Résultat: 0808 Page 1 of 6
L
La
a
N
No
ou
uv
ve
el
ll
le
e
C
Cr
re
ea
at
ti
io
on
n
e
Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND The New Creation
Copyright © 2002-2008 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC
Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux.
Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com
L
LA
A
N
NO
OU
UV
VE
EL
LL
LE
E
C
CR
RE
EA
AT
TI
IO
ON
N
(
(T
TH
HE
E
N
NE
EW
W
C
CR
RE
EA
AT
TI
IO
ON
N)
)
L
LE
E
C
CO
OM
MM
ME
EN
NC
CE
EM
ME
EN
NT
T
I
Il
l
n
no
ou
us
s
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
G
Ge
en
nè
ès
se
e
1
1:
:1
1
«
«
A
Au
u
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t,
,
D
Di
ie
eu
u
c
cr
ré
éa
a
l
le
es
s
c
ci
ie
eu
ux
x
e
et
t
l
la
a
t
te
er
rr
re
e.
.
»
»
J
Je
e
c
cr
ro
oi
is
s
q
qu
ue
e
l
l
E
Ec
cr
ri
it
tu
ur
re
e
r
ré
év
vè
èl
le
e
q
qu
ue
e
c
ce
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
é
ét
ta
ai
it
t
l
le
e
d
dé
éb
bu
ut
t
o
ou
u
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
d
de
e
l
l
e
ex
xé
éc
cu
ut
ti
io
on
n
d
de
e
S
So
on
n
p
pl
la
an
n,
,
q
qu
ue
e
j
je
e
c
cr
ro
oi
is
s
I
Il
l
f
fo
or
rm
mu
ul
la
a
A
AV
VA
AN
NT
T
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e,
,
e
et
t
n
no
ou
us
s
v
ve
er
rr
ro
on
ns
s
c
ce
ec
ci
i
p
pl
lu
us
s
t
ta
ar
rd
d
d
da
an
ns
s
c
ce
et
tt
te
e
é
ét
tu
ud
de
e.
.
I
Il
l
n
no
ou
us
s
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
1
1
J
Je
ea
an
n
5
5:
:7
7
«
«
C
Ca
ar
r
i
il
l
y
ya
a
e
en
n
a
a
t
tr
ro
oi
is
s
q
qu
ui
i
r
re
en
nd
de
en
nt
t
t
té
ém
mo
oi
ig
gn
na
ag
ge
e:
:
l
l
E
Es
sp
pr
ri
it
t,
,
l
l
e
ea
au
u
e
et
t
l
le
e
s
sa
an
ng
g,
,
e
et
t
l
le
es
s
t
tr
ro
oi
is
s
s
so
on
nt
t
d
d
a
ac
cc
co
or
rd
d.
.
»
»
I
Il
l
y
y
a
a
t
tr
ro
oi
is
s
p
pe
er
rs
so
on
nn
ne
es
s
e
en
n
D
Di
ie
eu
u.
.
I
Il
l
e
es
st
t,
,
D
Di
ie
eu
u
l
le
e
P
Pè
èr
re
e,
,
D
Di
ie
eu
u
l
la
a
P
Pa
ar
ro
ol
le
e
e
et
t
D
Di
ie
eu
u
l
le
e
S
Sa
ai
in
nt
t
E
Es
sp
pr
ri
it
t
e
et
t
c
ce
es
s
t
tr
ro
oi
is
s
s
so
on
nt
t
u
un
n.
.
I
Il
ls
s
s
so
on
nt
t
u
un
n
e
en
n
t
to
ou
ut
te
e
v
vo
oi
ie
e,
,
d
da
an
ns
s
l
l
u
un
ni
it
té
é
e
et
t
d
de
es
ss
se
ei
in
n.
.
L
La
a
P
Pa
ar
ro
ol
le
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
D
De
eu
ut
té
ér
ro
on
no
om
me
e
3
33
3:
:2
27
7
«
«
l
le
e
D
Di
ie
eu
u
d
d
é
ét
te
er
rn
ni
it
té
é
»
»
D
Di
ie
eu
u
e
es
st
t
é
ét
te
er
rn
ne
el
l
e
et
t
i
il
l
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
E
Es
sa
aï
ïe
e
5
57
7:
:1
15
5
«
«
C
Ca
ar
r
a
ai
in
ns
si
i
p
pa
ar
rl
le
e
l
le
e
T
Tr
rè
ès
s
H
Ha
au
ut
t,
,
d
do
on
nt
t
l
la
a
d
de
em
me
eu
ur
re
e
e
es
st
t
é
ét
te
er
rn
ne
el
ll
le
e
e
et
t
d
do
on
nt
t
l
le
e
n
no
om
m
e
es
st
t
s
sa
ai
in
nt
t
»
»
L
La
a
d
de
em
me
eu
ur
re
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
e
es
st
t
é
ét
te
er
rn
ne
el
ll
le
e.
.
I
Il
l
n
no
ou
us
s
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
H
He
eb
br
re
eu
ux
x
7
7:
:3
3
«
«
Q
Qu
ui
i
e
es
st
t
s
sa
an
ns
s
p
pè
èr
re
e,
,
s
sa
an
ns
s
m
mè
èr
re
e,
,
s
sa
an
ns
s
g
gé
én
né
éa
al
lo
og
gi
ie
e,
,
q
qu
ui
i
n
n
a
a
n
ni
i
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
d
de
es
s
j
jo
ou
ur
rs
s
n
ni
i
f
fi
in
n
d
de
e
v
vi
ie
e
»
»
D
Di
ie
eu
u
n
n
a
a
n
ni
i
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
d
de
es
s
j
jo
ou
ur
rs
s
n
ni
i
f
fi
in
n
d
de
e
v
vi
ie
e,
,
d
do
on
nc
c
D
Di
ie
eu
u
a
a
t
to
ou
uj
jo
ou
ur
rs
s
é
ét
té
é.
.
D
Di
ie
eu
u
e
es
st
t
o
om
mn
ni
is
sc
ci
ie
en
nt
t,
,
c
c'
'e
es
st
t-
-à
à-
-d
di
ir
re
e,
,
I
Il
l
s
sa
ai
it
t
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s.
.
Q
Qu
ue
el
lq
qu
ue
e
p
pa
ar
rt
t
d
da
an
ns
s
l
l
é
ét
te
er
rn
ni
it
té
é
A
AV
VA
AN
NT
T
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
de
e
l
la
a
t
te
er
rr
re
e,
,
D
Di
ie
eu
u
é
ét
ta
ai
it
t
e
en
n
r
ré
és
so
ol
lu
ut
ti
io
on
n,
,
e
et
t
l
le
es
s
t
tr
ro
oi
is
s
d
d
e
eu
ux
x
f
fo
or
rm
mè
èr
re
en
nt
t
u
un
n
p
pl
la
an
n
p
po
ou
ur
r
S
Sa
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n.
.
U
Un
ne
e
p
pa
ar
rt
ti
ie
e
d
de
e
c
ce
e
p
pl
la
an
n
é
ét
ta
ai
it
t
p
po
ou
ur
r
l
la
a
P
Pa
ar
ro
ol
le
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
d
de
e
d
de
ev
ve
en
ni
ir
r
c
ch
ha
ai
ir
r
p
po
ou
ur
r
r
ra
ac
ch
he
et
te
er
r
l
l
ê
êt
tr
re
e
h
hu
um
ma
ai
in
n
à
à
L
Lu
ui
i-
-m
mê
êm
me
e.
.
D
Di
ie
eu
u
s
sa
ai
it
t
d
du
u
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
à
à
l
la
a
f
fi
in
n.
.
N
No
ou
us
s
v
vo
oy
yo
on
ns
s
c
ce
ec
ci
i
d
da
an
ns
s
E
Es
sa
aï
ïe
e
4
46
6:
:9
9-
-1
11
1
«
«
S
So
ou
uv
ve
en
ne
ez
z
v
vo
ou
us
s
d
de
e
c
ce
e
q
qu
ui
i
s
s
e
es
st
t
p
pa
as
ss
sé
é
d
dè
ès
s
l
le
es
s
t
te
em
mp
ps
s
a
an
nc
ci
ie
en
ns
s;
;
c
ca
ar
r
j
je
e
s
su
ui
is
s
D
Di
ie
eu
u,
,
e
et
t
i
il
l
n
n
y
y
e
en
n
a
a
p
po
oi
in
nt
t
d
d
a
au
ut
tr
re
e,
,
j
je
e
s
su
ui
is
s
D
Di
ie
eu
u,
,
e
et
t
n
nu
ul
l
n
n
e
es
st
t
s
se
em
mb
bl
la
ab
bl
le
e
à
à
m
mo
oi
i.
.
J
J
a
an
nn
no
on
nc
ce
es
s
d
dè
ès
s
l
le
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
c
ce
e
q
qu
ui
i
d
do
oi
it
t
a
ar
rr
ri
iv
ve
er
r
e
et
t
l
lo
on
ng
gt
te
em
mp
ps
s
d
d
a
av
va
an
nc
ce
e
c
ce
e
q
qu
ui
i
n
n
e
es
st
t
p
pa
as
s
e
en
nc
co
or
re
e
a
ac
cc
co
om
mp
pl
li
i;
;
j
je
e
d
di
is
s:
:
M
Me
es
s
a
ar
rr
rê
êt
ts
s
s
su
ub
bs
si
is
st
te
er
ro
on
nt
t
e
et
t
j
j
e
ex
xé
éc
cu
ut
te
er
ra
ai
i
t
to
ou
ut
te
e
m
ma
a
v
vo
ol
lo
on
nt
té
é.
.
C
C
e
es
st
t
m
mo
oi
i
q
qu
ui
i
a
ap
pp
pe
el
ll
le
e
d
de
e
l
l
o
or
ri
ie
en
nt
t
u
un
n
o
oi
is
se
ea
au
u
d
de
e
p
pr
ro
oi
ie
e,
,
d
d
u
un
ne
e
t
te
er
rr
re
e
l
lo
oi
in
nt
ta
ai
in
ne
e
u
un
n
h
ho
om
mm
me
e
p
po
ou
ur
r
a
ac
cc
co
om
mp
pl
li
ir
r
m
me
es
s
d
de
es
ss
se
ei
in
ns
s,
,
j
je
e
l
l
a
ai
i
d
di
it
t,
,
e
et
t
j
je
e
l
le
e
r
ré
éa
al
li
is
se
er
ra
ai
i,
,
j
je
e
l
l
a
ai
i
c
co
on
nç
çu
u,
,
e
et
t
j
je
e
l
l
e
ex
xé
éc
cu
ut
te
er
ra
ai
i.
.
»
»
A
Au
us
ss
si
i
E
Es
sa
aï
ïe
e
4
45
5:
:2
21
1-
-2
25
5
«
«
D
Dé
éc
cl
la
ar
re
ez
z-
-l
le
e
e
et
t
f
fa
ai
it
te
es
s-
-l
le
es
s
v
ve
en
ni
ir
r!
!
Q
Qu
u
i
il
ls
s
p
pr
re
en
nn
ne
en
nt
t
c
co
on
ns
se
ei
il
l
l
le
es
s
u
un
ne
e
d
de
es
s
a
au
ut
tr
re
es
s!
!
Q
Qu
ui
i
a
a
p
pr
ré
éd
di
it
t
c
ce
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s
d
dè
ès
s
l
le
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
e
et
t
d
de
ep
pu
ui
is
s
l
lo
on
ng
gt
te
em
mp
ps
s
l
le
es
s
a
a
a
an
nn
no
on
nc
cé
ée
es
s?
?
N
N
e
es
st
t-
-c
ce
e
p
pa
as
s
m
mo
oi
i,
,
l
l
E
ET
TE
ER
RN
NE
EL
L?
?
I
Il
l
n
n
y
y
a
a
p
po
oi
in
nt
t
d
d
a
au
ut
tr
re
e
D
Di
ie
eu
u
q
qu
ue
e
m
mo
oi
i,
,
j
je
e
s
su
ui
is
s
l
le
e
s
se
eu
ul
l
D
Di
ie
eu
u
j
ju
us
st
te
e
e
et
t
q
qu
ui
i
s
sa
au
uv
ve
e.
.
T
To
ou
ur
rn
ne
ez
z-
-
v
vo
ou
us
s
v
ve
er
rs
s
m
mo
oi
i
e
et
t
v
vo
ou
us
s
s
se
er
re
ez
z
s
sa
au
uv
vé
és
s,
,
v
vo
ou
us
s
t
to
ou
us
s
q
qu
ui
i
ê
êt
te
es
s
a
au
ux
x
e
ex
xt
tr
ré
ém
mi
it
té
és
s
d
de
e
l
la
a
t
te
er
rr
re
e!
!
c
ca
ar
r
j
je
e
s
su
ui
is
s
D
Di
ie
eu
u,
,
i
il
l
n
n
y
y
e
en
n
a
a
p
pa
as
s
p
po
oi
in
nt
t
d
d
a
au
ut
tr
re
es
s.
.
