CHAPITRE 1

1
Chapitre 1. Journaux de Voyage
Le Détective
Trouvez au moins trois personnalités françaises qui ont vécu au « siècle des
Lumières ». Pour cela, consultez le site suivant :
http://www.mtholyoke.edu/courses/nvaget/dixhuitieme/leslumieres.html
Aller ailleurs
1. Le poète français Joachim du Bellay (1522-1560), qui séjournait alors en Italie,
a écrit :
Heureux qui comme Ulysse après un beau voyage
Ou comme celui-là qui conquit la toison
Et puis est retourné plein d'usage et raison
Vivre entre ses parents le reste de son âge.
celui-là * ; conquit = made away with ; la toison = la Toison d'or, conquise par Jason dans la
mythologie grecque ; usage et raison = expérience et sagesse ; son âge = sa vie. Cette citation
est écrite ici avec l’orthographe moderne.
a. Allez sur le site suivant : http://poesie.webnet.fr/auteurs/dubellay.html
Vous avez là les premiers vers de poésie de Du Bellay, et entre parenthèses
les titres des livres où elles se trouvent. Dans quel livre se trouve le poème
ci-dessus ?
b. Toujours sur le même site, recherchez un autre poème qui parle du héros
grec Ulysse. (Utilisez le mot-clé « Ulysse ».)
c. Allez maintenant sur le site :
http://www.multimania.com/francaisaubac/docs/html/lem05_dubellay_heur
eux_qui_txt.htm
En quelle année a paru le livre dont parle la question a.?
Ensuite, cliquez sur fiche-auteur et regardez le paragraphe « Œuvre ».
Quel est le titre de l’autre livre que Du Bellay a écrit avec pour sujet son
séjour à Rome ?
d. Allez maintenant sur le site :
http://poesie.webnet.fr/poemes/France/dubellay/167.html
http://poesie.webnet.fr/poemes/France/dubellay/1.html
www.lettres.ac-versailles.fr/article.php3?id_article=621
Retrouvez le titre des deux poèmes qui parlent d’Ulysse. D’après les
explications que donne le site, dans lequel de ces deux poèmes Du Bellay
regrette-t-il la France et dans lequel regrette-t-il l’Italie ?
2. a. Qui a écrit Le Tour du monde en 80 jours ? Quand a vécu cet
auteur ? Pour répondre , allez sur le site suivant :
http://epguides.com/djk/JulesVerne/works.shtml

2
b. Au même endroit, trouvez 3 titres de romans qui font partie des « Voyages
extraordinaires », et dont le titre dit clairement où ce voyage a été fait.
(Citez les titres en français.)
c. Allez maintenant sur le site :
http://www.phys.uu.nl/~gdevries/verne/verne_fr.html
Choisissez un détail qui vous paraît intéressant ou amusant. Préparez-
vous pour en parler plus tard à la classe.
Approfondir
Lisez une notice biographique plus approfondie sur Albert Camus. Vous pouvez
pour cela consulter, par exemple, les sites suivants :
http://www.nobel.se/literature/laureates/1957/camus-bio.html (introduction,
en anglais)
http://www.alalettre.com en français > [= cliquez sur] Ordre alphabétique
http://www.ac-strasbourg.fr/pedago/lettres/lecture/Camusbio.htm
http://webcamus.free.fr/index.html : site à explorer
http://www.inch.com/~ari/ac1.html (photos)
D’après ce que vous avez trouvé dans ces sites, dites en quoi le texte que vous
venez d'étudier reflète certaines préoccupations qui ont été les siennes pendant
toute sa vie. À partir de cela, préparez un exposé de cinq minutes environ pour
présenter devant la classe le résultat de vos recherches.
Actualité
Le site http://mapage.noos.fr/sacados/ (de « sac à dos », rucksack) est consacré à la
littérature qui a pour thème le voyage. Cherchez en haut les rubriques :
 l’actualité
 Guide de lectures (« les livres du mois »).
Choisissez une information et préparez-vous à la présenter devant la classe de la
manière la plus claire et la plus intéressante possible.