Besoins des familles des patients atteints de cancer au Maroc

Besoins des familles des patients atteints de cancer au Maroc
SERHIER, Zineb, Laboratoire d’informatique médicale, faculté de Médecine et de Pharmacie de
Casablanca et Laboratoire d’épidémiologie, recherche clinique et santé communautaire, faculté de
Médecine et de pharmacie de Fès
BENDAHHOU, Karima, Laboratoire d’épidémiologie, recherche clinique et santé communautaire,
faculté de Médecine et de pharmacie de Fès
ABDA, Naima, Laboratoire d’épidémiologie, recherche clinique et santé communautaire, faculté de
Médecine et de pharmacie de Fès
BENIDER, Abdellatif, Service de radiothérapie oncologie, CHU Ibn Rochd Casablanca.
ERRIHANI, Hassan, Service d’oncologie médicale, Institut National d’oncologie, Rabat.
NEJJARI, Chakib, Laboratoire d’épidémiologie, recherche clinique et santé communautaire, faculté de
Médecine et de pharmacie de Fès
Les répercussions psychiques, sociales et financières n’affectent pas que les patients atteints du cancer,
mais également leurs familles et leurs proches. Des besoins cognitifs et émotionnels de ces familles
ont été rapporté dans plusieurs études, la satisfaction de ces besoins est essentielle pour permettre aux
familles d’apporter leur support aux patients.
L’objectif de cette étude était de décrire les besoins des familles des patients atteints de cancer pris en
charge au niveau de deux centres d’oncologie du Maroc.
Méthodes : une enquête transversale a été réalisée en 2008 pendant une semaine dans le centre
d’oncologie Ibn Rochd à Casablanca et à l’Institut National d’Oncologie à Rabat. Le membre de la
famille, le plus proche parmi les visiteurs du malade, ayant accepté de participer, a été inclus
dans l’étude. L’importance des besoins des familles était mesurée par l’administration de la
version traduite du questionnaire « Family inventory of needs » (FIN).
Résultats : Durant l’étude, 121 membres de familles ont été interrogés. La moyenne d’âge était 41 ans
avec un écart type de 12 ans, 69 % étaient de sexe féminin et 44 % étaient analphabètes. Dans un tiers
des cas il s’agissait d’enfants adultes qui accompagnaient leurs parents, dans 24 % des cas de conjoints
du patient et dans 21 % des cas des frères ou sœurs. Selon le Questionnaire FIN, tous les items avaient
un pourcentage de réponses positives supérieur à 84 %. Les quatre besoins qui ont été exprimé par la
quasi-totalité des familles (99 %) étaient celui d’avoir des explications compréhensibles, de sentir qu’il
y a de l’espoir, de s’assurer que le patient reçoit les meilleurs soins et d’être bien accueilli par les
professionnels de santé. les besoins les moins fréquemment satisfaits étaient le besoin d’information
concernant ce qui doit être faits aux patients à la maison (34,8 %) et concernant l’évolution (30,0 %),
le besoin de participation aux soins (21,8 %), d’avoir quelqu'un pour s’occuper de la santé des familles
(8,5 %) et l’information sur ceux qui peuvent aider à résoudre les problèmes (12,8 %). D’autres
besoins ne figurant pas sur le questionnaire FIN ont été considérés comme importants et non satisfaits
tels que le besoin de logement, de transport et d’explications.
Conclusion : Plusieurs besoins considérés importants par les familles n’étaient pas satisfaits. Des
efforts devraient être réalisés pour répondre à ces besoins et pour garantir de meilleures conditions
pour les malades et leurs familles.