J
Je
e
l
le
e
j
ju
ur
re
e
p
pa
ar
r
m
mo
oi
i
m
mê
êm
me
e,
,
l
la
a
v
vé
ér
ri
it
té
é
s
so
or
rt
t
d
de
e
m
ma
a
b
bo
ou
uc
ch
he
e
e
et
t
m
ma
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
n
ne
e
s
se
er
ra
a
p
po
oi
in
nt
t
r
ré
év
vo
oq
qu
ué
ée
e:
:
T
To
ou
ut
t
g
ge
en
no
ou
ux
x
f
fl
lé
éc
ch
hi
ir
ra
a
d
de
ev
va
an
nt
t
m
mo
oi
i
t
to
ou
ut
te
e
l
la
an
ng
gu
ue
e
j
ju
ur
re
er
ra
a
p
pa
ar
r
m
mo
oi
i.
.
E
En
n
L
L
E
Et
te
er
rn
ne
el
l
s
se
eu
ul
l,
,
m
me
e
d
di
ir
ra
a
t
t-
-
o
on
n,
,
r
ré
és
si
id
de
en
nt
t
l
la
a
j
ju
us
st
ti
ic
ce
e
e
et
t
l
la
a
f
fo
or
rc
ce
e;
;
à
à
l
lu
ui
i
v
vi
ie
en
nd
dr
ro
on
nt
t,
,
p
po
ou
ur
r
ê
êt
tr
re
e
c
co
on
nf
fo
on
nd
du
us
s,
,
t
to
ou
us
s
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
é
ét
ta
ai
ie
en
nt
t
i
ir
rr
ri
it
té
és
s
c
co
on
nt
tr
re
e
l
lu
ui
i.
.
P
Pa
ar
r
l
l
E
ET
TE
ER
RN
NE
EL
L
s
se
er
ro
on
nt
t
j
ju
us
st
ti
if
fi
ié
és
s
e
et
t
g
gl
lo
or
ri
if
fi
ié
és
s
t
to
ou
us
s
l
le
es
s
d
de
es
sc
ce
en
nd
da
an
nt
ts
s
d
d
I
Is
sr
ra
aë
ël
l.
.
»
»
P
Ps
sa
au
um
me
e
3
33
3:
:6
6-
-1
12
2
«
«
L
Le
es
s
c
ci
ie
eu
ux
x
o
on
nt
t
é
ét
té
é
f
fa
ai
it
ts
s
p
pa
ar
r
l
la
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
d
de
e
l
l
E
ET
TE
ER
RN
NE
EL
L,
,
e
et
t
t
to
ou
ut
te
e
l
le
eu
ur
r
a
ar
rm
mé
ée
e
p
pa
ar
r
l
le
e
s
so
ou
uf
ff
fl
le
e
d
de
e
s
sa
a
b
bo
ou
uc
ch
he
e.
.
I
Il
l
a
am
mo
on
nc
ce
el
ll
le
e
e
en
n
u
un
n
p
pa
as
s
l
le
es
s
e
ea
au
ux
x
d
de
e
l
la
a
m
me
er
r,
,
i
il
l
m
me
et
t
d
da
an
ns
s
d
de
es
s
r
ré
és
se
er
rv
vo
oi
ir
rs
s
l
le
es
s
a
ab
bî
îm
me
es
s.
.
Q
Qu
ue
e
t
to
ou
ut
te
e
l
la
a
t
te
er
rr
re
e
c
cr
ra
ai
ig
gn
ne
e
l
l
E
ET
TE
ER
RN
NE
EL
L!
!
Q
Qu
ue
e
t
to
ou
us
s
l
le
es
s
h
ha
ab
bi
it
ta
an
nt
ts
s
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e
t
tr
re
em
mb
bl
le
en
nt
t
d
de
ev
va
an
nt
t
l
lu
ui
i!
!
C
Ca
ar
r
i
il
l
d
di
it
t,
,
e
et
t
l
la
a
c
ch
ho
os
se
e
a
ar
rr
ri
iv
ve
e,
,
i
il
l
o
or
rd
do
on
nn
ne
e
e
et
t
e
el
ll
le
e
e
ex
xi
is
st
te
e.
.
L
L
E
ET
TE
ER
RN
NE
EL
L
r
re
en
nv
ve
er
rs
se
e
l
le
es
s
d
de
es
ss
se
ei
in
ns
s
d
de
es
s
n
na
at
ti
io
on
ns
s,
,
I
Il
l
a
an
né
éa
an
nt
ti
it
t
l
le
es
s
p
pr
ro
oj
je
et
ts
s
d
de
es
s
p
pe
eu
up
pl
le
es
s;
;
l
le
es
s
d
de
es
ss
se
ei
in
ns
s
d
de
e
l
l
E
ET
TE
ER
RN
NE
EL
L
s
su
ub
bs
si
is
st
te
en
nt
t
à
à
t
to
ou
uj
jo
ou
ur
rs
s,
,
e
et
t
l
le
es
s
p
pr
ro
oj
je
et
ts
s
d
de
e
s
so
on
n
c
cœ
œu
ur
r,
,
d
de
e
g
gé
én
né
ér
ra
at
ti
io
on
n
e
en
n
g
gé
én
né
ér
ra
at
ti
io
on
n.
.
H
He
eu
ur
re
eu
us
se
e
l
la
a
n
na
at
ti
io
on
n
d
do
on
nt
t
l
l
E
ET
TE
ER
RN
NE
EL
L
e
es
st
t
D
Di
ie
eu
u!
!
H
He
eu
ur
re
eu
ux
x
l
le
e
p
pe
eu
up
pl
le
e
q
qu
u
i
il
l
c
ch
ho
oi
is
si
it
t
p
po
ou
ur
r
s
so
on
n
h
hé
ér
ri
it
ta
ag
ge
e!
!
»
»
Résultat: 0808 Page 2 of 6
L
La
a
N
No
ou
uv
ve
el
ll
le
e
C
Cr
re
ea
at
ti
io
on
n
e
Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND The New Creation
Copyright © 2002-2008 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC
Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux.
Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com
D
Di
ie
eu
u
n
ne
e
d
de
ev
vr
ra
ai
it
t
p
pa
as
s
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
er
r
e
en
nc
co
or
re
e
u
un
n
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u
p
pl
la
an
n
a
ap
pr
rè
ès
s
q
qu
ue
e
A
Ad
da
am
m
e
eu
ut
t
p
pé
éc
ch
hé
é.
.
D
Di
ie
eu
u
s
sa
av
va
ai
it
t
q
qu
ue
e
A
Ad
da
am
m
a
au
ur
ra
ai
it
t
p
pé
éc
ch
hé
é
e
et
t
a
av
va
ai
it
t
d
dé
éj
jà
à
p
pr
ré
ép
pa
ar
ré
é
p
po
ou
ur
r
s
sa
a
d
dé
éf
fa
ai
il
ll
la
an
nc
ce
e
A
AV
VA
AN
NT
T
d
da
an
ns
s
S
Sa
a
r
ré
és
so
ol
lu
ut
ti
io
on
n
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
de
e
l
la
a
t
te
er
rr
re
e.
.
1
1
P
Pi
ie
er
rr
re
e
1
1:
:1
18
8
2
20
0
d
di
it
t
«
«
S
Sa
ac
ch
ha
an
nt
t
q
qu
ue
e
c
ce
e
n
n
e
es
st
t
p
pa
as
s
p
pa
ar
r
d
de
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s
p
pé
ér
ri
is
ss
sa
ab
bl
le
es
s,
,
p
pa
ar
r
d
de
e
l
l
a
ar
rg
ge
en
nt
t
o
ou
u
d
de
e
l
l
o
or
r,
,
q
qu
ue
e
v
vo
ou
us
s
a
av
ve
ez
z
é
ét
té
é
r
ra
ac
ch
he
et
té
és
s
d
de
e
l
la
a
v
va
ai
in
ne
e
m
ma
an
ni
iè
èr
re
e
d
de
e
v
vi
iv
vr
re
e
q
qu
ue
e
v
vo
ou
us
s
a
av
vi
ie
ez
z
h
hé
ér
ri
it
té
ée
e
d
de
e
v
vo
os
s
p
pè
èr
re
es
s,
,
m
ma
ai
is
s
p
pa
ar
r
l
le
e
s
sa
an
ng
g
p
pr
ré
éc
ci
ie
eu
ux
x
d
de
e
C
Ch
hr
ri
is
st
t,
,
c
co
om
mm
me
e
d
d
u
un
n
a
ag
gn
ne
ea
au
u
s
sa
an
ns
s
d
dé
éf
fa
au
ut
t
e
et
t
s
sa
an
ns
s
t
ta
ac
ch
he
es
s
p
pr
ré
éd
de
es
st
ti
in
né
é
a
av
va
an
nt
t
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e,
,
e
et
t
m
ma
an
ni
if
fe
es
st
té
é
à
à
l
la
a
f
fi
in
n
d
de
es
s
t
te
em
mp
ps
s,
,
à
à
c
ca
au
us
se
e
d
de
e
v
vo
ou
us
s.
.
»
»
J
Jé
és
su
us
s
é
ét
ta
ai
it
t
o
or
rd
do
on
nn
né
é
à
à
ê
êt
tr
re
e
l
l
a
ag
gn
ne
ea
au
u
s
sa
an
ns
s
t
ta
ac
ch
he
e
n
ni
i
d
dé
éf
fa
au
ut
t
A
AV
VA
AN
NT
T
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e.
.
H
Hé
éb
br
re
eu
ux
x
6
6:
:1
10
0-
-2
20
0
«
«
C
Ca
ar
r
D
Di
ie
eu
u
n
n
e
es
st
t
p
pa
as
s
i
in
nj
ju
us
st
te
e,
,
p
po
ou
ur
r
o
ou
ub
bl
li
ie
er
r
v
vo
ot
tr
re
e
t
tr
ra
av
va
ai
il
l
e
et
t
l
l
a
am
mo
ou
ur
r
q
qu
ue
e
v
vo
ou
us
s
a
av
ve
ez
z
m
mo
on
nt
tr
ré
é
p
po
ou
ur
r
s
so
on
n
n
no
om
m,
,
a
ay
ya
an
nt
t
r
re
en
nd
du
u
e
et
t
r
re
en
nd
da
an
nt
t
e
en
nc
co
or
re
e
d
de
es
s
s
se
er
rv
vi
ic
ce
es
s
a
au
ux
x
s
sa
ai
in
nt
ts
s.
.
N
No
ou
us
s
d
dé
és
si
ir
ro
on
ns
s
q
qu
ue
e
c
ch
ha
ac
cu
un
n
d
de
e
v
vo
ou
us
s
m
mo
on
nt
tr
re
e
l
le
e
m
mê
êm
me
e
z
zè
èl
le
e
p
po
ou
ur
r
c
co
on
ns
se
er
rv
ve
er
r
j
ju
us
sq
qu
u
à
à
l
la
a
f
fi
in
n
u
un
ne
e
p
pl
le
ei
in
ne
e
e
es
sp
pé
ér
ra
an
nc
ce
e;
;
e
en
n
s
so
or
rt
te
e
q
qu
ue
e
v
vo
ou
us
s
n
ne
e
v
vo
ou
us
s
r
re
el
lâ
âc
ch
hi
ie
ez
z
p
po
oi
in
nt
t,
,
e
et
t
q
qu
ue
e
v
vo
ou
us
s
i
im
mi
it
ti
ie
ez
z
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
p
pa
ar
r
l
la
a
f
fo
oi
i
e
et
t
l
la
a
p
pe
er
rs
sé
év
vé
ér
ra
an
nc
ce
e,
,
h
hé
ér
ri
it
te
en
nt
t
d
de
es
s
p
pr
ro
om
me
es
ss
se
es
s.
.
L
Lo
or
rs
sq
qu
ue
e
D
Di
ie
eu
u
f
fi
it
t
l
la
a
p
pr
ro
om
me
es
ss
se
e
à
à
A
Ab
br
ra
ah
ha
am
m,
,
n
ne
e
p
po
ou
uv
va
an
nt
t
j
ju
ur
re
er
r
p
pa
ar
r
u
un
n
p
pl
lu
us
s
g
gr
ra
an
nd
d
q
qu
ue
e
l
lu
ui
i,
,
i
il
l
j
ju
ur
ra
a
p
pa
ar
r
l
lu
ui
i
m
mê
êm
me
e,
,
e
et
t
d
di
it
t:
:
C
Ce
er
rt
ta
ai
in
ne
em
me
en
nt
t,
,
j
je
e
t
te
e
b
bé
én
ni
ir
ra
ai
i
e
et
t
j
je
e
m
mu
ul
lt
ti
ip
pl
li
ie
er
ra
ai
i
t
ta
a
p
po
os
st
té
ér
ri
it
té
é.
.
E
Et
t
c
c
e
es
st
t
a
ai
in
ns
si
i
q
qu
u
A
Ab
br
ra
ah
ha
am
m,
,
a
ay
ya
an
nt
t
p
pe
er
rs
sé
év
vé
ér
ré
é,
,
o
ob
bt
ti
in
nt
t
l
l
e
ef
ff
fe
et
t
d
de
e
l
la
a
p
pr
ro
om
me
es
ss
se
e.
.
