ap ph hi ie e m mé éd di ic ca al le e d di ia ag gn no os st ti iq qu ue e
EXPLICATIONS PRÉLIMINAIRES .........................................................................................................................................2
1. CARACTÉRISTIQUES DU SECTEUR D’ACTIVITÉS ................................................................................................5
1.1 Ressources humaines ................................................................................................................................................5
1.2 Système de communication et d’archivage ............................................................................................................5
2. ENGAGEMENT PROFESSIONNEL ...............................................................................................................................6
2.1 Formation, orientation et actualisation ..................................................................................................................6
2.2 Autres principes liés à l’engagement professionnel ...............................................................................................6
3. ÉQUIPEMENTS .................................................................................................................................................................7
4. EXAMENS ET INTERVENTIONS EFFECTUÉES .......................................................................................................8
5. COMMUNICATION ........................................................................................................................................................ 10
5.1 Accès à l’information ............................................................................................................................................. 10
5.1.1 Pour les patients ............................................................................................................................. 10
5.1.2 Pour les autres services ................................................................................................................. 10
6. SYSTÈME D’ENREGISTREMENT DES DONNÉES ET DES IMAGES ................................................................. 11
6.1 Données consignées au dossier du patient ............................................................................................................ 11
6.1.1 Signature du technologue : ............................................................................................................ 11
6.1.2 Nombre d’images effectuées Oui Non ................................................................................... 11
6.1.3 Notes et commentaires du technologue ......................................................................................... 11
6.1.4 Substances ou médicaments administrés : .................................................................................... 11
6.1.5 Questionnaire préalable ................................................................................................................. 11
6.1.6 Feuille de route ............................................................................................................................... 11
7. ÉLÉMENTS TECHNIQUES ........................................................................................................................................... 12
7.1 Fichier technique .................................................................................................................................................... 12
7.1.1 Contenu et mise à jour du fichier ................................................................................................... 12
7.2 Méthode de travail ................................................................................................................................................. 12
7.2.1 Feuille de route ............................................................................................................................... 13
7.3 Paramètres techniques ........................................................................................................................................... 13
7.4 Qualité de l’image ................................................................................................................................................... 13
7.4.1 Images identifiées (pictogrammes) ................................................................................................ 13
7.5 Accessoires et matériel ........................................................................................................................................... 13
7.5.1 Gel .................................................................................................................................................. 14
7.5.2 Chauffe-gelée ................................................................................................................................. 14

É Éc ch ho og gr ra ap ph hi ie e m mé éd di ic ca al le e d di ia ag gn no os st ti iq qu ue e
8. PRÉPARATION ET ADMINISTRATION DE SUBSTANCES ET MÉDICAMENTS ............................................ 15
8.1 Politique établie dans le service ............................................................................................................................. 15
8.2 Questionnaire préalable ......................................................................................................................................... 15
8.3 Recommandations et monographies du fabricant ............................................................................................... 15
8.4 Connaissances des substances injectées ................................................................................................................ 15
8.5 Avis écrit de réaction indésirable .......................................................................................................................... 16
9. AMÉLIORATION ET CONTRÔLE DE LA QUALITÉ .............................................................................................. 14
9.1 Programme de contrôle de qualité ................................................................................................................. 14
9.1.1 Entretien préventif des équipements .............................................................................................. 14
9.1.2 Contrôle de qualité ......................................................................................................................... 15
9.1.3 Registre .......................................................................................................................................... 15
10. DROITS ET SÉCURITÉ .................................................................................................................................................. 16
10.1 Disponibilité du matériel d’urgence ...................................................................................................................... 16
10.2 Vérification du matériel d’urgence ....................................................................................................................... 16
10.3 Méthodes d’hygiène ................................................................................................................................................ 16
11. ÉCHOPROTECTION ...................................................................................................................................................... 17
11.1 Respect des principes d’utilisation des ultrasons ................................................................................................. 17
11.1 Législation ............................................................................................................................................................... 17
CONCLUSION ............................................................................................................................................................................ 18

Questionnaire préalable à la visite
É Éc ch ho og gr ra ap ph hi ie e m mé éd di ic ca al le e d di ia ag gn no os st ti iq qu ue e
- 5 -
1. Caractéristiques du secteur d’activités
1.1 Ressources humaines
Nom du coordonnateur ou du responsable technique :
Indiquez le nombre de technologues exerçant en échographie.
Nombre de technologues : T.C.P. : T.P.P. : T.P.O. :
Nombre de technologues en échographie médicale diagnostique par période de travail :
Semaine Fin de semaine
Jour :
Soir :
Nuit :
Garde :
1.2 SYSTÈME DE COMMUNICATION ET D’ARCHIVAGE
Le secteur de l’échographie médicale diagnostique est-il doté d’un système
d’archivage numérique (PACS) ?
Oui, précisez quelle compagnie ?
Non, commentaire :