O
Or
r
l
le
es
s
h
ho
om
mm
me
es
s
j
ju
ur
re
en
nt
t
p
pa
ar
r
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
e
es
st
t
p
pl
lu
us
s
g
gr
ra
an
nd
d
q
qu
u
e
eu
ux
x,
,
e
et
t
l
le
e
s
se
er
rm
me
en
nt
t
e
es
st
t
u
un
ne
e
g
ga
ar
ra
an
nt
ti
ie
e
q
qu
ui
i
m
me
et
t
f
fi
in
n
à
à
t
to
ou
us
s
l
le
eu
ur
rs
s
d
di
if
ff
fé
ér
re
en
nd
ds
s.
.
C
C
e
es
st
t
p
po
ou
ur
rq
qu
uo
oi
i
D
Di
ie
eu
u,
,
v
vo
ou
ul
la
an
nt
t
m
mo
on
nt
tr
re
er
r
a
av
ve
ec
c
p
pl
lu
us
s
d
d
é
év
vi
id
de
en
nc
ce
e
a
au
ux
x
h
hé
ér
ri
it
ti
ie
er
rs
s
d
de
e
l
la
a
p
pr
ro
om
me
es
ss
se
e
l
l
i
im
mm
mu
ut
ta
ab
bi
il
li
it
té
é
d
de
e
s
sa
a
r
ré
és
so
ol
lu
ut
ti
io
on
n,
,
i
in
nt
te
er
rv
vi
in
nt
t
p
pa
ar
r
u
un
n
s
se
er
rm
me
en
nt
t,
,
a
af
fi
in
n,
,
q
qu
ue
e,
,
p
pa
ar
r
d
de
eu
ux
x
c
ch
ho
os
se
es
s
i
im
mm
mu
ua
ab
bl
le
es
s,
,
d
da
an
ns
s
l
le
es
s
q
qu
ue
el
ll
le
es
s
i
il
l
e
es
st
t
i
im
mp
po
os
ss
si
ib
bl
le
e
q
qu
ue
e
D
Di
ie
eu
u
m
me
en
nt
te
e,
,
v
vo
ou
us
s
t
tr
ro
ou
uv
vi
io
on
ns
s
u
un
n
p
pu
ui
is
ss
sa
an
nt
t
e
en
nc
co
ou
ur
ra
ag
ge
em
me
en
nt
t,
,
n
no
ou
us
s
d
do
on
nt
t
l
le
e
s
se
eu
ul
l
r
re
ef
fu
ug
ge
e
a
a
é
ét
té
é
d
de
e
s
sa
ai
is
si
ir
r
l
l
e
es
sp
pé
ér
ra
an
nc
ce
e
q
qu
ui
i
n
no
ou
us
s
é
ét
ta
ai
it
t
p
pr
ro
op
po
os
sé
ée
e.
.
C
Ce
et
tt
te
e
e
es
sp
pé
ér
ra
an
nc
ce
e,
,
n
no
ou
us
s
l
la
a
p
po
os
ss
sé
éd
do
on
ns
s
c
co
om
mm
me
e
u
un
ne
e
a
an
nc
cr
re
e
d
de
e
l
l
â
âm
me
e,
,
s
sû
ûr
re
e
e
et
t
s
so
ol
li
id
de
e;
;
e
el
ll
le
e
p
pé
én
nè
èt
tr
re
e
a
au
u-
-
d
de
el
là
à
d
du
u
v
vo
oi
il
le
e,
,
l
là
à
o
où
ù
J
Jé
és
su
us
s
e
es
st
t
e
en
nt
tr
re
e
p
po
ou
ur
r
n
no
ou
us
s
c
co
om
mm
me
e
p
pr
ré
éc
cu
ur
rs
se
eu
ur
r,
,
a
ay
ya
an
nt
t
é
ét
té
é
f
fa
ai
it
t
s
so
ou
uv
ve
er
ra
ai
in
n
s
sa
ac
cr
ri
if
fi
ic
ca
at
te
eu
ur
r
p
po
ou
ur
r
t
to
ou
uj
jo
ou
ur
rs
s,
,
s
se
el
lo
on
n
l
l
o
or
rd
dr
re
e
d
de
e
M
Mé
él
lc
ch
hi
is
sé
éd
de
ek
k.
.
»
»
L
Le
es
s
d
de
eu
ux
x
c
ch
ho
os
se
es
s
i
in
nc
ch
ha
an
ng
ge
ea
ab
bl
le
es
s
s
so
on
nt
t
S
Sa
a
P
Pa
ar
ro
ol
le
e
e
et
t
S
So
on
n
v
vœ
œu
u
(
(o
ou
u
p
pr
ro
om
me
es
ss
se
e)
).
.
S
Sa
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
E
Es
sa
aï
ïe
e
5
55
5:
:1
11
1
«
«
A
Ai
in
ns
si
i
e
en
n
e
es
st
t
i
il
l
d
de
e
m
ma
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e,
,
q
qu
ui
i
s
so
or
rt
t
d
de
e
m
ma
a
b
bo
ou
uc
ch
he
e:
:
E
El
ll
le
e
n
ne
e
r
re
et
to
ou
ur
rn
ne
e
p
po
oi
in
nt
t
à
à
m
mo
oi
i
s
sa
an
ns
s
e
ef
ff
fe
et
t,
,
s
sa
an
ns
s
a
av
vo
oi
ir
r
e
ex
xé
éc
cu
ut
té
é
m
ma
a
v
vo
ol
lo
on
nt
té
é
e
et
t
a
ac
cc
co
om
mp
pl
li
i
m
me
es
s
d
de
es
ss
se
ei
in
ns
s.
.
»
»
E
Et
t
S
So
on
n
v
vœ
œu
ux
x
(
(p
pr
ro
om
me
es
ss
se
e)
)
I
Il
l
j
ju
ur
ra
a
(
(p
pr
ro
om
mi
it
t)
)
à
à
L
Lu
ui
i
m
mê
êm
me
e
q
qu
u
I
Il
l
f
fe
er
ra
a
t
to
ou
ut
te
e
S
Sa
a
P
Pa
ar
ro
ol
le
e,
,
e
et
t
t
to
ou
ut
te
e
l
la
a
P
Pa
ar
ro
ol
le
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
e
es
st
t
v
vr
ra
ai
i.
.
E
Ep
ph
hé
és
si
ie
en
ns
s
1
1:
:4
4-
-6
6
«
«
E
En
n
l
lu
ui
i
D
Di
ie
eu
u
n
no
ou
us
s
a
a
é
él
lu
us
s
a
av
va
an
nt
t
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e,
,
p
po
ou
ur
r
q
qu
ue
e
n
no
ou
us
s
s
so
oy
yo
on
ns
s
s
sa
ai
in
nt
ts
s
e
et
t
i
ir
rr
ré
ép
pr
ré
éh
he
en
ns
si
ib
bl
le
es
s
d
de
ev
va
an
nt
t
l
lu
ui
i,
,n
no
ou
us
s
a
ay
ya
an
nt
t
p
pr
ré
éd
de
es
st
ti
in
né
és
s
d
da
an
ns
s
s
so
on
n
a
am
mo
ou
ur
r
à
à
ê
êt
tr
re
e
s
se
es
s
e
en
nf
fa
an
nt
ts
s
d
d
a
ad
do
op
pt
ti
io
on
n
p
pa
ar
r
J
Jé
és
su
us
s
C
Ch
hr
ri
is
st
t
s
se
el
lo
on
n
l
le
e
b
bo
on
n
p
pl
la
ai
is
si
ir
r
d
de
e
s
sa
a
v
vo
ol
lo
on
nt
té
é
à
à
l
la
a
l
lo
ou
ua
an
ng
ge
e
d
de
e
l
la
a
g
gl
lo
oi
ir
re
e
d
de
e
s
sa
a
g
gr
râ
âc
ce
e
q
qu
u
i
il
l
n
no
ou
us
s
a
a
a
ac
cc
co
or
rd
dé
ée
e
e
en
n
s
so
on
n
b
bi
ie
en
n-
-a
ai
im
mé
é.
.
»
»
D
Di
ie
eu
u
n
no
ou
us
s
a
a
é
él
lu
us
s
A
AV
VA
AN
NT
T
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e,
,
e
et
t
n
no
ou
us
s
a
a
p
pr
ré
éd
de
es
st
ti
in
né
és
s
à
à
ê
êt
tr
re
e
s
se
es
s
e
en
nf
fa
an
nt
ts
s
d
d
a
ad
do
op
pt
ti
io
on
n
(
(d
da
an
ns
s
S
So
on
n
p
pl
la
an
n
o
or
ri
ig
gi
in
na
al
l)
).
.
2
2
T
Ti
im
mo
ot
th
hé
ée
e
1
1:
:9
9
«
«
Q
Qu
ui
i
n
no
ou
us
s
a
a
s
sa
au
uv
vé
és
s,
,
e
et
t
n
no
ou
us
s
a
a
a
ad
dr
re
es
ss
sé
é
u
un
ne
e
s
sa
ai
in
nt
te
e
v
vo
oc
ca
at
ti
io
on
n,
,
n
no
on
n
à
à
c
ca
au
us
se
e
d
de
e
n
no
os
s
œ
œu
uv
vr
re
es
s,
,
m
ma
ai
is
s
s
se
el
lo
on
n
s
so
on
n
p
pr
ro
op
pr
re
e
d
de
es
ss
se
ei
in
n,
,
e
et
t
s
se
el
lo
on
n
l
la
a
g
gr
râ
âc
ce
e
q
qu
ui
i
n
no
ou
us
s
a
a
é
ét
té
é
d
do
on
nn
né
ée
e
e
en
n
J
Jé
és
su
us
s
C
Ch
hr
ri
is
st
t
a
av
va
an
nt
t
l
le
es
s
t
te
em
mp
ps
s
é
ét
te
er
rn
ne
el
ls
s.
.
»
»
A
Au
us
ss
si
i
i
il
l
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
T
Ti
it
te
e
1
1:
:2
2-
-3
3
«
«
L
Le
es
sq
qu
ue
el
ll
le
es
s
r
re
ep
po
os
se
en
nt
t
s
su
ur
r
l
l
e
es
sp
pé
ér
ra
an
nc
ce
e
d
de
e
l
la
a
v
vi
ie
e
é
ét
te
er
rn
ne
el
ll
le
e,
,
p
pr
ro
om
mi
is
se
e
d
dè
ès
s
l
le
es
s
p
pl
lu
us
s
a
an
nc
ci
ie
en
ns
s
t
te
em
mp
ps
s
p
pa
ar
r
l
le
e
D
Di
ie
eu
u
q
qu
ui
i
n
ne
e
m
me
en
nt
t
p
po
oi
in
nt
t,
,
e
et
t
q
qu
ui
i
a
a
m
ma
an
ni
if
fe
es
st
té
é
s
sa
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
e
en
n
s
so
on
n
t
te
em
mp
ps
s
p
pa
ar
r
l
la
a
p
pr
ré
éd
di
ic
ca
at
ti
io
on
n
q
qu
ui
i
m
m
a
a
é
ét
té
é
c
co
on
nf
fi
ié
ée
e
d
d
a
ap
pr
rè
ès
s
l
l
o
or
rd
dr
re
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
n
no
ot
tr
re
e
s
sa
au
uv
ve
eu
ur
r.
.
»
»
M
Ma
at
th
hi
ie
eu
u
2
25
5:
:3
31
1
3
34
4
«
«
L
Lo
or
rs
sq
qu
ue
e
l
le
e
F
Fi
il
ls
s
d
de
e
l
l
h
ho
om
mm
me
e
v
vi
ie
en
nd
dr
ra
a
d
da
an
ns
s
s
sa
a
g
gl
lo
oi
ir
re
e,
,
a
av
ve
ec
c
t
to
ou
us
s
l
le
es
s
a
an
ng
ge
es
s,
,
i
il
l
s
s
a
as
ss
si
ié
ér
ra
a
s
su
ur
r
l
le
e
t
tr
rô
ôn
ne
e
d
de
e
s
sa
a
g
gl
lo
oi
ir
re
e.
.
T
To
ou
ut
te
es
s
l
le
es
s
n
na
at
ti
io
on
ns
s
s
se
er
ro
on
nt
t
a
as
ss
se
em
mb
bl
lé
ée
es
s
d
de
ev
va
an
nt
t
l
lu
ui
i.
.
I
Il
l
s
sé
ép
pa
ar
re
er
ra
a
l
le
es
s
u
un
ns
s
d
d
a
av
ve
ec
c
l
le
es
s
a
au
ut
tr
re
es
s,
,
c
co
om
mm
me
e
l
le
e
b
be
er
rg
ge
er
r
s
sé
ép
pa
ar
re
e
l
le
es
s
b
br
re
eb
bi
is
s
d
d
a
av
ve
ec
c
l
le
es
s
b
bo
ou
uc
cs
s;
;
e
et
t
i
il
l
m
me
et
tt
tr
ra
a
l
le
es
s
b
br
re
eb
bi
is
s
à
à
s
sa
a
d
dr
ro
oi
it
te
e,
,
e
et
t
l
le
es
s
b
bo
ou
uc
cs
s
à
à
s
sa
a
g
ga
au
uc
ch
he
e.
.
A
Al
lo
or
rs
s
l
le
e
r
ro
oi
i
d
di
ir
ra
a
à
à
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
s
se
er
ro
on
nt
t
à
à
s
sa
a
d
dr
ro
oi
it
t:
:
V
Ve
en
ne
ez
z,
,
v
vo
ou
us
s
q
qu
ui
i
ê
êt
te
es
s
b
bé
én
ni
is
s
d
de
e
m
mo
on
n
P
Pè
èr
re
e;
;
p
pr
re
en
ne
ez
z
p
po
os
ss
se
es
ss
si
io
on
n
d
du
u
r
ro
oy
ya
au
um
me
e
q
qu
ui
i
v
vo
ou
us
s
a
a
é
ét
té
é
p
pr
ré
ép
pa
ar
ré
é
d
dè
ès
s
l
la
a
f
fo
on
nd
da
at
ti
io
on
n
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e.
.
»
»
H
Hé
éb
br
re
eu
ux
x
4
4:
:1
1-
-3
3
«
«
C
Cr
ra
ai
ig
gn
no
on
ns
s
d
do
on
nc
c,
,
t
ta
an
nd
di
is
s
q
qu
ue
e
l
la
a
p
pr
ro
om
me
es
ss
se
e
d
d
e
en
nt
tr
re
er
r
d
da
an
ns
s
s
so
on
n
r
re
ep
po
os
s
s
su
ub
bs
si
is
st
te
e
e
en
nc
co
or
re
e,
,
q
qu
u
a
au
uc
cu
un
n
d
de
e
v
vo
ou
us
s
n
ne
e
p
pa
ar
ra
ai
is
ss
se
e
ê
êt
tr
re
e
v
ve
en
nu
u
t
tr
ro
op
p
t
ta
ar
rd
d.
.
C
Ca
ar
r
c
ce
et
tt
te
e
b
bo
on
nn
ne
e
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
e
n
no
ou
us
s
a
a
é
ét
té
é
a
an
nn
no
on
nc
cé
ée
e
a
au
us
ss
si
i
b
bi
ie
en
n
q
qu
u
à
à
e
eu
ux
x;
;
m
ma
ai
is
s
l
la
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
q
qu
ui
i
l
le
eu
ur
r
f
fu
ut
t
a
an
nn
no
on
nc
cé
ée
e
n
ne
e
l
le
eu
ur
r
s
se
er
rv
vi
it
t
d
de
e
r
ri
ie
en
n,
,
p
pa
ar
rc
ce
e
q
qu
u
e
el
ll
le
e
n
ne
e
t
tr
ro
ou
uv
va
a
p
pa
as
s
d
de
e
l
la
a
f
fo
oi
i
c
ch
he
ez
z
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
l
l
e
en
nt
te
en
nd
di
ir
re
en
nt
t.
.
P
Po
ou
ur
r
n
no
ou
us
s
q
qu
ui
i
a
av
vo
on
ns
s
c
cr
ru
u,
,
n
no
ou
us
s
e
en
nt
tr
ro
on
ns
s
d
da
an
ns
s
l
le
e
r
re
ep
po
os
s,
,
s
se
el
lo
on
n
q
qu
u
i
il
l
d
di
it
t:
:
J
Je
e
j
ju
ur
ra
ai
i
d
da
an
ns
s
m
ma
a
c
co
ol
lè
èr
re
e:
:
I
Il
ls
s
n
n
e
en
nt
tr
re
er
ro
on
nt
t
p
pa
as
s
d
da
an
ns
s
m
mo
on
n
r
re
ep
po
os
s!
!
I
Il
l
d
di
it
t
c
ce
el
la
a,
,
q
qu
uo
oi
iq
qu
ue
e
s
se
es
s
œ
œu
uv
vr
re
es
s
e
eu
us
ss
se
en
nt
t
é
ét
té
é
a
ac
ch
he
ev
vé
ée
es
s
d
de
ep
pu
ui
is
s
l
la
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n
d
du
u
m
mo
on
nd
de
e.
.
»
»
H
He
eu
ur
re
eu
ux
x
1
11
1:
:6
6
«
«
O
Or
r
s
sa
an
ns
s
l
la
a
f
fo
oi
i
i
il
l
e
es
st
t
i
im
mp
po
os
ss
si
ib
bl
le
e
d
de
e
l
lu
ui
i
ê
êt
tr
re
e
a
ag
gr
ré
éa
ab
bl
le
e;
;
c
ca
ar
r
i
il
l
f
fa
au
ut
t
q
qu
ue
e
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
s
s
a
ap
pp
pr
ro
oc
ch
he
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
c
cr
ro
oi
ie
e
q
qu
ue
e
D
Di
ie
eu
u
e
ex
xi
is
st
te
e,
,
e
et
t
q
qu
u
i
il
l
e
es
st
t
l
le
e
r
ré
ém
mu
un
né
ér
ra
at
te
eu
ur
r
d
de
e
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
l
le
e
c
ch
he
er
rc
ch
he
en
nt
t.
.
»
»
Résultat: 0808 Page 3 of 6
L
La
a
N
No
ou
uv
ve
el
ll
le
e
C
Cr
re
ea
at
ti
io
on
n
e
Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND The New Creation
Copyright © 2002-2008 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC
Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux.
Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com
Q
QU
UE
EL
L
E
ES
ST
T
L
LE
E
P
PL
LA
AN
N
D
DE
E
D
DI
IE
EU
U
E
ET
T
L
LE
E
D
DE
ES
SS
SE
EI
IN
N?
?
C
Cr
ré
ée
er
r
l
le
e
c
ci
ie
el
l
e
et
t
l
la
a
t
te
er
rr
re
e
é
ét
ta
ai
it
t
l
le
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
d
du
u
p
pl
la
an
n
e
et
t
d
de
es
ss
se
ei
in
n
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
Q
Qu
ue
el
l
e
es
st
t
c
ce
e
d
de
es
ss
se
ei
in
n?
?
J
Je
e
c
cr
ro
oi
is
s
i
il
l
e
es
st
t
m
mo
on
nt
tr
ré
é
d
da
an
ns
s
G
Ge
en
nè
ès
se
e
1
1:
:2
26
6-
-2
27
7
«
«
P
Pu
ui
is
s
D
Di
ie
eu
u
d
di
it
t:
:
F
Fa
ai
is
so
on
ns
s
l
l
h
ho
om
mm
me
e
à
à
n
no
ot
tr
re
e
i
im
ma
ag
ge
e,
,
s
se
el
lo
on
n
n
no
ot
tr
re
e
r
re
es
ss
se
em
mb
bl
la
an
nc
ce
e
e
et
t
q
qu
u
i
il
l
d
do
om
mi
in
ne
e
s
su
ur
r
l
le
es
s
p
pi
is
ss
so
on
ns
s
d
de
e
l
la
a
m
me
er
r,
,
s
su
ur
r
l
le
es
s
o
oi
is
se
ea
au
ux
x
d
du
u
c
ci
ie
el
l,
,
s
su
ur
r
l
le
e
b
bé
ét
ta
ai
il
l,
,
s
su
ur
r
t
to
ou
ut
te
e
l
la
a
t
te
et
tt
te
e,
,
e
et
t
s
su
ur
r
t
to
ou
us
s
l
le
es
s
r
re
ep
pt
ti
il
le
es
s
q
qu
ui
i
r
ra
am
mp
pe
en
nt
t
s
su
ur
r
l
la
a
t
te
er
rr
re
e.
.
D
Di
ie
eu
u
c
cr
ré
éa
a
l
l
h
ho
om
mm
me
e
à
à
s
so
on
n
i
im
ma
ag
ge
e,
,
i
il
l
l
le
e
c
cr
ré
éa
a
à
à
l
l
I
Im
ma
ag
ge
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u,
,
i
il
l
c
cr
ré
éa
a
l
l
h
ho
om
mm
me
e
e
et
t
l
la
a
f
fe
em
mm
me
e
»
»
c
ce
ec
ci
i
r
ré
év
vè
èl
le
e
q
qu
ue
e
D
Di
ie
eu
u
c
cr
ré
éa
a
A
Ad
da
am
m
à
à
S
Sa
a
p
pr
ro
op
pr
re
e
i
im
ma
ag
ge
e
(
(r
re
es
ss
se
em
mb
bl
la
an
nc
ce
e
e
ex
xa
ac
ct
te
e)
),
,
m
ma
ai
is
s
D
Di
ie
eu
u
n
ne
e
f
fi
it
t
p
pa
as
s
A
Ad
da
am
m
c
co
om
mp
pl
lè
èt
te
em
me
en
nt
t
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t
p
pa
ar
rc
ce
e
q
qu
ue
e
A
Ad
da
am
m
n
ne
e
s
se
er
ra
ai
it
t
p
pa
as
s
a
al
lo
or
rs
s
c
ca
ap
pa
ab
bl
le
e
d
de
e
p
pé
éc
ch
he
er
r.
.
M
Ma
ai
is
s
A
Ad
da
am
m
c
co
om
mm
mi
it
t
l
le
e
p
pé
éc
ch
hé
é,
,
a
al
lo
or
rs
s
D
Di
ie
eu
u
c
co
om
mm
me
en
nç
ça
a
l
l
e
ex
xé
éc
cu
ut
ti
io
on
n
d
de
e
l
la
a
p
pa
ar
rt
ti
ie
e
s
su
ui
iv
va
an
nt
te
e
d
de
e
S
So
on
n
p
pl
la
an
n,
,
p
po
ou
ur
r
r
ra
ac
ch
he
et
te
er
r
n
no
ot
tr
re
e
v
vi
ie
e
à
à
L
Lu
ui
i
m
mê
êm
me
e.
.
A
Al
lo
or
rs
s
D
Di
ie
eu
u
m
mo
on
nt
tr
ra
a
A
Ad
da
am
m
c
co
om
mm
me
en
nt
t
ç
ça
a
d
de
ev
vr
ra
ai
it
t
ê
êt
tr
re
e
f
fa
ai
it
t
-
-à
à
t
tr
ra
av
ve
er
rs
s
l
l
e
ef
ff
fu
us
si
io
on
n
d
de
e
s
sa
an
ng
g.
.
G
Ge
en
nè
ès
se
e
3
3:
:2
21
1
«
«
L
L
E
Et
te
er
rn
ne
el
l
D
Di
ie
eu
u
f
fi
it
t
à
à
A
Ad
da
am
m
e
et
t
à
à
s
sa
a
f
fe
em
mm
me
e
d
de
es
s
h
ha
ab
bi
it
ts
s
d
de
e
p
pe
ea
au
u
e
et
t
i
il
l
l
le
es
s
e
en
n
r
re
ev
vê
êt
ti
it
t.
.
»
»
P
Pa
ar
r
l
là
à
p
po
ou
ur
r
ê
êt
tr
re
e
p
pe
ea
au
u,
,
l
le
es
s
a
an
ni
im
ma
au
ux
x
s
so
on
nt
t
m
mo
or
rt
ts
s.
.
I
Il
l
n
no
ou
us
s
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
H
Hé
éb
br
re
eu
ux
x
9
9:
:2
22
2
«
«
E
Et
t
p
pr
re
es
sq
qu
ue
e
t
to
ou
ut
t,
,
d
d
a
ap
pr
rè
ès
s
l
la
a
l
lo
oi
i
e
es
st
t
p
pu
ur
ri
if
fi
ié
é
a
av
ve
ec
c
d
du
u
s
sa
an
ng
g,
,
e
et
t
s
sa
an
ns
s
e
ef
ff
fu
us
si
io
on
n
d
de
e
s
sa
an
ng
g
i
il
l
n
n
y
y
a
a
p
pa
as
s
d
de
e
p
pa
ar
rd
do
on
n.
.
»
»
P
Pe
en
nd
da
an
nt
t
4
4.
.0
00
00
0
a
an
ns
s
l
le
e
s
sa
an
ng
g
a
an
ni
im
ma
al
l
(
(q
qu
ui
i
e
es
st
t
s
sa
an
ns
s
p
pé
éc
ch
hé
é)
)
é
ét
ta
ai
it
t
r
ré
ép
pa
an
nd
du
u.
.
C
Ce
ec
ci
i
é
ét
ta
ai
it
t
u
un
n
t
ty
yp
pe
e,
,
u
un
ne
e
f
fi
ig
gu
ur
re
e
d
de
e
l
l
e
ef
ff
fu
us
si
io
on
n
d
de
e
s
sa
an
ng
g
d
de
e
J
Jé
és
su
us
s
c
co
om
mm
me
e
l
l
a
ag
gn
ne
ea
au
u
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
L
Le
e
s
sa
an
ng
g
a
an
ni
im
ma
al
l
c
ce
ep
pe
en
nd
da
an
nt
t
n
ne
e
p
po
ou
ur
rr
ra
ai
it
t
p
pa
as
s
f
fa
ai
ir
re
e
p
pe
eu
up
pl
le
e
l
le
e
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t.
.
H
Hé
éb
br
re
eu
ux
x
9
9:
:8
8-
-1
14
4
«
«
L
Le
e
S
Sa
ai
in
nt
t
E
Es
sp
pr
ri
it
t
m
mo
on
nt
tr
ra
ai
it
t
p
pa
ar
r
l
là
à
q
qu
ue
e
l
le
e
c
ch
he
em
mi
in
n
d
du
u
l
li
ie
eu
u
t
tr
rè
ès
s
s
sa
ai
in
nt
t
n
n
é
ét
ta
ai
it
t
p
pa
as
s
e
en
nc
co
or
re
e
o
ou
uv
ve
er
rt
t,
,
t
ta
an
nt
t
q
qu
ue
e
l
le
e
p
pr
re
em
mi
ie
er
r
t
ta
ab
be
er
rn
na
ac
cl
le
e
s
su
ub
bs
si
is
st
ta
ai
it
t.
.
C
C
e
es
st
t
u
un
ne
e
f
fi
ig
gu
ur
re
e
p
po
ou
ur
r
l
le
e
t
te
em
mp
ps
s
a
ac
ct
tu
ue
el
l,
,
o
où
ù
l
l
o
on
n
p
pr
ré
és
se
en
nt
te
e
d
de
es
s
o
of
ff
fr
ra
an
nd
de
es
s
e
et
t
d
de
es
s
s
sa
ac
cr
ri
if
fi
ic
ce
es
s
q
qu
ui
i
n
ne
e
p
pe
eu
uv
ve
en
nt
t
r
re
en
nd
dr
re
e
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t
s
so
ou
us
s
l
le
e
r
ra
ap
pp
po
or
rt
t
d
de
e
l
la
a
c
co
on
ns
sc
ci
ie
en
nc
ce
e
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
r
re
en
nd
d
c
ce
e
c
cu
ul
lt
te
e,
,
e
et
t
q
qu
ui
i,
,
a
av
ve
ec
c
l
le
es
s
a
al
li
im
me
en
nt
ts
s,
,
l
le
es
s
b
bo
oi
is
ss
so
on
ns
s
e
et
t
l
le
es
s
d
di
iv
ve
er
rs
se
es
s
a
ab
bl
lu
ut
ti
io
on
ns
s,
,
é
ét
ta
ai
ie
en
nt
t
d
de
es
s
o
or
rd
do
on
nn
na
an
nc
ce
es
s
c
ch
ha
ar
rn
ne
el
ll
le
es
s
i
im
mp
po
os
sé
ée
es
s
s
se
eu
ul
le
em
me
en
nt
t
j
ju
us
sq
qu
u
à
à
u
un
ne
e
é
ép
po
oq
qu
ue
e
d
de
e
r
ré
éf
fo
or
rm
ma
at
ti
io
on
n.
.
M
Ma
ai
is
s
C
Ch
hr
ri
is
st
t
e
es
st
t
v
ve
en
nu
u
c
co
om
mm
me
e
s
so
ou
uv
ve
er
ra
ai
in
n
s
sa
ac
cr
ri
if
fi
ic
ca
at
te
eu
ur
r
d
de
es
s
b
bi
ie
en
ns
s
à
à
v
ve
en
ni
ir
r;
;
i
il
l
a
a
t
tr
ra
av
ve
er
rs
sé
é
l
le
e
t
ta
ab
be
er
rn
na
ac
cl
le
e
p
pl
lu
us
s
g
gr
ra
an
nd
d
e
et
t
p
pl
lu
us
s
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t,
,
q
qu
ui
i
n
n
e
es
st
t
p
pa
as
s
c
co
on
ns
st
tr
ru
ui
it
t
d
de
e
m
ma
ai
in
n
d
d
h
ho
om
mm
me
e,
,
c
c'
'e
es
st
t-
-à
à-
-d
di
ir
re
e,
,
q
qu
ui
i
n
n
e
es
st
t
p
pa
as
s
d
de
e
c
ce
et
tt
te
e
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n;
;
e
et
t
i
il
l
e
es
st
t
e
en
nt
tr
ré
é
u
un
ne
e
f
fo
oi
is
s
p
po
ou
ur
r
t
to
ou
ut
te
es
s
d
da
an
ns
s
l
le
e
l
li
ie
eu
u
t
tr
rè
ès
s
s
sa
ai
in
nt
t,
,
n
no
on
n
a
av
ve
ec
c
l
le
e
s
sa
an
ng
g
d
de
es
s
b
bo
ou
uc
cs
s
e
et
t
d
de
es
s
v
ve
ea
au
ux
x,
,
m
ma
ai
is
s
a
av
ve
ec
c
s
so
on
n
p
pr
ro
op
pr
re
e
s
sa
an
ng
g,
,
a
ay
ya
an
nt
t
o
ob
bt
te
en
nu
u
u
un
ne
e
r
ré
éd
de
em
mp
pt
ti
io
on
n
é
ét
te
er
rn
ne
el
ll
le
e.
.
C
Ca
ar
r
s
si
i
l
le
e
s
sa
an
ng
g
d
de
es
s
t
ta
au
ur
re
ea
au
ux
x
e
et
t
d
de
es
s
b
bo
ou
uc
cs
s
e
et
t
l
la
a
c
ce
en
nd
dr
re
e
d
d
u
un
ne
e
v
va
ac
ch
he
e,
,
r
ré
ép
pa
an
nd
du
ue
e
s
su
ur
r
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
s
so
on
nt
t
s
so
ou
ui
il
ll
lé
és
s,
,
s
sa
an
nc
ct
ti
if
fi
ie
en
nt
t
e
et
t
p
pr
ro
oc
cu
ur
re
en
nt
t
l
la
a
p
pu
ur
re
et
té
é
d
de
e
l
la
a
c
ch
ha
ai
ir
r,
,
c
co
om
mb
bi
ie
en
n
p
pl
lu
us
s
l
le
e
s
sa
an
ng
g
d
de
e
C
Ch
hr
ri
is
st
t
q
qu
ui
i,
,
p
pa
ar
r
u
un
n
e
es
sp
pr
ri
it
t
é
ét
te
er
rn
ne
el
l,
,
s
s
e
es
st
t
o
of
ff
fe
er
rt
t
l
lu
ui
i-
-m
mê
êm
me
e
s
sa
an
ns
s
t
ta
ac
ch
he
e
à
à
D
Di
ie
eu
u,
,
p
pu
ur
ri
if
fi
ie
er
ra
a
t
t-
-i
il
l
v
vo
ot
tr
re
e
c
co
on
ns
sc
ci
ie
en
nc
ce
e
d
de
es
s
œ
œu
uv
vr
re
es
s
m
mo
or
rt
te
es
s,
,
a
af
fi
in
n
q
qu
ue
e
v
vo
ou
us
s
s
se
er
rv
vi
ie
ez
z
l
le
e
D
Di
ie
eu
u
v
vi
iv
va
an
nt
t!
!
»
»
J
Je
e
c
cr
ro
oi
is
s
q
qu
u
a
av
vo
oi
ir
r
u
un
n
p
pe
eu
up
pl
le
e
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t
é
ét
ta
ai
it
t
t
to
ou
uj
jo
ou
ur
rs
s
a
au
u
c
cœ
œu
ur
r
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
A
Ad
da
am
m
é
ét
ta
ai
it
t
f
fa
ai
it
t
à
à
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
m
ma
ai
is
s
n
n
é
ét
ta
ai
it
t
p
pa
as
s
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t.
.
D
Da
an
ns
s
A
Ad
da
am
m
t
to
ou
ut
t
m
me
eu
ur
rt
t.
.
1
1
C
Co
or
ri
in
nt
th
hi
ie
en
ns
s
1
15
5:
:2
20
0-
-2
22
2
«
«
M
Ma
ai
is
s
m
ma
ai
in
nt
te
en
na
an
nt
t,
,
C
Ch
hr
ri
is
st
t
e
es
st
t
r
re
es
ss
su
us
sc
ci
it
té
é
d
de
es
s
m
mo
or
rt
ts
s,
,
i
il
l
e
es
st
t
l
le
es
s
p
pr
ré
ém
mi
ic
ce
es
s
d
de
e
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
s
so
on
nt
t
m
mo
or
rt
ts
s.
.
C
Ca
ar
r,
,
p
pu
ui
is
sq
qu
ue
e
l
la
a
m
mo
or
rt
t
e
es
st
t
v
ve
en
nu
ue
e
p
pa
ar
r
u
un
n
h
ho
om
mm
me
e,
,
c
c
e
es
st
t
a
au
us
ss
si
i
p
pa
ar
r
u
un
n
h
ho
om
mm
me
e
q
qu
u
e
es
st
t
v
ve
en
nu
ue
e
l
la
a
r
ré
és
su
ur
rr
re
ec
ct
ti
io
on
n
d
de
es
s
m
mo
or
rt
ts
s.
.
E
Et
t
c
co
om
mm
me
e
t
to
ou
us
s
m
me
eu
ur
re
en
nt
t
e
en
n
A
Ad
da
am
m,
,
d
de
e
m
mê
êm
me
e
a
au
us
ss
si
i
t
to
ou
us
s
r
re
ev
vi
iv
vr
ro
on
nt
t
e
en
n
C
Ch
hr
ri
is
st
t.
.
»
»
J
Jé
és
su
us
s
é
ét
ta
ai
it
t
f
fa
ai
it
t
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t
p
pa
ar
r
c
ce
e
q
qu
u
I
Il
l
s
so
ou
uf
ff
fr
ra
ai
it
t
à
à
d
de
ev
ve
en
ni
ir
r
l
l
a
au
ut
te
eu
ur
r
d
du
u
s
sa
al
lu
ut
t
é
ét
te
er
rn
ne
el
l
e
en
n
t
to
ou
us
s
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
L
Lu
ui
i
o
ob
bé
éi
is
ss
se
en
nt
t.
.
Hébreux 5:8-9
«
«
Bien qu’il fut Fils, l’obéissance par les choses qu’il a souffertes, et qui, après
avoir été élevé à la perfection, est devenu pour tous ceux qui lui obéissent l’auteur d’un salut
éternel.
»
»
Jesus a été fait parfait par ce dont Il a souffert pour devenir l’auteur du salut éternel
en tous ceux qui Lui obéissent.
I
Il
l
n
no
ou
us
s
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
H
He
eu
ur
re
eu
ux
x
1
1:
:1
1-
-3
3
«
«
A
Ap
pr
rè
ès
s
a
av
vo
oi
ir
r
a
au
ut
tr
re
e
f
fo
oi
is
s,
,
à
à
p
pl
lu
us
si
ie
eu
ur
rs
s
r
re
ep
pr
ri
is
se
es
s
e
et
t
d
de
e
p
pl
lu
us
si
ie
eu
ur
rs
s
m
ma
an
ni
iè
èr
re
es
s,
,
p
pa
ar
rl
lé
é
à
à
n
no
os
s
p
pè
èr
re
es
s
p
pa
ar
r
l
le
es
s
p
pr
ro
op
ph
hè
èt
te
es
s,
,
D
Di
ie
eu
u,
,
d
da
an
ns
s
c
ce
es
s
d
de
er
rn
ni
ie
er
rs
s
t
te
em
mp
ps
s,
,
n
no
ou
us
s
a
a
p
pa
ar
rl
lé
é
p
pa
ar
r
l
le
e
F
Fi
il
ls
s,
,
q
qu
u
i
il
l
a
a
é
ét
ta
ab
bl
li
i
h
hé
ér
ri
it
ti
ie
er
r
d
de
e
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s,
,
p
pa
ar
r
l
le
eq
qu
ue
el
l
i
il
l
a
a
a
au
us
ss
si
i
c
cr
ré
éé
é
l
le
e
m
mo
on
nd
de
e
e
et
t
q
qu
ui
i,
,
é
ét
ta
an
nt
t
l
le
e
r
re
ef
fl
le
et
t
d
de
e
s
sa
a
g
gl
lo
oi
ir
re
e
e
et
t
l
l
e
em
mp
pr
re
ei
in
nt
te
e
d
de
e
s
sa
a
p
pe
er
rs
so
on
nn
ne
e,
,
e
et
t
s
so
ou
ut
te
en
na
an
nt
t
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s
p
pa
ar
r
s
sa
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
p
pu
ui
is
ss
sa
an
nt
te
e,
,
a
a
f
fa
ai
it
t
l
la
a
p
pu
ur
ri
if
fi
ic
ca
at
ti
io
on
n
d
de
es
s
p
pé
éc
ch
hé
és
s
e
et
t
s
s
e
es
st
t
a
as
ss
si
is
s
à
à
l
la
a
d
dr
ro
oi
it
te
e
d
de
e
l
la
a
m
ma
aj
je
es
st
té
é
d
di
iv
vi
in
ne
e
d
da
an
ns
s
l
le
es
s
l
li
ie
eu
ux
x
t
tr
rè
ès
s
h
ha
au
ut
ts
s.
.
»
»
J
Jé
és
su
us
s
e
es
st
t
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
e
ex
xp
pr
re
es
ss
se
e
(
(e
ex
xa
ac
ct
te
e)
)
(
(r
re
es
ss
se
em
mb
bl
la
an
nc
ce
e)
)
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
C
Ce
el
lu
ui
i-
-c
ci
i
e
es
st
t
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
à
à
l
la
a
q
qu
ue
el
ll
le
e
D
Di
ie
eu
u
n
no
ou
us
s
c
cr
ré
ée
e,
,
à
à
ê
êt
tr
re
e
c
co
om
mm
me
e
S
So
on
n
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
t
F
Fi
il
ls
s,
,
J
Jé
és
su
us
s-
-C
Ch
hr
ri
is
st
t.
.
Résultat: 0808 Page 4 of 6
L
La
a
N
No
ou
uv
ve
el
ll
le
e
C
Cr
re
ea
at
ti
io
on
n
e
Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND The New Creation
Copyright © 2002-2008 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC
Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux.
Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com
C
Co
ol
lo
os
ss
si
ie
en
ns
s
1
1:
:
9
9-
-1
18
8,
,
V
V:
:1
15
5
«
«
I
Il
l
(
(J
Jé
és
su
us
s)
)
e
es
st
t
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
d
du
u
D
Di
ie
eu
u
i
in
nv
vi
is
si
ib
bl
le
e,
,
l
le
e
p
pr
re
em
mi
ie
er
r
n
né
é
d
de
e
t
to
ou
ut
te
e
l
la
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n.
.
»
»
V
V:
:1
18
8
«
«
I
Il
l
e
es
st
t
l
la
a
t
tê
êt
te
e
d
du
u
c
co
or
rp
ps
s
d
de
e
l
l
E
Eg
gl
li
is
se
e;
;
i
il
l
e
es
st
t
l
le
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t,
,
l
le
e
p
pr
re
em
mi
ie
er
r
n
né
é
d
d
e
en
nt
tr
re
e
l
le
es
s
m
mo
or
rt
ts
s,
,
a
af
fi
in
n
d
d
ê
êt
tr
re
e
e
en
n
t
to
ou
ut
t
l
le
e
p
pr
re
em
mi
ie
er
r.
.
»
»
A
Ap
po
oc
ca
al
ly
yp
ps
se
e
3
3
:
:1
14
4
«
«
E
Ec
cr
ri
is
s
à
à
l
l
a
an
ng
ge
e
d
de
e
l
l
E
Eg
gl
li
is
se
e
d
de
e
L
La
ao
od
di
ic
cé
ée
e:
:
V
Vo
oi
ic
ci
i
c
ce
e
q
qu
ue
e
d
di
it
t
l
l
A
Am
me
en
n,
,
l
le
e
t
té
ém
mo
oi
in
n
f
fi
id
dè
èl
le
e
e
et
t
v
vé
ér
ri
it
ta
ab
bl
le
e,
,
l
le
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
d
de
e
l
la
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
»
»
J
Jé
és
su
us
s
e
es
st
t
l
le
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
d
de
e
l
la
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
L
LA
A
N
NO
OU
UV
VE
EL
LL
LE
E
C
CR
RE
EA
AT
TI
IO
ON
N
D
D
a
ab
bo
or
rd
d
l
le
e
n
na
at
tu
ur
re
el
l.
.
D
De
e
l
la
a
c
cô
ôt
te
e
d
d
A
Ad
da
am
m
D
Di
ie
eu
u
f
fo
or
rm
ma
a
o
ou
u
c
cr
ré
éa
a
u
un
ne
e
f
fe
em
mm
me
e,
,
à
à
ê
êt
tr
re
e
s
sa
a
f
fe
em
mm
me
e
e
et
t
d
de
e
c
ce
es
s
d
de
eu
ux
x
v
vi
in
nr
re
en
nt
t
d
de
es
s
e
en
nf
fa
an
nt
ts
s.
.
E
En
ns
su
ui
it
te
e
l
le
e
s
sp
pi
ir
ri
it
tu
ue
el
l.
.
D
De
e
l
la
a
c
cô
ôt
te
e
d
de
e
J
Jé
és
su
us
s
v
vi
in
nr
re
en
nt
t
l
le
e
s
sa
an
ng
g
e
et
t
l
l
e
ea
au
u
p
po
ou
ur
r
f
fa
ai
ir
re
e
l
la
a
p
pr
ro
ov
vi
is
si
io
on
n
p
po
ou
ur
r
l
la
a
f
fo
or
rm
ma
at
ti
io
on
n
o
ou
u
l
la
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n
d
de
e
S
Sa
a
f
fe
em
mm
me
e
(
(l
l
E
Ep
po
ou
us
se
e)
).
.
D
De
e
l
l
u
un
ni
io
on
n
o
ou
u
m
ma
ar
ri
ia
ag
ge
e
e
en
nt
tr
re
e
c
ce
es
s
d
de
eu
ux
x,
,
J
Jé
és
su
us
s
q
qu
ui
i
e
es
st
t
D
Di
ie
eu
u
e
et
t
S
So
on
n
E
Ep
po
ou
us
se
e,
,
(
(q
qu
ui
i
a
a
é
ét
té
é
p
pe
er
rf
fe
ec
ct
ti
io
on
nn
né
ée
e,
,
e
et
t
q
qu
ui
i
s
se
er
ra
a
j
ju
us
st
te
e
c
co
om
mm
me
e
L
Lu
ui
i)
),
,
v
vi
ie
en
nd
dr
ra
a
u
un
n
f
fi
il
ls
s
e
en
n
m
mu
ul
lt
ti
it
tu
ud
de
e,
,
c
c'
'e
es
st
t-
-à
à-
-d
di
ir
re
e,
,
l
le
es
s
f
fi
il
ls
s
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
C
Ce
ec
ci
i
c
c
e
es
st
t
c
ce
e
q
qu
ui
i
e
es
st
t
l
le
e
s
sp
pi
ir
ri
it
tu
ue
el
l,
,
v
ve
en
na
an
nt
t
d
de
e
L
Lu
ui
i
d
du
u
c
ci
ie
el
l.
.
J
Jé
és
su
us
s
e
es
st
t
l
le
e
c
co
om
mm
me
en
nc
ce
em
me
en
nt
t
d
de
e
l
la
a
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
e
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n.
.
1
1
C
Co
or
ri
in
nt
th
hi
ie
en
ns
s
1
15
5:
:4
49
9
«
«
E
Et
t
d
de
e
m
mê
êm
me
e
q
qu
ue
e
n
no
ou
us
s
a
av
vo
on
ns
s
p
po
or
rt
té
é
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
d
du
u
t
te
er
rr
re
es
st
tr
re
e
(
(A
Ad
da
am
m
n
na
at
tu
ur
re
el
l,
,
n
no
ou
us
s
p
po
or
rt
te
er
ro
on
ns
s
a
au
us
ss
si
i
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
d
du
u
c
cé
él
le
es
st
te
e
(
(J
Jé
és
su
us
s
c
ch
hr
ri
is
st
t)
).
.
»
»
1 Corinthiens 15:45
«
«
C’est pourquoi il est écrit: Le premier homme, Adam, devint une âme
vivante. Le dernier Adam est devenu un esprit vivifiant.
»
»
E
Ep
ph
hé
és
si
ie
en
ns
s
2
2:
:1
1
«
«
V
Vo
ou
us
s
é
ét
ti
ie
ez
z
m
mo
or
rt
ts
s
p
pa
ar
r
v
vo
os
s
o
of
ff
fe
en
ns
se
es
s
e
et
t
p
pa
ar
r
v
vo
os
s
p
pé
éc
ch
hé
és
s.
.
»
»
N
No
ou
us
s
a
av
vo
on
ns
s
m
ma
ai
in
nt
te
en
na
an
nt
t
é
ét
té
é
f
fa
ai
it
t
v
vi
iv
va
an
nt
ts
s,
,
p
pa
ar
rc
ce
e
q
qu
u
o
or
ri
ig
gi
in
na
al
le
em
me
en
nt
t
n
no
ou
us
s
é
ét
ti
io
on
ns
s
m
mo
or
rt
ts
s
p
pa
ar
r
n
no
os
s
o
of
ff
fe
en
ns
se
es
s
e
et
t
n
no
os
s
p
pé
éc
ch
hé
és
s.
.
C
Co
ol
lo
os
ss
si
ie
en
ns
s
3
3:
:8
8-
-1
10
0
«
«
M
Ma
ai
is
s
m
ma
ai
in
nt
te
en
na
an
nt
t,
,
r
re
en
no
on
nc
ce
ez
z
à
à
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ce
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s,
,
à
à
l
la
a
c
co
ol
lè
èr
re
e,
,
à
à
l
l
a
an
ni
im
mo
os
si
it
té
é,
,
à
à
l
la
a
m
mé
éc
ch
ha
an
nc
ce
et
té
é
(
(m
ma
au
uv
va
ai
is
s
s
se
en
nt
ti
im
me
en
nt
t
e
en
nv
ve
er
rs
s
l
le
es
s
a
au
ut
tr
re
es
s)
)
à
à
l
la
a
c
ca
al
lo
om
mn
ni
ie
e,
,
a
au
ux
x
p
pa
ar
ro
ol
le
es
s
d
dé
és
sh
ho
on
nn
nê
êt
te
es
s
q
qu
ui
i
p
po
ou
ur
rr
ra
ai
ie
en
nt
t
s
so
or
rt
ti
ir
r
d
de
e
v
vo
ot
tr
re
e
b
bo
ou
uc
ch
he
e.
.
N
Ne
e
m
me
en
nt
te
ez
z
p
pa
as
s
l
le
es
s
u
un
ns
s
a
au
ux
x
a
au
ut
tr
re
es
s
v
vo
ou
us
s
é
ét
ta
an
nt
t
d
dé
ép
po
ou
ui
il
ll
lé
és
s
d
du
u
v
vi
ie
ei
il
l
h
ho
om
mm
me
e
e
et
t
d
de
e
s
se
es
s
œ
œu
uv
vr
re
es
s,
,
e
et
t
a
ay
ya
an
nt
t
r
re
ev
vê
êt
tu
u
l
l
h
ho
om
mm
me
e
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u,
,
q
qu
ui
i
s
se
e
r
re
en
no
ou
uv
ve
el
ll
le
e
d
da
an
ns
s
l
la
a
c
co
on
nn
na
ai
is
ss
sa
an
nc
ce
e
(
(à
à
t
tr
ra
av
ve
er
rs
s
l
la
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e)
)
s
se
el
lo
on
n
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
d
de
e
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
l
l
a
a
c
cr
ré
éé
é
»
»
L
La
a
B
Bi
ib
bl
le
e
A
Am
mp
pl
li
if
fi
ié
ée
e
«
«
M
Ma
ai
is
s
m
ma
ai
in
nt
te
en
na
an
nt
t
r
re
en
no
on
nc
ce
ez
z
e
et
t
d
dé
éb
ba
ar
rr
ra
as
ss
se
ez
z-
-v
vo
ou
us
s
v
vo
ou
us
s
m
mê
êm
me
e
(
(c
co
om
mp
pl
lè
èt
te
em
me
en
nt
t
d
de
e
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ce
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s;
;
C
Co
ol
lè
èr
re
e,
,
r
ra
ag
ge
e,
,
m
ma
au
uv
va
ai
is
s
s
se
en
nt
ti
im
me
en
nt
t
e
en
nv
ve
er
rs
s
l
le
es
s
a
au
ut
tr
re
es
s,
,
m
ma
al
lé
éd
di
ic
ct
ti
io
on
ns
s
e
et
t
c
ca
al
lo
om
mn
ni
ie
e,
,
e
et
t
l
la
an
ng
ga
ag
ge
e
g
gr
ro
os
ss
si
ie
er
r
e
et
t
i
im
mp
pu
ut
ta
at
ti
io
on
ns
s
h
ho
on
nt
te
eu
us
se
es
s
d
de
e
v
vo
os
s
l
lè
èv
vr
re
es
s!
!
N
Ne
e
m
me
en
nt
te
ez
z
p
pa
as
s
l
le
es
s
u
un
ns
s
a
au
ux
x
a
au
ut
tr
re
es
s,
,
c
ca
ar
r
v
vo
ou
us
s
v
vo
ou
us
s
ê
êt
te
es
s
d
dé
ép
po
ou
ui
il
ll
lé
és
s
d
du
u
v
vi
ie
ei
il
l
(
(i
in
n
g
gé
én
né
ér
ré
é)
)
s
so
oi
i
a
av
ve
ec
c
s
se
es
s
m
ma
au
uv
va
ai
is
se
es
s
p
pr
ra
at
ti
iq
qu
ue
es
s,
,
e
et
t
v
vo
ou
us
s
a
ay
ya
an
nt
t
v
vo
ou
us
s-
-m
mê
êm
me
e
r
re
ev
vê
êt
tu
u
l
le
e
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u
(
(s
so
oi
i
s
sp
pi
ir
ri
it
tu
ue
el
l)
),
,
q
qu
ui
i
e
es
st
t
t
to
ou
uj
jo
ou
ur
rs
s
d
da
an
ns
s
l
le
e
p
pr
ro
oc
ce
es
ss
su
us
s
d
d
ê
êt
tr
re
e)
)
r
re
en
no
ou
uv
ve
el
lé
é
e
et
t
r
re
em
mo
od
de
el
lé
é
e
en
n
(
(p
pl
lu
us
s
p
pa
ar
rf
fa
ai
it
te
e
e
et
t
c
co
om
mp
pl
lè
èt
te
e
c
co
on
nn
na
ai
is
ss
sa
an
nc
ce
e
s
su
ur
r)
)
c
co
on
nn
na
ai
is
ss
sa
an
nc
ce
e
s
se
el
lo
on
n
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
(
(l
la
a
r
re
es
ss
se
em
mb
bl
la
an
nc
ce
e)
)
d
de
e
C
Ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
L
L
a
a
c
cr
ré
ée
e.
.
»
»
E
Ep
ph
hé
és
si
ie
en
ns
s
4
4:
:2
22
2-
-3
32
2
«
«
E
Eu
u
é
ég
ga
ar
rd
d
à
à
v
vo
ot
tr
re
e
v
vi
ie
e
p
pa
as
ss
sé
é,
,
d
du
u
v
vi
ie
ei
il
l
h
ho
om
mm
me
e
q
qu
ui
i
s
se
e
c
co
or
rr
ro
om
mp
pt
t
p
pa
ar
r
l
le
es
s
c
co
on
nv
vo
oi
it
ti
is
se
es
s
t
tr
ro
om
mp
pe
eu
us
se
es
s,
,
à
à
ê
êt
tr
re
e
r
re
en
no
ou
uv
ve
el
lé
és
s
d
da
an
ns
s
l
l
e
es
sp
pr
ri
it
t
d
de
e
v
vo
ot
tr
re
e
i
in
nt
te
el
ll
li
ig
ge
en
nc
ce
e,
,
e
et
t
à
à
r
re
ev
vê
êt
ti
ir
r
l
l
h
ho
om
mm
me
e
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u,
,
c
cr
ré
éé
é
s
se
el
lo
on
n
D
Di
ie
eu
u
d
da
an
ns
s
u
un
ne
e
j
ju
us
st
ti
ic
ce
e
e
et
t
u
un
ne
e
s
sa
ai
in
nt
te
et
té
é
q
qu
ue
e
p
pr
ro
od
du
ui
it
t
l
la
a
v
vé
ér
ri
it
té
é.
.
C
C
e
es
st
t
p
po
ou
ur
rq
qu
uo
oi
i,
,
r
re
en
no
on
nc
ce
ez
z
a
au
u
m
me
en
ns
so
on
ng
ge
e,
,
e
et
t
q
qu
ue
e
c
ch
ha
ac
cu
un
n
d
de
e
v
vo
ou
us
s
p
pa
ar
rl
le
e
s
se
el
lo
on
n
l
la
a
v
vé
ér
ri
it
té
é
à
à
s
so
on
n
p
pr
ro
oc
ch
ha
ai
in
n;
;
c
ca
ar
r
n
no
ou
us
s
s
so
om
mm
me
es
s
m
me
em
mb
br
re
es
s
l
le
es
s
u
un
ns
s
d
de
es
s
a
au
ut
tr
re
es
s.
.
S
Si
i
v
vo
ou
us
s
v
vo
ou
us
s
m
me
et
tt
te
ez
z
e
en
n
c
co
ol
lè
èr
re
e,
,
n
ne
e
p
pé
éc
ch
he
ez
z
p
po
oi
in
nt
t;
;
q
qu
ue
e
l
le
e
s
so
ol
le
ei
il
l
n
ne
e
s
se
e
c
co
ou
uc
ch
he
e
p
pa
as
s
s
su
ur
r
v
vo
ot
tr
re
e
c
co
ol
lè
èr
re
e,
,
e
et
t
n
ne
e
d
do
on
nn
ne
ez
z
p
pa
as
s
a
ac
cc
cè
ès
s
a
au
u
d
di
ia
ab
bl
le
e.
.
Q
Qu
ue
e
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
d
dé
ér
ro
ob
ba
ai
it
t
n
ne
e
d
dé
ér
ro
ob
be
e
p
pl
lu
us
s;
;
m
ma
ai
is
s
p
pl
lu
ut
tô
ôt
t
q
qu
u
i
il
l
t
tr
ra
av
va
ai
il
ll
le
e,
,
e
en
n
f
fa
ai
is
sa
an
nt
t
d
de
e
s
se
es
s
m
ma
ai
in
ns
s
c
ce
e
q
qu
ui
i
e
es
st
t
b
bi
ie
en
n,
,
p
po
ou
ur
r
a
av
vo
oi
ir
r
d
de
e
q
qu
uo
oi
i
d
do
on
nn
ne
er
r
à
à
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
e
es
st
t
d
da
an
ns
s
l
le
e
b
be
es
so
oi
in
n.
.
Q
Qu
u
i
il
l
n
ne
e
s
so
or
rt
te
e
d
de
e
v
vo
ot
tr
re
e
b
bo
ou
uc
ch
he
e
a
au
uc
cu
un
ne
e
p
pa
ar
ro
ol
le
e
m
ma
au
uv
va
ai
is
se
e,
,
m
ma
ai
is
s
s
s
i
il
l
a
a
l
li
ie
eu
u,
,
q
qu
ue
el
lq
qu
ue
e
b
bo
on
nn
ne
e
p
pa
ar
ro
ol
le
e,
,
q
qu
ui
i
s
se
er
rv
ve
e
à
à
l
l
é
éd
di
if
fi
ic
ca
at
ti
io
on
n
e
et
t
c
co
om
mm
mu
un
ni
iq
qu
ue
e
u
un
ne
e
g
gr
râ
âc
ce
e
à
à
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
l
l
e
en
nt
te
en
nd
de
en
nt
t.
.
N
N
a
at
tt
tr
ri
is
st
te
ez
z
p
pa
as
s
l
le
e
S
Sa
ai
in
nt
t
E
Es
sp
pr
ri
it
t
d
de
e
D
Di
ie
eu
u,
,
p
pa
ar
r
l
le
eq
qu
ue
el
l
v
vo
ou
us
s
a
av
ve
ez
z
é
ét
té
é
s
sc
ce
el
ll
lé
és
s
p
po
ou
ur
r
l
le
e
j
jo
ou
ur
r
d
de
e
l
la
a
r
ré
éd
de
em
mp
pt
ti
io
on
n.
.
Q
Qu
ue
e
t
to
ou
ut
te
e
a
am
me
er
rt
tu
um
me
e,
,
t
to
ou
ut
te
e
a
an
ni
im
mo
os
si
it
té
é,
,
t
to
ou
ut
te
e
c
co
ol
lè
èr
re
e,
,
t
to
ou
ut
te
e
c
cl
la
am
me
eu
ur
r,
,
t
to
ou
ut
te
e
c
ca
al
lo
om
mn
ni
ie
e,
,
e
et
t
t
to
ou
ut
te
e
e
es
sp
pè
èc
ce
e
d
de
e
m
mé
éc
ch
ha
an
nc
ce
et
té
é,
,
d
di
is
sp
pa
ar
ra
ai
is
ss
se
en
nt
t
d
du
u
m
mi
il
li
ie
eu
u
d
de
e
v
vo
ou
us
s.
.
S
So
oy
yo
on
ns
s
b
bo
on
ns
s
l
le
es
s
e
en
nv
ve
er
rs
s
u
un
ns
s
l
le
es
s
a
au
ut
tr
re
es
s,
,
c
co
om
mp
pa
at
ti
is
ss
sa
an
nt
ts
s,
,
v
vo
ou
us
s
p
pa
ar
rd
do
on
nn
na
an
nt
t
r
ré
éc
ci
ip
pr
ro
oq
qu
ue
em
me
en
nt
t,
,
c
co
om
mm
me
e
D
Di
ie
eu
u
v
vo
ou
us
s
a
a
p
pa
ar
rd
do
on
nn
né
é
e
en
n
C
Ch
hr
ri
is
st
t.
.
»
»
Résultat: 0808 Page 5 of 6
L
La
a
N
No
ou
uv
ve
el
ll
le
e
C
Cr
re
ea
at
ti
io
on
n
e
Toutes les références bibliques sont tirées de la bible LOUIS SEGOND The New Creation
Copyright © 2002-2008 REVIVAL FROM DOWN UNDER INC et JIM & DEBRA WALKER MINISTRIES INC
Aucune partie de ce texte, photographies ou shémas ne peut être copiée ou reproduite pour des buts commerciaux.
Post Office Box 2224, Rowville, Victoria, Australia 3178 www.rfdu.com
R
Ro
om
ma
ai
in
ns
s
8
8:
:2
28
8
2
29
9
«
«
N
No
ou
us
s
s
sa
av
vo
on
ns
s,
,
d
du
u
r
re
es
st
te
e,
,
q
qu
ue
e
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s
c
co
on
nc
co
ou
ur
re
en
nt
t,
,
a
au
u
b
bi
ie
en
n
d
de
e
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
a
ai
im
me
en
nt
t
D
Di
ie
eu
u,
,
d
de
e
c
ce
eu
ux
x
q
qu
ui
i
s
so
on
nt
t
a
ap
pp
pe
el
lé
és
s
s
se
el
lo
on
n
s
so
on
n
d
de
es
ss
se
ei
in
n.
.C
Ca
ar
r
c
ce
eu
ux
x
q
qu
u
i
il
l
a
a
c
co
on
nn
nu
us
s
d
d
a
av
va
an
nc
ce
e,
,
i
il
l
l
le
es
s
a
a
p
pr
ré
éd
de
es
st
ti
in
né
és
s
à
à
ê
êt
tr
re
e
s
se
em
mb
bl
la
ab
bl
le
es
s
(
(c
ce
e
m
mo
ot
t
s
se
em
mb
bl
la
ab
bl
le
es
s
s
si
ig
gn
ni
if
fi
ie
e
ê
êt
tr
re
e
c
co
on
nj
jo
oi
in
nt
te
em
me
en
nt
t
f
fo
or
rm
mé
és
s
c
co
om
mm
me
e
l
le
es
s
j
ju
um
me
ea
au
ux
x)
),
,
s
si
im
mi
il
la
ai
ir
re
es
s
à
à
m
mo
od
de
el
lé
és
s
c
co
om
mm
me
e)
)
à
à
l
l
i
im
ma
ag
ge
e
d
de
e
s
so
on
n
f
fi
il
ls
s,
,
a
af
fi
in
n
q
qu
ue
e
s
so
on
n
f
fi
il
ls
s
f
fû
ût
t
l
le
e
p
pr
re
em
mi
ie
er
r
n
né
é
e
en
nt
tr
re
e
p
pl
lu
us
si
ie
eu
ur
rs
s
f
fr
rè
èr
re
es
s
(
(c
co
oh
hé
ér
ri
it
ti
ie
er
rs
s)
).
.
»
»
R
Ro
om
ma
ai
in
ns
s
8
8:
:1
16
6
1
19
9
«
«
L
L
E
Es
sp
pr
ri
it
t
l
lu
ui
i
m
mê
êm
me
e
r
re
en
nd
d
t
té
ém
mo
oi
ig
gn
na
ag
ge
e
à
à
n
no
ot
tr
re
e
e
es
sp
pr
ri
it
t
q
qu
ue
e
n
no
ou
us
s
s
so
om
mm
me
es
s
a
au
us
ss
si
i
h
hé
ér
ri
it
ti
ie
er
rs
s:
:
h
hé
ér
ri
it
ti
ie
er
rs
s
d
de
e
D
Di
ie
eu
u
e
et
t
c
co
oh
hé
ér
ri
it
ti
ie
er
rs
s
d
de
e
C
Ch
hr
ri
is
st
t
s
si
i
t
to
ou
ut
te
ef
fo
oi
is
s
n
no
ou
us
s
s
so
ou
uf
ff
fr
ro
on
ns
s
a
av
ve
ec
c
l
lu
ui
i,
,
a
af
fi
in
n
d
d
ê
êt
tr
re
e
g
gl
lo
or
ri
if
fi
ié
és
s
a
av
ve
ec
c
l
lu
ui
i.
.
J
J
e
es
st
ti
im
me
e
q
qu
ue
e
l
le
es
s
s
so
ou
uf
ff
fr
ra
an
nc
ce
es
s
d
du
u
t
te
em
mp
ps
s
p
pr
ré
és
se
en
nt
t
n
ne
e
s
sa
au
ur
ra
ai
ie
en
nt
t
ê
êt
tr
re
e
c
co
om
mp
pa
ar
ré
ée
es
s
à
à
l
la
a
g
gl
lo
oi
ir
re
e
à
à
v
ve
en
ni
ir
r
q
qu
ui
i
s
se
er
ra
a
r
ré
év
vé
él
lé
ée
e
p
po
ou
ur
r
n
no
ou
us
s.
.
A
Au
us
ss
si
i
l
la
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n
a
at
tt
te
en
nd
d-
-
e
el
ll
le
e
a
av
ve
ec
c
u
un
n
a
ar
rd
de
en
nt
t
d
dé
és
si
ir
r
l
la
a
r
ré
év
vé
él
la
at
ti
io
on
n
d
de
es
s
f
fi
il
ls
s
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
»
»
2
2
C
Co
or
ri
in
nt
th
hi
ie
en
ns
s
3
3:
:1
18
8
«
«
N
No
ou
us
s
t
to
ou
us
s
q
qu
ui
i,
,
l
le
e
v
vi
is
sa
ag
ge
e
d
dé
éc
co
ou
uv
ve
er
rt
t,
,
c
co
on
nt
te
em
mp
pl
lo
on
ns
s
c
co
om
mm
me
e
d
da
an
ns
s
u
un
n
m
mi
ir
ro
oi
ir
r
l
la
a
g
gl
lo
oi
ir
re
e
d
du
u
S
Se
ei
ig
gn
ne
eu
ur
r,
,
n
no
ou
us
s
s
so
om
mm
me
es
s
t
tr
ra
an
ns
sf
fo
or
rm
mé
és
s
e
en
n
l
la
a
m
mê
êm
me
e
i
im
ma
ag
ge
e,
,
d
de
e
g
gl
lo
oi
ir
re
e
e
en
n
g
gl
lo
oi
ir
re
e,
,
c
co
om
mm
me
e
p
pa
ar
r
l
le
e
S
Se
ei
ig
gn
ne
eu
ur
r,
,
l
l
E
Es
sp
pr
ri
it
t.
.
»
»
2
2
C
Co
or
ri
in
nt
th
hi
ie
en
ns
s
5
5:
:1
17
7
«
«
S
Si
i
q
qu
ue
el
lq
qu
u
u
un
n
e
es
st
t
e
en
n
C
Ch
hr
ri
is
st
t
(
(c
c
e
es
st
t
à
à
d
di
ir
re
e
n
né
é
d
de
e
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u)
)
i
il
l
e
es
st
t
u
un
ne
e
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
e
c
cr
ré
éa
at
tu
ur
re
e.
.
L
Le
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s
a
an
nc
ci
ie
en
nn
ne
es
s
s
so
on
nt
t
p
pa
as
ss
sé
ée
es
s;
;
v
vo
oi
ic
ci
i,
,
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s
s
so
on
nt
t
d
de
ev
ve
en
nu
ue
es
s
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
es
s.
.
»
»
L
Le
e
m
mo
ot
t
g
gr
re
ec
c
u
ut
ti
il
li
is
sé
é
p
po
ou
ur
r
c
cr
ré
éa
at
tu
ur
re
e
e
es
st
t
l
le
e
m
mê
êm
me
e
q
qu
ue
e
p
po
ou
ur
r
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n.
.
D
Do
on
nc
c
i
il
l
e
es
st
t
u
un
ne
e
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
e
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n.
.
G
Ga
al
la
at
te
es
s
6
6:
:1
15
5
«
«
C
Ca
ar
r
c
ce
e
n
n
e
es
st
t
r
ri
ie
en
n
q
qu
ue
e
d
d
ê
êt
tr
re
e
c
ci
ir
rc
co
on
nc
ci
is
s
(
(J
Ju
ui
if
fs
s)
)
o
ou
u
i
in
nc
ci
ir
rc
co
on
nc
ci
is
s
(
(p
pa
aï
ïe
en
ns
s)
);
;
c
ce
e
q
qu
ui
i
e
es
st
t
q
qu
ue
el
lq
qu
ue
e
c
ch
ho
os
se
e,
,
c
c
e
es
st
t
d
d
ê
êt
tr
re
e
u
un
ne
e
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
e
c
cr
ré
éa
at
tu
ur
re
e
(
(c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n)
).
.
»
»
D
De
e
c
ce
et
tt
te
e
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
e
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n,
,
D
Di
ie
eu
u
f
fo
or
rm
me
er
ra
a
u
un
n
F
Fi
il
ls
s
j
ju
us
st
te
e
c
co
om
mm
me
e
L
Lu
ui
i
m
mê
êm
me
e.
.
I
Il
l
n
no
ou
us
s
e
es
st
t
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
R
Ro
om
ma
ai
in
ns
s
8
8:
:1
19
9
«
«
A
Au
us
ss
si
i
l
la
a
c
cr
ré
éa
at
ti
io
on
n
a
at
tt
te
en
nd
d
e
el
ll
le
e
a
av
ve
ec
c
u
un
n
a
ar
rd
de
en
nt
t
d
dé
és
si
ir
r
l
la
a
r
ré
év
vé
él
la
at
ti
io
on
n
d
de
es
s
f
fi
il
ls
s
d
de
e
D
Di
ie
eu
u.
.
»
»
1
1
J
Je
ea
an
n
3
3:
:1
1-
-3
3
«
«
V
Vo
oy
ye
ez
z
q
qu
ue
el
l
a
am
mo
ou
ur
r
l
le
e
P
Pè
èr
re
e
n
no
ou
us
s
a
a
t
té
ém
mo
oi
ig
gn
né
é,
,
p
po
ou
ur
r
q
qu
ue
e
n
no
ou
us
s
s
so
oy
yo
on
ns
s
a
ap
pp
pe
el
lé
és
s
e
en
nf
fa
an
nt
ts
s
d
de
e
D
Di
ie
eu
u!
!
E
Et
t
n
no
ou
us
s
l
le
e
s
so
om
mm
me
es
s.
.
S
Si
i
l
le
e
m
mo
on
nd
de
e
n
ne
e
n
no
ou
us
s
n
ne
e
c
co
on
nn
na
aî
ît
t
p
pa
as
s,
,
c
c
e
es
st
t
q
qu
u
i
il
l
n
ne
e
l
l
a
a
p
pa
as
s
c
co
on
nn
nu
u.
.
B
Bi
ie
en
n
a
ai
im
mé
és
s,
,
n
no
ou
us
s
s
so
om
mm
me
es
s
m
ma
ai
in
nt
te
en
na
an
nt
t
e
en
nf
fa
an
nt
ts
s
d
de
e
D
Di
ie
eu
u,
,
e
et
t
c
ce
e
q
qu
ue
e
n
no
ou
us
s
s
se
er
ro
on
ns
s
n
n
a
a
p
pa
as
s
e
en
nc
co
or
re
e
é
ét
té
é
m
ma
an
ni
if
fe
es
st
té
é;
;
m
ma
ai
is
s
n
no
ou
us
s
s
sa
av
vo
on
ns
s
q
qu
ue
e,
,
l
lo
or
rs
s
q
qu
ue
e
c
ce
el
la
a
s
se
er
ra
a
m
ma
an
ni
if
fe
es
st
té
é
(
(e
en
n
n
no
ou
us
s)
)
n
no
ou
us
s
s
se
er
ro
on
ns
s
s
se
em
mb
bl
la
ab
bl
le
es
s
à
à
l
lu
ui
i,
,
p
pa
ar
rc
ce
e
q
qu
ue
e
n
no
ou
us
s
l
le
e
v
ve
er
rr
ro
on
ns
s
t
te
el
l
q
qu
u
i
il
l
e
es
st
t.
.
Q
Qu
ui
ic
co
on
nq
qu
ue
e
à
à
c
ce
et
tt
te
e
e
es
sp
pé
ér
ra
an
nc
ce
e
e
en
n
l
lu
ui
i
s
se
e
p
pu
ur
ri
if
fi
ie
e,
,
c
co
om
mm
me
e
l
lu
ui
i-
-m
mê
êm
me
e
(
(J
Jé
és
su
us
s)
)
e
es
st
t
p
pu
ur
r.
.
»
»
C
CO
OM
MM
ME
EN
NT
T
S
SO
OM
MM
ME
ES
S
N
NO
OU
US
S
P
PU
UR
RI
IF
FI
IE
ES
S?
?
E
En
n
é
ét
ta
an
nt
t
l
la
av
vé
és
s
p
pa
ar
r
l
l
e
ea
au
u
d
de
e
l
la
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e.
.
J
Je
ea
an
n
1
17
7:
:1
17
7
«
«
S
Sa
an
nc
ct
ti
if
fi
ie
e
(
(p
pu
ur
ri
if
fi
ie
e)
)
l
le
es
s
p
pa
ar
r
t
ta
a
v
vé
ér
ri
it
té
é:
:
t
ta
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
e
es
st
t
l
la
a
v
vé
ér
ri
it
té
é.
.
»
»
L
La
a
B
Bi
ib
bl
le
e
A
Am
mp
pl
li
if
fi
ié
ée
e
«
«
S
Sa
an
nc
ct
ti
if
fi
ie
e
l
le
es
s
(
(p
pu
ur
ri
if
fi
ie
e,
,
c
co
on
ns
sa
ac
cr
re
e,
,
s
sé
ép
pa
ar
re
e-
-l
le
es
s
p
po
ou
ur
r
t
to
oi
i-
-m
mê
êm
me
e,
,
s
sa
an
nc
ct
ti
if
fi
ie
e-
-l
le
es
s)
)
p
pa
ar
r
l
la
a
v
vé
ér
ri
it
té
é;
;
t
ta
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
e
es
st
t
v
vé
ér
ri
it
té
é.
.
»
»
J
Je
ea
an
n
1
15
5:
:3
3
«
«
D
Dé
éj
jà
à
v
vo
ou
us
s
ê
êt
te
es
s
p
pu
ur
rs
s,
,
à
à
c
ca
au
us
se
e
d
de
e
l
la
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
q
qu
ue
e
j
je
e
v
vo
ou
us
s
a
ai
i
a
an
nn
no
on
nc
cé
ée
es
s.
.
»
»
E
Ep
ph
hé
és
si
ie
en
ns
s
5
5:
:2
26
6-
-2
27
7
«
«
A
Af
fi
in
n
d
de
e
l
la
a
s
sa
an
nc
ct
ti
if
fi
ie
er
r
(
(p
pu
ur
ri
if
fi
ie
er
r)
)
p
pa
ar
r
l
la
a
p
pa
ar
ro
ol
le
e
a
ap
pr
rè
ès
s
l
l
a
av
vo
oi
ir
r
(
(l
l
E
Eg
gl
li
is
se
e)
)
p
pu
ur
ri
if
fi
ié
ée
e
p
pa
ar
r
l
le
e
b
ba
ap
pt
tê
êm
me
e
d
d
e
ea
au
u,
,
a
af
fi
in
n
d
de
e
f
fa
ai
ir
re
e
p
pa
ar
ra
aî
ît
tr
re
e
d
de
ev
va
an
nt
t
l
lu
ui
i
c
ce
et
tt
te
e
E
Eg
gl
li
is
se
e
g
gl
lo
or
ri
ie
eu
us
se
e,
,
s
sa
an
ns
s
t
ta
ac
ch
he
es
s,
,
n
ni
i
r
ri
id
de
e,
,
n
ni
i
r
ri
ie
en
n
d
de
e
s
se
em
mb
bl
la
ab
bl
le
e,
,
m
ma
ai
is
s
s
sa
ai
in
nt
te
e
e
et
t
i
ir
rr
ré
ép
pr
ré
éh
he
en
ns
si
ib
bl
le
e.
.
»
»
E
Ez
zé
éc
ch
hi
ie
el
l
1
18
8:
:3
31
1-
-3
32
2
«
«
R
Re
ej
je
et
te
ez
z
l
lo
oi
in
n
d
de
e
v
vo
ou
us
s
t
to
ou
ut
te
es
s
l
le
es
s
t
tr
ra
an
ns
sg
gr
re
es
ss
si
io
on
ns
s
p
pa
ar
r
l
le
es
sq
qu
ue
el
ll
le
es
s
v
vo
ou
us
s
a
av
ve
ez
z
p
pé
éc
ch
hé
é;
;
f
fa
ai
it
te
es
s-
-v
vo
ou
us
s
u
un
n
c
cœ
œu
ur
r
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u
e
et
t
u
un
n
e
es
sp
pr
ri
it
t
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u.
.
P
Po
ou
ur
rq
qu
uo
oi
i
m
mo
ou
ur
rr
ri
ie
ez
z-
-v
vo
ou
us
s,
,
m
ma
ai
is
so
on
n
d
d
I
Is
sr
ra
aë
ël
l?
?
C
Ca
ar
r
j
je
e
n
ne
e
d
dé
és
si
ir
re
e
p
pa
as
s
l
la
a
m
mo
or
rt
t
d
de
e
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
m
me
eu
ur
rt
t,
,
d
di
it
t
l
le
e
S
Se
ei
ig
gn
ne
eu
ur
r,
,
l
l
E
Et
te
er
rn
ne
el
l.
.
C
Co
on
nv
ve
er
rt
ti
is
ss
se
ez
z-
-
v
vo
ou
us
s
d
do
on
nc
c
e
et
t
v
vi
iv
ve
ez
z.
.
»
»
I
Il
l
s
se
er
ra
a
d
do
on
nn
né
é
à
à
c
ce
e
n
no
ou
uv
ve
el
l
h
ho
om
mm
me
e
u
un
n
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u
c
cœ
œu
ur
r
e
et
t
u
un
n
e
es
sp
pr
ri
it
t
n
no
ou
uv
ve
ea
au
u.
.
J
Jé
és
su
us
s
a
a
d
di
it
t
d
da
an
ns
s
A
Ap
po
oc
ca
al
ly
yp
ps
se
e
2
21
1:
:5
5
«
«
E
Et
t
c
ce
el
lu
ui
i
q
qu
ui
i
é
ét
ta
ai
it
t
a
as
ss
si
is
s
s
su
ur
r
l
le
e
t
tr
rô
ôn
ne
e
d
di
it
t:
:
V
Vo
oi
ic
ci
i,
,
j
je
e
f
fa
ai
is
s
t
to
ou
ut
te
es
s
c
ch
ho
os
se
es
s
n
no
ou
uv
ve
el
ll
le
es
s.
.
E
Et
t
i
il
l
d
di
it
t:
:
E
Ec
cr
ri
is
s;
;
c
ca
ar
r
c
ce
es
s
p
pa
ar
ro
ol
le
es
s
s
so
on
nt
t
c
ce
er
rt
ta
ai
in
ne
es
s
e
et
t
v
vé
ér
ri
it
ta
ab
bl
le
es
s.
.
»
»
1 / 6 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !