Mohand Azwaw J’étais Chrétien.. (Aux Chrétiens) (Un jeune kabyle) 2 REMERCIEMENTS Mes sincères remerciements pour ceux qui ont corrigé ce travail, et à ceux qui ont contribué à le mettre sous les yeux des lecteurs et des lectrices. Merci beaucoup. Allah ne perd pas la récompense des bienfaiteurs. DEDICACES A ma mère, A tous mes frères et sœurs dans la foi, A Mr Ahmed Deedat (qu’Allah lui accorde Sa grâce); Et à tous ceux qui, d'un cœur sincère, cherchent et aiment la Vérité ; Je dédie ce livre. 3 4 INTRODUCTION Prise de conscience, réveil, ressourcement : tels sont les caractéristiques de ce témoignage apporté par un jeune Musulman Algérien Zouaoui (Kabyle) qui constitue une interpellation à toutes les consciences nationales de différents niveaux. Ce témoignage retrace le cheminement d’un jeune Algérien, parmi tant d’autres, qui s’exposent aux différents défis à caractère idéologique et aux différents plans visant à les déraciner et à les éloigner de leur culture et de leur religion. Parmi ces défis, figure celui de l’évangélisation concentrée dans la région du Djurdjura (Grande Kabylie) et appuyée par de nombreux centres évangéliques en Europe, la France en particulier, et aux Etats-Unis. Ce livre représente l’épreuve vécue par un jeune Musulman, détourné de sa religion par des prétendus prêcheurs qui exploitent la situation dramatique de l’Algérie, avec ce que cela entraîne comme vide spirituel et culturel dans lequel se trouvent les jeunes du pays, pour leur inculquer une idée erronée, selon laquelle le salut et la tranquillité de l’âme ne peuvent être trouvés que dans le Christianisme. En conséquence, l’Islam, la religion de nos ancêtres, n’est perçu par ces missionnaires que « comme une doctrine de Satan » ou « comme un mauvais arbre qui donne de mauvais fruits et qui sont le crime, le terrorisme et la violence ». Le réveil de ce jeune Musulman Kabyle l’a poussé à reconsidérer les différentes convictions Chrétiennes 5 reçues, grâce à son esprit rationnel et à l’Islam qualifié par Marcel Boisard, dans son livre ‘’L’humanisme de l’Islam ‘’ comme : « La religion de la certitude et de l’équilibre ». En effet, à l’époque de la mondialisation et du dialogue des cultures et des civilisations, il n’est plus permis d’exploiter, au nom d’une religion quelconque, la pauvreté des hommes, le besoin des individus, leurs maladies, leur ignorance pour leur imposer une idéologie ou une religion autre que la leur. Afin que le Christianisme demeure fidèle à sa mission initiale qui est censée être celle de l’amour, de la tolérance et du pardon, il ne doit pas devenir : « une menace contre laquelle tout Musulman est appelé à faire face», selon l’expression de notre jeune auteur. Ses disciples doivent, alors, adopter une autre approche fondée sur la rationalité et le savoir afin de pouvoir contribuer à une véritable recherche de la Vérité Divine. Ce livre constitue le témoignage d’une expérience psychologique et rationnelle. L’auteur a su, grâce à sa clairvoyance, à sa Foi et au réveil de sa conscience, se libérer des contraintes à la fois, sociales et matérielles afin de retrouver sa véritable religion qui est l’Islam ». Mohamed El-Hadi Hassani Université de Kharouba, Alger 6 Préface de Cheikh Mohamed Tahar Aït Âldjete que Dieu le garde. Louange à Dieu dont nous implorons le secours. Paix et bénédiction sur Son Messager le Digne de confiance, sur sa famille ainsi que sur tous les nobles. Dans un hadith authentique, le Messager de Dieu paix et bénédiction sur lui a dit : « Tous les hommes prennent le matin le chemin (du marché), il en est qui vend son âme à Dieu et qui l’a ainsi affranchie ; et il en est qui la condamne à sa perte (en la vendant au diable) ».1 Avec son livre « J’étais chrétien », dans sa seconde édition, notre frère Mohand Azouaou, qui a sauvé son âme d’une damnation perpétuelle et retrouvé la voie du bonheur éternel, tente de sauver certains de nos compatriotes dont nous déplorons la chute dans un piège (l’évangélisation) que leur a tendu une gent haineuse des Algériens, envieuse de les voir jouir de ce bienfait qu’est l’Islam. Cet Islam qui a été, en tout temps et en toute circonstance, un facteur d’unité par laquelle ils ont pu surmonter les épreuves et les crises, et vaincre les forces du mal. Cet Islam que leurs ancêtres ont embrassé volontairement et par conviction il y a de cela quatorze siècles, et qu’ils ont propagé dans différentes contrées ; ces abusés, au lieu de poursuivre leur œuvre, tentent d’éteindre sa flamme mais en vain, car Dieu a prescrit à cette religion de Extrait d’un hadith rapporté par Muslim d’après Abou Malik El Ashâari DAS. 1 7 demeurer éternellement, Dieu dit2 à cet effet : « C'est Lui (Dieu) qui a envoyé Son messager avec la bonne direction et la religion de la vérité, afin qu'elle triomphe sur toute autre religion, quelque répulsion qu'en aient les associateurs ». Nous sommes affligés de voir des gens, avec lesquels nous avons des liens de parenté et auxquels nous lie la patrie, embarqués dans cette funeste aventure. Rien ne pourrait nous consoler si ce n’est leur retour à la religion de Dieu en méditant sur ce qu’a enduré notre frère Mohand Azouaou, et de tirer des enseignements de cette épreuve pénible à laquelle a succédé un réconfort divin dû à son retour à l’agrément de Dieu. J’exhorte nos jeunes à lire ce livre avec beaucoup d’attention, ils y trouveront ce qui renforcera leur conviction en leur religion, l’Islam, ainsi que ce qui les préservera des pièges des ennemis de leuers ancêtres. Enfin, je tiens à remercier notre frère Mohand Azouaou pour cette œuvre méritoire, en espérant qu’elle contribue au salut de nos jeunes, et qu’elle soit, pour son auteur, une valeur refuge qu »il trouvera le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d'aucune utilité, sauf celui qui vient à Dieu avec un cœur sain. Mohamed Tahar Aït Âldjete Alger le 09 Dhoul’hidjah 1430 H. 24 Novembre 2009. 2 Sourate E’tawbah (Le repentir) 9/33. 8 AU NOM D’ALLAH LE CLEMENT, LE MISERICORDIEUX LE CORAN : - « Ô gens du livre ! Notre Messager (Mohamed) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de ce que vous cachiez du Livre, et passant sur bien d’autres choses ! Une Lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d’Allah ! Par ceci (le Coran), Allah guide aux chemins du salut ceux qui cherchent Son agrément. Et Il les fait sortir des ténèbres à la lumière par Sa grâce. Et Il les guide vers un chemin droit ». [Sourate la Table Servie : 15-16]. - « Ô gens ! Le messager vous a apporté la vérité de la part de votre Seigneur. Ayez la foi, donc, cela vous sera meilleur. Et si vous ne croyez pas (qu'importe!), c'est à Allah qu'appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Et Allah est Omniscient et Sage. Ô gens du livre (chrétiens) ! N’exagérez pas dans votre religion, et ne dites d’Allah que la vérité. Le Messie Jésus, fils de Marie, n'est qu'un Messager d'Allah, Sa parole qu’Il envoya à Marie, et un souffle (de vie) venant de Lui. Croyez donc en Allah et en Ses messagers. Et ne dites pas "Trois". Cessez ! Ce sera meilleur pour vous. Allah n'est qu'un Dieu unique. 11 est trop Glorieux pour avoir un enfant. C'est à Lui qu'appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre et Allah suffit comme Protecteur». [Sourate les Femmes : I70-171[. 9 LA BIBLE : - Dieu dit : « Je suis l’Eternel, c’est là Mon Nom ; et Je ne donnerai pas Ma gloire à un autre ni Mon honneur aux statues » (Esaïe 42 : 8). - Jésus – Paix sur lui – dit : « Moi, je ne cherche pas ma gloire ; il en est Un qui la cherche et qui juge » (Jean 8 : 50). - Il dit aussi : « Mon enseignement n’est pas de moi ; mais de celui qui m’a envoyé. Si quelqu’un veut faire Sa volonté, il reconnaîtra si cet enseignement vient de Dieu, ou si mes paroles viennent de moi-même. Celui dont les paroles viennent de lui-même cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l’a envoyé est vrai, et il n’y a pas d’injustice en lui. » (Jean 7 : 16/18). - Il dit encore en priant Dieu : « Or, la vie éternelle c’est qu’ils Te connaissent, Toi, le Seul Vrai Dieu et celui que tu as envoyé, Jésus Christ » (Jean 17 : 3). « Pas de divinité en dehors d’Allah, Mohamed est Messager d’Allah et Jésus fils de Marie Serviteur et Messager d’Allah !» 10 INTRODUCTION POUR LA DEUXIEME EDITION Louange à Celui qui a illuminé par Son invocation et Son Coran le cœur et la vie des croyants, Louange à Allah qui leur avait fait aimer la Foi et l’a orné dans leur cœur et leur avait mis de la haine envers la mécréance, la perversité et la désobéissance, Louange à Allah qui a enseigné qu’il n’y a d’autre divinité digne d’adoration que Lui l’Unique, Le Transcendant, Il n’a ni engendré, ni n’a été engendré et n’a point d’égal. J’atteste qu’il n’y a d’autres divinités dignes d’adoration qu’Allah Unique et point d’associé, à Lui la Royauté, la Louange et l’Omnipotence. J’atteste que Mohamed est Son Serviteur et Messager ; Il l’a envoyé comme une Miséricorde aux mondes, un modèle accepté par les croyants pratiquants et une preuve à l’encontre des mécréants qui le rejettent comme ce fut le cas des gens d’autrefois qui avaient rejeté Ses saints prophètes. J’atteste aussi que Jésus n’est qu’un Serviteur et Messager d’Allah. Que la Bénédiction et le Salut d’Allah soient sur Mohamed ainsi que sur tous ses frères les prophètes et les messagers. ‘‘O ! Seigneur Allah le Bienveillant ! Accorde nous donc Ta Miséricorde et Ta pitié et comble-nous de Ta bienfaisance en remplissant le cœur et la vie de tous les croyants avec la lumière de la foi et de la véritable soumission à Ta volonté et guide au droit chemin ceux qui sont égarés. Amin.’’ Ce livre a été hâtivement écrit, ce qui a fait que des choses à mentionner ont été oubliés et des idées qui demandent d’être commentées et éclaircies. En effet, 11 avec la bousculade des jours et des années j’ai pensé à réviser ce témoignage ; parce que de nouvelles données me sont apparues, des détails importants et très utiles pour les assoiffés de la connaissance de Dieu et de Sa religion sont remontés à la surface de mon esprit, et surtout pour rassurer ceux qui, parmi les Chrétiens, sèment le doute et les rumeurs au sujet de ce témoignage : - Qu’il a été expressément préfabriqué par je ne sais qui ! si seulement ils lisent la Bible et la critiquent avec le même esprit qu’ils ont lu mon livre ! - Et ce qui est encore grave, que l’auteur de ce témoignage, c'est-à-dire moi, s’est reconverti au Christianisme !!! A cela, je ne sais si je dois rire ou pleurer ! Dans tous les cas, normalement je n’ai rien à prouver puisqu’une bonne lecture de ce témoignage suffira pour refouler les deux hypothèses ; déjà dans cet exposé il s’agit bien d’une expérience purement spirituelle et psychologique subite par un individu et ne peut être racontée que par une personne ayant vécu ses faits et ses effets. D’ailleurs, je ne suis pas étranger pour les Chrétiens qui me connaissent avant et beaucoup d’entres eux m’ont reconnus après avoir lu ce témoignage, ils savent que ce que j’ai écrit ici à mon sujet est la vérité et que rien n’est préfabriqué dans cette histoire et que je suis toujours Musulman – Louange à Allah Seul- et non pas reconverti au Christianisme qu’Allah me protège !- 12 Enfin, comment me reconvertir au christianisme après qu’Allah m’a ouvert les yeux pour voir la véritable religion et sur la personne de Jésus –Paix sur lui- ?! Comment resterais-je obstiner au mensonge alors que toute la vérité éclatante sur la falsification de la Bible m’est prouvée d’une façon plus que certaine ?! Avais-je perdu la raison pour revenir aux ténèbres, à l’égarement et à la perplexité après avoir été guidé à la lumière, au chemin droit et à la véritable tranquillité et la paix intérieure ?! Délaisserais-je le Tawhid (la foi en l’Unique Dieu) la douce foi, la raison de mon salut et de celle de toute l’humanité, révélée à tous les prophètes et éclaircie par le dernier des Messagers par le biais de l’Islam pour encore souffrir le ‘‘Shirk’’ (donner un associé à Dieu), souffrir le mensonge de la trinité nullement dite par Jésus –Paix sur lui- mais imposée par réunion et vote au temps de Constantin, l’empereur byzantin, et subir ses conséquences fatales ici-bas et dans l’au-delà ?! En vérité, je suis guidé à adorer Allah Le Glorieux comme Seigneur et à Lui seul je suis soumis, et j’accepte l’Islam comme religion et c’est elle que je pratique, et Mohamed (Sur lui la Paix et le Salut) comme Messager et c’est lui mon modèle : « Dis : « En vérité, ma Prière, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Allah, Seigneur de l’univers ! A Lui, nul associé ! Et voilà ce qu’il m’a été ordonné et je suis le premier à me soumettre ! » [Sourate les Bestiaux : 162-163[ . Allah le Glorieux Seul sait que ce témoignage entre vos mains, cher lecteur, n’aurait pas vu le jour si ce 13 n’était pas un devoir pour l’Islam, pour les Musulmans et autres, ainsi que l’insistance de quelques frères – Qu’Allah les récompense – qui, après avoir écouté l’histoire de ma conversion à la lumière du monothéisme pur, m’avaient encouragé à la mettre sur le papier pour que se généralise l’utilité. Par conséquent, je me dirige à Allah le Généreux, le Tout Puissant et le Tout Miséricordieux et je Lui demande de faire de ce témoignage une cause pour que chaque Musulman qui le lit, sa foi soit affermie, son attachement et son amour pour Allah le Glorieux et l’Islam soient agrandis, et que chaque Chrétien ou quelqu’un d’une autre confession et religion soit guidé à la bénédiction de l’Islam et à la lumière du pur monothéisme ! Et je Lui demande de me bénir avec la sincérité et d’accepter cet humble travail pour Son Visage, ainsi que de nous préserver sa rétribution pour le jour du Jugement Dernier : « Le jour où l’on sera ressuscité, le jour où ni les biens, ni les enfants ne seront d’aucune utilité, sauf celui qui vient à Allah avec un cœur sain ! » [Sourate les Poètes : 87-89[. Amin ! O ! Seigneur Allah ! Je t’invoque par Ta Sainte Miséricorde afin de nous garder dans la religion de l’Islam jusqu’au dernier souffle ! Amin. MOHAND AZWAW Septembre 2009. Ramadhan 1430. 14 INTRODUCTION Louange à Allah, le Seigneur des cieux et de la terre. Il est Celui qui fait sortir les gens des ténèbres vers la Lumière, Celui qui guide l’égaré et pardonne les péchés. Ô Seigneur ! A Toi la Louange comme il convient à la Majesté de Ta Face et à la Grandeur de Ton Pouvoir ! Tu connais le secret de mon cœur et en Toi je place toute ma confiance. J’atteste qu’il n’y a de Divinité digne d’adoration qu’Allah, Unique et sans aucun associé et j’atteste que Mohamed est Son Messager et qu’il est mon Modèle de la parfaite adoration d’Allah. * * * L’évangélisation demeure une menace contre laquelle tout Musulman est appelé à faire face, non par l’agression, mais par une parfaite sensibilisation contre ce fléau qui vient s’ajouter aux multiples phénomènes qui frappent notre Communauté, en général, et notre pays, en particulier. Loin de moi de faire de cet écrit un instrument de persécution, ce témoignage se veut une prise de conscience pour ceux qui ignorent cette menace, un secours pour les Chrétiens qui sont, peut être, assaillis par le doute et un rappel pour ceux qui insistent et persistent dans leur égarement face à cette doctrine usée, falsifiée et qui est loin d’être le véritable Message d’Allah le Glorieux apporté par Jésus –Paix sur lui- aux hommes. 15 Donc, motivé par l’amour de la Vérité et le respect que j’éprouve envers tous les Chrétiens, particulièrement ceux qui jadis furent mes frères dans la confession chrétienne, je m’adresse, à eux, avec une sincère intention et mû par le devoir de les prévenir contre les anomalies qui se trouvent dans leur doctrine et dans la Bible. Ô Chrétiens ! Je ne doute point de votre sincérité dans votre amour de Dieu, de la lumière que vous voyez dans les paroles de Jésus – Paix sur lui – et de votre ferveur. Je frappe à la porte de votre cœur et laissez-moi vous confier mon histoire que je vous conterai avec fidélité et ne vous précipitez pas pour me juger mais commencez, d’abord, par me comprendre. Laissez donc de côté vos préjugés et, ensemble, recherchons la Vérité en toute objectivité et demandons à Dieu de nous guider vers elle. Car : « quiconque demande – disait Jésus – Paix sur lui– reçoit ! Celui qui cherche trouve et l’on ouvrira à celui qui frappe » (Matthieu 7 : 8). Je vous raconte mon témoignage, peut être vous serat-il bénéfique, Inch’Allah ! Et je sais que je ne suis pas le seul à avoir vécu cette expérience et beaucoup de Chrétiens se reconnaîtront. « Raconte le récit. Peut être réfléchiront-ils ! » [Sourate Al-A’ràf : 176[. Juillet 2002. * * 16 * GENESE Un aveugle qui conduit un aveugle ; Les deux tombent dans la fosse ! En 1995, l’année de ma conversion au Christianisme, l’Algérie était en pleine effervescence et le marasme régnait à tous les niveaux. Notre région, la Kabylie, n’était pas vraiment touchée par le terrorisme mais on subissait sa psychose et on vivait le boycott scolaire. Ce n’est pas un cours d’histoire mais c’est pour dire combien une telle situation constituait un terrain favorable pour être une proie facile à l’évangélisation. J’avais alors 20 ans. La Foi en Dieu était toujours dans mon cœur et je n’avais jamais douté de Son Existence car toute la création, cette organisation merveilleuse et harmonieuse de l’univers et de la vie témoignent de Lui : « Voilà bien là des preuves pour des gens qui réfléchissent » [Sourate le Tonnerre : 3], mais : « L’insensé – disent les Psaumes – dit en son cœur : il n’y a point de Dieu ! » (Psaumes 14 : 1). L’Adoration de Dieu était, pour moi, une question centrale et primordiale et j’avais la certitude qu’un jour je m’engagerai dans la pratique du chemin qui mène à Lui. A l’époque, mes connaissances sur la Bible étaient inexistantes et celles sur l’Islam, superficielles. Je n’avais lu du Coran que quelques Sourates et Versets étudiés durant mon cycle scolaire. Chose étrange : moi un acharné de la lecture, je lisais les différents livres qui sont des paroles d’hommes mais je n’avais pas lu le 17 Coran : la Parole d’Allah aux hommes ! On ne sait quelle sorcellerie m’empêchait de le lire ; est-il réservé, uniquement, aux Imams ?! Je n’étais pas encore pratiquant et mon hobby était la lecture. C’était le seul moyen de fuir l’ennui quotidien, la routine et le stress. Mes lectures étaient générales et elles portaient, principalement, sur la pensée occidentale, surtout la littérature classique presque indissociable du style Biblique. Je trouvais souvent les paroles de Jésus – Paix sur lui – comme : « Aimez-vous les uns les autres » ou « Aime Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toutes tes pensées », qui me touchaient profondément parce que mon penchant vers le monde spirituel était excessif et étant donné ce vide spirituel dû à mon ignorance de l’Islam, et ça était comme dit le poète arabe: Sa passion imprévue me surprit, Rencontrant un cœur vide, Elle s’implanta ! C’était tellement nouveau, pour moi, que je m’émerveillais en les lisant et cela avait fait naître, en mon for intérieur, le désir ardent de lire la Bible, juste la lire, non pas me convertir ! Il y avait, dans notre région, une famille Chrétienne Algérienne que je ne connaissais pas bien et dont le père vivait presque en ermite. Comment les décrire ? Ils étaient inoffensifs, respectueux, aimables ; bref, des Chrétiens sincères qui appliquaient le commandement de Jésus –Paix sur lui- le mieux possible. Mon intérêt pour eux augmentait de jour en jour et voulant me procurer une Bible, j’approchais leur fils qui était un 18 jeune homme de mon âge. On s’entendait bien, nous discutions souvent ensemble de sujets spirituels et, un jour, il me promit de m’offrir le Nouveau Testament et le livre des Proverbes de Salomon. Il donna les livres à son père afin qu’il me les remette, parce qu’il partait en voyage, et lorsque j’allais les récupérer, nous décidâmes de marcher et nous discutâmes longuement. Je n’oublierai jamais ces instants passés avec lui car il m’a beaucoup marqué. Cet homme (le père) qui vivait quasiment comme un ermite cachait bien des choses ! C’était juste avant le coucher du soleil et, en marchant, il me parla de sa vie et du changement qu’avait opéré ‘Jésus’ en lui. Il m’expliqua comment, autrefois, il vivait dans les ténèbres et le péché et comment Jésus le sauva en le ramenant à la lumière, à la paix et à la joie. Ce fut à partir de ce moment-là que la machine de l’endoctrinement commença à faire son effet sur moi. Bien entendu, lui croyait que c’était le Saint Esprit qui l’aidait et le soutenait dans son prêche et moi je ne savais pas que plus je m’enfonçais dans les ténèbres de la nuit, plus je m’enfonçais dans les ténèbres du Christianisme. La tactique du prêcheur Chrétien consiste à ‘convaincre du péché’ la personne à qui il s’adresse ; qu’elle est impure, sale et enténébrée, et ce, conformément à notre nature - selon l’enseignement chrétien bien entendu - puisque nos parents, Adam et Eve – Paix sur eux - ont péché en premier lieu. Une fois l’individu convaincu de cela, on lui présente, en opposition, la Sainteté de Dieu, Sa Gloire et Sa Pureté, 19 ainsi il se retrouve dans l’embarras et se demande comment revenir à Dieu qui est Sain et Pur alors que lui est impur et pécheur. Ici, le prêcheur passe à la phase finale en assénant le coup fatal : celui de le rassurer et de le convaincre que Dieu l’aime et veut le sauver de cela en lui récitant le fameux verset qui, selon les Chrétiens, résume la Bible : « Car Dieu a tant aimé le monde qu’il a donné son fils unique afin que quiconque croit en lui ne périsse pas et ait la vie éternelle » (Jean 3 : 16). Donc, c’est par le ‘moyen de la foi’ que le salut est donné ; croire que Jésus est ‘‘le fils de Dieu’’ mort sur la croix pour les péchés de l’humanité, enterra ceux-ci avec lui dans le tombeau et ressuscita, le troisième jour, pur et lumineux en laissant les péchés sous terre. La personne est alors devant deux choix : soit elle croit en cela et ses péchés sont pardonnés, ce qui lui donnera la vie éternelle et elle est justifiée devant Dieu, ou bien elle ignore cela et mourra avec ses péchés et sera éternellement condamnée. L’Evangile de Marc (16 : 16) dit « Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné ». Voilà, en résumé, le cœur de l’enseignement de la doctrine chrétienne. Chères lectrices et chers lecteurs, avez-vous compris le jeu le la manipulation ? L’endoctrinement dans le Christianisme consiste à croire aveuglément. L’Evangile ne dit-il pas : « Si tu crois, tu verras la Gloire de Dieu » ? (Jean : 11-40). Donc, le prêcheur ‘‘anesthésie’’ ta raison et se base sur tes sentiments. D’un côté, il 20 suscite en toi un sentiment de culpabilité, de crainte de mourir prisonnier dans tes péchés et de l’autre, un sentiment d’espoir d’être sauvé ! C’est comme cela que j’ai subit cette manœuvre, et je crois profondément que c’est de cette même manière que beaucoup de sectes se font des adeptes : les passions nous aveuglent et la raison nous éclaire ! Une doctrine qui use des sentiments et les alimente, déchaîne les passions qui aveuglent la raison et anesthésient l’esprit critique qui est l’arme unique pour affronter les idées subversives, et la plupart des temps la raison et le cœur se rendent et se soumettent aux sentiments et aux passions, ainsi l’individu qui subit une telle chirurgie est prêt au lavage de cerveau et à recevoir et exécuter tout ce qu’on lui dicte, à l’exemple des suicides collectifs sectaires qu’avaient marqué l’Europe et un peu partout dans le monde. En pleine nuit, je ne distinguais plus le visage de mon interlocuteur et je n’entendais que des paroles magiques et douces comme le miel. C’était comme un corps qui subit une anesthésie générale ! Je ne comprenais pas ce qui m’arrivait et je ne savais pas si je devais avoir peur ou être rassuré. Je m’interrogeais, en mon for intérieur : ‘‘ Qui est cet homme ? A qui ai-je l’honneur : un Ange ou un diable ?!’’. Juste avant de nous séparer, il me remit les deux livres promis par son fils et, chose étrange, à partir de cet instant-là l’image de cet homme ne quitta plus mon esprit. Arrivé à la maison, je pris mon dîner rapidement et me précipitais dans ma chambre ou je commençais à 21 lire, avec un grand intérêt le Nouveau Testament. Je lisais les Evangiles, ce qui était mon souhait, et j’étais ébloui par la lumière des paroles de Jésus – Paix sur lui – qui parlait d’amour et de pardon. J’étais aussi émerveillé par les miracles et les bénédictions qu’il laissait partout où il passait ; c’était un nouvel horizon qui s’ouvrait devant moi : l’idéal me semblait-il ! Je me couchais tard cette nuit là. A mon réveil, le lendemain, les sentiments que je ressentais intérieurement étaient les mêmes. Depuis je rendis souvent visite à cet homme car je me sentais très lié à lui. Je ne m’étais pas encore converti mais je sentais que quelque chose, dans mon cœur, m’invitait à épouser cette doctrine. Cependant deux choses faisaient encore obstacle à mon ‘‘évangélisation’’ : la trinité et l’Islam ! Puis après moult discussions avec le Chrétien, il m’éclaira en me répétant, souvent, que l’Islam était une doctrine de Satan et que Mohamed – Paix et Salut sur lui – était un faux prophète ! Il citait continuellement la parole de Jésus – Paix sur lui – qui dit : « Tout bon arbre porte de bons fruits mais le mauvais arbre produit de mauvais fruits » )Matthieu 7: 17(. Donc, par analogie et extension, dans son esprit, les fruits de l’Islam étaient le crime, le terrorisme et la violence ! Et, moi, j’atteste maintenant qu’il n’a jamais lu le Coran et ne connaît presque rien de l’Islam et de la langue arabe ! A propos de la trinité, il m’expliqua que les Chrétiens n’adoraient, en fait, qu’un seul Dieu qui se manifestait en trois personnes : le père, le fils et le saint esprit !!! Ils font l’unicité et sont égaux !!! Et pour 22 justifier cette ‘‘acrobatie spirituelle’’, il me donnait son fameux exemple : l’homme ! Ce dernier est créé à l’image de Dieu, comme l’affirme la Bible, et il possède un corps, une âme et un esprit qui ne font qu’un et une seule personne !!! Imparable ! Par ignorance et surtout par l’effet de l’excès de zèle en cette nouvelle foi, les choses me semblèrent claires et il ne me restait plus qu’à adopter cette nouvelle foi et m’engager dans la voie de Jésus qui était devenu, dés lors, mon chemin et ma vérité. Et un jour, de bon matin, je partis chez ce Chrétien pour confesser ma foi. Sa joie fut grande car j’étais devenu, à partir de ce moment-là, un ‘‘fils de Dieu’’, ‘‘Un aveugle qui conduit un aveugle ; tout deux tombent dans la fosse !’’. Je ne savais pas que j’avais signé un pacte avec Satan ! * * 23 * AU CŒUR DU MIRAGE Le pire des conducteurs : l’illusion ! Vous ne pouvez imaginer ce que je ressentais au début de ma conversion. Je ne cessais de répéter cette parole, soit disant, adressée par le ‘‘père’’ à Jésus –Paix sur lui-: « Tu es mon Fils bien-aimé, objet de mon affection » (Marc 1 : 11). C’était comme si elle m’était destinée et j’étais joyeux : c’était l’extase ! Les Chrétiens nomment cela ‘‘le premier amour’’ car ils croient que cet effet est dû à la réception du ‘‘saint esprit’’, un esprit que reçoivent tous ceux qui confessent leur foi. Un grand changement s’opérait en moi, c’était l’exode au sens spirituel, j’abandonnai mon ancienne vie pour celle d’un chrétien et pour entreprendre un chemin que je supposais être celui de la vérité et de la lumière. Je voyais les choses différemment et je m’efforçais de mener la vie d’un bon chrétien. Mon but était d’atteindre la pureté et la sainteté telles que définies par l’enseignement de la Bible. Pour cela, mes frères Chrétiens et moi, nous nous rencontrions, une fois par semaine, pour la ‘‘communion fraternelle’’ ; c’était notre nourriture spirituelle car nous partagions la parole de Dieu, nous ‘‘remercions Jésus’’ de nous avoir pardonné, par avance, nos péchés et d’être mort pour notre salut. Nous prions, chantions, parfois quelques-uns même dansaient tellement nous étions emportés par cette extase qui régnait en nous et l’on croyait que c’était la ‘‘présence de Jésus’’ qui créait 24 cela. En certaines occasions nous passions des nuits entières en prières afin de célébrer sa naissance et à chanter ses ‘‘louanges’’. Une fois par an, des séminaires étaient organisés – que j’avoue n’avoir jamais accepté d’assister, mais dont les nouvelles m’arrivaient- et nous recevions, à cette occasion, la visite d’un frère de l’étranger, souvent de France et quelquefois des EtatsUnis d’Amérique. Ils nous donnaient des directives et des exhortations concernant notre foi. Bref, tout cela nous permettait de nous renouveler, de fortifier notre foi et de souder nos relations fraternelles. La vision Chrétienne des choses et son interprétation des phénomènes régissaient tous les plans : politiques, psychologiques, sociaux, … etc. Tout était lié au spirituel. Selon cette conception, ce monde appartenait à Satan et il est une lutte entre la lumière et les ténèbres : entre Dieu et lui ! Tous ceux qui ne croient pas en Jésus –Paix sur lui- appartiennent à Satan et sont enténébrés et spirituellement morts et privés du salut éternel. Le Chrétien ne lutte pas contre de la chair et du sang, c'està-dire contre des hommes, mais contre des esprits. Par exemple, lorsqu’un Chrétien discute avec un Musulman, il est persuadé d’avoir affaire à ‘‘l’esprit de l’Islam’’ qui lie ce dernier et l’empêche de voir la vérité et de croire ‘‘en Jésus, son sauveur’’. Un Chrétien qui est outragé ou persécuté pour le nom du Christ doit s’estimer heureux parce que Jésus lui a promis que sa récompense sera grande (Matthieu 5 : 11-12). Quand ma conversion fut découverte par les gens et étant donné que c’est une société musulmane, 25 l’opposition fut naturellement leur réaction. Elle ne fut jamais physique, mais une confrontation verbale nourrie de discussion et de débats houleux ; J’essayais de les convaincre de ma foi et, eux à leur tour, ils essayaient de me convaincre de mon égarement et de me ramener à la raison. La nouvelle se propagea et arriva à ma famille qui eut, à mon égard, une réaction violente, notamment mes grands frères. Que Dieu me pardonne le trouble que je leur ai causé, surtout à ma mère. Mais leurs persécutions ne me firent point fléchir, bien au contraire, cela renforça ma foi car mon engagement était sincère et c’était, pour moi, une question de principe et de conviction : rien ne pouvait me faire reculer ! Notre amour excessif envers quelque chose : nous aveugle ! Et ‘‘j’implorai Jésus’’ afin qu’il leur pardonne et les guide vers le Christianisme pour qu’ils soient sauvés. Ce qui caractérise, particulièrement, la doctrine Chrétienne est l’impact qu’elle a sur les personnes. Ceux-ci sont très renfermés sur leur foi et je me souviens que je vivais dans un absentéisme presque total dans ma vie familiale et sociale. J’étais beaucoup plus lié à mes frères Chrétiens qu’à ma famille. La Bible était, pour moi, comme le sein d’une mère pour un bébé. J’avais pour la lecture dans les différents domaines un grand intérêt mais tout cela était éteint et devenu quelque chose sans grande importance parce que la Bible considère que la sagesse du monde est une folie pour Dieu. Tout ce qui est dans ce monde est éphémère et est voué à disparaître : « Vanité des vanités, disait l’ecclésiaste, tout est vanité » (Ecclésiaste 1: 2). Ce qui 26 explique la lutte et le vieux débat historique entre la foi et la raison, l’église et la science. En un mot, la foi chrétienne anesthésie la raison et étouffe l’esprit de recherche ! L’occident n’a réalisé le progrès qu’après avoir limiter, voir même exclut, l’influence de la foi Chrétienne dans le cercle de la recherche scientifique. Un autre élément qui séduit et attire les gens au Christianisme, et constitue parfois même la principale cause de la conversion pour beaucoup d’entre eux, c’est la question des ‘‘prodiges’’. Dans l’évangile selon Marc (16 : 17- 20), et c’est d’ailleurs le seul qui rapporte cela, Jésus donna le pouvoir, à ses disciples, de chasser les démons, de saisir des serpents, de guérir les malades, de parler de nouvelles langues et même, selon des passages du Nouveau Testament, de ressusciter les morts. Les Chrétiens utilisent beaucoup ces moyens dans leurs prêches afin de séduire les gens car c’est un appât efficace. Excessivement zélé, mon rêve était de devenir un évangéliste, un prêcheur. Tout comme Jésus – Paix sur lui – je souhaitais annoncer ce que je croyais être la vérité aux gens. Je prêchais autour de moi et je fus la cause de la conversion de quelques personnes. J’utilisais tous les moyens qui me semblaient bons afin de transmettre le message biblique et, par exemple, je ramassais les feuilles des arbres sur lesquelles j’écrivais ‘‘Jésus t’aime’’ et je les jetais, ici et là, même à l’intérieur des voitures lorsque leurs vitres étaient baissées. 27 Ainsi donc, j’avais tracé ma vie, durant trois années, croyant être sur la bonne voie et sur le chemin de la vérité sans me douter, un seul instant, que mon sort allait prendre une autre tournure. * * 28 * LA CHUTE Une maison sans fondements : ses murs s’écroulent ! Comme je l’ai déjà souligné, la Bible était, pour moi, comme le sein d’une mère pour un bébé. Je la lisais et la scrutais minutieusement car méditer la parole de Dieu est plus qu’un devoir. Mes lectures étaient tellement répétées que le Nouveau Testament m’était devenu extrêmement familier et je connaissais des passages par cœur. C’était au cours de mes lectures de la Bible que je rencontrais, parfois, des versets que j’avais du mal à saisir ou, plus exactement, à coordonner. Ils se concentrent principalement sur la doctrine de la trinité, plus précisément le caractère divin attribué à Jésus -Paix sur lui- et sur l’authenticité de la Bible qui, pourtant, me semblaient sans ambiguïté puisque c’était des questions supposées être claires pour moi. Mais elles causaient un trouble en moi. J’en cite quelques uns, à titre d’exemples : * Selon la doctrine Chrétienne, Jésus – Paix sur lui – est mort pour tous les péchés, donc tous les péchés sont pardonnés. Comment se fait-il, alors, que Jésus – Paix sur lui – dit dans les Evangiles que celui qui pèche ou blasphème contre le saint esprit soit coupable d’un péché éternel ??? (Marc 3 : 29). Et il n’est point pardonné ??? (Matthieu 12 : 31-32). * Dans ce même passage, Jésus – Paix sur lui – insiste sur le fait que tout blasphème contre lui est pardonné mais pas contre le saint esprit. Pourquoi donc cette 29 différence entre les personnes de la trinité, alors qu’elles sont égales et ont toutes les trois le caractère divin ??? * Je n’arrivais pas à admettre comment Jésus – Paix sur lui –, qui est ‘‘Dieu’’ ne connaissait pas l’Heure (de la fin du monde) et seul le ‘‘père’’ le savait ! (Matthieu 24 : 36). N’est-ce pas que Dieu est Omniscient ??? * Un homme demanda à Jésus : « Bon maître, que doisje faire pour hériter de la vie éternelle ? » Et Jésus, avant de lui répondre lui fit cette remarque : « Pourquoi m’appelles-tu ‘‘bon’’ ? Personne n’est bon si ce n’est Dieu, seul ! » (Marc 10 : 17). Jésus – Paix et Salut sur lui – déclare que seul Dieu est bon, donc il certifie et nie par ce verset le caractère divin qui lui est attribué !! * Jésus – Paix sur lui –, selon les évangiles, criait sur la croix avant de mourir : « Mon Dieu ! Mon Dieu ! Pourquoi m’as-tu abandonné ? » (Marc 15 : 34). Jésus, selon ma foi Chrétienne, est ‘‘Dieu’’, pourquoi appellet-il Dieu ??? Un Dieu a-t-il un Dieu ??? Comment criaitil à Dieu, qui l’avait abandonné, alors qu’il était luimême Dieu ??? * Je m’étonnais de trouver, dans la Bible, parole de Dieu, des passages ou des mots entre crochets […], comme l’exemple de (Marc 16 : 9-20) accompagné d’un commentaire en bas de page, selon la Bible ‘‘Nouvelle Version Segond Révisée’’, où on lit : « Les versets 9 à 20 se trouvent dans plusieurs manuscrits mais manquent dans d’autres. Certains manuscrits secondaires ont à la place, ou en plus, une finale différente ». Est-ce cela la parole de Dieu ??? 30 * L’enseignement sur la trinité est clair : le père, le fils et le saint esprit sont égaux. Alors comment comprendre cette égalité quand Jésus – Paix sur lui – dit : « Car le père est plus grand que moi ! » (Jean 14 : 28)??? * Dans la prière sacerdotale (Jean 17 : 3), Jésus – Paix sur lui – est donc seul avec ‘‘le père’’ et c’est le moment où la trinité se révèle et s’explique d’elle-même mais, à ma grande surprise, je lis : « Or, la vie éternelle c’est qu’ils Te connaissent, Toi, le seul vrai Dieu et celui que tu as envoyé, Jésus Christ ». La vie éternelle est de croire à la mort et à la résurrection de Jésus, alors, pourquoi affirme-t-il que la vie éternelle est de connaître Dieu, seul ??? * Je m’étonnais de lire que Jésus – Paix sur lui – niait son caractère divin en affirmant : « …mais va vers mes frères et dis-leur que je monte vers mon père et votre père, vers mon Dieu et votre Dieu ! » (Jean 20 : 17) ??? * J’étais choqué qu’à la mort d’Ananias et de Saphira sa femme (Actes 5 : 1-11), qui ont certes péché, que l’apôtre Pierre les condamne au lieu de les avertir et de leur demander de se repentir et moururent directement: Jésus – Paix sur lui – n’est-il pas mort pour tous les péchés et ne disait-il pas : « Le fils de l’homme est venu, non pour perdre les âmes des hommes, mais pour les sauver ! » (Luc 9 : 56)??? * En lisant et relisant les quatre évangiles sur la résurrection de Jésus, je trouvais les récits différents les uns des autres et je ne savais qui croire. Au début, je ne prêtais pas attention à ce genre d’anomalies et je me disais que le problème était dans 31 ma mauvaise compréhension des écritures et que, comme les Chrétiens le disent, le saint esprit me les fera certainement comprendre ! Malgré ces divergences flagrantes, je ne pouvais me permettre de douter de ma foi et de mon livre sacré parce que j’étais dominé par le zèle de cette foi et je me persuadais que Satan tentait de me faire fléchir car, même Jésus – Paix sur lui – fut tenté par Satan par le biais des écritures (Matthieu 4 : 111). J’invoquais, alors, son nom afin qu’il le chasse hors de moi puisque le doute est l’ennemi de la foi. Je retrouvais une certaine paix mais, à un moment donné, je renouais avec le doute et c’était comme un brouillard qui couvrait et cachait tout, et qui une fois passé, la réalité surgit et se montre, c'était ainsi que je chassais le doute, puis le temps s'écoulait et les anomalies faisaient surface. Cela me rendait énormément triste et ma situation devenait insupportable et, je l’avoue, j’en ai beaucoup souffert, le doute et la confusion s’emparait peu à peu de moi, cela devenait une réalité à laquelle je devais faire face. Ma foi commençait à être ébranlée et mon cœur tirait la sonnette d’alarme ! Le Dieu que j’adorais, le livre que je lisais étaient remis en cause et je ne pouvais le confesser à mes frères étant donné que c’était moi qui rassurais ceux d’entre eux qui doutaient ! J’ai essayé, un jour, de le faire et je me souviens avoir téléphoné à un frère Chrétien, en lui faisant part de mon mal-être ; il me conseilla de me repentir et de revenir aux commandements du maître Jésus – Paix sur lui-. Je lui répondis que je n’avais pas de problèmes avec le 32 commandement mais plutôt avec le ‘‘maître’’, luimême ! Combien de fois je me suis agenouillé, priant, pleurant et suppliant ‘‘Jésus’’ de m’aider à sortir de cette crise et à m’éclairer. Je ne voulais pas abandonner ma foi – étant du genre tenace – car je l’aimais sincèrement et tout véritable Chrétien comprendra cela s’il relève le défi d’exposer sa foi face à elle-même tout comme il s’expose face à un miroir ! En effet, c’est un grand défi de ramener un Chrétien à réfléchir sur sa foi ! Quelque chose d’autre augmenta considérablement mon inquiétude : C’est quand j’avais pris connaissance de l’existence de plusieurs Bibles différentes les unes des autres, ce qui engendre automatiquement plusieurs sectes ! Je commençais à me demander si je possédais la bonne Bible, le véritable message de Dieu et si j’étais dans la bonne secte !!! Pourquoi à chaque fois que nous recevions des Bibles pour les donner aux nouveaux convertis, elles devraient être vérifiées et scrutées pour savoir s’elles sont bonnes et conformes ou pas ?!! Je me retrouvais, de jour en jour, très solitaire, le trouble et le chagrin étaient mes compagnons. Je souffrais beaucoup et en silence ; ce furent les moments les plus difficiles de ma vie. Bref, c’était la chute ! Ne pouvant en supporter davantage, je me décidais, enfin, à faire face à la réalité et à l’accepter telle qu’elle l’était. Je devais réagir et je me disais que je n’avais pas le choix : soit j’étais sur le chemin de la vérité, soit j’étais sur celui de l’égarement et, dans ce cas, je devais me repentir et cesser de me mentir et de mentir aux 33 autres, d’ailleurs tous les enseignements de Jésus –Paix sur lui- reposent sur la sincérité et le combat contre l’hypocrisie ! En tout état de cause, les deux cas restaient à vérifier. Je réunis tout ce que je pus trouver comme ouvrages qui expliquaient la Bible, surtout la trinité, mais cela n’apporta rien de nouveau à mes connaissances et ne dissipa point mon trouble. Je décidais, dans un second temps, de m’intéresser à tous les livres qui critiquaient la Bible et je lus, deux fois, celui de Maurice Bucaille, intitulé ‘‘La Bible, le Coran et la Science’’. Je lus, aussi, ceux d’Ahmed Deedat tels que ‘‘La Bible est-elle la parole de Dieu ?’’ Et ‘‘Jésus est-il Dieu ?’’ Et encore celui de l’Imam Ibn Qayim El-Djouziyya : ‘‘La Guidance Des Perplexes : Les Juifs Et Les Chrétiens’’ et, enfin, un livre de Mohamed Yacine Kassab, intitulé ‘‘Gloire à Dieu ou les Milles Vérités Scientifiques du Coran’’. J’avoue que la lecture de ces ouvrages fut un électrochoc violent et mon angoisse plongea dans des abîmes sans fond parce que je tenais toujours à ma foi Chrétienne, qui était devenue très fragile. Cependant, et grâce à ces livres, je pris connaissance de beaucoup d’erreurs et de contradictions flagrantes dans la Bible qui étaient indiscutables. Je vais, ici, en citer toute une série de références pour le lecteur tout en mettant dans la tête que la Bible est la parole de Dieu ou inspirée du saint esprit comme prétend la doctrine Chrétienne. Et pour aider le lecteur à mieux comprendre, je soulignerais l’ambiguïté ou la contradiction et je ferais 34 un léger commentaire si toutefois il s’avérerait nécessaire : 1) – Quelques contradictions et anomalies dans l’Ancien Testament : * « Ainsi furent achevés le ciel, la terre et toutes leurs armées. Le septième jour toute l’œuvre que Dieu avait faite était achevée et il se reposa au septième jour de toute l’œuvre qu’il avait faite. Dieu bénit le septième jour et le sanctifia car, en ce jour, Dieu s’était reposé de toute l’œuvre qu’Il avait créée. » (Genèse 2 : 1- 3). Comment un Dieu Tout-Puissant ressent-Il de la fatigue et se repose ?!! Ce ne sont pas des caractéristiques d’un Dieu Tout-Puissant ! * « Alors l’Eternel dit : « Mon esprit ne restera pas toujours dans l’homme car celui-ci n’est que chair et ses jours seront de 120 ans. » (Genèse 6 : 3). Ceci contredit (Genèse 11 : 10-26) où il est dit que l’homme vit plus de 120 ans ! * « L’Eternel vit que la méchanceté de l’homme était grande sur la terre et que chaque jour il ne concevait que des pensées mauvaises. L’Eternel regretta d’avoir fait l’homme sur la terre et son cœur fut affligé. » (Genèse 6 : 5-6). Dieu n’est pas un être humain qui ne connaît pas le caché de l’avenir et qui regrette ses actes ! * « L’Eternel dit à Abraham : « Sache que tes descendants seront des immigrants dans un pays qui ne sera pas le leur. Ils y seront esclaves et on les maltraitera pendant quatre cent ans. » (Genèse 15 : 13). 35 Ceci contredit (Exode 12 : 40) où il est dit : « le séjour que les Israélites firent en Egypte fut de 430 ans » ! * « Loth monta de Tsoar pour habiter avec ses deux filles dans la montagne car il craignait de rester à Tsoar. Il habita dans une caverne. Alors l’aînée dit à la cadette : « Notre père est vieux et il n’y a point d’homme dans le pays pour venir vers nous selon l’usage naturel. Viens, faisons boire du vin à notre père et couchons avec lui afin de donner une descendance à notre père. Elles firent donc boire du vin à leur père, cette nuit-là, et l’aînée alla coucher avec son père : il n’avait pas sa connaissance ni quant elle se coucha, ni quant elle se leva. Les deux filles de Loth devinrent enceintes de leur père. L’aînée enfanta un fils qu’elle appela Moab ; c’est le père des Moabites. Sa cadette enfanta, aussi, un fils qu’elle appela du nom de Ben Ammi ; c’est le père des Ammonites. » (Genèse 19 : 3038). Est-ce de cette façon qu’agissent les Prophètes – Pais sur eux- qui sont un modèle pour l’humanité ??? * « Jacob resta seul. Alors un homme se battit avec lui jusqu’au lever de l’aurore. Voyant qu’il ne pouvait le vaincre, il le frappa à l’articulation de la hanche et l’articulation de la hanche de Jacob se démit pendant qu’il se battait avec lui. L’homme dit : « Laisse-moi partir car l’aurore se lève ! » ; et Jacob répondit : « Je ne te laisserai point partir sans que tu me bénisses ! ». L’homme lui dit : « Quel est ton nom ? » et il répondit : « Jacob ». L’homme reprit : « Jacob ne sera plus le nom que l’on te donnera, mais Israël, car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes et tu as été 36 vainqueur ! Jacob l'interrogea en disant: Je t’en prie, indique-moi ton nom. Il répondit: Pourquoi demandestu mon nom ? Et il le bénit là. Jacob donna à cet endroit le nom de Péniel ; car, dit-il, j'ai vu Dieu face à face, et mon âme a été préservée. Le soleil se levait lorsqu'il passa Pénouel. Jacob boitait de la hanche. C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les fils d'Israël ne mangent pas le tendon qui est à l'articulation de la hanche; car Dieu atteignit Jacob à l'articulation de la hanche, au tendon.» (Genèse 32 : 25-33). Là, on dirait une production de ‘‘Hollywood’’ !! Ce qui aussi contredit : « Personne n’a jamais vu Dieu ! » (Jean 1 : 18). * « Judas la vit et la prit pour une prostituée parce qu’elle avait le visage couvert. Il l’aborda sur le chemin et lui dit : « Allons, je vais venir vers toi ! », car il n’avait pas reconnu que c’était sa belle-fille. Elle dit : « Que me donneras-tu pour venir vers moi ? » et il répondit : « Je t’enverrai un chevreau de mon petit bétail ! ». Il le donna puis il alla vers elle et elle tomba enceinte de lui » (Genèse 38 : 15-18). * « Tu ne te prosterneras pas devant elles et tu ne leur rendras pas de culte car moi, l’Eternel, ton Dieu, je suis un Dieu jaloux qui punit la faute des pères sur les fils jusqu’à la troisième et la quatrième génération de ceux qui me haïssent et ceux qui usent de bienveillance, jusqu’à mille générations, envers ceux qui aiment et qui gardent mes commandements ! » (Exode 20 : 5-6). Ceci contredit (Ezéchiel 18 : 20) où il est dit : « L’âme qui pèche est celle qui mourra. Un fils ne supportera pas le poids de la faute de son père et un père ne supportera 37 pas le poids de la faute du fils. La justice du juste sera sur lui et la méchanceté du méchant sera sur lui ! ». * « David lui prit 1700 cavaliers et 20 000 fantassins. Il coupa les jarrets de tous les chevaux de trait après en avoir conservé une centaine » (2 Samuel 8 : 4). Ceci contredit (1 Chronique 18 : 4) où il est dit : « David lui prit 1000 chars, 7000 cavaliers et 20 000 fantassins. Il coupa les jarrets de tous les chevaux de trait après en avoir conservé une centaine ». * « Les Syriens s’enfuirent devant Israël et David leur tua les troupes de 700 chars et 40 000 cavaliers. Il frappa aussi le chef de leur armée, Chobak, qui mourut là » (2 Samuel 10 :18). Ceci est contredit par (1 Chronique 19 : 18) où il est dit : « Et David leur tua les troupes de 7000 chars et 40 000 hommes de pieds, et il fit mourir Chophak, chef de l’armée ». * « La colère de l’Eternel s’enflamma de nouveau contre Israël ; elle excita David contre eux en disant : « Va et fais le recensement d’Israël et de Judas ! » (2 Samuel 24 : 1). En complète contradiction avec (1 Chronique 21 : 1) où il est dit : « Satan se dressa contre Israël et excita David à faire le recensement d’Israël ». Qui a poussé David à recenser le peuple : l’Eternel ou Satan ? * « Gad arriva chez David et lui rapporta ceci : « Estce qu’il t’arrivera sept années de famine dans ton pays, ou bien trois mois de fuite devant les adversaires qui te poursuivront, ou serait-ce trois jours de peste ? » (2 Samuel 24 : 13). Ce qui contredit (1 Chronique 21 : 12) 38 où il est dit : « Accepte : ou bien trois années de famine, ou… ». * « Son épaisseur était d’un palme et son bord était façonné comme le bord d’une coupe en fleur de lis. Elle contenait 2000 Baths » (1 Rois 7 : 26). Ceci contredit (2 Chronique 4 : 5] où il est dit : « Son épaisseur était d’un palme et son bord était façonné comme le bord d’une coupe en fleur de lis. Elle pouvait contenir 3000 Baths ». * « Ahazia avait vingt deux ans lorsqu’il devint roi et il régna un an à Jérusalem » (2 Rois 8 : 26). Ceci contredit (2 Chroniques 22 : 2) : « Ahazia avait quarante deux ans lorsqu’il devint roi ». * (2 Rois 19 : 1-8) Le même passage qui est repris dans (Esaïe 37 : 1-8). Examinez maintenant, chères lectrices et chers lecteurs, comment le Glorieux Seigneur est invoqué, dans la Bible : * « Lève-toi ! Pourquoi dors-tu, Seigneur ? Réveillestoi ! Ne nous rejettes pas, à jamais, et pourquoi cachestu ta face ? Pourquoi oublies-tu notre malheur et notre oppression ? Notre corps est attaché à la terre : lève-toi pour nous secourir ! Délivre-nous à cause de ta bienveillance ! » (Psaumes 44 : 24- 27). * « La parole de l’Eternel me fut adressée en ces mots : « Fils de l’homme ! Il y avait deux femmes, filles d’une même mère, qui se sont prostituées, dans leur jeunesse, en Egypte. Là-bas, leurs seins ont été pressés et là on a touché leur poitrine virginale. L’aînée s’appelait Ohola et sa sœur Oholiba. Elles étaient à moi et elles ont 39 enfanté des fils et des filles. Ohola c’est Samarie et Oholiba c’est Jérusalem ! » (Ezechiel 23). Ce genre de paroles, ou comme celles du livre Cantique Des Cantiques, est-elle réellement la parole de Dieu ? Oseriez-vous réciter ce genre de passages à vos proches, par exemple ? Même si ces textes ont un sens spirituelle ou symbolique comme aime à se justifier quelques Chrétiens ! 2) – Quelques contradictions dans le Nouveau Testament : * Dieu dit dans l’ancien testament: « Je suis l’Eternel, c’est là mon nom ; et Je ne donnerai pas ma gloire à un autre ni mon honneur aux statues » (Esaïe 42 : 8). Dans ce passage Dieu déclare que jamais Il ne donnerait Sa Gloire à un autre car c’est Lui seul, naturellement, qui doit être glorifié et honoré. Si Jésus – Paix sur lui – est Dieu, comment alors dirait-il ces paroles qui contredisent le passage précédent et expriment clairement qu’il ne s’attribut point le caractère divin à lui-même ?! Méditez ce que Jésus – Paix sur lui – dit: « Moi, je ne cherche pas ma gloire ; il en est un qui la cherche et qui juge » (Jean 8 : 50). Il dit aussi : « Mon enseignement n’est pas de moi ; mais de celui qui m’a envoyé. Si quelqu’un veut faire Sa volonté, il reconnaîtra si cet enseignement vient de Dieu, ou si mes paroles viennent de moi-même. Celui dont les paroles viennent de lui-même cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l’a envoyé est vrai, et il n’y a pas d’injustice en lui. » (Jean 7 : 16/18). 40 * « Ma fille est morte il y a un instant; mais viens, impose-lui les mains, et elle vivra » (Mathieu 9 : 18), ce qui contredit : « Ma fillette est à toute extrémité ; viens, impose-lui les mains, afin qu'elle soit sauvée et qu'elle vive » (Marc 5 : 23). * « Il leur recommanda de ne rien prendre pour la route sinon un bâton : ni pain, ni sac, ni monnaie dans la ceinture » (Marc 6 : 8). Ceci contredit )Luc 9 : 3( où il est dit : « Il leur dit : « Ne prenez rien pour le voyage, ni bâton, ni sac, ni pain, ni argent et n’ayez pas deux tuniques ». * « Ils arrivèrent à Jéricho et lorsque Jésus en sortit avec ses disciples et une assez grande foule, un mendiant aveugle, Bartimée fils de Timée, était assis au bord du chemin » (Marc 10 : 46). Ceci contredit (Luc 18 : 35) où il est dit : « Comme Jésus approchait de Jéricho, un aveugle était assis au bord du chemin et mendiait ». * « Si c’est moi qui rends témoignage de moi-même, mon témoignage n’est pas vrai » (Jean 5 : 31). Ceci contredit (Jean 8 : 14) où il est dit : « Jésus leur répondit : « Quoique je rende témoignage de moimême, mon témoignage est vrai ». * « Jésus lui dit : « ne me touche pas car je ne suis pas encore monté vers mon père» (Jean 20 : 17). Ceci contredit (Jean 20 : 27) où il est dit : « Puis il dit à Thomas : Avance ici ton doigt, regarde mes mains, avance aussi ta main et mets-la sur mon côté… ». * « Et vers la neuvième heure, Jésus s’écria d’une voix forte : « Eli ! Eli ! Lama sabachthani ? C'est-à-dire : 41 Mon Dieu ! Mon Dieu ! Pourquoi m’as-tu abandonné ? » (Matthieu 27 : 46). Ceci contredit (Jean 8 : 29) où il est dit : « Celui qui m’a envoyé est avec moi. Il ne m’a pas laissé seul parce que, moi, je fais toujours ce qui lui est agréable ». * « Judas jeta les pièces d’argent dans le temple, se retira et alla se pendre » (Matthieu 27 : 5). Ceci contredit : « Après avoir acquis un champ avec le salaire du crime, cet homme est tombé en avant, s’est brisé par le milieu et toutes ses entrailles se sont répandues.» (Actes 1 : 18). * « Et, après en avoir délibéré, ils achetèrent avec cet argent le champ du potier, pour la sépulture des étrangers » (Matthieu 27 : 7), ce qui contredit : « Après avoir acquis un champ avec le salaire du crime, cet homme est tombé en avant, s’est brisé par le milieu et toutes ses entrailles se sont répandues. La chose a été si connue de tous les habitants de Jérusalem que ce champ a été appelé, dans leur langue, ‘’Hakeldamah‘’, c'est-àdire ‘’le champ du sang‘’ » (Actes 1 : 18). * « Les hommes qui voyageaient avec lui s’étaient arrêtés, muets de stupeur, ils entendaient la voix mais ne voyaient personne » (Actes 9 : 7). Ceci contredit (Actes 22 : 9) où il est dit : « Ceux qui étaient avec moi virent la lumière mais n’entendirent pas la voix de celui qui parlait ». * « Alors je dis : « Que ferais-je Seigneur ? » et le Seigneur me dit : « Lèves-toi et vas à Damas et là ont te dira tout ce qu’il t’est ordonné de faire » (Actes 22 : 10). Ceci contredit (Actes 26 : 16-18) où il est dit : « 42 Mais lèves-toi et tiens-toi sur tes pieds car voici pourquoi je te suis apparu : je te destine à être senteur et témoin des choses que tu as vues, de moi, et de celles pour lesquelles je t’apparaîtrai !...». * « C’est aussi pour eux qu’Hénoch, le septième (patriarche) depuis Adam, a prophétisé en ces termes : « Voici que le Seigneur est venu avec (…) contre lui les pécheurs impies.» (Jude 1 : 14-15) D’où est venue cette prophétie d’Hénoch ; il n’existe rien de rapporter d’Hénoch à part les trois passages dans Genèse (5 : 2124) où nulle mention de cette prophétie ! Et puis considérez, cher lecteur, la note du commentateur en bas de la page, selon la Bible ‘‘Nouvelle Version Segond Révisée’’: ‘Allusion à une parole citée dans un livre appelé ‘’livre d’Hénoch‘’, qui n’a pas trouvé place dans la Bible’ !!! Vous ne pouvez imaginer la grande souffrance que j’endurais après la découverte de toutes ces anomalies dans la Bible. J’avais perdu confiance au livre que je croyais sans reproche, qui me donnait espérance dans ce monde et dans l’autre, et j’avais perdu la foi en un Dieu qui me semblait impossible d’avoir existé ! La prière, qui était supposée être un moyen pratique pour trouver du repos dans l’âme, était devenue un cauchemar par le fait que mon cœur s’était déchiré par la trinité ; comment pouvais-je m’adresser à ce ‘‘Dieu’’ qui est composé de trois personnes distinctes ?! Comment mon cœur pouvait-il prier à la fois le père, le fils et le saint esprit tout en mettant dans la tête les contradictions de cette foi citées en haut ?!! Comment harmoniser et 43 égaler mon amour ou mes sentiments, ma conception et mon adoration vis-à-vis des trois personnes de la trinité ?!! C’était la confusion et l’étouffement, en un mot : de la folie ! Ce n’est pas moi qui le dit, mais c’est Paul dans son épître aux Corinthiens : « Il a plu à Dieu de sauver les croyants par la folie de la prédication ! » (1Corinthiens 1 : 21), peut-être qu’il le disait dans le sens spirituel, mais moi je le ressentais comme réel ! C’est à ce point le prix du salut dans le Christianisme : il faudrait être fou, et fier de l’être, pour être sauvé et avoir la vie éternelle ! C’était dur de l’accepter car ma foi était remise en cause et ma déception fut grande. Durant trois années, je faisais fausse route et mon espérance était vaine. Moi qui me croyais sur la cime, je réalisais que j’étais dans l’abîme. Moi qui croyais détenir la vérité, voilà que je découvrais que cela n’était qu’un mensonge préfabriqué ou plutôt que le message originel a été falsifié par des esprits malsains qui n’avaient pour seul objectif que de suivre leurs passions et répondre aux instigations de Satan pour ainsi tromper les hommes et les détourner de la Vérité. J’avais un sentiment parfaitement semblable à celui des mécréants dans l’exemple donné dans le Coran « Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine désertique que l’assoiffée prend pour de l’eau. Puis quand il y arrive, il s’aperçoit que ce n’était rien ! » [Sourate la Lumière : 39[. Je me sentais couler à pic, comme un bateau dans la mer, et je m’effondrais. Je n’exagère pas, je vous assure, et je me disais – que Dieu me pardonne: 44 « Périsse le jour où je suis né ! » et sans Sa Grâce, j’aurai déraillé. Le chagrin et la souffrance m’ont fait perdre beaucoup de poids. En marchant dans la rue, souvent seul, je me posais toujours la même question : « Qui est Dieu et qui est Satan ? ». C’était l’amalgame ! En tout cas, j’avais la certitude que la Bible était falsifiée et que la vérité était ailleurs. * * 45 * LE DERNIER TESTAMENT « Telle est la religion droite ; mais la plupart des gens ne savent pas ! » [Sourate Joseph : 40[. Durant cette période de doute et de conflit intérieur, une seule chose me soutenait et me donnait encore de l’espoir : la foi et la certitude de l’existence d’un Dieu qui voit et observe tout ! Comme on dit chez nous, en Kabylie : ‘‘Ghour Rebbi : Frent !’’, qui veut dire : ‘‘Pour le Seigneur : tout est réglé !’’ C’est cela qui m’avait sauvé et peut aussi sauver quiconque est dans les profondeurs des souffrances, des angoisses et des impasses de ce monde qui est à la fois mystérieux et merveilleux. Je continuais toujours à L’implorer, à espérer Son secours et je ne désespérais pas. C’est là que je commençais de sérieuses recherches sur l’Islam. Comme je l’ai précisé, auparavant, j’avais des connaissances très superficielles sur cette religion et, suite à ma conversion au Christianisme, j’éprouvais une haine terrible envers elle et le Prophète Mohamed –Paix et Salut sur lui-. Je me souviens, même, que le fait d’entendre prononcer le mot ‘‘Islam’’, un rideau noir sur fond noir se dressait devant mes yeux car j’avais beaucoup de préjugés et la réalité que vivait particulièrement mon pays me confortait dans cette conviction. Bref, l’Islam était pour moi, comme disent 46 les Chrétiens, un mauvais arbre qui donnait de mauvais fruits. Voulant vérifier cela, j’entamais la lecture du Saint Coran. Quand tu as mal aux dents, tu consultes, évidemment, un dentiste et non un ophtalmologue ! Donc, pour connaître l’Islam je suis allé directement à la source, tout en mettant de côté mes préjugés. Une première chose, tout de suite m’étonna : l’exigence de propreté de la personne qui veut lire le Coran faisait une distinction de ce Livre par rapport à tous les autres ! Je lisais et relisais le Coran et, en même temps, je consultais fréquemment les bibliothèques pour me pourvoir en ouvrages qui expliquaient l’Islam. Et ce fut une grandiose découverte pour moi : je venais de trouver un trésor inestimable ! En tout premier lieu, je compris le sens de ‘‘Allahou Akbar !’’ (Allah est plus Grand !) Allah est plus que tout ce que disent les Juifs et les Chrétiens à Son sujet et plus qu’une personne peut imaginer. Il y a dans le Coran la révélation de la Gloire d’Allah ; un Dieu Unique, Digne de ce nom, Indivisible, Incomparable, Inégalable, comme nous le dit la Sourate ‘‘Al-Ikhlas’’ ]le monothéisme pur[ : « Dis : « Il est Allah, Unique. Allah, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. Et nul n’est égal à Lui ! » ; Porter un enfant et le mettre ou le fait que l’enfant soit dans le ventre de sa mère et puis sort dans ce monde où diffère les capacités et les compétences : voilà des lois auxquelles se soumettent les créatures, mais pas le Créateur ! 47 Allah n’est point composé, il ne mange pas, ne boit pas, ne pleure pas, Il n’est point une créature mais le Créateur, le Vivant qui ne meurt jamais « Il n’y a rien qui Lui ressemble » [Sourate la Consultation : 11[. L’imam El-Tahawi a si bien décrit la foi en l’unicité d’Allah dans le fameux livre (Le Dogme Tahawiya) en disant : ‘‘Nous déclarons à propos de l'unicité d'Allah et avec la conviction qu'Il nous assiste : Allah est unique et n'a pas d'associé, il n'y a rien qui Lui soit semblable, il n'y a rien qui puisse le réduire à l'impuissance, il n'y a d'autre dieu que Lui. Il est Ancien sans commencement, Continuel sans fin. Il ne périt, ni ne disparaît. Il ne peut y avoir que ce qu'Il veut. Les imaginations ne peuvent l'atteindre et les intelligences ne peuvent le concevoir. Il ne ressemble pas aux créatures. Il est Le Vivant qui ne meurt pas, l'Absolu qui ne dort pas. Il est Le Créateur sans nécessité, Le Pourvoyeur sans restriction. Il fait mourir les êtres sans crainte, et les ressuscite sans peine. Il a toujours été avec Ses Attributs, immuable, avant même la création. Les créatures n'ont rien ajouté par elles même, comme attribut qu'Il n'ait eu auparavant. Tel qu'Il a toujours été avec Ses Attributs, Il continuera de l'être éternellement. Ce n'est pas après avoir crée les êtres qu'Il bénéficia du nom de Créateur, ou celui de Novateur après l'apparition des êtres. Il possède les traits caractéristiques de Seigneur et Maître, même en l'absence de serviteur. Egalement les traits caractéristiques de Créateur en l'absence de créature. S'Il est qualifié de Revificateur après avoir ressuscité les morts, Il mérite ce qualificatif avant même 48 de les ressusciter. Il mérite également le qualificatif de Créateur avant la création des êtres. Il détient le pouvoir sur toute chose, et toute chose le nécessite. Pour Lui, tout est facile, et n'a besoin de rien. (Il n'y a rien qui Lui soit semblable, et Il est Celui qui entend et qui voit)’’. Allah l’Exalté se définit et se fait connaître aux hommes par Ses Noms merveilleux : « Allah ! Nulle divinité autre que Lui, le Connaisseur de l’invisible tout comme du visible. C’est Lui le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux ! C’est Lui, Allah ! Nulle divinité autre que Lui, le Souverain, le Pur, l’Apaisant, le Rassurant, le Prédominant, le Tout Puissant, le Contraignant, l’Orgueilleux. Gloire à Allah ! Il transcende ce qu’ils Lui associent ! C’est Lui, Allah, le Créateur, Celui qui donne un commencement à toute chose, le Formateur. A Lui les plus Beaux Noms et tout ce qui est dans les cieux et la terre le Glorifie ! Et c’est Lui le Puissant, le Sage ! » [Sourate l’Exode : 22-24]. Lisez comment Allah parle de Sa création et l’œuvre de Ses mains « Votre Seigneur est Allah, qui créa les cieux et la terre » (Jonas : 3) aussi « Ceux qui ont mécru, n’ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte ? Ensuite Nous les avons séparés et fait de l’eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas ? Et Nous avons placé des montagnes fermes dans la terre, afin qu’elle ne s’ébranle pas en les (entraînant). Et nous y avons placé des défilés servant de chemins afin qu’ils se guident. Et Nous avons fait du ciel un toit 49 protégé. Et cependant ils se détournent de Ses merveilles. Et c’est Lui qui a créé la nuit et le jour, le soleil et la lune, chacun voguant dans une orbite » [Sourate les Prophètes: 30-33[. Je découvris ce qu’était le Monothéisme Pur (Tawhid), qui est la question centrale et primordiale de l’Islam, car donner un associé à Allah (‘‘Chirk’’) est le plus grand des péchés qui n’est jamais pardonné à moins que la personne se repente avant de mourir : « Certes Allah ne pardonne pas qu’on Lui donne quelque associé. A part cela, Il pardonne à qui Il veut ! Mais quiconque donne à Allah quelque associé commet un énorme péché ! » [Sourate les Femmes : 48]. Même le Prophète de l’Islam, Mohamed –Paix et Salut sur lui- n’est épargné par l’avertissement à ce sujet « En effet, il t’a été révélé, ainsi qu’à ceux qui t’on précédé : Si tu donnes des associés à Allah, ton œuvre sera certes vaine ; et tu seras très certainement du nombre des perdants. Tout au contraire, adore Allah Seul et sois du nombre des reconnaissants » [Sourate les Groupes : 65-66[. De même pour les Prophètes et les Messagers (Paix et Salut sur eux) qui étaient venus avant le Prophète Mohamed –Paix et Salut sur lui-. En effet, après qu’Allah le Glorieux a évoqué dans la sourate ‘‘Les Bestiaux’’ : Abraham, Isaac, Jacob, Noé, David, Salomon, Job, Joseph, Moise, Aaron, Zacharie, Jean-Baptiste, Jésus, Elie, Ismaël, Elisée, Jonas et Loth (Paix et Salut sur eux), après qu’Il les évoqua tous avec la bénédiction du ‘‘Tawhid’’ ou le Monothéisme pur, Allah le Glorieux poursuivit en 50 disant : «Mais s’ils avaient donné à Allah des associés, alors, tout ce qu’ils auraient fait eût certainement été vain » [Sourate les Bestiaux : 88[. Donc, le ‘‘Tawhid’’ ou le Monothéisme pur dans l’Islam est l’un des plus grand des bienfaits et l’association ou le polythéisme (Chirk) est le plus désavouable des péchés ! Si une maison n’est pas bâtie sur des fondements : ses murs s’écroulent, et si quelqu’un bâtit sa religion sur le polythéisme ou l’association (Chirk) : ses œuvres sont comme un mirage ! Le ‘‘Tawhid’’ ou le stricte Monothéisme est le Message central d’Allah aux hommes qui, par conséquent, unit toutes les révélations et les Prophètes. Comme Allah le Glorieux est le Seul Créateur, Il est le Seul à être adoré. C’est pour cela que les Prophètes et les Messagers –Paix et salut sur eux tous- ont été envoyés à l’humanité afin de lui rappeler de reconnaître et de rendre le Culte à un Seul et unique Créateur : «Nous avons envoyé dans chaque communauté un Messager, (pour leur dire) « Adorez Allah et écartezvous du ‘Taghout’(.i.e. fausses divinités) » [Sourate les Abeilles : 36[, aussi « Nous n’avons envoyé, avant toi, aucun Messager à qui Nous n’ayons révélé : « Point de Divinité en dehors de Moi ! Adorez–Moi donc ! » [Sourate les Prophètes : 25]. On retrouve le même message dans ‘‘L’Ancien Testament’’ : « Ecoute Israël ! L’Eternel, notre Dieu, est un ! Tu aimeras l’Eternel, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme et de toutes tes forces ! Ces paroles que je te donne, aujourd’hui, seront dans ton cœur. Tu les inculqueras à 51 tes fils et tu en parleras quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. Tu les lieras comme un signe sur ta main et ils seront comme des frontaux entre tes yeux. Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes ! » (Deutéronome 6 : 4-9). C’est cela qu’a prêché Jésus – Paix sur lui – car, en effet, pour être sauvé et obtenir la vie éternelle, Jésus – Paix sur lui – dit en priant Dieu: « Or la vie éternelle c’est qu’ils te connaissent, Toi, le Seul Vrai Dieu ! » (Jean 17 : 3). Egalement : « Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s'approcha, et lui demanda: Quel est le premier de tous les commandements? Jésus répondit: Voici le premier: Écoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l'unique Seigneur; et: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force. Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là. Le scribe lui dit: Bien, maître; tu as dit avec vérité que Dieu est unique, et qu'il n'y en a point d'autre que Lui, et que l'aimer de tout son cœur, de toute sa pensée, de toute son âme et de toute sa force, et aimer son prochain comme soi-même, c'est plus que tous les holocaustes et tous les sacrifices. Jésus, voyant qu'il avait répondu avec intelligence, lui dit: Tu n'es pas loin du royaume de Dieu.» (Marc 12 : 28-34). Dans ce passage, le scribe confessa le plus grand des commandements qui est : « Dieu est unique, et qu'il n'y en a point d'autre que 52 lui», qui est conforme au plus grand commandement de l’Islam. Mais, à mon sens, il lui manquait la deuxième partie qui était de reconnaître que « Jésus est un Messager de Dieu», car il ne reconnaissait pas encore Jésus –Paix sur lui- comme Messager et Prophète. C’est pourquoi Jésus –Paix sur lui- dit au scribe : « Tu n’es pas loin du royaume de Dieu » ! Mohamed – Paix et Salut sur lui –, le dernier Prophète, a également prêché la même chose. La question du monothéisme dans l’Islam est plus clair et apparente mille fois que la Bible ; Mohamed – Paix et Salut sur lui – a enseigné le pur monothéisme à sa communauté en tout ses détails et secrets et il a montré le polythéisme et l’association (chirk) et leurs danger à tel point que celui qui meurt en donnant un associé à Dieu n’est point justifié devant Dieu ! On lit dans le Coran : « Dis : Je suis, en fait, un être humain comme vous. Il m’a été révélé que votre Dieu est un Dieu Unique ! Quiconque, donc, espère rencontrer son Seigneur, qu’il fasse de bonnes actions et qu’il n’associe personne, dans son adoration, à son Seigneur ! » [Sourate la Caverne : 110]. Aussi dans le Hadith authentique (El-Boukhary et Mouslim) que le Prophète – Paix et Salut sur lui – dit à Mouàdh – qu’Allah soit satisfait de lui-: (Sais-tu quel est le droit d’Allah sur les êtres humains ?...) Il dit : Je lui ai dit : Allah et Son Messager restent les plus savants ! Il dit : (le droit d’Allah sur les êtres humains est de Lui vouer un culte exclusif et ne point Lui associé quelque chose !). 53 L’Attestation de Foi (‘‘Chahada’’) : ‘‘Pas de divinité à part Allah’’ nous appelle à nier toute autre fausse divinité et à vouer notre adoration et notre culte à Allah, Seul. D’ailleurs Allah nous informe, dans le Coran, qu’il ne nous a créé que dans ce but : « Je n’ai créé les Djinns et les Hommes que pour qu’ils M’adorent ! » [Sourate Qui Eparpillent : 56]. Contrairement au Christianisme, l’Islam invite à exercer notre esprit critique, à réfléchir en nous basant sur des arguments et des preuves, pour rassurer et réconforter le cœur et pour que la raison soit convaincue de cette Foi simple et lumineuse : «Et ils ont dit: "Nul n'entrera au paradis que Juifs ou Chrétiens ». Voilà leurs chimères. -Dis : Donnez vos preuves si vous êtes véridiques ! » [Sourate la Vache : 111]. Par contre, la trinité est si compliquée que le Chrétien, lui-même, a du mal à la concevoir clairement dans son esprit. Le Coran ou l’Islam procure au Musulman une éducation générale complète et harmonieuse dans le but d’obtenir une personnalité équilibrée. Il prend en considération toutes les dimensions de l’homme : spirituelle, intellectuelle, psychologique, physique, sociale, économique, …etc. L’homme, dans le Coran, est le centre de l’univers, Allah en est le Maître. Le Musulman ne se limite pas et ne se confine pas à un seul domaine car il trouve dans le Saint Livre ce qui l’incite à réfléchir, à méditer et à rechercher afin d’apprendre la science et comprendre les phénomènes. Allah dans l’Islam ne demande pas à l’être humain d’annihiler ses instincts et de torturer son corps car c’est un combat 54 vain et contre nature mais Il l’exhorte, plutôt, à se battre jusqu’à la maîtrise de soi tout en prenant soin de son corps et de ne pas le priver de ses droits. L’éducation que procure le Christianisme est, par contre, unilatérale ! Elle ne se base que sur le spirituel et néglige les autres dimensions, même elle les exclût ! Le Chrétien, coupé de la réalité, montre une introversion et un absentéisme manifeste dus à son renfermement dans des spiritualités sans porte et sans fenêtre, qui peut, avec le temps, aller jusqu’à la schizophrénie. L’adoration dans l’Islam ne se limite pas seulement à l’amour Dieu, comme c’est le cas dans le Christianisme, mais elle renferme aussi la crainte de Sa terrible colère et de Son redoutable châtiment au jugement dernier, et aussi l’espérance en Son immense Miséricorde. L’adoration intérieure dans l’Islam englobe tous les actes du cœur de la personne. Le Christianisme a négligé les autres aspects d’adoration, les Chrétiens ne connaissent de leur religion que l’amour, et quel amour ! Et pour quel Dieu ! L’Islam incite le Musulman à être actif, à participer à la vie sociale en faisant le bien, en semant l’amour et la paix et en se rendant utile et serviable, il œuvre pour le progrès de sa société et de sa nation, il ordonne et recommande le convenable et interdit le blâmable, il combat les maladies et les fléaux sociaux avec sagesse et bonne exhortation. En effet, ce qui caractérise le Musulman c’est son amour pour la recommandation ou le conseil, elle est l’un des plus grands piliers pour la réforme des individus, des familles et des sociétés. La 55 plus chère des choses que puisse te donner un Musulman consiste à une recommandation, un conseil qui éclaire ton chemin et écarte de toi le mal. Grâce à cela, les relations s’enracinent entre les individus et les sociétés, les gouvernés et les gouverneurs. Le conseil est cher et précieux pour celui qui connaît sa valeur, et je n’eus connus sa valeur qu’après la découverte de l’Islam. Le Prophète Mohamed - paix et salut sur luiconfirme sa valeur en disant dans un hadith authentique rapporté par Mouslim : (La religion est recommandation. Ils dirent : O Messager d’Allah ! Pour qui ? Il dit : Pour Allah, pour Son Livre, pour Son Messager, pour Les gouverneurs et les gens de la communauté). Allah dit aussi dans le Coran : «Entraidez-vous dans l’accomplissement des bonnes œuvres et de la piété et ne vous entraidez pas dans le péché et la transgression » [Sourate la Table Servie : 2[. Et ce verset suffit comme plate-forme pour l’édification et le rétablissement des nations ! Donc, le Musulman est toujours positif et aime le bien pour son prochain, il œuvre constamment pour son propre redressement et celui de sa société avec sagesse et en donnant l’exemple et le modèle. C’est pourquoi parmi les plus grands fruits attendus d’un véritable musulman sont la miséricorde et la piété; c’est une fausse piste et un grand égarement pour celui qui tombe dans le piège de l’intolérance, du fanatisme, du terrorisme et du refus des autres ; en effet, le Coran résume l’Islam du Prophète (paix et salut sur lui) en disant : « et Nous ne t’avons envoyé qu’en miséricorde 56 pour l’univers » [Sourate les Prophètes : 107[. Ce verset suffit pour révoquer les dires de quelques ignorants qui accusent l’Islam de terrorisme et de violence. Il montre clairement que l’Islam est une miséricorde pour l’univers et non pas du terrorisme pour l’univers ! Le vrai musulman ou le soumis à Allah le Glorieux ne peut jamais devenir une malédiction et une source de corruption sur la terre, il est au contraire un instrument de paix et surgit de lui toute bonne chose, il est une miséricorde et une bénédiction pour lui-même, pour ses parents, sa femme, ses enfants, son entourage, sa patrie, et même les animaux et les matières dont il tire profit ! Comme l’a dit Jésus –Paix sur lui- dans le Coran : « Où que je sois, il m’a rendu béni » [Sourate Marie : 31[. Voilà les véritables et les quelques fruits attendus de la foi d’un musulman et qui sont recommandés par Allah et Son Prophète (paix et salut sur lui). La spiritualité dans l’Islam est très réaliste ; le musulman évolue simultanément dans trois dimensions pour atteindre la vraie soumission à Allah, citées dans le Hadith authentique (parole du prophète –paix et salut sur lui-) de l’ange Jibril (Gabriel) rapporté par Mouslim qui sont : l’Islam, la foi et le degré de l’excellence ou de la certitude ‘‘El-Ihsane’’. Le musulman commence par se vêtir du degré de l’Islam en confessant la profession de foi ‘Pas de divinité en dehors d’Allah et Mohamed est Messager d’Allah !’, puis il accomplit la prière, jeûne le mois de Ramadhan, donne l’aumône (la Zakat) aux pauvres - obligatoire pour les riches- et enfin effectue le pèlerinage (elhaj) à ‘Makkah’ pour les 57 croyants aptes physiquement et financièrement. Ces piliers de l’Islam ne sont que l’ossature, c’est pourquoi le cœur du musulman doit accepter les piliers de la foi qui font de lui réellement un croyant; à savoir : croire en Allah, Ses anges, Ses Livres, Ses Messagers, au Jour du Jugement Dernier et le Destin (bon ou mauvais). Enfin, la dernière dimension qui consiste au degré de l’excellence ou de la certitude ‘‘El-Ihsane’’, merveilleusement définie par le prophète Mohamed – paix et salut sur lui- en disant : (Que tu adores Allah comme si tu Le vois, car si tu ne Le vois pas, certes, Lui te voit !). Une définition parfaite qui résume le cheminement du croyant envers Allah le Miséricordieux que j’avoue n’avoir jamais rencontré ni dans la Bible ou autres livres. Cette dernière phase, qui englobe les deux autres, est le degré de la certitude et de la véritable soumission à la Volonté et à l’obéissance Divine, comme Allah le Glorieux nous décrit les vrais croyants en disant: «Les vrais croyants sont ceux dont les cœurs frémissent quand on mentionne Allah. Et quand Ses versets leur sont récités, cela fait augmenter leur foi. Et ils placent leur confiance en leur Seigneur. Ceux qui accomplissent la Prière et qui dépensent (dans le sentier d’Allah) de ce que Nous leur avons attribué. Ceux-là sont, en toute vérité les croyants : à eux des degrés (élevés) auprès de leur Seigneur, ainsi qu’un pardon et une dotation généreuse » [Sourate le Butin : 2-4[. Ainsi le cheminement du croyant est animé par la foi en l’unicité et la pratique qui doit être conforme aux préceptes du prophète –paix et salut sur 58 lui-, le rapprochement du croyant à Allah augmente selon l’effort de la personne, et puis avant tout, selon la grâce Divine envers lui comme le souligne ce verset «Et quant à ceux qui luttent pour Notre cause, Nous les guiderons certes sur Nos sentiers. Allah est en vérité avec les bienfaisants » [Sourate l’Araignée : 69.[ Aussi, dans le Hadith authentique rapporté par El-Boukhary ou Allah dit : (Parmi tous les moyens qu’emploie Mon serviteur pour se rapprocher de Moi, il n’en est aucun qui Me soit plus agréable que la pratique de ce que Je lui ai imposé. Mon serviteur ne cesse de se rapprocher de Moi par des œuvres surérogatoires jusqu’à ce que Je l’aime. Et quand Je l’aime, Je suis l’ouïe par laquelle il entend, la vue par laquelle il voit, la main avec laquelle il saisit et le pied avec lequel il marche. S’il Me demande, Je lui accorderai et s’il cherche ma protection Je le protégerai). Ainsi, et grâce à ces trois dimensions, le croyant exprime le vrai culte et mène la vie d’adoration pour laquelle il est crée, une adoration définie par le Sheikh de l’Islam Ibn Taimiyah (qu’Allah lui accorde Sa grâce) dans son livre ‘L’Adoration’ en disant : ‘‘L’adoration est une appellation globale qui renferme tout ce qu’Allah aime et tout ce dont Il est satisfait, comme œuvres et paroles apparentes ou cachées’’. Enfin, grâce à cette adoration constante, le croyant héritera la crainte d’Allah en tout temps et en tout état : la nuit ou le jour, en son intérieur ou en son apparence ! Comme nous le dit le Coran : «Ô hommes ! Adorez votre Seigneur, qui vous a créés vous et ceux qui vous ont précédés. Ainsi 59 atteindriez-vous à la piété » [Sourate la Vache : 21[. Pour qu’elle soit une foi enracinée à l’intérieure du Musulman et qui s’empare de tout son cœur pour qu’elle donne le fruit des œuvres pieuses, comme Allah le Glorieux nous le dit : «Ils accomplissent leurs vœux et ils redoutent un jour dont le mal s’étendra partout. Et offrent la nourriture, malgré son amour, au pauvre, à l’orphelin et au prisonnier, (disant) : « C’est pour le Visage d’Allah que nous vous nourrissons : Nous ne voulons de vous ni récompense ni gratitude. Nous redoutons de notre Seigneur, un jour terrible et catastrophique » [Sourate l’Homme : 7-10[. Ce qui frappa, aussi, mon esprit ce furent les révélations à caractères scientifiques dans le Coran et les Hadiths authentiques du Messager – Paix et Salut sur lui –. Allah le Savant parle des phénomènes qui sont en harmonie avec les découvertes scientifiques modernes et qui touchent les domaines de l’astronomie, de la psychologie, de la biologie, de l’embryologie, … etc. Il est impossible qu’il y ait une contradiction entre les découvertes scientifiques certaines et les versets du Coran ! C’est scientifique : j’ai vérifié et c’est vrai ! Donc, vérifiez ! Du point de vue littéraire, le Coran est une œuvre sans égale et les connaisseurs de la langue Arabe demeurent subjugués et reconnaissent la grandeur de ce Saint Livre. J’admire beaucoup la définition du Coran par l’un des auteurs arabes qui dit : ‘‘Le Coran n’est ni poésie ni prose, mais c’est du Coran !’’. D’ailleurs, comme l’a souligné notre Cheikh Tahar Ait Aàljat 60 (qu’Allah le préserve)- rien qu’à l’existence et la présence indéniables des maîtres éloquents de la langue arabe à l’époque du prophète illettré Mohamed – Paix et Salut sur lui- et qui étaient ses ennemis manifestes, réfute toute idée que le Coran contient des erreurs ou des contradictions comme prétendu par quelques personnes. En effet, il est impossible qu’un homme illettré, comme Mohamed – Paix et Salut sur lui –, puisse avoir écrit le Coran qui est d’une perfection absolue. Certains Chrétiens disent gratuitement qu’il a copié la Bible ! Mais, vérification faite, je découvrais que le Coran est, au contraire, une suite des révélations précédentes et qu’il corrigeait même la Bible sur beaucoup d’anomalies introduites par des falsificateurs. Que les Chrétiens, ou autres, ne se trompent pas, s’il existe des similitudes entre la Bible et le Coran ce n’est qu’une preuve que c’est bien le même Dieu qui révéla l’un et l’autre. Allah le Glorieux nous le confirme en disant : « Alif, Làm, Mim. Allah ! Pas de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même. Il a fait descendre sur toi le Livre avec la vérité, confirmant les Livres descendus avant lui. Et Il fit descendre la Thora et l’Evangile auparavant, en tant que guide pour les gens. Et Il a fait descendre le Discernement » [Sourate la Famille d’Imran : 1-4], aussi : « Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes, les Feuilles d’Abraham et de Moise » [Sourate le Très-Haut : 18-19[. Le Coran est une preuve concrète qu’Allah, le Sage et le Savant, s’acquitte merveilleusement de Sa Promesse, celle d’être le 61 Gardien de Son Message aux hommes, car on trouve dans le Coran les Lois Morales de Moïse et de Jésus – Paix sur eux – ainsi que les nouvelles, celles de Mohamed – Paix et Salut sur lui-. Voilà, donc, le Message d’Allah aux hommes, achevé, complet, parfait et préservé par Ses Soins : « En vérité, c’est Nous qui avons fait descendre le Coran et c’est Nous qui en sommes Gardien » [Sourate Al-Hijr : 9]. Quelqu’un se dirait peut être qu’elle est la preuve de la falsification de la Bible et de la véracité du Coran ? La réponse est simple ! Les deux livres parlent d’euxmêmes ! Considérons ces passages de l’un et puis de l’autre : Premièrement, la Bible : * « Comment pouvez-vous dire : ‘‘Nous sommes sages, la loi de l’Eternel est avec nous ?!’’ C’est bien pour la fausseté que s’est mise à l’œuvre la plume fausse des scribes ! » (Jérémie 8 : 8) Dans ce passage, l’Eternel Dieu atteste et précise que sa Loi avait été changée par les plumes des scribes ou comme on les appelle aussi les docteurs de la loi qui se consacraient à recopier, à étudier et à expliquer les livres de la loi Juive. * Analysons aussi l’introduction de l’Evangile de Luc qui, lui-même, dit : « Puisque plusieurs ont entrepris de composer un récit des événements qui se sont accomplis parmi nous, tels que nous les ont transmis ceux qui, dés le commencement en ont été les témoins oculaires et qui sont devenus serviteurs de la parole, il m'a semblé bon à moi aussi, après avoir tout recherché exactement depuis les origines, de te les exposer par écrit d'une manière suivie, excellent Théophile » (Luc 1 : 1-3). 62 N’est ce pas que ce passage, plus particulièrement quand il dit «il m'a semblé bon à moi aussi », réfute complètement l’idée que la Bible est la parole de Dieu ou inspirée du saint esprit ?! * Et enfin, à la fin du livre d’apocalypse : « Je l’atteste à quiconque entend les paroles de la prophétie de ce livre : Si quelqu’un y ajoute, Dieu ajoutera (à son sort) les plaies décrites dans ce livre. Et si quelqu’un retranche des paroles du livre de cette prophétie, Dieu retranchera sa part de l’arbre de vie» (Apocalypse 22 : 18) Voilà que la Bible déclare d’elle-même la preuve de la possibilité de sa falsification et à être sujet des rajouts et des soustractions ! Et puis la science, le seul juge objectif, nous confirme les erreurs, les contradictions et les altérations indéniables advenues à la Bible qui est, de nos jours, entre nos mains. Même les savants Chrétiens reconnaissent cela ! Quelqu’un dirait, peutêtre, ‘‘Quand cela s’était-il produit ?’’ Nous répondons : le constat scientifique est là et c’est aux Chrétiens de dire quand la Bible fut falsifiée et il n’est pas de la responsabilité de quelqu’un d’autre de le faire ! Considérons maintenant ce verset du Coran : « Ne méditent-ils donc pas sur le Coran ? S’il provenait d’un autre qu’Allah, ils y trouveraient certes maintes contradictions » [Sourate les Femmes : 82[. Voilà toute la différence entre les deux livres : la Bible, de son coté, admet qu’elle est modifiée et est exposée à l’être. Le Coran, par contre, défit même de trouver des contradictions ! 63 Bien sure qu’il existe actuellement, comme en tout temps, des diffamateurs qui prétendent des contradictions dans le Coran, j’avais personnellement lu beaucoup de ce genre, mais après une bonne réflexion et une recherche minutieuse, surtout en consultant des savants dans le domaine, ces supposés contradictions dans le Coran ne sont qu’illusions et ne traduisent que la grande ignorance, et parfois même de la jalousie et de la haine de ces gens là pour le Coran et la langue arabe, cherchant la dissension et à semer le doute dans la religion des Musulmans ! J’avais réalisé que la plupart de ces gens étaient malintentionné et ne se basent pas sur un esprit scientifique et objectif dans leurs critiques, parce que le Coran accepte les critiques et est révélé pour répondre à tout ce qui préoccupe l’homme dans son existence, mais Il refuse et avertis les critiques malintentionnées ! C’est pourquoi le Coran dit à leurs sujets : « C’est Lui qui a fait descendre sur toi le Livre : il s’y trouve des versets sans équivoque, qui sont la base du Livre, et d’autres versets qui peuvent prêter à d’interprétations diverses. Les gens, donc, qui ont au cœur une inclination vers l’égarement, mettent l’accent sur les versets à équivoques, cherchant la dissension en essayant de leur trouver une interprétation » [Sourate la Famille d’Imran : 7). C’est pourquoi nous disons à ces gens là : avant de regarder l’état du Coran regardez, d’abord, celui de votre cœur ! D’ailleurs, j’admire beaucoup les paroles de celui qui après une longue recherche et lecture répétée du Coran dans le vain espoir de trouver des contradictions et des 64 anomalies, il déduisit en disant : ‘‘Si quelqu’un trouve par hasard ce Livre (le Coran) en plein désert tout en ignorant qu’Il était révélé à Mohamed – Paix et Salut sur lui- par Dieu via l’ange Gabriel – Paix et Salut sur lui- et puis le lira, il se dira certainement que c’est un Livre révélé par Dieu !’’ C’est vraiment la même conclusion pour toute personne cherchant sincèrement la Vérité et qui est dépouillée de toutes mauvaises intentions et de poursuite des passions ! Je ne sais pas si c’est un sentiment personnel ou partagé, mais en tout les cas, le Coran me donnait l’impression que quand quelqu’un Le lit avec une mauvaise intention, Il donne le sentiment qu’Il se renferme et que Ses versets se soutiennent et se consolident qui donneront l’impression qu’il est devant une force impénétrable ! Mais lorsqu’on Le lit dans le but sincère de connaître la Vérité, il lui semblera qu’Il s’ouvre, s’étale et se laisse explorer pour découvrir Ses trésors infinis ! Vraiment le Coran fait admirer rien qu’à le regarder, le lire fait vibrer les cœurs, apaise l’âme, fait pleurer les yeux et rapproche de Dieu ! Contrairement à la Bible qui insulte presque tous les Prophètes et leurs endosse des choses scandaleuses que le plus faible des croyants ne peut oser faire, le Coran est un livre qui les vénère, les montre dans leur vraie image et à la hauteur de leur mission divine qui consiste à transmettre et enseigner la Parole d’Allah pour les hommes, tout en donnant le modèle parfait de la bonne conduite et de l’adoration de Dieu le Glorieux. 65 Le Coran est vraiment un livre qui glorifie exclusivement Dieu ; chaque verset représente et parle du monothéisme pur comme l’avait dit l’imam Ibn Qayim El-Djouzzya (qu’Allah lui accorde Sa grâce). C’est un livre d’adoration qui réellement mérite d’être récité jour et nuit ! Je me souviens qu’après Sa lecture, Il me laissa des impressions fortes ; le Coran s’adresse aux enfants, aux adultes, aux hommes, aux femmes, aux savants, aux ignorants, à toutes les couches sociales, à toutes les races, à toutes les cultures et à toutes les générations ! Il englobe toutes les sciences et tous les domaines ; un tyran, qui lira le Coran, aura l’impression qu’Il n’est révélé que pour combattre l’injustice, un Chrétien ou le Juif aura l’impression qu’Il n’est descendu que pour corriger leur religion, un scientifique se dira qu’Il est une référence pour affirmer ses conclusions scientifiques, un homme de droit se dira qu’Il n’est descendu d’Allah que pour juger justice entre les hommes, un homme de lettre se dira qu’Il est une merveille littéraire ! Et Allah le Glorieux dit : « Ceci n’est qu’un Rappel pour l’univers et pour celui, d’entre vous, qui veut suivre le Chemin Droit ! » [Sourate l’Obscurcissement : 27-28]. Je cite ici l’exemple de la première sourate du Coran : la ‘Fatiha’ ou ‘l’Ouverture’ dont le prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui – dit dans un Hadith rapporté par l’imam Ahmed dans son livre ‘‘ElMousnad’’ : (Par celui qui détient mon âme dans Sa main, rien de semblable (i.e. cette sourate : El-Fatiha) ne fut révélé ni dans la Thora, ni dans l’Indjil 66 (l’Evangile), ni dans le Zabour (le Psautier), et ni dans Le Fourqane (le Discernement : le Coran) ! ...). Les musulmans récitent inlassablement cette sourate dans chaque prière et l’enseignent incessamment à leurs enfants pour l’apprendre par cœur. Elle résume le contenu du Glorieux Coran. Je laisse le lecteur admirer cette merveille surtout en langue arabe: « Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Louange à Allah, Seigneur de l’univers. Le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, Maître du Jour de la rétribution. C’est Toi (Seul) que nous adorons, et c’est Toi (Seul) dont nous implorons secours. Guide-nous dans le droit chemin, Le chemin de ceux que Tu as comblés de faveurs, Non pas de ceux qui ont encouru Ta colère, ni des égarés. » (Amin). O Chrétiens ! Par Celui qui a élevé le ciel sans piliers! Dites-moi donc, si vous êtes véridiques, que trouvez-vous de mal ou de nuisible dans ces versets du Coran ?! Contiennent-ils un grain de polythéisme et de la mécréance ou enseignent-ils le pur et le strict monothéisme ?! Insultent-ils et blasphèment-ils Dieu ou lui rendent gloire et louange ?! « Dis : « Ceci (le Coran) est une grande nouvelle, mais vous vous en détournez» [Sourate Sad : 67-68[ . Un jour, j’étais encore Chrétien, je discutais avec un de mes frères en religion Chrétienne au sujet du Coran, je lui exprimais mon étonnement sur ce livre, et je lui 67 demandais, naïvement, d’où venait le Coran. Il m’affirma que c’était une parole de Satan ! Beaucoup plus tard, lorsque je me mis à le lire, je tombais sur les Versets de la Sourate suivante : « Et ceci (le Coran) n’est point la parole d’un diable banni. Où allez-vous donc ? Ceci n’est qu’un Rappel pour l’univers et pour celui, d’entre vous, qui veut suivre le Chemin Droit ! » [Sourate l’Obscurcissement : 25-28]. En lisant ces paroles, je tressaillis des cheveux aux orteils ! Si réellement le Coran est une parole de Satan, ce livre ne commandera pas la bonne conduite et surtout le monothéisme pur ! Il contient, plutôt, des solutions aux différents problèmes et des réponses aux questions qui rongent l’homme dans son existence, on y trouve le strict monothéisme, le véritable concept de la liberté, de la vie, de l’équilibre, de la certitude, de la miséricorde, de la tolérance, de la justice… etc. Allah le Glorieux dit : « Ceci (le Coran) est, certes, une parole décisive (qui tranche entre le vrai et le faux), et non point une plaisanterie frivole ! » [Sourate l’Astre Nocturne : 13-14]. Donc, après mes recherches, je découvris que le Coran est tout à fait le contraire des idées reçues et de l’image diffamatoire voulue par ceux qui craignent l’Islam au lieu de chercher à le connaître. J’avais aussi compris la réalité de l'Islam et celle des musulmans, une distinction : O Combien nécessaire ! Surtout de nos jours. Le Prophète –Paix et salut sur lui- a eu bien raison de dire il y a quatorze siècles comme le rapporte le Coran : « Et le Messager dit : « Seigneur ! Mon peuple 68 a vraiment pris ce Coran pour une chose délaissée ! » [Sourate le Discernement : 30]. Les Musulmans ont réellement délaissé le Coran qui est leur guidance, leur lumière et leur véritable source d’union et de vie. J’avais personnellement vu dans des maisons, dans des bureaux, dans des voitures le livre du Coran plein de poussière dessus ! Il existe même des Musulmans qui ne sont pas en possession d’une copie du Coran ! La réalité de quelques Musulmans, dans la vie quotidienne, aussi montre combien un travail de base est nécessaire pour que la communauté Musulmane soit à la hauteur des exigences du Coran. De cela, découle l’importance de toujours se référer aux savants musulmans comme clairement indiqué par Allah le Glorieux : «Demandez donc aux gens du rappel (les savants) si vous ne savez pas » [Sourate les Abeilles : 43[, aussi : « Sont-ils égaux, ceux qui savent et ceux qui ne savent pas ? » [Sourate les Groupes : 9[. Les Musulmans doivent retourner aux dires et aux consultations des vrais Oulémas, c’est la seule solution, à ma connaissance, pour retrouver la pratique de leur religion pure. Je découvris que l’Islam était réellement la continuité de la Révélation Divine et que Mohamed – Paix et Salut sur lui – était le dernier des Prophètes. Cependant, les ennemis de la Vérité veulent, à tout prix, amputer cela : « Ils veulent éteindre, avec leurs bouches, la Lumière d’Allah alors qu’Allah ne veut que parachever Sa Lumière, quelque répulsion qu’en aient les mécréants ! C’est Lui qui a envoyé Son Messager avec 69 la Bonne Direction et la Religion de Vérité afin qu’elle triomphe sur toute autre religion, quelque répulsion qu’en aient les associateurs » [Sourate le Repentir : 32-33]. Les Juifs et les Chrétiens ne reconnaissent pas Mohamed – Paix et Salut sur lui – comme ultime Prophète et, en poursuivant mes recherches dans les ouvrages comme ceux du Cheikh Ahmed Deedat et ceux cités en haut, je découvris que le Messager de l’Islam – Paix et Salut sur lui– est clairement cité dans la Bible. En voici quelques exemples : * N’est-ce pas Dieu qui a promis à Hajar de faire de son fils Ismaël – Paix sur lui– une grande nation (Genèse 21 : 18) ? Que dit la Bible au sujet de cette grande nation? Rien ! Et pourtant, Mohamed – Paix et Salut sur lui – est de la descendance d’Ismaël et cette grande nation n’est autre que la Nation Musulmane ! La nation qui a le privilège d’hériter d’Abraham – Paix sur lui– le vrai héritage de la foi qui consiste en la religion du monothéisme pur perdue chez les juifs et les chrétiens ! * Dieu promit à Moïse –Paix sur lui– de susciter un Prophète comme lui [Deutéronome 18 : 18]. C’est Mohamed, seul, – Paix et Salut sur lui – qui ressemble à Moïse – Paix sur lui – bien que les Chrétiens affirment que c’est Jésus – Paix sur lui– ce qui est, bien entendu, faux ! Car, poussons le raisonnement jusqu’à son extrémité, Moïse – Paix sur lui – est un Prophète tout comme Mohamed – Paix et Salut sur lui – alors que 70 Jésus – Paix sur lui – est un Dieu, selon la foi Chrétienne. * A l’époque de Jésus – Paix sur lui – les gens divergeaient au sujet de son arrivée ; alors que certains affirmaient qu’il était le Prophète promis à Moïse – Paix sur lui – d’autres maintenaient, au contraire, qu’il était le Christ (Jean 7 : 40-41). Ce qui explique qu’ils attendaient un autre Prophète que Jésus – Paix sur lui-, qui n’est en vérité que le Prophète Mohamed – Paix et salut sur lui –. L’idée est clairement exprimée dans ces deux passages ; les gens se disaient : « Cependant, celui-ci, nous savons d’où il est ; mais le Christ quand il viendra, personne ne saura d’où il est » (Jean 7 : 27). Aussi, dans (Jean 7 : 31) : « Plusieurs, parmi la foule, crurent en lui et disaient : Le Christ, quand il viendra, fera-t-il plus de miracles que n’en a fait celui-ci ? ». * Dans (Jean 1 : 19- 25), Jean Baptiste – Paix sur lui – fut interrogé sur son identité et il répondit qu’il n’était ‘‘ni Elie, ni le prophète, ni le Christ’’. Donc, les gens de l’époque identifiaient trois personnes : Elie était connu comme l’ancien Prophète, le Christ était Jésus – Paix sur lui-, mais qui peut être donc le troisième, c'està-dire ‘‘le Prophète’’ cité par Jean baptiste, si ce n’est Mohamed – Paix et Salut sur lui- ? * Jésus – Paix sur lui – annonça la venue d’un autre Paraclet (mot venant du Grec Parakletos) et que les traducteurs de la Bible traduisent par le consolateur, le saint esprit (Jean 14 : 15-26). En réalité, ce terme veut dire un autre ‘‘intercesseur, avocat, défenseur’’, c'est-àdire un autre homme à part Jésus –Paix sur lui–. Le mot 71 ‘‘Parakletos’’ a une autre lecture en grec qui est ‘‘Periclytos’’ signifiant ‘‘Le Loué’’, qui veut dire le nom du Prophète de l’Islam en arabe : Mohamed, Ahmed ou Mahmoud. Considérez les paroles de Jésus – Paix sur lui – décrivant le Paraclet dans (Jean 16 : 1314) : «Quand il sera venu, lui l’Esprit de vérité, il vous conduira dans toute la vérité ; car ses paroles ne viendront pas de lui-même mais il parlera de tout ce qu’il aura entendu et vous annoncera les choses à venir ». Cette Prophétie ne s’applique pas au saint esprit, qui est la troisième personne de la trinité, parce qu’il est impossible que les paroles que le Paraclet prononcera ne viendront pas de lui-même puisque le saint esprit est Dieu selon la foi Chrétienne ! Mais notez comment le passage dans l’Evangile de Jean convient, parfaitement, à la description de Mohamed – Paix et Salut sur lui – car le Coran dit à son sujet: « Et il ne prononce rien sous l’effet de la passion. Ce n’est rien d’autre qu’une révélation inspirée » [Sourate l’Etoile : 3-4]. Donc, les paroles rapportées par Mohamed – Paix et Salut sur lui – ne viennent pas de lui mais d’Allah, à travers l’Ange Gabriel – Paix sur lui – pour être ensuite entendu par le Prophète Mohamed –Paix et Salut sur lui-. Ce dernier, comme termine le passage de (Jean 16 : 13), nous ‘‘annoncera les choses à venir’’, et c’est ce que fit Mohamed – Paix et Salut sur lui – : il parla des petits et des grands signes de la Fin des Temps et nous donna une description extrêmement détaillée et précise de l’Au-delà. Presque tous les petits signes se sont réalisés, ce qui est une preuve de sa Prophétie. N’est-ce 72 pas la Bible dit dans (Deutéronome 18 : 21-22) que pour reconnaître le signe d’un faux prophète qui parlera au Nom de Dieu est que ce qu’il dira ne se réalisera point ?! * Méditez sur comment Dieu, à travers Moïse – Paix sur lui – annonça les trois grandes révélations : celle de Moïse, celle de Jésus et celle de Mohamed –Paix et Salut sur eux- : « L’Eternel est venu du Sinaï, Il s’est levé sur eux de Seir et Il a resplendi de la montagne de Parân » (Deutéronome 33 : 2). ‘‘Parân’’ est ce qu’on appelle, de nos jours, La Mecque (Makkah) où se trouvait, jadis, Ismaël – Paix sur lui– (Genèse 21 :21) et où naquit le Prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui – avec la révélation de l’Islam. Comparez, maintenant, le passage précédent de la Bible avec ces versets tirés du Coran : « Par le figuier et l’olivier ! Et par le Mont Sinaï ! Et par cette Cité sûre ! » [Sourate le figuier : 13]. Ces versets font allusion aux lieux de révélations des trois religions monothéistes. Donc, avec ces quelques preuves, nous en déduisons que l’Islam est la continuité des révélations précédentes et que Mohamed – Paix et Salut sur lui – est bel et bien le successeur de Jésus – Paix sur lui-. * * * A vrai dire, malgré le réconfort qu’apportait le Message de l’Islam à mon cœur et à ma raison, malgré ma conviction profonde que le Coran était la Vérité jusqu’à dire que je me sentais être un Musulman à l’intérieure, mais ce n’était pas facile pour moi, en cette période là, de me convertir. J’avais peur, et l’expérience 73 de mon évangélisation m’avait appris à ne pas me précipiter dans mes décisions. Je préférais, donc, attendre encore. Durant toute cette période, l’angoisse ne quitta pas mon cœur et plus j’avançais dans mes recherches et plus je m’apercevais que ma conversion au Christianisme était la plus grande erreur de ma vie. Je réalisais que j’avais perdu trois années dans le mensonge et je devais, en plus, faire face à la lourde responsabilité d’avoir amené des gens au Christianisme. Comment allais-je les convaincre de mon erreur et, par conséquent, de la leur ? Si l’un d’eux mourrait sur cette foi, sans que je l’avertisse, quelle sera ma responsabilité devant Allah ? Par-dessus tout, il y avait cette honte et cette culpabilité que je ressentais envers Allah le Tout-Puissant car j’avais blasphémé en Lui donnant un associé et un fils ! Tout ce chagrin n’est, en effet, que le résultat de donner un associé à Allah (Chirk), et tous ceux qui adorent une divinité en dehors d’Allah le Glorieux est assurément sujet à la déception, à l’angoisse, l’amertume et la souffrance : «N’invoque donc pas une autre divinité avec Allah, sinon tu seras du nombre des châtiés » [Sourate les Poètes : 213[. En pensant à tout cela, je levais souvent les yeux au ciel, pleurant, et prononçant l’invocation de Jonas – Paix sur lui – que j’aimais tant : « Pas de divinité à part Toi ! Pureté à Toi ! J’ai été vraiment du nombre des injustes ! » [Sourate les Prophètes : 87]. * * 74 * UN SONGE Les jours passaient, le mal creusait toujours son sillon dans mon cœur et je ressentais une sorte de ‘‘démangeaison spirituelle’’ car ce fut l’un des moments les plus difficiles de ma vie. Un soir, rentrant plus tard que d’habitude et fatigué à l’extrême, c’était comme si j’étais au fond d’un puits, seul et sans secours. Je m’allongeais sur mon lit, levais les deux mains vers le ciel et implorais le secours de Dieu. Je le louais, parce qu’Il en est le Seul Digne, parce qu’Il est le Créateur des cieux, de la terre et de tout ce qui s’y trouve et parce qu’Il m’avait ramené à la vie. J’implorai, aussi, le pardon de tous mes péchés et Lui demandais d’accepter ma sincère repentance car Lui, Seul, en est capable. Je vous assure que jamais je n’avais ressenti Sa Présence comme cette nuit là. Oh ! Quelle différence entre croire intellectuellement en l’Existence de Dieu et sentir Sa présence ! C’était à tel point que je ne cessais de pleurer, je sentais que le ciel s’était ouvert et qu’Il entendait chaque mot que je prononçais. Je continuais à Le supplier et à Lui demander qu’une seule chose : La guidance vers le Vrai Chemin, celui qui menait à Lui. A cet instant-là, j’étais neutre car je m’adressai à Dieu, non comme Chrétien ou Musulman mais comme une créature égarée qui voulait ardemment trouver et retourner à son Créateur. Je m’endormis, les larmes aux yeux, et j’eus une vision pendant mon sommeil : 75 ‘Je me voyais debout, seul et fixant pour un bon moment une Mosquée située à une quinzaine de mètres de moi dans un silence tombal. Quand, soudain, une force invisible me prit et me fit pénétrer, à une vitesse incroyable, à l’intérieur de l’édifice !’. Je me réveillais en sursaut et effrayé par le déplacement qui fut très vif, et je réalisais que c’était, sans aucun doute possible, Allah le Généreux qui exauçait mes invocations par cette vision. Je ne pouvais prononcer un mot et une inexprimable sensation flottait en moi. Je me rendormis en pleurant. Gloire à Allah ! Voilà bien une confirmation, que je crois, venait d’Allah qui s’ajoutait à mes constations concernant la Véracité du Message Coranique ! * * 76 * UNE FOI, UN IMAM ET UN MUSULMAN MODELE Le meilleur de Ses dons : Le monothéisme pur et la droiture. Ô Seigneur ! A Toi la Louange comme il convient à la Majesté de Ta Face et à la Grandeur de Ton Pouvoir ! Ô Seigneur ! A Toi la Louange pour Tes bénédictions apparentes et cachées ! La Louange est pour Toi seul, la guidance vient de Toi seul, et Louange à Toi parce que c’est Toi qui dit : « Ce sont, certes, des mécréants, ceux qui disent : « En vérité, Allah est le troisième des trois ! », alors qu’il n’y a de divinité qu’une Divinité Unique ! Et s’ils ne cessent de le dire, certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d’entre eux ! » [Sourate la Table Servie : 73] Et puis, Tu as suivi le verset par Ta miséricorde en disant « Ne vontils pas se repentir à Allah et implorer Son Pardon ? Car Allah est Pardonnant et Miséricordieux ! » [Sourate la Table Servie : 74]. Grande est Ta Miséricorde ! Grande est Ta Gloire ! Et Louange à Toi de ce que Tu as dit : « Et quant au bienfait de Ton Seigneur, proclame-le » [Sourate le Jour Montant : 11]. Et que Ta Prière et Ton Salut soient sur Ton Messager, ainsi que sur tous les Prophètes et Messagers : Après toute cette aventure dans la recherche de la Vérité, Allah le Glorieux m’a ouvert mon cœur pour l’Islam et ses préceptes. Je prononçais l’attestation de Foi : ‘‘J’atteste : Pas de Divinité en dehors d’Allah et 77 j’atteste que Mohamed est Son Messager !’’ En rajoutant ‘‘Et j’atteste que Aissa (Jésus) fils de Marie est Son Serviteur et Messager !’’ Je m’engageais à suivre l’Islam, la seule véritable religion qui mène à Allah, la religion de tous les Messagers et Prophètes. Louange à Allah ! Quatre ans, déjà, et je suis toujours Musulman (C’était en 2002) ! Chose remarquable, plus j’approfondis ma connaissance de l’Islam et plus je rencontre la sérénité, la certitude et la clarté, contrairement au Christianisme où plus j’avançais plus le doute et l’ambiguïté augmentaient en moi. A deux personnes je dois rendre un grand hommage en ce qu’ils m’ont beaucoup aidé à mieux connaître l’Islam et même à être une cause majeure de ma conversion: Un Imam et un musulman de notre région. Ils m’ont fait connaître de l’Islam des choses qui m’auraient pris beaucoup d’années d’étude et beaucoup d’effort pour les découvrir seul. Bref, ils m’ont abrégé le chemin. Le Cheikh était un bon connaisseur de l’Islam, il apprit par coeur le Coran dés son jeune âge, il maîtrisait bien la jurisprudence ‘‘fiqh’’ Malékite et il est d’une très large culture. Ce qui me plaisait surtout en lui, c’est qu’à chaque fois qu’il avançait quelque chose, des versets coraniques et des hadiths tombaient comme une pluie pour justifier ses dires et cela me réconfortait beaucoup parce que les paroles ne sont plus valides pour moi sans de vrais arguments. Notre village était privé d’un Imam pendant bien des années, je me souviens qu’à son arrivée au village, ce fut une révolution : Le 78 Cheikh était un modèle ; il sympathisait avec tous les gens surtout les jeunes qui l’entouraient souvent en grand nombre pour l’écouter leur expliquer l’Islam et ses préceptes. Il fut l’objet de l’étonnement de tous, il était très cultivé et répondait à toutes les questions qu’on lui posait : utiles ou futiles et dans tous les domaines de la vie. Pour le jeune Musulman, d’un peu plus que mon âge, il était en un mot : un modèle. Depuis sa conversion à l’Islam, ce fut un vrai changement qui se produisit dans sa vie. Son engagement dans l’adoration d’Allah et dans la pratique de sa foi fut irréprochable et était sujet de l’admiration de tous. Issu d’une famille un peu nombreuse, il avait préféré vivre en ermite dans leur vielle maison kabyle et un peu éloigné du bruit et de tous grand voisinage, ce qui lui donna un avantage pour son dévouement à Allah le Glorieux. Il était sincère, généreux et très humble, d’une grande moralité et d’une conduite exemplaire envers son Créateur et les créatures, pas un seul mot de moquerie ou de médisance ne sort de sa bouche ! Je dis cela sans exagérer et Allah seul le connaît. Il sacrifiait un animal et le donnait aux pauvres, chose rare de nos jours ! Ce qui m’attirait plus en lui, c’est sa sincérité et sa force dans la pratique de l’Islam, il ne se faisait aucun souci des choses de ce monde éphémère. Par sa conduite en tant que Musulman, je voyais surgir de lui les commandements de Jésus –paix sur lui- dans les évangiles plus que les Chrétiens que je connaissais ! En un mot : il traduisait bien le Musulman tel que voulu par le Coran. Je me 79 souviens qu’au début de sa conversion, il fut sujet de moquerie parmi quelques personnes, mais il patientait et passait la plupart de son temps seul dans l’adoration ou avec ses livres, cela lui engendra, avec le temps, beaucoup de respect et d’admiration ; il était devenu une personne imposante au point que les gens faisaient attention à ce qu’ils disaient ou faisaient en sa présence ! Parfois, ses paroles expriment une sagesse profonde. Je me rappelle un jour, beaucoup après ma conversion à l’Islam, je fus saisi d’une grande crainte de ce que je voyais de l’insouciance des gens de la religion et de l’au-delà, et de leur dévouement au monde et aux passions. Alors, j’avais exprimé ces sentiments à ce frère, et il me répondit en souriant : ‘‘Mon frère ! Ne soit pas trop troublé ! Laisse les gens goûter à tous les plaisirs éphémères et suivre tous les chemins pour qu’ils réalisent que tout est vanité et que tous les chemins sont fermés : C’est ainsi qu’ils découvriront la valeur de l’Islam !’’. A ces paroles, mon cœur s’apaisa ! Un autre jour, alors que j’insistais sur une personne pour qu’il fasse la prière, cette personne me dit qu’il fallait d’abord qu’il soit pur du cœur pour qu’il s’engage dans la prière. Je racontai cela à ce frère et me dit : ‘‘Le cas de cette personne est semblable au docteur qui recommande son patient de prendre des médicaments pour sa guérison, et au patient de dire au docteur : ‘‘J’attends à ce que je sois guéri et je prendrais les médicaments !’’. Je fis entendre cette réponse à la personne ! Etant déjà Chrétien, surtout en période de doute et de transition et ayant soif qu’on me parlât d’Allah et de 80 l’Islam, ces deux personnes commençaient à attirer mon attention : l’imam par ses paroles et l’autre par ses actes ! Le Cheikh ne ratait aucune occasion pour me prêcher l’Islam, il prenait à cœur ma conversion. Je me souviens qu’il ne cessait de répéter ‘‘O Mohand ! Crains Allah et viens à l’Islam’’, ‘‘O Mohand ! Allah est Unique, tu adore Jésus –paix sur lui- la créature et tu délaisses son Créateur !’’. Je l’écoutais sans rancune car je n’étais pas du genre obstiné, au contraire je profitais de l’occasion pour mieux connaître l’Islam. Donc, mes contacts avec le Cheikh devenaient de plus en plus fréquents, il sentait que je n’étais pas loin d’apercevoir la vérité. Il m’invitait chez lui et on passait des heures à étudier et à analyser les différents sujets de l’Islam. Un jour de bon matin et au cours de notre discussion habituelle, il s’était remis à me réciter le Coran, toute la Sourate ‘Marie’ que je venais d’entendre pour la première fois ! Les 98 versets de la Sourate me firent une sensation extraordinaire, surtout le passage qui traitait la vie de Marie et de la naissance de son fils Jésus – Paix sur eux- que je me permets de reprendre ici vue son importance capitale « Puis elle (Marie –Paix sur elle) vint auprès des siens en le portant (le bébé Jésus –Paix sur lui). Ils dirent : ‘‘O Marie, tu as fait une chose monstrueuse ! Sœur d’Haroun, ton père n’était pas un homme de mal et ta mère n’était pas une prostituée’’ Elle fit alors un signe vers lui (le bébé). Ils dirent : ‘‘Comment parlerions-nous à un bébé au berceau ?’’ Mais (le bébé) dit : ‘‘Je suis vraiment le serviteur d’Allah. Il m’a donné le Livre et m’a désigné 81 Prophète. Où que je sois, Il m’a rendu béni ; et Il m’a recommandé, tant que je vivrai, la prière et la zakàt ; et la bonté envers ma mère. Il ne m’a fait ni violent ni malheureux. Et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant’’ Tel est Aissa (Jésus), fils de Marie : Parole de vérité, dont ils doutent. Il ne convient pas à Allah de S’attribuer un fils. Gloire et Pureté à Lui ! Quand Il décide d’une chose, Il dit seulement « Sois ! » et elle est. Certes, Allah est mon Seigneur tout comme votre Seigneur. Adorez-le donc. Voilà un droit chemin. (Par la suite,) les sectes divergèrent entre elles. Alors, malheur aux mécréants lors de la vue d’un jour terrible ! » [Sourate Marie : 27-37[. C’est vraiment une Parole de Vérité ! Par timidité, je ne pouvais pas pleurer devant l’imam, mais mon cœur le faisait ! Après avoir écouté l’Imam, j’avais eu l’impression que le christianisme était un vêtement dont je venais de me débarrasser ! Et que l’Islam était en moi-même et il venait de surgir, car l’Islam est en chacun de nous, il est la nature primordiale de l’homme. L’homme est bon et pur de nature, c’est l’entourage qui le change comme l’a souligné le Prophète –paix et salut sur lui- dans son Hadith. Pour le jeune homme dont j’ai parlé en haut, comme c’était quelqu’un qui tenait distance et prudence envers les gens par crainte du péché, alors je ne discutais pas beaucoup avec lui. Mais grâce à l’imam qui était son ami intime et à ma bonne intention de chercher la vérité, qui s’était clairement affichée, mon amitié et mes 82 contacts se développèrent avec cet homme et avec l’imam. Je n’oublierais jamais les moments que nous avons passé ensemble, c’était une période d’ambiance spirituelle, j’évoluais beaucoup dans la connaissance de l’Islam. Le jeune ermite nous invitait souvent chez lui. Une senteur très particulière nous recevait à l’entrée de sa maison, c’était le parfum des livres qui se dégageait et dominait l’atmosphère de sa maison. Il nous souhaitait la bienvenue avec son sourire brillant dû à ses dents très blanches. Tout en buvant du thé ou du café, au tour d’un petit feu quand il faisait froid, on se mettait à discuter, à étudier des livres et à susciter des débats houleux mais d’un respect réciproque. Je ne cessais de leur poser une pluie de questions et je leur vidais tout ce que j’avais dans mon cerveau mais sans perdre ma tête et mon esprit critique ! Mon expérience chrétienne m’avait fait apprendre cela. On évoquait beaucoup de questions telles que : l’histoire des prophètes, la femme dans l’Islam, la réalité du djihad,…etc. J’avais soif de la connaissance de l’Islam, et Allah le Glorieux m’avait béni avec ces deux compagnons. Je passais beaucoup de temps chez le jeune homme et avec le cheikh. Il nous arrivait de passer ensemble toute une journée, de bon matin jusqu’au soir, dans la recherche et l’étude. C’était à tel point, une fois, qu’à la tombé de la nuit, j’avais essayé de me lever pour partir chez moi, mais mes genoux étaient comme bloqués ! Bref, c’est pour vous dire que ces deux personnes m’ont beaucoup aidé à connaître l’Islam. Qu’Allah le Généreux les 83 récompense ! Réellement, ils m’ont rectifié et clarifié beaucoup de points en répondant aux arguments spécieux et aux fausses idées au sujet de l’Islam ; ils m’ont montré la véritable image et valeur de cette grande religion qui est méconnue et dont beaucoup dans le monde lui firent du tort, et même par quelques Musulmans, et c’est cela le problème de beaucoup: l’ignorance ! Comme Allah l’Exalté nous le confirme dans le Coran en disant : « Il vous a commandé de n’adorer que Lui ! Telle est la religion droite ; mais la plupart des gens ne savent pas ! » [Sourate Joseph : 40[. La réalité de certains Musulmans est malheureusement parmi l’une des principales causes de l’aversion des gens envers cette noble religion. Ce qui nous pousse à dire que le véritable Islam ou la vraie foi qui est commandée par Allah le Glorieux et Son Prophète –Paix et salut sur lui- se trouve beaucoup plus chez des individus. En disant cela, ce n’est pas parce que je suis pessimiste ou que j’apostasie les Musulmans –qu’Allah me préserve- Mais c’es pour dire que la foi des Musulmans autant que communauté est faible et n’est pas à la hauteur des exigences de l’Islam et du Coran. D’ailleurs, au passage, Je n’ai pas trouvé un des plus sincère tableau qui décrit cette réalité que celui du Sheikh Ibn Baz (qu’Allah lui accorde Sa grâce) dans sa précieuse épître ‘‘Des Recommandations Importantes Pour La Communauté’’ ou il dit : « Il n’est pas caché pour toute personne raisonnable et dotée d’un moindre discernement de ce qui est advenu à la majorité des 84 Musulmans : les cœurs sont endurcis et l’au-delà n’est pas désiré, s’appliquer aux procédures du salut éternel est négligé, un dévouement soucieux et avide à ce monde et aux causes de son acquisition, sans distinguer le licite de l’illicite, l’affairement de la majorité dans les passions et dans les différents plaisirs et insouciances. Tout cela est dû à l’indifférence des cœurs sur l’au-delà, à leur insouciance à l’Invocation et à l’Amour d’Allah, à la méditation de Ses bienfaits et gratitudes apparentes et cachées, à la non préparation à la rencontre d’Allah, au fait de se présenter entre Ses Mains et se retirer du redoutable instant de Jugement pour aller soit au paradis, soit au Feu ! ». C’est pourquoi l’écho des appels d’Abdelkader El-Jillali (qu’Allah lui accorde Sa grâce) continu de retentir à nos jours en disant dans son remarquable livre (L'Ouverture Seigneuriale et la Manne du miséricordieux) : « Ô gens, reconstruisez ce que vous avez détruit, nettoyez ce que vous avez souillé, réhabilitez ce que vous avez corrompu, purifiez ce que vous avez terni, rendez ce que vous avez pris, retournez à votre Seigneur le Glorieux en cessant de Le transgresser et de Le fuir ! (…) Les murs de la religion sont tombés et leurs fondations ont craqué. Rassemblons-nous, ô gens de la terre, et reconstruisons ce qui est en ruine, rétablissons ce qui est tombé ! C'est inacceptable. Ô soleil ! Ô lune ! Ô jour ! Venez tous ! (…) Ô gens, la religion implore aide et assistance, tenant ses mains au-dessus de sa tête en signe de détresse, une détresse due aux débauchés, aux insolents, aux innovateurs, à ceux qui pervertissent la loi divine, 85 aux gens insouciants, aux injustes, aux tyranniques et aux hypocrites ! ». Oh nation de l’Islam ! Où sont la crainte et la certitude ?! Où est l’unicité du Miséricordieux ?! Où sont les préceptes du Coran ?! Où sont les Hadiths et la conduite du Prophète –Paix et salut sur lui- ?! Où est la responsabilité sur l’Islam et la soumission ?! Un jour je vis dans un songe une personne criant et proclamant : ‘‘Le Christ est revenu – dans le monde-!!’’, je courus directement pour le voir. En arrivant à lui, je le vis un homme avec une tunique et une barbe, il était debout sur quelque chose qui permettait aux Musulmans autour de lui de le voir. Il était entrain d’exhorter les Musulmans, et la seule parole dont j’avais retenu fut : ‘‘Oh Musulmans ! Regardez l’état de vos cœurs !’’, puis il me prit et me montra une carte géographique pleine de montagne d’où on peut détecter et lire ‘‘Pas de divinité en dehors d’Allah et Aissa (Jésus) est le Serviteur et Messager d’Allah’’, et je fus dans la joie). J’ai raconté ce songe sans nulle prétention, c’est pour qu’il soit une exhortation pour nous les Musulmans par la parole : ‘‘Oh Musulmans ! Regardez l’état de vos cœurs !’’. Soyons donc francs et regardons l’état de nos cœurs ! Non pas parce que je vis ce songe mais pour appliquer le hadith authentique rapporté par Abi Hourayra (Qu’Allah soit satisfait de lui) que le Prophète (Paix et Salut sur lui) dit : (Allah le Glorieux ne regarde ni votre aspect extérieur, ni votre argent, mais Il regarde vos cœurs et vos actions). Répondons tous à l’appel du Miséricordieux qui dit : « Le moment n’est-il pas venu 86 pour ceux qui ont cru, que leurs cœurs s’humilient à l’évocation d’Allah et devant ce qui est descendu de la vérité (le Coran) ? Et de ne point être pareils à ceux qui ont reçu le Livre avant eux. Ceux-ci trouvèrent le temps assez long et leurs cœurs s’endurcirent, et beaucoup d’entre eux sont pervers » [Sourate le Fer : 16[. Sinon, grande est notre perte ! « S’ils avaient fait ce à quoi en les exhortait, cela aurait été certainement meilleur pour eux, et (leur foi) aurait été plus affermie. Alors nous leur aurions donné certainement, de Notre part, une grande récompense, et Nous les aurions guidés certes vers un droit chemin. Quiconque obéit à Allah et au Messager…ceux-là seront avec ceux qu’Allah a comblés de Ses bienfaits : les prophètes, les véridiques, les martyrs, et les vertueux. Et quels bons compagnons que ceux-là ! Cette grâce vient d’Allah. Et Allah suffit comme Parfait Connaisseur » [Sourate les Femmes: 66-70[.Qu’Allah le Miséricordieux nous guide tous dans Son chemin droit, Amin ! Par conséquent, il ne reste pour le croyant que de faire l’effort de la purification, avec la connaissance et l’éducation, conformément aux commandements d’Allah le Glorieux et de Son Prophète (paix et salut sur lui). Comme il est indiqué par le Prophète -paix et salut sur lui - dans le Hadith authentique rapporté par ElBoukhary et Mouslim : (Celui à qui Allah veut du bien, Il lui fait comprendre la religion) le mot ‘‘Youfaqih’hou’’ dans ce Hadith, en arabe, voulait dire chez les prédécesseurs : la bonne connaissance et la 87 pratique. Aussi dans le Coran : « Devenez des savants, obéissant au Seigneur (‘‘Rabaniyine’’), puisque vous enseignez le Livre et vous l’étudiez » [Sourate la Famille d’Imran : 79[. Et enfin : « Quiconque obéit à Allah et à Son Messager obtient certes une grande réussite ! » [Sourate les Coalisés : 71[. C’est pourquoi quelques Chrétiens se trompent en disant gratuitement que l’Islam est un mauvais arbre qui donne de mauvais fruits ! Mais les fruits attendus d’un arbre, comme me l’a dit l’un des frères, dépend de l’entretien de cet arbre ! Si le Musulman ne prend pas soin de la lumière de la foi, elle finit par s’étouffer et s’éteindre à cause des péchés et des désobéissances ! Surtout que le Musulman est confronté à plusieurs défis qui l’empêchent ou le ralentissent dans son cheminement sur la voie droite à savoir les passions, le monde, Satan, et l’entourage, et ‘‘La foi des hommes se montre quand les épreuves adviennent !’’, disait encore le cheikh Abdelkader El-Jillali. Ma conversion à l’Islam est plus qu’un bonheur ! C’est la plus grande des bénédictions dont Allah le Glorieux m’a honoré dans ce monde éphémère ! Cette noble religion est pour l’être humain une purification et une propreté de son intérieur et de son extérieur contre toute impureté spirituelle ou physique, elle enseigne l’homme tout ce dont il a besoin et tout ce qui est bénéfique pour lui dans ce monde et dans l’autre ; c’est un vrai mode d’emploi et il ne reste pour l’homme que de faire preuve de bonne volonté à pratiquer et à obéir. Tous ses rites représentent le monothéisme pur, un culte 88 voué à Allah l’Exalté qui font le bonheur du Musulman dans le monde d’ici-bas et dans l’au-delà, surtout s’ils sont effectués non par routine mais par adoration, et que la personne vit la spiritualité de ces actes et ne les dépouillent pas de ses sens profonds. Je ne sais comment vous décrire ma sensation quand j’avais entendu, une fois, l’appel à la prière (Adhan) et pourtant je l’entendais tous les jours, mais cette fois là c’était différent ! J’aimais beaucoup la récitation du Coran et la prière (Salat) où se révèle et se manifeste la Gloire d’Allah qui donnait à mon cœur la véritable paix et tranquillité intérieure. Quand je veux qu’Allah le Glorieux me parle je lis le Coran, et quand je veux Lui parler j’allais à la prière ! Les premiers jours et mois de ma conversion, je restais toujours proche de mon Seigneur pour sentir Sa présence, je ne délaissais pas l’invocation (Dhikr) et la supplication (Douàa). Je restais beaucoup de temps seul dans le recueillement, la prière et les pleurs, tout en me rappelant ma vie ancienne dans l’égarement et en répétant l’expression ‘‘La Ilah Illa Allah !’’ qui veut dire ‘‘Pas de divinité digne d’adoration à part Allah’’. Mon cœur se transformait, la lumière du Tawhid rayonnait dans ma vie, mon cœur était apaisé, mon âme était guérie. Comme l’avait si bien exprimé le poète arabe en disant : Mon cœur avait, autrefois, des passions éparpillées, Mais s’étaient rassemblées depuis que l’œil Te vit, J’ai laissé aux gens leur (monde) et leurs habitudes, 89 Tant occupé par l’amour de Toi, oh ! Ma religion, ma vie ! Mieux que cela, le Glorieux Coran dit : « Nous faisons descendre du Coran, ce qui est une guérison et une Miséricorde pour les croyants » [Sourate le Voyage Nocturne : 82[. C’était comme la paix après la guerre, le beau temps après l’orage et la pluie. C’était après l’aveuglement, la confusion, l’égarement et les ténèbres : la guidée, la lumière, la certitude et le plein jour. C’est la vraie résurrection ! Comme Allah l’Exalté le dit : « Est-ce que celui qui était mort et que Nous avons ramené à la vie et à qui Nous avons assigné une lumière grâce à laquelle il marche parmi les gens, est pareil à celui qui est dans les ténèbres sans pouvoir en sortir ? Ainsi on a enjolivé aux mécréants ce qu’ils œuvrent» [Sourate les Bestiaux : 122[, Aussi : «Allah est le défenseur de ceux qui ont la foi ; Il les fait sortir des ténèbres à la lumière» [Sourate la Vache : 257[. Au début je pratiquais ma foi en secret. A part les deux frères, personne ne fut mis au courant de ma conversion. Je n’étais pas prêt à affronter les gens, j’étais fatigué et je voulais me reposer. Un jour, je décidais d’entrer dans notre charmante vielle petite mosquée, je partis sans attirer l’attention de quiconque. En arrivant là-bas, j’ouvris doucement la porte pour y entrer et puis la fermer derrière moi. Il n’y avait personne et c’était la première fois, étant pratiquant, que je fus à l’intérieur d’une mosquée. Je ne trouve pas les mots pour vous décrire mon état intérieur ; tout ce que j’ai à dire c’est que mon cœur était tellement rempli 90 d’une grande joie et paix intérieure qu’il me semblait que j’avais des ailes pour m’envoler ; ma foi s’était augmentée au point ou je ne pouvais ni m’asseoir ni rester immobile ! Je marchais dans la mosquée et je rendais gloire et louange à Allah ! Depuis ce jour, je m’attachais beaucoup à la mosquée. Justement, je veux faire une petite comparaison, au passage, sur cette quiétude intérieure entre l’Islam et le Christianisme, puisque j’avais personnellement goûté les deux ! Et ‘‘celui qui a goûté à ce que nous avons goûté, saura ce que nous savons !’’ Goûter à la paix intérieure sur le plan spirituel: voilà un moyen efficace que Satan utilise pour faire de beaucoup de gens des proies faciles à l’égarement. Le goût et la paix intérieure ne sont jamais une référence pour connaître la vérité. Car on trouve du plaisir non pas dans les bonnes choses seulement, mais dans les mauvaises aussi ! Comme l’avait souligné l’imam Ibn Qayim El-Djouzya (Qu’Allah lui accorde Sa grâce) dans son fameux livre ‘Madarij Es-Salikine’ que toute personne convaincue d’un principe trouve un certain plaisir dans ce qu’il croit absolu : l’athée goûte au plaisir de l’athéisme, le Chrétien éprouve du plaisir, du goût et de l’amour à la trinité au point où s’il était contraint de choisir entre la torture et abjurer la trinité il optera pour la torture ! Même chose pour un Bouddhiste, pour un drogué, ou pour un amoureux d’une femme ! Par conséquent, comment ne pas croire que c’est une tromperie de Satan quand un Chrétien, avec des péchés et des transgressions à la loi divine, reçoit la paix intérieure 91 rien qu’à venir à la prière et ‘‘remercier Jésus’’ –paix sur lui- de ce qu’il lui a porté ses péchés et lui a pardonné ?!! Surtout, si cet état est suivi par des chants et des musiques qui compléteront l’effet sur le Chrétien !!! Par Allah, cela n’est qu’illusion, égarement, poursuite des passions et ornement de Satan ! La paix intérieure, la joie spirituelle ou le recueillement et l’humilité dans l’Islam sont le fruit de l’obéissance à Allah le Glorieux et à Son Messager, ils sont la Promesse d’Allah à Ses croyants dans ce monde et dans l’autre qui ont fait des œuvres pieuses et qui ont le cœur rempli de la lumière de la foi et de la certitude en l’Unicité d’Allah, de Sa Gloire et de Son amour ! Il dit dans le Coran : * « Allah a promis à ceux d’entre vous qui ont cru et fait les bonnes œuvres qu’Il leur donnerait la succession sur terre comme Il l’a donnée à ceux qui les ont précédé. Il donnerait force et suprématie à leur religion qu’Il a agréée pour eux. Il leur changerait leur ancienne peur en sécurité. Ils M’adorent et ne M’associent rien » [Sourate la Lumière : 55[, * « Ceux qui disent : « Notre Seigneur est Allah » et qui ensuite se tiennent sur le droit chemin. Ils ne doivent avoir aucune crainte et ne seront point affligés » [Sourate Al-Ahqaf : 13[, * « En vérité, les bien-aimés d’Allah seront à l’abri de toute crainte, et ils ne seront point affligés : Ceux qui croient et qui craignent (Allah). Il y’a pour eux une bonne annonce dans la vie d’ici-bas tout comme dans la vie ultime. – Il n’y aura pas de changement aux 92 paroles d’Allah -. Voilà l’énorme succès ! » [Sourate Jonas : 62-64[, * « Ceux qui ont cru, et dont les cœurs se tranquillisent à l’évocation d’Allah. N’est ce point par l’évocation d’Allah que se tranquillisent les cœurs ? » [Sourate le Tonnerre : 28[, * « Ceux qui ont cru et n’ont point troublé la pureté de leur foi par quelqu’inéquité (association), ceux là ont la sécurité ; et se sont eux les bien guidés » [Sourate les Bestiaux : 82[. Ce n’est pas pratique dans l’Islam de trouver un Musulman qui passe sa journée par exemple : à désobéir ses parents, léser son entourage, à livrer ses yeux aux convoitises, ses oreilles et sa langue aux péchés et puis après il espère recevoir la paix dans l’âme, la tranquillité dans le cœur et à bénéficier de sa prière et de son obéissance ! Ibn El-Djouzzy (Qu’Allah lui accorde Sa grâce) raconte dans son livre ‘‘Sayd El-Khatir’’ que l’un des adorateurs des fils d’Israël disait à Dieu : ‘‘Oh Seigneur ! Combien je pèche contre Toi et Tu ne me punis point !’’ Alors, Dieu révéla au prophète de l’époque de dire à cet homme : ‘‘O toi ! Combien Nous t’avions puni et tu ne le savais pas !’’ Et y a-t-il pire châtiment dans ce monde que l’endurcissement du cœur et se sentir loin de Dieu ?!! Donc, Allah le Glorieux est juste envers toutes Ses créatures. Si les Chrétiens sont réellement des ‘‘fils de Dieu’’ et ont le salut et la vie éternelle à l’avance, comme ils le prétendent, ils ne perdront jamais la paix intérieure même s’ils commettent des péchés ! Mais 93 Dieu les punit à cause de leurs péchés ! C’est pourquoi Allah le Glorieux dit dans le Coran : «Les Juifs et les Chrétiens ont dit : ‘‘Nous sommes les fils d’Allah et Ses préférés.’’ Dis : ‘‘Pourquoi donc vous châtie-t-Il pour vos péchés ?’’ En fait, vous êtes des êtres humains d’entre ceux qu’Il a crée » [Sourate la Table Servie: 18[. De ce verset, l’imam El-Chafiài (Qu’Allah lui accorde Sa grâce) déduisit qu’Allah ne châtie jamais Ses bien-aimés ! Qu’Allah nous accorde cette grâce, Amin ! Contrairement à ce que je pensais quand j’étais Chrétien, Allah le Glorieux dans l’Islam est un Dieu Vivant qui s’occupe et ne cesse d’agir dans la création et la vie de l’homme, Il dit dans le Coran : « Ceux qui sont dans les cieux et la terre L’implore. Chaque jour, Il accomplit une œuvre nouvelle » [Sourate le Tout Miséricordieux : 29]. Allah le Généreux est très proche du cœur de l’homme, il n’y a que le péché qui nous Le fait sentir qu’Il est loin de nous ! : « Et sachez qu’Allah s’interpose entre l’homme et son cœur, et que c’est vers Lui que vous serez rassemblés » [Sourate le Butin : 24[. Il voit la souffrance de l’homme, Il écoute ses invocations et ses implorations et exauce ses prières : « Et quand Mes serviteurs t’interrogent sur Moi, alors Je suis tout proche : Je réponds à l’appel de celui qui Me prie quand Il me prie. Qu’ils répondent à Mon appel, et qu’ils croient en Moi, afin qu’ils soient bien guidés » [Sourate la Vache : 186[. Sa Colère sur les injustes est redoutable et Sa Générosité pour tous est sans limite ! «Informe Mes serviteurs que c’est Moi le 94 Pardonneur, le Très Miséricordieux. Et que Mon châtiment est certes le châtiment douloureux » [Sourate Al-Hijr : 49-50]. Il accepte le sincère repentir et pardonne tous les péchés : « Dis : « Ô Mes Serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez pas de la Miséricorde d’Allah. Car Allah pardonne tous les péchés ! Oui, c’est Lui le Pardonnant, le Très Miséricordieux ! » [Sourate les Groupes : 53]. Présentez-vous à Lui avec la repentance, Il vous donnera le pardon ! Présentez-vous à Lui avec la foi, Il vous donnera la guidance ! Présentez-vous à lui avec l’obéissance, Il vous donnera la droiture ! Présentez-vous à Lui avec l’invocation et l’amour, Il vous donnera la paix et la proximité ! Présentez-vous à Lui avec l’adoration, Il vous honorera avec Son service ! Si vous vous présentez à Lui avec le contraire de tout cela, vous récolterez le mal de vos œuvres. Aussi parmi les idées reçues que j’avais pu corriger grâce à Allah, puis à mes lectures dans des sources Musulmanes fiables – concerne essentiellement la personnalité du Prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui –. Le monde lui a vraiment fait beaucoup de tort et ne lui donne pas son juste mérite que lui a donné Allah le Glorieux. Malheureusement, moi, je fus victime de ces préjugés injustes et diffamatoires. Qu’Allah le Clément accepte ma repentance et m’aide à faire connaître aux gens Son Prophète– Paix et Salut sur lui – , Amin. A vrais dire, l’Admirable Prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui – non seulement il est le modèle parfait de la soumission à Allah le Glorieux, il est celui 95 qui avait vaincu et anéanti l’idolâtrie et le polythéisme sous toutes ses formes avec sa sainte main et les purifia des cœurs et dans la vie des Musulmans, il proclama et manifesta clairement l’Unicité d’Allah le Glorieux tant oubliée et même perdue avec le temps. De son vivant, lui qui était connu illettré de tous et par l’aide d’Allah le Glorieux, Il éduqua tout un peuple et nous légua une génération de compagnons purs, droits et irréprochables qui continuent de frapper l’étonnement de tous. Il abolit toutes les ténèbres de l’âge de l’ignorance (El-Jahillya : la vie païenne avant l’Islam) et réforma la société en établissant le royaume d’Allah le Glorieux sur la terre. Il fonda une civilisation sans semblable dans l’histoire de l’humanité ; il délivra l’homme du péché, de l’ignorance, de la superstition, du joug de l’injustice et de l’oppression. Il avait donné l’exemple de tous les rôles de la vie : il était le vrai adorateur d’Allah le Glorieux, le bon mari pour sa femme, le bon père pour ses enfants, le bienfaiteur envers les pauvres, le bon voisin, le consolateur des orphelins, le bienveillant envers les vieux, le clément envers ses ennemis, le protecteur des animaux et de l’environnement, il abolit l’esclavage et le racisme, il restaura la paix et la justice, il établit la tolérance religieuse des gens du livres (les Juifs et les Chrétiens), les droits de l’homme, de l’enfant, de la femme et de l’animal…etc. La liste est longue pour évoquer toutes ses qualités et ses acquis durant une période record que jamais quelqu’un avant ou après ne peut faire ! Mais aussi, le Prophète et le Messager d’Allah – Paix et Salut sur lui – fut l’objet de 96 beaucoup de souffrance et fit preuve de beaucoup d’endurance ; celui qui veut consoler son tourment et sa douleur qu’il se rappelle du Prophète – Paix et Salut sur lui– comme lui-même l’avait dit dans l’un de ses Hadiths : Il vécu orphelin, pauvre, veuf, il eut uniquement des filles et ses garçons moururent en très jeune âge. Il fut persécuté, chassé de chez lui, puis pourchassé, combattu et empoisonné, il goûta à l’amertume de l’asile et de la solitude, à la perte de ses êtres les plus chers comme ses femmes, ses enfants et ses compagnons, il a connu la faim, la douleur de la maladie et de la mort. Lui qui, avant sa Prophétie, était connu par son peuple les Koraïchites pour sa droiture, son honnêteté et sa conduite exemplaire et avaient l’habitude de l’appeler : le véridique, le loyal ! Et quand il leur proclama sa prophétie par l’ordre de Son Créateur en disant - durant treize ans à Makkah comme dirent ses frères les Prophètes et les Messagers d’avant Lui à leurs peuples- : (Ô mon peuple ! Dites : ‘Il n’y a d’autre divinité qu’Allah, et vous serez sauvés ! ). Son peuple, comme beaucoup en cette ère, lui attribuèrent toutes les calomnies : menteur, imposteur, magicien, devin, possédé, fou, poète, terroriste, convoiteur !… etc. Bref, ils le décrivaient de toutes les insultes et calomnies à part Prophète ! Il affronta toutes ces misères et injustices avec beaucoup de patience, de pardon et de confiance en Allah le Très-Haut pour s’acquitter de sa mission divine, en disant à Allah le Glorieux : (Ô Seigneur Allah ! Pardonne à mon peuple car ils ne savent pas !). Enfin, en un mot : Il est 97 incontestablement le modèle parfait de la soumission à Allah : par ses gestes, ses regards, ses paroles et le moindre détail de sa vie furent un enseignement et une sagesse à transmettre, une expression de cette soumission, de la glorification et de la parfaite adoration d’Allah, le Très-Haut : « Et tu es certes, d’une moralité éminente » [Sourate la Plume : 4[, aussi : « En effet, vous avez dans le Messager d’Allah un excellent modèle (à suivre), pour quiconque espère en Allah et au Jour Dernier et invoque Allah fréquemment ! » [Sourate les Coalisés : 21], et encore : « Allah a très certainement fait une faveur aux croyants lorsqu’Il a envoyé chez eux un messager de parmi eux-mêmes, qui leur récite Ses versets, les purifie et leur enseigne le Livre et la sagesse, bien qu’ils fussent auparavant dans un égarement évident » [Sourate la Famille d’Imran : 164[. Pour celui qui veut connaître le bonheur dans la vie d’ici-bas et dans l’au-delà : croyez en lui et obéissez-lui ! Que ceux qui ne croient pas ou doutent de lui autant que Prophète – Paix et Salut sur lui – : Essayez sincèrement ses recommandations et ses enseignements pour une période dans votre vie et donnez-nous les résultats, si vous êtes véridiques ! « Que ceux, donc, qui s’opposent à son commandement prennent garde qu’une épreuve ne les atteigne, ou que ne les atteigne un châtiment douloureux » [Sourate la Lumière : 63[. Que la Paix et le Salut d’Allah soient sur notre admirable Prophète Mohamed et sur tous ses frères les Prophètes et les Messagers ! 98 Après qu’Allah le Généreux ait fortifié ma foi et développa mes connaissances, j’allais enfin expliquer aux gens qui voulaient comprendre mon changement de religion, et je profitais de l’occasion de faire le devoir d’appeler les gens à l’Islam et à les avertir du danger de l’évangélisation. Ma préoccupation prioritaire était bien sûr d’aller voir les personnes dont j’avais causé l’évangélisation et leur expliquer les raisons de ma conversion à l’Islam. Avec l’Aide d’Allah le Tout Puissant, la grande majorité d’entre eux m’écoutèrent et revinrent à l’Islam. Je vis, aussi, presque tous les autres Chrétiens que je connaissais et j’accomplis mon devoir devant Allah en les avertissant du danger qui les guettait, en les prévenant de l’inutilité de leur espérance en Jésus –paix sur lui- tel que défini par le Christianisme. Mais ce n’est pas facile de convaincre une personne qui passa des dizaines d’années dans cette doctrine à changer, si ce n’est Allah seul qui touchera son cœur. Au fait et à propos du Chrétien qui m’a évangélisé, celui dont je vous ai parlé au début de cet ouvrage. Je me souviens, que quand j’allais tout juste me convertir au Christianisme, je disais naïvement à ce Chrétien: ‘‘Etes-vous prêt à assumer la responsabilité de mon égarement devant Dieu et à porter mes péchés au Jour du Jugement Dernier si le Christianisme n’est pas le vrai chemin qui mène à Dieu ?!’’ Il me répondit avec beaucoup d’assurance et de confiance, comme si pour lui c’était le ‘‘Saint-Esprit’’ ou ‘‘Jésus’’–paix sur luiqui parlait de sa bouche comme il le croyait: ‘‘Oui, je 99 suis prêt à porter tes péchés !!’’ Il arriva après que je suis devenu Musulman, et en lisant le Coran, de me rencontrer avec ces versets qui avaient frissonné ma peau ! «Et ceux qui ne croient pas disent à ceux qui croient ; ‘‘Suivez notre sentier, et que nous supportions vos fautes’’. Mais ils ne supporteront rien de leurs fautes. En vérité se sont des menteurs. Et très certainement, ils porteront leurs fardeaux et d’autres fardeaux en plus de leurs propres fardeaux, et ils seront interrogés, le Jour de la Résurrection, sur ce qu’ils inventaient » [Sourate l’Araignée : 12-13[. Enfin, lorsqu’il sut ma conversion à l’Islam, il me persécutait par des paroles à chaque fois qu’il me rencontrait ! Lui qui, tel que je le connais, ignore tout de l’Islam, Il le critiquait et se moquait des Musulmans. Une fois, à son habitude, il allait commencer ses critiques. Je l’avais arrêté et lui proposa une balade. Je l’avais invité à m’écouter et à ne pas m’interrompre jusqu’à son tour pour parler. Avec l’aide d’Allah le Généreux, je lui ai raconté mon histoire et mon aventure et j’avais concentré mon discours sur la falsification de la Bible et la trinité, surtout le caractère divin attribué injustement à Jésus –paix sur lui- et je terminais en lui disant : ‘‘Que pensez-vous de tous ces arguments et ces preuves, avezvous des réponses ?!’’ Il me répondit -Allah et puis lui sont témoins de cela- en disant : ‘‘Sincèrement, c’est la première fois que j’ai entendu tout ce que tu viens de me dire !!’’ Enfin, je lui ai prêché l’Islam et essaya de lui corriger les idées reçues et lui présenta l’Islam, le plus possible, en sa vraie image. « Mais leurs cœurs 100 s’étaient endurcis et le Diable enjolivait à leurs yeux ce qu’ils faisaient » [Sourate les Bestiaux : 43[. Il ne s’était pas converti, même depuis d’ailleurs, il insistait plutôt à me dire ‘‘Jésus t’aime ! Reviens à lui ! C’est lui ton salut !’’ …etc. Considère donc, cher lecteur, le cas de celui-ci et de ses semblables, qui n’ont que les sentiments comme preuve et appui, et restent coincés dans cet aveuglement dans les passions ! « Et qui est plus égaré que celui qui suit sa passion sans une guidée d’Allah ? Allah vraiment, ne guide pas les gens injustes » [Sourate le Récit : 50[. Finalement, je concluais le débat en disant : ‘‘Tu seras en danger si tu meurs sur cette foi !’’ je vous assure qu’il avait fait un pas en arrière, perplexe et ne savant quoi dire, il se mit à répéter ‘‘Je suis en danger, hein !’’ On s’était mutuellement souhaité bonne nuit, et on se sépara et depuis ce jour il ne me dit rien de l’Islam ! Et cet homme dit de moi –et il me l’avait déjà dit- qu’il avait toujours espoir que je reviendrais au Christianisme ! Qu’Allah me protége ! Quelle vaine espérance ! « Dis : « Il m’a été interdit d’adorer ceux que vous priez en dehors d’Allah ». Dis : « Je ne suivrai pas vos passions : car ce serait m’égarer, et je ne serais plus parmi les bien-guidés » [Sourate les Bestiaux : 56[. Je prie Allah de le guider à l’Islam et de nous garder tous dans Sa religion, Amin. C’était pratiquement la même réaction des autres Chrétiens que j’avais rencontré : Ils fuyaient ! Je me souviens avoir rencontré un évangéliste qui était l’un de ceux qui jadis m’enseignait la Bible et répondait à mes 101 préoccupations spirituelles. Alors, à notre rencontre il m’aborda en disant : ‘‘Est-ce vrai que tu n’es plus Chrétien ?!’’ Je lui répondis : ‘‘Oui, c’est vrai ! Et comme peut-être tu le sais, la Bible dans l’épître de Jude (1 : 22) dit : ‘‘Ayez pitié des uns, de ceux qui doutent’’. Alors, aie pitié de moi parce que je doute ! Et répondez-moi à mes questions !’’ Il fit deux pas en arrière tout en me disant et avec ses mains : ‘‘Non ! Non ! Je ne te réponds pas et on ne se connaît plus !!!’’. Je peux me permettre de dire que c’est rare de trouver un évangéliste qui accepte de dialoguer avec un Musulman conscient de sa religion, l’Islam, surtout connaisseur de la faillite de la doctrine Chrétienne ! Il commence le débat mais dès qu’il sent que sa foi, la trinité, commence à sentir la chaleur du feu du pur monothéisme (Tawhid) s’emparer d’elle, il fuit et justifie son incapacité à poursuivre le débat ! Leur épée est faite de bois ! Ils n’ont pas de preuves pour ce qu’ils avancent et s’ils ont en, elles sont fragiles et infondées ! Ils se basent sur les sentiments et manipulent les gens avec. Ils appellent leur Dieu ‘‘un agneau’’ et ils cherchent, avec tout mes respects, des adeptes avec cette ‘‘mentalité d’agneau’’ ! C'est-à-dire des personnes naïves, ignorantes de la réalité du Christianisme et de l’Islam et qui sont par conséquent des proies faciles à manipuler et au lavage de cerveau ! En clair et pour que mes paroles ne soient pas prises à mal, je veux dire des gens sincères qui cherchent à connaître Dieu et le chemin qui mène à Lui. Faites donc très attention à la recherche de la foi en Dieu en devançant les sentiments, 102 qui feront de vous des proies à la poursuite des passions et de l’ornement de Satan. L’amour de Dieu s’édifie après la connaissance et la clairvoyance. Parce que j’avais réalisé - par la Miséricorde d’Allah le Glorieux – que la foi Chrétienne s’était infiltrée dans mon cœur par les sentiments : elle accabla mon cœur et écroula ma vie. Je l’ai divorcé définitivement : maintenant je suis tranquille ! Allah le Glorieux - par Sa Miséricorde – me guida à l’Islam, la religion du monothéisme pur (Tawhid), la religion de la vraie foi et des œuvres pieuses : «Alif, Làm, Mim. C’est le Livre au sujet duquel il n’y a aucun doute, c’est un guide pour les pieux » [Sourate la Vache : 1-2[. Enfin, sachez-le cher Musulman et Musulmane qu’il est de notre devoir sacré d’appeler les Chrétiens ou autres à l’Islam, et que notre responsabilité est grande quant à manifester la vérité et corriger les arguments spécieux. Le mensonge ne se propage que lorsque les gens de la vérité sont dans la négligence et l’insouciance ! Mais la prédication doit être basée sur la connaissance et la clairvoyance, et non sur l’ignorance ! Ils nous arrivent rarement d’entendre qu’un Musulman s’apostasie et devient Chrétien, sinon cela est certainement dû à l’ignorance des deux religions ; le Musulman conscient du monothéisme pur et connaisseur du sens de la sourate ‘‘Al-Ikhlas’’ ]le monothéisme pur[ : « Dis : « Il est Allah, Unique. Allah, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. Et nul n’est égal à Lui ! », Il ne délaissera 103 jamais l’unicité pour le mythe de la trinité. Un Chrétien devient un Musulman : C’est logique et normal ! Un Musulman devient un Chrétien : C’est un scandale ! De la trinité à l’unicité : oui ! De l’unicité à la trinité : Jamais ! Sauf si Allah le Glorieux décide de quelque chose. Donc, le Musulman apprend sa religion et consulte toujours les savants. Puis, il appelle à la voix d’Allah le Glorieux avec la manière que lui a commandé Allah l’Exalté et Son Prophète (paix et salut sur lui) : avec sagesse, bonne exhortation, user de la meilleure façon, par ses paroles et ses actes et en donnant l’exemple. Pour cela, un passage me retenu en lisant la biographie du prophète (paix et salut sur lui), c’est quand le Prophète (paix et salut sur lui) envoya des lettres au Négus, roi d'Abyssinie, et au Mouqawqis vicegérant d’Egypte. Je veux reprendre ici, particulièrement, l’écrit du Prophète (paix et salut sur lui) à Mouqawqis pour la sagesse qu’elle contient pour le lecteur, non seulement le texte de la lettre mais aussi de l’intelligence du messager du Prophète (paix et salut sur lui) qui était Hatib bin Abi Balta‘a (qu’Allah soit satisfait de lui) dans son dialogue avec le Mouqawqis – qui était bien sure un Chrétien- : donc lisez, comprenez, et puis glorifiez Allah et priez sur le Prophète (paix et salut sur lui) !: (Lettre au Vice-gérant d'Egypte, appelé Mouqawqis: Le Prophète (paix et salut sur lui) a écrit à Jouraij ibn Matta, appelé Mouqawqis, vice-gérant d'Egypte et d'Alexandrie : 104 (Au Nom d'Allah, le Clément, le plus Miséricordieux. De Mohamed Serviteur d'Allah et Son Messager à Mouqawqis, vice-gérant d'Egypte. La paix soit sur celui qui suit le droit chemin. Puis, je vous invite pour accepter Islam. Par conséquent, si vous voulez la sécurité, acceptez Islam. Si vous acceptez Islam, Allah, le Sublime, vous récompensera doublement. Mais si vous refusez de le faire, vous porterez le fardeau de la transgression de tous les Coptes. « Dis : « Ô Gens du Livre ! Venez à une parole commune entre vous et nous : que nous n’adorions qu’Allah, sans rien Lui associer, et que nous ne nous prenions point, les uns les autres, pour seigneurs en dehors d’Allah ! ». Puis, s’ils tournent le dos, dites : « Soyez témoins que, nous, nous sommes soumis ! » [Sourate la Famille d’Imran:64[. Hatib Abi Balta'a a été choisi de communiquer le message. Il a demandé une audience avec Mouqawqis avant de lui faire connaître le contenu de la lettre. Il s’adressa au vice-gérant d'Egypte en disant: ‘‘Il y avait quelqu'un avant vous qui avait revendiqué à tort le statut du Seigneur Suprême, Allah l'a puni et a fait un exemple de lui dans l'Au-delà, et dans cette vie; par conséquent, considérez l'avertissement et ne soyez pas un mauvais exemple aux autres’’. Mouqawqis répondit: ‘‘Nous ne sommes dans aucune position pour abandonner notre religion à l'exception d'une meilleure’’. Hatib reprit: ‘‘Nous vous invitons pour embrasser l’Islam qui suffira pour tout ce que vous pouvez perdre. 105 Notre Prophète a appelé des gens pour professer cette Foi, les Koraïchites et les Juifs étaient les pires ennemis contre lui, alors que les Chrétiens ont été les plus proches à son Appel. Par ma vie, l’annonciation de Moise au sujet du Christ est identique à l’annonciation de ce dernier sur la venue de Mohamed; de même cette invitation, qui est la nôtre, à vous pour accepter le Coran est semblable à votre invitation aux gens de la Torah pour accepter l’Evangile. Une fois un Prophète se montre dans une nation, il est sujet d’obéissance, ainsi vous êtes soumis à la même Loi Divine. Qu’il soit porté à votre connaissance que nous ne sommes pas venus vous dissuader de la religion du Christ, mais plutôt vous commandez à adhérer à sa doctrine’’. Mouqawqis a profondément médité sur le contenu de la lettre et dit: ‘‘Je suis parvenu à la conviction que ce Prophète ne commande rien d’abominable et n’interdit pas l’agréable; il n'est ni magicien égarant ni un devin menteur. Il porte les vraies et manifestes graines de la Prophétie. De ce fait, je considérerais l'affaire profondément’’) (Extrait - Traduit de l’auteur - du livre ‘‘Le Nectar Cacheté’’ de Safiy Rahman alMubarkfuri). Gloire à Allah et que la prière et le salut d’Allah soit sur Son Messager ! Comprenez donc, cher lecteur, l’intelligence de ce compagnon (qu’Allah soit satisfait de lui), comment il dialogua avec ce Chrétien, et comment le Prophète (paix et salut sur lui) ne choisit pas ses messagers par hasard. C’est ainsi que doit être notre prédication à l’Islam. 106 Je prie Allah le Généreux de sauver tous les Chrétiens ou autres du désert de l’égarement, du doute et de la confusion, à la réalité de l’Islam : l’oasis du monothéisme pur, de la lumière de la guidée, de la clairvoyance et de la certitude. Amin ! * * * l’Islam n’est pas une religion inventée, non plus une philosophie ou une doctrine humaine ; elle est la véritable religion et révélation d’Allah le Glorieux pour les êtres humains : « Certes, la religion acceptée d’Allah c’est l’Islam » [Sourate la Famille d’Imran : 19[, et quiconque cherchant le salut en empruntant une autre voie que celle de l’Islam est certainement perdu : « Et quiconque désire une religion autre que l’Islam ne sera point agréé et il sera, dans l’au-delà, parmi les perdants ! » [Sourate la Famille d’Imran : 85[. Le mot Islam en arabe ‘‘El-Islam’’ donne le sens de ‘‘la Paix’’ et de ‘‘la soumission à la Volonté d’Allah’’, c’est pourquoi elle était la religion de tous les Prophètes et Messagers -Paix et Salut sur eux-. C’était Abraham – Paix sur lui- qui nous a donné ce nom ‘‘Musulmans’’, c'est-à-dire ‘‘des soumis à Allah’’ : « C’est Lui qui vous a élu ; et Il ne vous a imposé aucune gêne dans la religion, celle de votre père Abraham, lequel vous a déjà nommés ‘‘Musulmans’’ avant (ce Livre) et après (ce Livre) » [Sourate le Pèlerinage : 78[. C’est pourquoi la Nation Musulmane a le privilège d’être la véritable héritière d’Abraham –Paix sur lui-, l’héritage de la vraie foi et de la religion du pur monothéisme ou de la soumission à Dieu qui est perdus chez les Juifs et les 107 Chrétiens. Un héritage perdus chez les Juifs, parce qu’ils ont abandonné le pur monothéisme, la religion d’Abraham –Paix sur lui- et des Prophètes qu’ils avaient tué, ils ont délaissé l’adoration de l’Unique Dieu pour l’adoration de la terre –la Palestine-, et se sont livrés à la destruction des cultures et à la purification ethnique, à la transgression, au désordre, à la ruse et à la corruption sur la terre –dont le dernier est l’holocauste de Gazacroyants que la terre était le véritable héritage de leur père Abraham –Paix sur lui- comme ils l’appellent, alors qu’Abraham –Paix sur lui- est innocent d’eux et de leurs œuvres, c’est pourquoi Jésus –Paix sur lui- leur disait : « Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père ! » (Jean 8 : 44), aussi : « vous dites: ‘Si nous avions vécu au temps de nos pères, nous ne nous serions pas joints à eux pour répandre le sang des prophètes’. Vous témoignez ainsi contre vous-mêmes que vous êtes les fils de ceux qui ont tué les prophètes. Mettez donc le comble à la mesure de vos pères ! Serpents, race de vipères! Comment fuirezvous la condamnation de la géhenne ? » (Matthieu 23 : 30-33). Quant au Coran, Il est le seul livre qui a dénoncé leurs actes et qui a montré leur véritable nature, et nous demandons à Allah le Glorieux de préserver les Musulmans et toute l’humanité de leurs méchancetés et perfidies. Aussi, le pur monothéisme est perdu chez les Chrétiens, parce qu’ils ont hérité des doctrines corrompues qui n’ont aucune relation avec le Dieu du ciel ou la religion d’Abraham ou de Jésus –Paix sur eux, mais plutôt avec Paul et ses semblables qui ont ruiné et 108 terni la religion de Jésus –Paix sur lui-, ils se sont alors égarés et ont égaré les autres. C’est pourquoi le Coran attire l’attention sur un point très important qui est le fait qu’Abraham –Paix sur lui(et que les Juifs et les Chrétiens le veuillent ou pas !) n’était ni Juif ni Chrétien ! Comment Abraham –Paix sur lui- pouvait-il être Juif ou Chrétien alors que la Thora et l’Evangile n’étaient descendus qu’après lui ?! Mais Abraham –Paix sur lui- était un Musulman, c'està-dire un véritable soumis à la volonté de Dieu sur terre et le réalisateur de la foi du pur monothéisme, il était l’Imam et le modèle pour ses vrais successeurs qui est la nation de Mohamed –Paix et Salut sur lui- ! Allah le Glorieux dit dans le Coran : «Abraham n’était ni Juif ni Chrétien. Il était entièrement soumis à Allah (Musulman). Et il n’était point du nombre des associateurs » [Sourate la Famille d’Imran : 67-68[. Oh ! Seigneur Allah, comme Tu nous as donné la bénédiction de l’Islam, guide nous à la réalité de la Foi et Fais nous croître dans le degré de la certitude. Amin ! * * 109 * QUI EST JESUS -Paix sur lui-? Rendez à Jésus ce qui est à Jésus et à Dieu ce qui est à Dieu ! Dieu est la meilleure connaissance. Allah, le Très Haut, a envoyé Ses Messagers et Ses Prophètes pour l’humanité dans le but de se faire connaître et être adoré. D’ailleurs Allah nous informe, dans le Coran, qu’il ne nous a créé que dans ce but : « Je n’ai créé les Djinns et les hommes que pour qu’ils M’adorent ! » [Sourate Qui Eparpillent : 56]. La connaissance d’Allah le Glorieux, dans l’Islam, est la priorité des priorités qui vient avant les actes d’adoration : « Sache donc qu’en vérité, il n’y a point de divinité à part Allah et implore le pardon pour ton péché ainsi que pour les Croyants et les Croyantes ! » [Sourate Mohamed : 19]. Le Seigneur Allah le Glorieux commande, tout d’abord, à Son Prophète – Paix et Salut sur lui – la connaissance de l’Unicité d’Allah (Tawhid) et, ensuite, l’acte de repentance. De ce point de vue, il est donc clair qu’avant de s’engager dans une croyance, avant d’adorer, d’aimer, de craindre, de prier, de jeûner, de pleurer, ou autres, il est primordial de ‘‘raisonner cette foi ou exposer cette foi à elle-même’’ et d’être conscient de ce que l’on va adorer, de se dire si ce Dieu en qui je crois est digne de l’être ! Parce que la foi correcte, dans l’Islam, est la condition pour la validité des paroles et des actes d’adorations. Si une maison n’est pas bâtie sur des fondements : ses murs s’écroulent, et si quelqu’un 110 bâtit sa religion sur le polythéisme ou l’association (Chirk) : ses œuvres sont un mirage ! Contrairement à la Bible, deux mille ans après, la question de la foi Chrétienne n’est toujours pas résolue car la trinité et la personne de Jésus – Paix sur lui – sont un sujet de controverse entre les différentes sectes : « Par la suite, les sectes divergèrent entre elles » [Sourate Marie : 37]. Cela représente, entre les membres d’une même secte, un énorme problème et c’est une ambiguïté pour le Chrétien. Par conséquent, le Coran est le seul Livre qui nous éclaire sur la réalité de la doctrine Chrétienne ainsi que sur la véritable personnalité de Jésus – Paix sur lui-. Révélé à Mohamed -Paix et Salut sur lui–, Il est rassurant pour les cœurs et réconfortant par les vérités qu’il contient. Afin d’amener la lumière et la certitude par rapport à l’ambiguïté du message biblique et la personnalité de Jésus – Paix sur lui –, je vais exposer quelques points en tenant compte des Versets Coraniques et, même, des textes de la Bible. Nous verrons, par l’aide d’Allah, que le Coran donne à Jésus – Paix sur lui – son véritable statut et que les Musulmans croient au vrai Messie – Paix sur lui – le Prophète et Messager d’Allah. Et aux gens du Livre, les Juifs et les Chrétiens, nous leurs disons ce qu’Allah le Sage avait clairement dit à Son Prophète Mohamed -Paix et Salut sur lui– : « Allah atteste, et aussi les Anges et les doués de science, qu’il n’y a point de divinité à part Lui, le Mainteneur de la justice. Point de divinité à part Lui, le Puissant, le Sage ! Certes, la religion acceptée d’Allah, c’est 111 l’Islam. Ceux auxquels le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre eux, qu’après avoir reçu la science (i.e. La prophétie de Mohamed – Paix et Salut sur lui - et l’Islam). Et quiconque ne croit pas aux signes d’Allah… alors, Allah est prompt à demander compte ! S’ils te contredisent, dis leur : « Je me suis entièrement soumis à Allah, moi et ceux qui m’ont suivi ». Et dis à ceux à qui le Livre a été donné, ainsi qu’aux illettrés : « Avez-vous embrassé l’Islam ? » S’ils embrassent l’Islam, ils seront bien guidés. Mais s’ils tournent le dos, Ton devoir n’est que la transmission (du message). Allah, sur (Ses) serviteurs est Clairvoyant » [Sourate la Famille d’Imran : 18-20]. a) La naissance miraculeuse de Jésus – Paix sur lui : Le Coran dit : « Pour Allah, Jésus est comme Adam qu’Il créa de poussière, puis Il dit : « Sois ! » et il fut ! » [Sourate la Famille d’Imran : 59]. Lire également le Coran dans [La Famille d’Imran : 33-37 / 42-48], [Marie : 16-37] qui nous informent sur la vie de Marie – Paix sur elle – et de la naissance miraculeuse de Jésus – Paix sur lui –. Allah décida de la naissance de Jésus – Paix sur lui – sans que Marie – Paix sur elle– ne connut un homme et le Miracle arriva «Car Allah a pouvoir sur toute chose » [Sourate la Vache : 20], « car rien n’est impossible à Dieu » (Luc 1 : 37). Les savants musulmans ont fait comprendre qu’Allah le Glorieux veut nous montrer Sa Toute Puissance ; Le cas d’un couple fertile ou stérile, le cas de la création d’un 112 homme uniquement d’une femme comme Jésus –Paix sur lui – qui est pareil à celui de la création d’une femme uniquement d’un homme comme Eve –Paix sur elle–, et aussi amener un homme à l’existence à partir de la terre comme Adam - Paix sur lui – : Dans tous ces cas là, c’est pour montrer la Gloire et la Puissance du Créateur l’Unique et l’Exalté ! C’est que rien ne limite la Volonté d’Allah l’Omnipotent, ‘‘Il détient le pouvoir sur toute chose, et toute chose le nécessite. Pour Lui, tout est facile, et n'a besoin de rien. (Il n'y a rien qui Lui soit semblable, et Il est Celui qui entend et qui voit)’’. Il fait et crée ce qu’Il veut, quand et où Il veut ! Allah n’est pas soumis aux lois ou aux causes de la création faites justement pour l’homme. Pourquoi, alors, les Chrétiens glorifient-ils Jésus – Paix sur lui – au lieu de Dieu qui fit ce miracle ?! Pourquoi l’appeler ‘‘fils de Dieu’’ ? De plus, les Catholiques nomment Marie – Paix sur elle – ‘‘Mère de Dieu’’! Ce n’est pas parce qu’il est né d’une femme, seulement, que l’on doit attribuer à Dieu toute une famille !! « Gloire et Pureté à Allah ! Il est Supérieur à tout ce qu’ils décrivent ! » [Sourate les Croyants : 91]. « Et ils ont dit : « Le Tout Miséricordieux s’est attribué un enfant ! ». Vous avancez, certes, là une chose abominable ! Peu s’en faut que les cieux ne s’entrouvrent à ces mots, que la terre ne se fende et que les montagnes ne s’écroulent du fait qu’ils attribuent un enfant au Tout Miséricordieux, alors qu’il ne convient nullement au Tout Miséricordieux d’avoir un enfant ! » [Sourate Marie : 88-92]. 113 Pour cela, la naissance du Messie – Paix sur lui – de sa mère Marie – Paix sur elle – sans père comme cause, n’est qu’un miracle d’Allah le Tout Puissant, comme le Glorieux Coran nous le dit : « Et Nous fîmes d’elle ainsi que de son fils, un signe (un miracle) pour l’univers » [Sourate les Prophètes : 91]. b) Jésus – Paix sur lui – : l’Esprit et la Parole d’Allah : Le Coran dit : «O gens du livre (chrétiens), n'exagérez pas dans votre religion, et ne dites d'Allah que la vérité. Le Messie Jésus, fils de Marie, n'est qu'un Messager d'Allah, Sa parole qu'Il envoya à Marie, et un souffle (de vie) venant de Lui » [Sourate les Femmes : 171[. Les Chrétiens, tout comme les Musulmans, appellent Jésus –Paix sur lui – comme étant l’Esprit et la Parole d’Allah. Mais, ils différent sur le sens de cette appellation ; Les Chrétiens croient que Jésus –Paix sur lui – est lui-même l’Esprit et la Parole ; ce qui fait, selon eux, la preuve de son caractère divin. Le Coran, par contre, enseigne les Musulmans qu’il faut donner à Jésus –Paix sur lui – sa vraie position, ce qui fait de la communauté musulmane celle du juste milieu entre les Juifs et les Chrétiens: C’est parce que Jésus –Paix sur lui – est issu uniquement d’une femme et n’a pas de père, les Juifs le renient carrément jusqu’à l’accuser comme étant produit d’adultère ! Et d’autre part, les Chrétiens le considèrent à la fois comme un fils de Dieu et comme Dieu Lui-même ! (Gloire et pureté à 114 Allah de ce que disent les deux parties !), c’est pourquoi Allah le Glorieux appelle Jésus – Paix sur lui – fils de Marie, Sa Parole et un Esprit venant de Lui, c’est pour l’honorer et l’élever par rapport à ce que disent à son sujet les Juifs et les Chrétiens. Tout comme Allah le Glorieux a également honoré des choses de Sa création telles que : la Maison d’Allah, la chamelle d’Allah...Etc. Pour donner un caractère sacré pour ces choses, également pour Jésus -paix sur lui-, et qu’elles soient vénérées et respectées par les gens. De cette façon, Allah le Glorieux éclaircit l’ambiguïté sur la personne de Jésus – Paix sur lui –, en disant qu’il est un Messager, une parole et un souffle de vie venant de Lui et non pas autre chose; parce que la naissance de Jésus – Paix sur lui – n’est pas ordinaire comme les autres. Ce n’était pas la Parole qui était devenu Jésus – Paix sur lui – mais c’était par la Parole que Jésus – Paix sur lui – fut ! (Voir l’explication du verset 171 de la sourate ‘Les Femmes’ dans le ‘L’Interprétation Du Glorieux Coran, d’Ibn Kathir’). Le sens de ‘‘la Parole’’ dans le Coran est définie par le mot « Sois ! » comme dans ce verset : «Il ne convient pas à Allah de S’attribuer un fils. Gloire et Pureté à Lui ! Quand Il décide d’une chose, Il dit seulement « Sois ! » et elle est. » [Sourate Marie : 35[, tout comme, par exemple, il est aussi clairement indiqué dans les Psaumes : «Les cieux ont été faits par la parole de l’Eternel, et toute leur armée par le souffle de sa bouche » (Psaumes 33 : 6). 115 Donc, tous ce qui est dans les cieux et la terre existent par la Parole d’Allah le Glorieux, Jésus – Paix sur lui – est presque spécifié dans le Coran par cette appellation pour les raisons dont nous avons cité quelques unes en haut de ce sujet. c) Jésus – Paix sur lui – n’est qu’un Messager, un Prophète envoyé au peuple d’Israël : Il est bien connu, de tous, que le Coran n’attribut à Jésus – Paix sur lui – que son juste titre : Fils de Marie, Serviteur, Prophète et Messager d’Allah le Glorieux aux enfants d’Israël. Le Coran dit : * « Et il sera Messager pour les enfants d’Israël » [Sourate la Famille d’Imran : 49]. * « Ô Gens du Livre (Chrétiens) ! N’exagérez pas dans votre religion et ne dites d’Allah que la vérité. Le Messie Jésus, fils de Marie, n’est qu’un Messager d’Allah, Sa Parole qu’il envoya à Marie et un Souffle de Vie venant de Lui. Croyez donc en Allah et en Ses Messagers ! » [Sourate les Femmes : 171]. * « Le Messie, fils de Marie, n’était qu’un Messager. Des Messagers sont passés avant lui et sa mère était une Véridique. Tous deux consommaient de la nourriture. Vois comme Nous leur expliquons les preuves et puis vois comme ils se détournent ! » [Sourate la Table servie : 75]. La dernière partie de ce troisième verset, nous fait comprendre que Jésus –paix sur lui- n’était qu’un être humain et non pas un Dieu ; parce que le Créateur ne mange pas pour subsister et n’est pas soumis aux lois 116 qui sont justement destinées aux créatures ! Contrairement à Jésus –paix sur lui- qui, comme nous le présente les évangiles de la Bible, répond naturellement à son caractère et besoins humain à savoir : boire, manger, dormir, pleurer, prier, avoir peur, crier secours…etc. La Bible, aussi, révèle que Jésus –paix sur lui- n’était qu’un Prophète et un Messager au peuple d’Israël. Considérons les textes suivants : * « Mais Jésus leur dit : « Un Prophète n’est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison ! » (Matthieu 13 : 57). * « Lorsqu’il entra dans Jérusalem, toute la ville fut en émoi et l’on disait : « Qui est celui-ci ? » et les foules répondaient : « C’est Jésus le Prophète de Nazareth, en Galilée ! » (Matthieu 21 : 10-11). * « Mais tout en cherchant à se saisir de lui, ils craignaient les foules, parce qu’elles le tenaient pour un prophète » (Matthieu 21 : 46). * « Quoi ? » Leur dit-il. Ils lui répondirent : « Ce qui s’est produit au sujet de Jésus de Nazareth, qui était un Prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple ! » (Luc 24 : 19). * « Moi, je ne peux rien faire par moi-même : selon ce que j’entend, je juge ; et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la Volonté de celui qui m’a envoyé » (Jean 5 : 30). * « Moi, un homme, qui vous ais dit la vérité que j’ai entendu de Dieu ! » (Jean 8 : 40). 117 * « Et il y eut division parmi eux et ils dirent, encore, à l’aveugle : « Toi, que dis-tu de lui, lui qui t’a ouvert les yeux ? ». Il répondit : « C’est un Prophète ! » (Jean 9 : 17). Remarquez le commandement de Jésus – Paix sur lui – à ses disciples pour aller prêcher l’Evangile exclusivement aux enfants d’Israël : * « N’allez pas vers les païens et n’entrez pas dans les villes des Samaritains ! Allez plutôt vers les brebis perdues de la maison d’Israël ! » (Matthieu 10 : 6). * « Il répondit : « Je n’ai été envoyé qu’aux brebis perdues de la maison d’Israël ! » (Matthieu 15 : 24). Ses disciples exécutèrent son ordre même après qu’il soit élevé au ciel ; on lit dans les actes des apôtres : « Ceux qui avaient été dispersés à cause de la persécution survenue après (la mort d’) Etienne allèrent jusqu’en Phénicie, à Chypre et à Antioche ; ils n’annoncèrent la parole à personne d’autre qu’aux Juifs. » (Actes 11 : 19). Les Chrétiens nous diraient peut-être qu’il était aussi du commandement de Jésus – Paix sur lui – d’aller prêcher l’Evangile même pour les non Juifs et dans le monde entier, car il disait : « Allez, faites de toutes les nations des disciples » (Mathieu 28 : 19). Nous leurs dirons : soit c’est une contradiction dans les paroles de Jésus – Paix sur lui –, soit une mauvaise interprétation de ses paroles. Nous opterons pour la deuxième, parce que le commandement est clair « N’allez pas vers les païens », c’est un ordre à obéir et à exécuter. Par conséquent, les païens sont les non juifs qui ne sont pas 118 concernés par l’Evangile, ce qui nous fait comprendre que le mot ‘‘toutes les nations’’ dans le passage « faites de toutes les nations des disciples » a un autre sens que celui supposé être par les Chrétiens. Jésus – Paix sur lui – voulait dire par ‘‘toutes les nations’’ les douze tribus ou nations Juives comme elles sont appelées dans l’Ancien Testament de la Bible, tout comme aussi est mentionné dans les actes des apôtres : « Or il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs pieux venus de toutes les nations qui sont sous le ciel » (Actes 2 : 5). Le prêche de l’Evangile ne concerne que les douze nations juives qui sont dispersées dans le monde, parce que Jésus – Paix sur lui – est clair « N’allez pas vers les païens », et les disciples ne firent -(Actes 11 : 19)- que ce que leur a commandé le maître qui est envoyé que comme Prophète et Messagers aux enfants d’Israël. d) La mission de Jésus – Paix sur lui- : Le Coran dit : « Et quand Jésus, fils de Marie, dit : « Ô enfants d’Israël ! Je suis vraiment le messager d’Allah envoyé à vous, confirmant ce qui dans la Thora, est antérieur à moi, et annonciateur d’un Messager à venir après mi, dont le nom sera ‘‘Ahmad’’ ! » [Sourate le Rang : 6]. Donc la mission de Jésus – Paix sur lui – est claire : - Confirmer ce qui est dans la Thora, - Annoncer la bonne nouvelle de la venue du Prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui (Dans le Coran les deux prénoms, Ahmad et Mohamed, sont utilisés pour le désigner). 119 Les évangiles confirment aussi cela et c’est ainsi que Jean Baptiste – Paix sur lui – dit : « Repentez-vous car le Royaume des cieux est proche » (Matthieu 3 : 2). On pourrait croire, d’après ce verset, que le royaume des cieux ou la bonne nouvelle est la prédiction de l’arrivée de Jésus – Paix sur lui – mais, un peu plus loin, il est dit : « Dès lors, Jésus commença à prêcher et à dire : « Repentez-vous car le royaume des cieux est proche » (Matthieu 4 : 17). C’est ce qui confirme la véritable mission de Jésus – Paix sur lui – qui est d’annoncer la bonne nouvelle : l’arrivée du dernier des Prophètes, celui de L’Islam, Mohamed – Paix et Salut sur lui-. Jésus – Paix sur lui – l’avait clairement dit aux Juifs : « La pierre qu’ont rejetée ceux qui bâtissaient est devenue la principale, celle de l’angle. C’est pourquoi, je vous le dis : « Le Royaume de Dieu vous sera enlevé et sera donné à une nation qui en produira les fruits ! » (Matthieu 21 : 42-43). Ici, la ‘‘pierre rejetée’’ est Mohamed – Paix et Salut sur lui –, rejetée par les Juifs et les Chrétiens, et puis par son propre peuple. la ‘‘pierre rejetée’’ peut aussi indiquer le père de Mohamed – Paix et Salut sur lui –, c'est-à-dire Ismaël – Paix sur lui – qui fut rejeté dans le désert de Parân (Makkah de nos jours) (Genèse 21 : 20-21) et les Révélations de Dieu aux hommes sont le royaume de Dieu ôté aux Juifs et donné à une autre nation : celle de Mohamed – Paix et Salut sur lui – qui deviendra grande, et cela est la réalisation de la promesse de Dieu annoncée à Hagar – Paix sur elle, la mère d’Ismaël – Paix sur lui-: « Car je ferais de lui une grande nation » 120 (Genèse 21 : 18). Qu’en est-il de cette ‘‘grande nation’’ ? Aucun mot d’elle dans la Bible !! e) Les miracles de Jésus – Paix sur lui : Le Coran est très clair sur ce point, Jésus – Paix sur lui – n’accomplissait les miracles que par la Volonté et la Permission d’Allah le Glorieux, tout comme les autres Prophètes – Paix sur eux – venus avant lui : « Et il sera le Messager pour les enfants d’Israël et leur dira : « En vérité, je viens à vous avec un signe de la part de votre Seigneur. Pour vous, je forme de la glaise comme la figure d’un oiseau puis je souffle dedans et, par la permission d’Allah, cela devient un oiseau. Je guéris l’aveugle – né, le lépreux et je ressuscite les morts, par la permission d’Allah. Et je vous apprends ce que vous mangez et ce que vous amassez dans vos maisons. Voilà bien un signe, pour vous, si vous êtes Croyants ! » [Sourate la Famille d’Imran : 49]. La Bible nous confirme cela car, en effet, Jésus – Paix sur lui – disait : « C’est par Le Doigt de Dieu que, moi, je chasse les démons ! » (Luc 11 : 20), c'est-à-dire par la permission de Dieu. C’était aussi le témoignage des gens de l’époque de Jésus – Paix sur lui – : « Nous savons que tu es un docteur venu de la part de Dieu ; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n’est avec lui » (Jean 3 : 2), aussi « Nous savons que Dieu n'exauce point les pécheurs; mais, si quelqu'un l'honore et fait Sa volonté, c'est celui là qu'Il l'exauce. Jamais on n'a entendu dire que quelqu'un ait ouvert les yeux d'un aveugle-né. Si cet homme ne venait 121 pas de Dieu, il ne pourrait rien faire. » (Jean 9 : 31- 33) Avant de ressusciter Lazare, Jésus – Paix sur lui – avait d’abord prié Dieu en Lui demandant de l’exaucer (Jean 11 : 41-42) car il ne pouvait accomplir de miracles sans la permission du Seigneur et ne disait-il pas : « Moi, je ne peux rien faire par moi-même ! » (Jean 5 : 30). Aussi, les miracles ne font pas de Jésus – Paix sur lui – un Dieu car tous les Prophètes et les Messagers (paix et salut sur eux) qui l’ont précédé et Mohamed (paix et salut sur lui) venu après lui, de même firent des miracles qui sont, en vérité, un soutien de Dieu pour affirmer leurs prophéties et pour convaincre les gens de la vérité, comme l’avait dit Jésus – Paix sur lui – : « Ces œuvres mêmes que je fais témoignent de moi que le père m’a envoyé ! » (Jean 5 : 36). De nos jours, beaucoup de Chrétiens témoignent qu’ils entendirent ou vécurent des guérisons miraculeuses et des exorcismes accomplis au nom de Jésus – Paix sur lui-. Cela ne nous étonne guère, nous les Musulmans, car Allah et Son Prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui – nous ont avertis contre ces gens et même Jésus – Paix sur lui – avait mis en garde contre ceux qui faisaient des ‘‘prodiges’’ en son nom : « Car il s’élèvera de faux Christs et de faux Prophètes et ils opéreront de grands signes et des prodiges ! » (Matthieu 24 : 24), et qui est ce qui prétend les prodiges au nom de Jésus – Paix sur lui – si ce n’est les Chrétiens ! Et puis, la Prophétie, chez eux, est acquise et c’est un don spirituel : par conséquent la description des 122 faux Christs dans le passage précédent ne s’applique que sur eux-mêmes ! Les Chrétiens se donnent ce pouvoir de faire des prodiges en se basant, essentiellement, sur les seuls versets rapportés par l’évangile de Marc (16 : 9-20) et qui sont, d’ailleurs, entre crochets ]...[, ce qui veut dire qu’ils ne figurent point dans certains manuscrits du Nouveau Testament (Selon la Bible : Nouvelle Version Segond Révisée). Il faut aussi savoir qu’au Jugement Dernier, Jésus – Paix sur lui – témoignera contre ces Chrétiens qui prétendent accomplir des ‘‘miracles’’ en son nom, et il n’y a que les Chrétiens qui invoquent le nom de Jésus – Paix sur lui – pour des ‘‘miracles’’, c’est pourquoi ils sont directement concernés par son avertissement en disant: « Beaucoup me diront, ce jourlà : « Seigneur ! Seigneur ! N’est-ce pas en ton nom que nous avons prophétisé, en ton nom que nous avons chassé les démons, en ton nom que nous avons accompli beaucoup de miracles ? ». Je leur déclarerai, alors : « Je ne vous ai jamais connu ! Retirez-vous de moi, vous qui commettez l’iniquité ! » (Matthieu 7 : 22-23). ‘L’iniquité’ veut dire une immense injustice et elle est définie, dans le Coran, par le Verset suivant : « Ô mon fils ! Ne donne pas d’associés à Allah car l’association à Allah est vraiment une injustice énorme ! » [Sourate Louqman : 13]. Cette injustice énorme qui est reprochée aux Chrétiens est celle d’avoir fait du Prophète Jésus – Paix sur lui- un Dieu, ce qu’appelle l’Islam la grande association (le ‘‘Chirk’’). 123 J’insiste sur ce point car ils se trompent et trompent beaucoup de gens parce qu’ils nomment ‘‘les miracles au nom de Jésus’’, alors que le seul bénéficiaire de leurs œuvres est Satan ! Ces ‘‘prodiges’’ existent, aussi, dans d’autres religions, même au sein de l’Islam et même chez les sorciers ! Les gens doivent faire attention à cela car l’Antéchrist (Dajjal) opérera de grands signes afin de séduire et égarer nombre de personnes. En conclusion, ce n’est pas une référence pour connaître la vérité ! Pour comprendre clairement cette question et s’étaler sur ce sujet, j’oriente le lecteur au livre d’Ibn Taimiya (qu’Allah lui accorde Sa grâce) ‘El-Fourqane’ «Discerner entre les aimés du Miséricordieux et les alliés de Satan», il n’avait rien épargné de ce sujet. Et la meilleure des bénédictions et des miracles pour l’homme, disent les savants Musulmans, c’est que la droiture lui soit donnée par Dieu ! Du reste, la plupart des cas, c’est la poursuite des passions et ne traduit souvent que le doute même de l’existence de Dieu qui est dans le cœur de ceux qui demande des miracles à Dieu ! C’est pourquoi les Musulmans ont, contrairement aux Chrétiens, appris du Livre de leur Seigneur et de la Sunna de leur Prophète (Paix et Salut sur lui) à ne pas trop accorder d’importance à ces choses, mais plutôt à méditer tout ce qui est dans la création : l’être humain en lui-même, les montagnes, le ciel, le soleil, la lune, les étoiles, les oiseaux, les fleurs en toutes les couleurs, la naissance et le sourire d’un bébé…etc. Voilà le miracle ! Allah dit : « En vérité, dans la création des cieux et de la terre, et dans l’alternance de la nuit et 124 du jour, il y a certes des signes pour les doués d’intelligence, qui, debout, assis, couchés sur leurs cotés, invoquent Allah et méditent sur la création des cieux et de la terre (disant) : « Notre Seigneur ! Tu n’as pas créé cela en vain. Gloire à Toi ! Garde nous du châtiment du Feu » [Sourate la Famille d’Imran : 190-191]. f) La Question du pardon des péchés : L’être humain est faible et tombe souvent dans le péché, nous ne sommes pas des Anges, et c’est pour cela que le Musulman est appelé à mener une vie de repentance et à espérer en la Miséricorde d’Allah : c’est un travail de chaque jour et c’est l’une des plus belles choses de l’Islam : Ne plus regarder au passé que pour en tirer leçon ; je veux dire ne plus être un otage de ses péchés, mais plutôt toujours ouvrir une nouvelle page avec Allah le Généreux qui nous invite à constamment renouveler notre engagement et repentance : « Dis : « Ô Mes Serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez pas de la Miséricorde d’Allah. Car Allah pardonne tous les péchés ! Oui, c’est Lui le Pardonnant, le Très Miséricordieux ! » [Sourate les Groupes : 53]. Quant aux Chrétiens, ils croient que Jésus – Paix sur lui – est mort sur la croix pour les péchés de l’humanité et que celui qui croit en lui est pardonné et sauvé et que, par contre, celui qui ne croit pas en lui mourra pécheur et sera éternellement condamné ! Gloire à Allah ! Sa Miséricorde ne suffit-elle pas pour le pardon des 125 péchés ? Pourtant on peut lire dans la Bible que le pardon des péchés avant la venue de Jésus – Paix sur lui – était obtenu par une repentance sincère ! Comme dans (Nombres 16:22) et autres. Donc, la mort de Jésus – Paix sur lui – pour les péchés des hommes est une pure invention ! On peut lire, dans (Luc 18 : 9-14), la parabole du Pharisien et du Péager qui sont allés au temple pour prier. Le premier dit dans sa prière : « Ô Dieu ! Je te rends grâce de ce que je ne suis pas comme le reste des hommes qui sont ravisseurs, injustes, adultères ou même comme ce péager ! ». N’est ce pas que c’est les Chrétiens qui, dans leurs prières, chantent et louent ''Jésus – Paix sur lui –'', parce que par sa mort tous leurs péchés sont, à l’avance, pardonnés ?! Les Chrétiens ne sont-ils pas comme ce Pharisien qui se croit justifié devant Dieu, saint et sauvé ?! Comparons-le, maintenant, au Péager qui dit : « Il n’osait pas lever les yeux au ciel et se frappait la poitrine en disant : « Ô Dieu ! Sois apaisé envers moi, pécheur ! ». Ce dernier ne ressemble-t-il pas au Musulman qui reconnaît ses fautes et ses péchés et s’humilie devant Allah et implore Son Pardon tout au long de sa vie ? Les deux cas sont vraiment d’une ressemblance frappante pour l’attitude d’un Chrétien et d’un Musulman envers Dieu ! De plus, il est inconcevable et illogique que le péché d’une personne soit porté par une autre et il est bien plus juste d’affirmer que c’est la responsabilité de chacun d’assumer les conséquences de ses œuvres. D’ailleurs, à ce sujet, il est écrit dans la Bible que : « L’âme qui 126 pêche, c’est celle qui mourra. Un fils ne supportera pas (le poids de) la faute de son père et un père ne supportera pas (le poids de) la faute de son fils. La justice du juste sera sur lui et la méchanceté du méchant sera sur lui ! » (Ezéchiel 18 : 20). Le Coran confirme cela en disant : « Chacun n’acquiert le mal qu’à son détriment et personne ne portera le fardeau d’autrui ! » [Sourate les Bestiaux : 164[.Certes, Adam – Paix sur lui – désobéit à Allah, mais il se repentit et Allah lui accorda Son Pardon : « Adam désobéit à son Seigneur et il s’égara. Son Seigneur l’a ensuite élu, agréé son repentir et l’a guidé » [Sourate Ta-Ha : 121122]. Voilà qu’à travers ce verset s’arrête le mythe du péché hérité d’Adam – Paix sur lui –. Obéir à Allah, être responsable de ses actes, se repentir et vouer un culte sincère et exclusif : Voilà comment manifester l’amour de Dieu dans l’Islam, qui définit le Musulman comme étant responsable de ses péchés, ce qui le pousse à se purifier et à œuvrer à plaire à Allah le Glorieux. Par contre, le Chrétien se voit justifié par la foi en Jésus –paix sur lui- qui lui a porté tout ses péchés et mourut à sa place. C’est dans ce sens que l’on peut dire que le Christianisme, à travers la doctrine de crucifixion, ne freine pas le péché mais, plutôt, l’encourage. g) Le salut : Le salut en Islam est exclusivement acquis, avant tout, par la Miséricorde d’Allah, car on ne méritera le paradis et tout ce qu’il contient que par la Miséricorde 127 du Seigneur Tout-Puissant ! Ensuite, la référence reste la Foi correcte en l’unicité d’Allah (Tawhid) et les bonnes œuvres qui ne sont pas sans valeurs car Allah dit, dans le Saint Coran : « Par le temps ! L’homme est, certes, en perdition sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, s’enjoignent mutuellement la vérité et s’enjoignent mutuellement l’endurance ! » [Sourate le Temps : 1-3[. Aussi, dans beaucoup d’autres Versets dans le Coran, Allah insiste sur la Foi et les bonnes œuvres. La Bible dit de même ; à l’exemple de ce jeune homme qui interrogea Jésus – Paix sur lui – afin de savoir comment il hériterait de la vie éternelle (Luc 18 : 18-20). Jésus – Paix sur lui- lui répondit, tout simplement, qu’il n’avait qu’à préserver et pratiquer les Commandements. Alors pourquoi les Chrétiens affirment t-il que, pour obtenir celle-ci, il faille croire à la mort et à la résurrection de Jésus – Paix sur lui- ?! Méditez aussi le passage dans (Matthieu 25 : 34-46), où Jésus – Paix sur lui – confirme que le Salut au Jugement Dernier ne s’obtient qu’à travers la foi et que l’héritage du royaume est à ceux qui accomplissent des œuvres pieuses ; la vie éternelle est d’obéir à Dieu ou pratiquer Ses commandements comme le confirme Jésus – Paix sur lui: «Et je sais que Son commandement est la vie éternelle » (Jean 12 : 50), De même, l’Epître de Jacques (1 : 27) et (2 : 19-26) fait référence à cela : le Salut est de croire en un seul Dieu et pratiquer Ses Commandements. 128 Une fois, je dialoguais avec un Chrétien et je lui avais demandé de me dire ce que je devrais faire pour avoir la vie éternelle ou le paradis, il m’expliqua le fait qu’il faudrait croire que Jésus – Paix sur lui – est à la fois ‘‘fils de Dieu et Dieu’’, et qu’il était mort et ressuscité pour mes péchés et mon salut ! Alors, je lui répondis en disant : ‘‘C’est ce qu’on vous a enseigné et inculqué ! Mais à présent permettez-moi de poser la même question à Jésus – Paix sur lui – et on verra s’il nous donnera la même réponse que vous !!’’ Je lui ouvris la Bible sur (Jean 17 : 3) où Jésus – Paix sur lui – est seul entrain de prier Dieu en disant : « Or, la vie éternelle c’est qu’ils Te connaissent, Toi, le Seul Vrai Dieu et celui que tu as envoyé, Jésus Christ » ! Je lui dis : ‘‘Qui croire : Vous ou Jésus – Paix sur lui – qui me dit que l’Unicité est le salut de l’homme ?!’’ Il ne dit rien ! C’est un fait évident dans l’Islam que le salut consiste en la foi en l’unicité d’Allah le Glorieux et à la pratique de bonnes œuvres comme nous le montre clairement le Verset Coranique suivant et tant d’autres : « Dis : « Je ne suis, en fait, qu’un être humain comme vous. Il m’a été révélé que votre Dieu est un Dieu Unique ! Quiconque, donc, espère rencontrer son Seigneur, qu’il fasse de bonnes actions et qu’il n’associe, dans son adoration, aucun autre à son Seigneur ! » [Sourate la Caverne : 110[. L’ouvrier reçoit son salaire après avoir effectué sa tache et l’étudiant passe l’examen et puis les résultats s’afficheront après les corrections, et non pas le contraire comme c’est le cas dans la doctrine des 129 Chrétiens qui prétendent avoir le salut et la vie éternelle avant le Jugement Dernier ! L’Islam nous dit que l’homme est dans ce monde pour être éprouvé pour qu’il reçoit ensuite sa récompense dans l’au-delà, voilà la logique des choses ! C’est pourquoi Allah le Glorieux dit aux Chrétiens et à leurs semblables : « Dis : Si l’Ultime demeure auprès d’Allah est pour vous seuls, à l’exclusion des autres gens, souhaitez donc la mort (immédiate) si vous êtes véridiques ! Or, ils ne la souhaiteront jamais, sachant tout le mal qu’ils ont perpétré de leurs mains. Et Allah connait bien les injustes. Et certes tu les trouveras les plus attachés à la vie (d’ici-bas), pire en cela que les associateurs. Tels d’entre eux aimerait vivre mille ans. Mais une pareille longévité ne le sauvera pas du châtiment ! Et Allah voit bien leurs actions. » [Sourate la Vache : 94-96[. h) La mort et la résurrection de Jésus –Paix sur lui–: Le Coran dit clairement à ce sujet : « Et à cause de leur parole : « Nous avons vraiment tué le Christ Jésus, fils de Marie, le Messager d’Allah ! ». Or, ils ne l’ont point tué ni crucifié, mais ce n’était qu’un faux semblant ! Et ceux qui ont discuté à son sujet sont vraiment dans l’incertitude : ils n’en ont aucune connaissance certaine, ne font que suivre des conjectures et ils ne l’ont certainement pas tué. Allah l’a élevé vers Lui et Allah est Puissant et Sage ! » [Sourate les Femmes : 157-158]. Selon l’Evangile de Barnabé, le crucifié n’était pas Jésus – Paix sur lui – mais, plutôt, le traître Judas. 130 Pierre, le disciple, avait bien raison d'avoir nié Jésus – Paix sur lui – (Matthieu 26 : 69-75), il faisait même des imprécations et jura qu'il ne connaissait pas le crucifié, c'était tout simplement Judas qui fut arrêté et mis à mort, Allah le Tout-Puissant avait fait le miracle de faire ressembler Judas à Jésus – Paix sur lui –. D’ailleurs, une question s’impose : pourquoi n’est il pas mentionné dans la Bible la cause de la trahison de Judas ? Ce n’est pas après tant de compagnie avec Jésus – Paix sur lui – qu’il le trahira pour des pièces d’argents. Personnellement (Allah reste le Plus Savant), je penche beaucoup sur l’hypothèse qui dit que Judas attendait, tout comme les Juifs, un Christ révolutionnaire et libérateur du joug Romain. Ne comprenant pas que le problème n’était pas la libération des Romains, mais plutôt ramener les Juifs à la loi de Dieu, Judas fut déçu et a considéré que Jésus – Paix sur lui – était un faux Christ. Il décida de le trahir, croyant qu’il rendait un grand service pour Dieu et les chefs religieux juifs. C’est pourquoi, pris au piège et crucifié, Judas s’écriait sur la croix « Mon Dieu, Mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?! » (Marc 15 : 34). Jésus – Paix sur lui – ne dirait pas cela puisque déjà il est Dieu, selon la doctrine chrétienne, et un Dieu n’appellera pas aux secours d’un autre Dieu !! Du moins, Jésus – Paix sur lui– ne dira pas cela s’il savait que c’était de la volonté de Dieu de mourir sur la croix pour les péchés de l’humanité. Au contraire, Jésus – Paix sur lui– avait même annoncé qu’ils ne leurs seraient jamais possible de l’arrêter et de le mettre à mort, mais il serait sauvé comme nous le dit 131 le Coran, méditez ce passage de (Jean 7 : 32-34) : « Les pharisiens entendirent ce que la foule murmurait à son sujet. Alors les principaux sacrificateurs et les pharisiens envoyèrent des gardes pour l’arrêter. Jésus dit: Je suis encore avec vous pour un peu de temps, puis je m'en vais vers celui qui m'a envoyé. Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et là où je serai, vous ne pouvez venir. ». Aussi, Jésus – Paix sur lui– priait pour que Dieu le sauve en disant : « Père, toutes choses te sont possibles, éloigne de moi cette coupe !» (Marc 14 : 36). Et puis, Jésus – Paix sur lui – disait : « Celui qui m'a envoyé est avec moi; il ne m'a pas laissé seul, parce que je fais toujours ce qui lui est agréable. » (Jean 8 : 29). Toutefois, il est à préciser que le Coran et la Sunna ne donnent pas l’identité de celui qu’ils ont cru crucifier. Il est aussi à mentionner que le récit de la mort et de la résurrection Jésus – Paix sur lui– dans la Bible est confus ; les différents textes sont contradictoires entre les évangiles, et on ne sait qui croire !! On lisant les quatre évangiles sur le sujet, le doute sera évident sur l’histoire de la crucifixion. Par exemple, on cite ce qu’avait dit le Cheikh Ahmed Deedat (Qu’Allah lui accorde Sa grâce) sur le fait que les Chrétiens croient que Jésus – Paix sur lui– est mort et ressuscité en trois jours et trois nuits, ce qui contredit les récits des évangiles qui disent que Jésus – Paix sur lui– est crucifié l’après-midi du vendredi et ressuscite le matin du dimanche ! Ce qui fait un jour et deux nuits !!! 132 Que les Chrétiens se détrompent ! La véritable mort et résurrection consiste à ce que le cœur soit illuminé par la foi en l’Unicité et la Gloire d’Allah, puis à vouer un culte exclusif, pratiquer Son commandement et obéir aux Messagers de Dieu, le Coran dit : « Est-ce que celui qui était mort et que Nous avons ramené à la vie et à qui Nous avons assigné une lumière grâce à laquelle il marche parmi les gens, est pareil à celui qui est dans les ténèbres sans pouvoir en sortir ? » [Sourate les Bestiaux : 122[, Aussi : «O vous qui croyez ! Répondez à Allah et au Messager lorsqu’il vous appelle à ce qui vous donne (la vraie) vie, et sachez qu’Allah s’interpose entre l’homme et son cœur, et que c’est vers Lui que vous serez rassemblés » [Sourate le Butin : 24]. C’est cela ce que veut dire Jésus – Paix sur lui – en utilisant des expressions tels que ‘‘Naître de nouveau’’, ‘‘Mourir et être ressuscité’’... : C’est mourir pour la convoitise de ce monde, les passions, le péché et autres, puis naître ou être ressuscité et vivre pour Dieu et Ses commandements ! Mais malheureusement les Chrétiens l’interprètent au sens propre ou à la lettre, et pourtant il n’est pas méconnu de tous que Jésus – Paix sur lui – parle souvent en usant des symboles, des paraboles et des métaphores pour faire passer son message et ses enseignements pleins de spiritualité. Et celui qui a compris cela, surtout parmi les Chrétiens, dénouera et éclairera beaucoup d’énigmes et d’amalgames dans la Bible, surtout les paroles de Jésus – Paix sur lui –. 133 i) La Trinité et la divinisation de Jésus–Paix sur lui–: La trinité est le plus grand mensonge qu’ait connu l’humanité. Je suis parvenu à la conviction qu’aucun Chrétien au monde n’a de certitude sur cela et que le doute est constamment dans leur cœur à ce sujet. C’est pour cela qu’ils considèrent le doute comme le plus grand ennemi de leur foi, après Satan. Alors que le doute, comme disait Descartes, mène à la vérité, car douter c’est réfléchir, poser des questions pour comprendre, il est une menace sur la foi du Chrétien. Ce dernier, sans se rendre compte que c’est sa raison qui l’incite à réfléchir une Foi qu’il avait accepté aveuglément, croit que c’est Satan qui l’attaque et c’est pour cela qu’il doit le chasser continuellement de son esprit ! Un homme possédant un bon raisonnement et ayant la tête solidement attachée sur les épaules n’admettra jamais une telle croyance ! Il est utile de s’étaler un peu sur le sujet de la trinité avec de différents arguments pour prouver qu’une telle foi est une pure invention qui n’a aucune relation avec les enseignements de Jésus -Paix sur lui – ou de la Bible ! Le Coran est clair à ce sujet. Allah est unique en luimême, en Ses Noms et Ses Attributs, et rien de Sa création ne lui ressemble « Dis : « Il est Allah, Unique. Allah, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. Et nul n’est égal à Lui ! » [Sourate le Monothéisme Pur : 1-4[. Jésus -Paix sur lui – fils de Marie n’est qu’un homme, un Prophète et un Messager, 134 qui prêchait le monothéisme pur. Par conséquent, c’est un blasphème et de la mécréance de lui attribuer le caractère divin. Le Coran dit : « Ce sont, certes, des mécréants, ceux qui disent : « En vérité, Allah est le Messie, fils de Marie ! », alors que le Messie a dit : « Ô enfants d’Israël ! Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur ! ». Quiconque associe à Allah, Allah lui interdit le Paradis et son refuge sera le Feu ! Et pour les injustes, pas de secoureurs ! Ce sont, certes, des mécréants, ceux qui disent : « En vérité, Allah est le troisième des trois ! », alors qu’il n’y a de divinité qu’une Divinité Unique ! Et s’ils ne cessent de le dire, certes, un châtiment douloureux touchera les mécréants d’entre eux ! Ne vont-ils pas se repentir à Allah et implorer Son Pardon ? Car Allah est Pardonnant et Miséricordieux ! » [Sourate la Table Servie : 72-74]. Aussi dans le Hadith authentique rapporté par El-Boukhary, le prophète (paix et salut sur lui) dit : (Allah dit : Le fils d’Adam m’a accusé de mensonge, alors qu’il ne devrait pas, et il m’a blasphémé, alors qu’il ne devrait pas. Pour son accusation de mensonge à Mon égard, quand il dit : Il (Allah) ne me ressuscitera pas comme Il m’a crée ! Alors que c’est plus facile pour Moi de faire revenir ce que j’ai crée la première fois ! Quand à son blasphème envers Moi, c’est en disant : Allah s’est attribué un enfant ! Alors que Je suis l’Unique, le Seul à être imploré pour ce que l’homme désire. Qui n’a jamais engendré, n’a pas été engendré non plus. Et qui n’a point d’égal !). 135 La Bible est aussi pleine de passages clairs qui réfutent l’enseignement Chrétien de la trinité et qui confirment l’unicité de Dieu et le caractère purement humain de Jésus -Paix sur lui –. Ci-dessous une série de passages Bibliques indéniables quant à l’irréalité de la trinité, j’invite le lecteur à les méditer. Alors que les Chrétiens disent : Dieu est unique mais se compose et se manifeste en trois personnes : le père, le fils et le Saint Esprit ; les trois sont égaux et ont le caractère divin ! La Bible affirme : * Dieu dit : « Je suis l’Eternel, c’est là mon nom ; et Je ne donnerai pas Ma Gloire à un autre ni Mon honneur aux statues » (Esaïe 42: 8). Considérez comment Jésus – Paix sur lui – confirme le verset précédent et ne s’attribue nullement la divinité, mais plutôt rend gloire à Dieu l’Unique : « Moi, je ne cherche pas ma gloire ; il en est Un qui la cherche et qui juge » (Jean 8 : 50) Même chose dans le verset suivant : « Mon enseignement n’est pas de moi ; mais de celui qui m’a envoyé. Si quelqu’un veut faire Sa volonté, il reconnaîtra si cet enseignement vient de Dieu, ou si mes paroles viennent de moi-même. Celui dont les paroles viennent de lui-même cherche sa propre gloire ; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l’a envoyé est vrai, et il n’y a pas d’injustice en lui. » (Jean 7: 16-18). Gloire à Allah ! Ces trois passages ne vous suffisent pas – Oh Chrétiens! – pour attester l’Unicité d’Allah le Glorieux ?!! * Jésus – Paix sur lui – prêchant le monothéisme pur: « Or, la vie éternelle c’est qu’il Te connaisse, Toi, le 136 seul vrai Dieu et celui que Tu as envoyé : Jésus Christ » (Jean 17 : 3) ; donc la vie éternelle est l’unicité de Dieu et non pas la crucifixion ! Aussi, dans les versets suivants, d’une façon très claire, Jésus – Paix sur lui – enseigne le monothéisme pur : « Un des scribes, qui les avait entendus discuter, sachant que Jésus avait bien répondu aux sadducéens, s'approcha, et lui demanda: Quel est le premier de tous les commandements? Jésus répondit: Voici le premier: Écoute, Israël, le Seigneur, notre Dieu, est l'unique Seigneur; et: Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur, de toute ton âme, de toute ta pensée, et de toute ta force. Voici le second: Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Il n'y a pas d'autre commandement plus grand que ceux-là. Le scribe lui dit: Bien, maître; tu as dit avec vérité que Dieu est unique, et qu'il n'y en a point d'autre que lui, et que l'aimer de tout son cœur, de toute sa pensée, de toute son âme et de toute sa force, et aimer son prochain comme soi-même, c'est plus que tous les holocaustes et tous les sacrifices. Jésus, voyant qu'il avait répondu avec intelligence, lui dit: Tu n'es pas loin du royaume de Dieu. Et personne n'osa plus lui proposer des questions. » (Marc 12: 28-34). Oh peuple Chrétien ! Réveillez-vous, Glorifiez Allah seul et sauvez-vous du feu ! * « Comme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut, et se jetant à genoux devant lui: Bon maître, lui demanda-t-il, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle? Jésus lui dit: Pourquoi m'appelles-tu bon? Il n'y a de bon que Dieu seul ! » (Marc 10 : 17-18). Si 137 Jésus – Paix sur lui – était véritablement un Dieu, il ne corrigerait pas ce jeune homme dans ses paroles où il ne renierait pas sa divinité, plutôt il se réjouirait ! Les passages qui suivent, Jésus – Paix sur lui – se présente comme homme et un Prophète et nie indubitablement faire part de la divinité : * « Moi, un homme, qui vous ais dit la Vérité que j’ai entendu de Dieu ! » (Jean 8 : 40). * « Jésus leur dit: Ma nourriture est de faire la volonté de celui qui m'a envoyé, et d'accomplir son œuvre. » (Jean 4 : 34). * « je ne fais rien de moi-même, mais que je parle selon ce que le Père m'a enseigné. » (Jean 8 : 28). * « Moi, je ne peux rien faire par moi-même : selon ce que j’entend, je juge ; et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la Volonté de celui qui m’a envoyé » (Jean 5 : 30). * « car je suis descendu du ciel pour faire, non ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a envoyé. » (Jean 6 : 38). * Que les Chrétiens osent comparer leur foi avec celle de Jésus – Paix sur lui – décrie par lui-même dans ce passage « Jésus s'écria: Celui qui croit en moi croit, non pas en moi, mais en celui qui m'a envoyé; et celui qui me contemple, contemple celui qui m'a envoyé ! Je suis venu comme une lumière dans le monde, afin que quiconque croit en moi ne demeure pas dans les ténèbres ! Si quelqu'un entend mes paroles et ne les garde pas, ce n'est pas moi qui le juge; car je suis venu non pour juger le monde, mais pour sauver le monde ! 138 Celui qui me rejette et qui ne reçoit pas mes paroles, a son juge; la parole que j'ai annoncée, c'est elle qui le jugera au dernier jour ! Car mes paroles ne viennent pas de moi; mais le Père, qui m'a envoyé, m'a commandé lui-même ce que je dois dire et annoncer ! Et je sais que son commandement est la vie éternelle ! C'est pourquoi les choses que je dis, je les dis comme le Père me les a dites ! » (Jean 12 : 44-50). Oh peuple Chrétien ! N’entendez-vous donc pas ?! Ne raisonnezvous donc pas ?! Il n’y a que l’égarement au-delà de la guidée !! Les passages précédents prouvent clairement que Jésus – Paix sur lui – ne prétendait jamais qu’il était Dieu, mais seulement un homme et un Prophète. Ils expliquent aussi le véritable sens des paroles de Jésus – Paix sur lui – qui ont égaré les Chrétiens dans sa divinité, en disant par exemple : « le Père est en moi et que je suis dans le Père » (Jean 10 :38) ou « Moi et le Père nous somme un » (Jean 10 : 30) ; ces versets ne traduisent jamais que le Messie – Paix sur lui – est Dieu, parce que Jésus – Paix sur lui – ne cessait de répéter que sa volonté est toujours conforme à celle du père qui est Dieu, comme explicitement expliqué par Jésus – Paix sur lui – lui-même pour les Juifs qui voulaient le lapider dans (Jean 10 : 22–38). L’utilisation du mot ‘‘père’’ dans les évangiles est pour indiquer Dieu comme montré par Jésus -Paix sur lui- : * « car le Père est plus grand que moi » (Jean 14 : 28), 139 * «Mais va vers mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu » (Jean 20 : 17), * « Ne crois-tu pas que je suis dans le Père, et que le Père est en moi? Les paroles que je vous dis, je ne les dis pas de moi-même; et le Père qui demeure en moi, c'est lui qui fait les œuvres. » (Jean 14 : 10). C’est que la volonté de Jésus –paix sur lui- est conforme à celle du père. Sinon, nous comprendrons aussi que les disciples font parties de la divinité lorsque Jésus –paix sur luileurs disait : «En ce jour-là, vous connaîtrez que moi, je suis en mon Père, vous en moi, et moi en vous » ! (Jean 14 : 20). Jésus –paix sur lui- ne fait que refléter par ses œuvres la Lumière et la Volonté de Dieu, mais il n’est pas Dieu comme est catégoriquement dit dans le prologue de l’évangile de Jean : « Personne n’a jamais vu Dieu ! » (Jean 1 : 18) et explicitement énoncé par le confus Paul - qui ne sait plus comment appeler Jésus – paix sur lui- dans ses épîtres ! - en disant : « Afin que le Dieu de notre seigneur Jésus-Christ, le père de gloire, vous donne un esprit de sagesse… » (Ephésiens 1 : 17). Egalement, Jésus -Paix sur lui- dit : « Moi un homme qui vous ai dit la vérité que j'ai entendue de Dieu. Cela, Abraham ne l'a pas fait. Vous faites les œuvres de votre père. Ils lui dirent: Nous ne sommes pas des enfants illégitimes; nous avons un seul Père, Dieu. Jésus leur dit: Si Dieu était votre Père, vous m'aimeriez, car c'est de Dieu que je suis sorti et que je viens; je ne suis pas venu de moi-même, mais c'est lui qui m'a envoyé. » 140 (Jean 8 : 40 – 42) aussi : « Jésus répondit: Si je me glorifie moi-même, ma gloire n'est rien. C'est mon père qui me glorifie, lui dont vous dites : Il est notre Dieu, et vous ne le connaissez pas ; moi, je Le connais. Si je disais que je ne Le connais pas, je serais semblable à vous, un menteur. Mais je Le connais, et je garde Sa parole. » (Jean 8 : 54-55). Et enfin : « Et le Père qui m'a envoyé a rendu Lui-même témoignage de moi. Vous n'avez jamais entendu sa voix, vous n'avez point vu sa face !» (Jean 5 : 37). Il est donc clair, à travers ces versets, que le père dans la Bible ne désigne que Dieu Seul et Jésus – Paix sur lui – n’avait jamais prétendu l’être. En conséquence, tous les passages précédents expliquent clairement que Jésus – Paix sur lui – ne cesse de répéter qu’il observait et pratiquait minutieusement la Parole de Dieu à tel point que sa volonté était pleinement conforme à celle de Dieu, et c’est là le secret et le cœur de l’Unicité de Dieu ; c’est une science précieuse : Heureux est celui qui la connaît et la pratique ! C’est là la véritable réalisation de la foi, de l’Unicité de Dieu ou la vraie soumission à Dieu l’Unique ! Jésus – Paix sur lui – disait: « Car je suis descendu du ciel pour faire, non ma volonté, mais la volonté de celui qui m'a envoyé. » (Jean 6 : 38), aussi : « je ne cherche pas ma volonté, mais la Volonté de celui qui m’a envoyé » (Jean 5 : 30). Donc, nous devons comprendre à partir des paroles de Jésus – Paix sur lui – l’Unicité et non pas l’unité ou l’union ! L’homme est un homme et le Dieu est un 141 Dieu, comme disent nos savants. Et c’est là que réside l’amalgame des Chrétiens entre l’humain et le divin, ils sont trompés par Satan et considèrent Jésus – Paix sur lui – comme un Dieu ! Abou Hamed El-Ghazali (qu’Allah lui accorde Sa Miséricorde) a bien illustré cette idée en disant : ‘‘ Les Chrétiens sont tombés dans l’erreur, quand ils ont vu le Messie (Jésus – Paix sur lui –), ils ont vu la Lumière d’Allah resplendir de lui, ils dirent qu’il – Paix sur lui – était Dieu et ils se sont trompés sur lui. Ils sont semblables à celui qui voit une planète dans un miroir ou dans l’eau et croit que cette planète est réellement dans ce miroir ou dans cette eau et étend sa main vainement pour la prendre !’’ On peut aussi les comparer à celui qui voit la clarté de la lune qui reflète la lumière du soleil et croient que c’est cette lune elle-même qui est le soleil ! Donc, Jésus – Paix sur lui – ne fait que refléter la Lumière d’Allah en pratiquant Sa Volonté : « Allah est la Lumière des cieux et de la terre » ]La Lumière : 35[, aussi : « Celui qu’Allah prive de lumière n’a aucune lumière » ]La Lumière : 40[. Ainsi, la vie de Jésus – Paix sur lui– fut une vie de soumission et de lumière, il était un modèle que les gens de son ère devraient suivre pendant qu’il était dans le monde ! Parce qu’après qu’il ne soit plus dans le monde, son commandement est clair : écouter et suivre le Paraclet (.i.e. Mohamed – Paix et salut sur lui) qui vient après lui ! (Jean 16 : 5-15). C’est pourquoi Jésus –Paix sur lui–, certes, disait : « Moi, je suis la lumière du monde » (Jean 8 : 12) mais après, il précise en disant : «Il faut que je fasse, tandis qu'il est 142 jour, les œuvres de celui qui m'a envoyé; la nuit vient, où personne ne peut travailler. Pendant que je suis dans le monde, je suis la lumière du monde» (Jean 9 : 4-5). Ahmed Deedat avait bien raison de défier les Chrétiens de lui citer un seul passage de la Bible où Jésus – Paix sur lui – disait qu’il était Dieu et qu’il fallait l’adorer : il n’en existe point ! Qu’est ce qui empêchait Jésus – Paix sur lui – d’annoncer ouvertement qu’il était Dieu ?!! Jésus – Paix sur lui – n’a jamais dit qu’il était Dieu, parce qu’il ne l’a jamais été et n’a jamais prétendu l’être ! Il était, certes, plus qu’un charpentier mais moins qu’un Dieu : un homme et un grand Prophète et Messager ! Le Coran dit : «Il (Jésus) n’était qu’un Serviteur que Nous avions comblé de bienfaits et que Nous avions désigné en exemple aux Enfants d’Israël » [Sourate l’Ornement : 59[. Sur le plan rationnel et spirituel, la trinité est tout simplement inconcevable, illogique et incompatible avec la raison ! Car trois personnes ne font pas une et une personne ne fait pas trois ! Le Chrétien est dans la pleine confusion et son cœur est constamment troublé par le doute. Vu mon expérience, c’est vrai que cela n’est peut être pas ressenti la première fois après la conversion d’une personne, tellement dû à l’effet de ‘‘l’anesthésie’’ de leurs esprits que les Chrétiens appellent ‘‘le premier amour’’ ! Le cœur du Chrétien est déchiré par la trinité, surtout après la prise de conscience des contradictions. Comment un Chrétien 143 peut-il s’adresser à un Dieu unique tout en mettant dans son cœur qu’Il est composé de trois ?!! Nous savons que les trois personnes de la trinité sont des divinités, il est un devoir sacré pour le Chrétien, par conséquent, de vouer une adoration égale envers ces trois personnes ! Pourquoi alors le Chrétien se concentre-t-il dans leurs cultes beaucoup plus sur la personne de Jésus -Paix sur lui- tout en ignorant la même valeur et le même degré dû au Père et au Saint Esprit ?!! La majorité des Chrétiens, si ce n’est pas tous, aime Jésus -Paix sur luiplus que le Père et le Saint Esprit ! En d’autres termes, le plus grand commandement est d’aimer Dieu ‘‘de tout son cœur, de toute son âme, de toute sa pensée, et de toute sa force’’, il est évident que l’amour de Dieu chez le Chrétien doit s’exprimer d’une façon égale vis-à-vis du Père, du Fils et du Saint Esprit ! Comment se fait-il que le Dieu qui a doté l’homme d’un seul cœur puisse lui demander d’être équitable dans son amour impossible envers les trois personnes de la trinité ?!! C’est impossible de donner le même degré d’amour envers deux personnes, alors là pour trois !! Comme l’a indiqué le Coran : «Allah n’a pas placé à l’homme deux cœurs dans sa poitrine ». [Sourate les Coalisés : 4[. A quoi peut on comparer l’enseignement de la doctrine de la trinité ? C’est comme un miroir ou un œuf cassé en trois morceaux : on ne peut plus reconstituer leurs formes originales ! On te demande de croire et d’accepter que l’œuf ou le miroir est à la fois sans faille et cassé ! Donc, il n’est pas concevable qu’il y soit 144 unicité et trinité à la fois ! Soit il existe un Seul et Unique Dieu en Son Essence, Puissance et Attributs et point d’égal et c’est cela la vérité, soit il y a trois dieux distincts en Essence, Puissance et Attributs ! Ce qui fera trois différentes volontés qui ne feront jamais l’harmonie mais plutôt la destruction de toute la création par la quête de la suprématie comme indiqué par le Coran : « S’il y avait dans le ciel et la terre des divinités autres qu’Allah, tous deux seraient certes dans le désordre. Gloire, donc à Allah, Seigneur du Trône ; Il est au-dessus de ce qu’ils Lui attribuent » [Sourate les Prophètes : 22[, aussi « Allah ne S’est point attribué d’enfant et il n’existe point de divinité avec Lui ; sinon, chaque divinité s’en irait avec ce qu’elle a crée, et certaines seraient supérieures aux autres. Gloire et Pureté à Allah ! Il est supérieur à tout ce qu’ils décrivent. Il est Connaisseur de toute chose visible et invisible ! Il est bien au-dessus de ce qu’ils Lui associent » [Sourate les Croyants : 91-92[. Mais ne serait-ce pas plus réconfortant pour le cœur et l’esprit de croire qu’Allah est Un et Indivisible ? Le cœur du Chrétien n’est-il pas déchiré à cause de cette trinité ?! Le Coran vous donne le choix: « Qui est meilleur : des seigneurs éparpillés ou Allah, l’Unique, le Dominateur suprême ? » [Sourate Joseph : 39] Que ceux qui ont des oreilles entendent ! Enfin, après toutes ces preuves sur l’invalidité et la vanité de la trinité, le sage écoute la raison et le bon sens et revient à la voie droite ; à la foi du monothéisme pur. Mais que faire à une personne obstinée et confuse 145 qui comme disait Abou Hamed El-Ghazali (qu’Allah lui accorde Sa Miséricorde) dans son livre (La bonne réponse pour la divinisation de Jésus) au sujet de la foi corrompue des Chrétiens sur la divinité du Messie – Paix sur lui –: ‘‘...Quand il est coincé (i.e. : par les preuves)… s’il trouve ce qui prouve qu’il est un homme ; il le remet à la manifestation de Dieu en l’humain, et s’il trouve une manifestation humaine qu’il ne peut interpréter ; il le remet au coté divin ! Considère donc comment Allah le Glorieux a aveuglé celui qui fait de son Dieu tantôt un Dieu et tantôt un humain ! ’’. Oh Chrétiens ! Rendez à Jésus ce qui est à Jésus et à Dieu ce qui est à Dieu ! * * * Nous pouvons, donc, déduire que les Musulmans croient au véritable Jésus -Paix sur lui- et qu’il y a une différence entre ce qu’a enseigné Jésus -Paix sur lui – et ce qu’enseignent les Chrétiens sur lui ! Toutes ces contradictions flagrantes dans la Bible et toutes ces confusions sur la trinité et la personne de Jésus –Paix sur lui- ne sont, à l’origine, que les fruits des falsificateurs et des imposteurs dont les cœurs sont dépouillés de toute crainte d’Allah le Glorieux et de son châtiment redoutable au jour du Jugement Dernier. Il est dit dans la Bible une parole qui s’applique bien sur les Chrétiens qui dit: « C’est en vain qu’ils me rendent un culte ; en enseignant des doctrines qui ne sont que 146 préceptes humains » (Marc 7 :7), Allah le Savant et le Sage, dans Son Noble Coran, exhorte, avertit et précise en disant: * « Dis : « Ô gens du livre ! N’exagérez pas en votre religion, en s’opposant à la vérité. Ne suivez pas les passions des gens qui se sont égarés avant cela, qui ont égaré beaucoup de monde et qui se sont égarés du droit chemin » [Sourate la Table Servie : 77], * « Vous n’adorez, en dehors de Lui, que des noms que vous avez inventés, vous et vos ancêtres, et à l’appui desquels Allah n’a fait descendre aucune preuve. Le pouvoir n’appartient qu’à Allah. Il vous a commandé de n’adorer que Lui ! Telle est la religion droite ; mais la plupart des gens ne savent pas ! » [Sourate Joseph : 40], * «Malheur, donc, à ceux qui de leurs propres mains composent un livre et le présente comme venant d’Allah pour en tirer un vil profit ! Malheur à eux, donc, à cause de ce que leurs mains ont écrit, et malheur à eux de ce qu’ils en profitent !» [Sourate la Vache : 79], * « Ils ont pris leurs rabbins et leurs moines, ainsi que le Christ fils de Marie, comme seigneurs en dehors d’Allah, alors qu’on ne leur a commandé que d’adorer un Dieu Unique. Pas de divinité à part Lui ! Il est audessus de ce qu’ils Lui associent ! » [Sourate le Repentir : 31]. « Et que la paix soit sur quiconque suit le droit chemin ! » [Sourate Tà’Hà : 47]. 147 CONCLUSION Penser à Dieu est une chose sérieuse ! Penser et croire en Allah est une chose sérieuse et fondamentale. C’est une question de vie ou de mort, de Paradis ou d’Enfer ! Une personne qui souhaite s’engager dans une religion doit, tout d’abord, réfléchir, chercher et surtout consulter les savants avant de se précipiter. Imaginez le choc et la déception des Chrétiens qui, après la mort, découvriront un Dieu qu’ils n’ont jamais connu de leur vivant ! Voilà, donc, ce que j’ai appris de mon expérience Chrétienne. Maintenant qu’Allah – Louange à Lui – m’a ouvert les yeux, je vois et comprends très bien le plan de Satan. Je sais que la joie et la paix que j’éprouvais, au début, en tant que Chrétien n’était que l’effet de l’aveuglement des passions et un ornement et une ruse de Satan afin de m’égarer comme il l’a fait avec beaucoup de gens : « ils ont pris, au lieu d’Allah, les diables pour alliés et ils pensent qu’ils sont bien guidés ! » [Sourate Al A’raf : 30]. Malheureusement, l’adoration des Chrétiens de Jésus – Paix sur lui – les a aveuglée et privée de la connaissance d’Allah le Glorieux et de Son Unicité. Ils pensent et croient qu’ils sont guidés par Dieu, le ToutPuissant, alors qu’en réalité c’est Satan, le Maudit, qui est leur allié, il les égare et les pousse à tromper les autres : « Certes, Allah ne pardonne pas qu’on Lui donne des associés. A part cela, Il pardonne à qui Il 148 veut ! Quiconque donne des associés à Allah s’égare très loin dans l’égarement » [Sourate les Femmes : 116], puis Allah l’Exalté dit : « Ce n’est qu’un diable rebelle qu’ils invoquent ! Allah l’a (le diable) maudit et celui-ci a dit : « Certainement, je saisirai, parmi Tes Serviteurs, une partie déterminée. Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai et ils fendront les oreilles aux bestiaux et ils altéreront la création d’Allah ! ». Et quiconque prend le diable pour allié, au lieu d’Allah, sera ; certes, voué à une perte évidente ! Il ne leurs fait que des promesses trompeuses et leur donne de faux espoirs. Voilà ceux dont le refuge est l’Enfer. Et ils ne trouveront aucun moyen d’y échapper » [Sourate les Femmes : 117- 121]. Vous comprenez, maintenant, la ruse de Satan : « Il ne leurs fait que des promesses trompeuses et leur donne de faux espoirs » C’est exactement comme il fait de fausses promesses aux Chrétiens, leur donne de faux espoirs et leur fait croire qu’ils sont pardonnés et sauvés d’avance ! Voilà ce qui leurs donne l’effet de ressentir la paix intérieure ou la tranquillité de l’âme comme ils ne cessent de le chanter ! C’est ce qui anesthésie leur raison et ils ne peuvent percevoir qu’ils sont dans l’égarement et le polythéisme ! Ils sont guidés par l’illusion et les passions et il n’y a pas pire que d’être mené et leurré par cela. Satan leur a fait croire que Jésus – Paix sur lui – était Dieu et Fils de Dieu ! Pourquoi ne prennent-ils pas en considération les paroles de Jean qui avait averti et conseillé d’éprouver les esprits s’ils 149 viennent de Dieu ou pas (Jean 4 : 1-3) ?! Les Chrétiens croient à un Dieu qui n’existe pas, comme l’a très judicieusement souligné le Cheikh Ahmed Deedat (Qu’Allah lui accorde Sa Miséricorde). Je crois, sans nulle prétention, que la parabole du semeur (Matthieu 13 : 1-23) s’applique à ma propre expérience : j’étais la bonne terre et la Bible avait donné ses fruits dans mon cœur : Ils l’ont falsifié et naturellement j’ai récolté le doute sur sa véracité ! Il existe des Chrétiens qui, malgré les preuves irréfutables, sont aveuglés par l’orgueil et qui s’entêtent et s’obstinent à suivre le chemin de cette doctrine dévoyée en continuant à se mentir, à eux-mêmes, et aux autres. Ces gens-là sont en danger et on ne peut rien faire pour eux ! Excepté si Allah le Clément toucherait leur cœur pour qu’ils prennent courage de se remettre en question et qu’ils décident de suivre le chemin droit. A quoi leur servira cette attitude si ce n’est de les emmener au Feu de la Géhenne et à la perte éternelle de leurs âmes ! Comme Jésus – Paix sur lui – disait : « Nous vous avons joué de la flûte et vous n’avez pas dansé. Nous vous avons chanté des complaintes et vous n’avez pas pleuré ! » (Luc 7 : 32). Quant au Coran, il est dit : « Sourds, muets, aveugles, ils ne peuvent donc pas revenir (de leur égarement) ! » [Sourate la Vache : 18[. « Nous avons destiné beaucoup de Djinns et d’hommes pour l’Enfer. Ils ont des cœurs mais ne comprennent pas, ils ont des yeux mais ne voient pas, ils ont des oreilles mais n’entendent pas. Ceux-là sont comme les bestiaux, même plus encore. Tels sont les 150 insouciants ! » [Sourate Al A’raf : 179[. Dans un Hadith authentique rapporté par Mouslim, le Prophète (paix et salut sur lui) avertit et dit : (Par celui qui détient l’âme de Mohamed dans Sa Main, celui qui parmi la communauté des Juifs ou des Chrétiens entend parler de moi et puis meurt sans croire en ce que je suis envoyé, sera certainement l’un des résidents du Feu !). Oh peuple Chrétien ! Les Prophètes d’Allah le Sage –paix et salut sur eux- ne mentent jamais ! Réveillez-vous, Glorifiez Allah seul et sauvez-vous du feu ! Que chacun assume ses responsabilités et ses choix ! La vie consiste à des expériences et les hommes sont des positions et des principes ; et décider de retourner à la voie droite après celui de l’égarement ne réduit pas la valeur d’un homme, bien au contraire. Alors choisissez donc ce qu’Allah veut que vous soyez ! Au Jour de la Résurrection, Jésus – Paix sur lui – témoignera contre eux et s’innocentera d’eux devant Allah l’Unique : « Rappelle-leur le moment où Allah dira : « Ô Jésus, fils de Marie ! Est-ce toi qui as dit aux gens : « Prenez-moi, ainsi que ma mère, pour deux divinités en dehors d’Allah ? ». Il dira : « Gloire et Pureté à Toi ! Il ne m’appartient pas de déclarer ce que je n’ai pas le droit de dire ! Si je l’avais dit, Tu l’aurais, certes, su ! Tu sais ce qu’il y a en moi et je ne sais pas ce qu’il y a en Toi ! Tu es, en vérité, le Grand Connaisseur de tout ce qui est inconnu. Je ne leur ai dit que ce que Tu m’avais commandé : Adorez Allah, mon Seigneur et votre Seigneur ! Et je fus témoin contre eux aussi longtemps que je fus parmi eux. Puis, 151 quand Tu m’as rappelé, c’est Toi qui fus Leur Observateur Attentif et Tu es Témoin de toute chose ! Si Tu les châties, ils sont Tes Serviteurs et si tu leur pardonnes, c’est Toi le Puissant, le Sage ! » [Sourate la Table Servie : 116-118[. J’eus affaire, une fois, avec l’un de ces Chrétiens qui voulait m’évangéliser, lui qui ne savait pas que j’avais déjà vécu l’expérience Chrétienne. Je discutais, une nuit, avec lui, après un long exposé où je lui démontrais la falsification de la Bible et la véracité du Message Coranique, et ne trouvant aucun argument pour me répondre, au lieu de se repentir à Allah, l’orgueil s’empara de son cœur et il conclut ainsi : ‘‘Même si le Dieu du Coran est le Vrai, je préfère qu’Il me mette en Enfer que de l’adorer !!’’ Gloire à Allah !! C’est typiquement la mécréance du Pharaon ! Après qu’il m’avait dit cela, il eut un moment de silence, et je lui rétorquai : ‘‘J’ai entendu votre conclusion, laissez moi vous faire entendre la mienne et je vous souhaite une bonne nuit !’’ Et je concluais par ce verset coranique : «Si vous ne croyez pas, vous ainsi que tous ceux qui sont sur terre, (sachez) qu’Allah Se suffit à Lui-même et qu’Il est digne de louange » [Sourate Abraham : 8[. Qu’Allah le guide vers l’Islam !! Nous n’avons, pour lui et ses semblables, que le respect de leur choix. Mais, par contre, il existe une catégorie de Chrétiens qui, humbles dans leurs cœurs, aiment et cherchent sincèrement Dieu, mais ils ne le connaissent pas ! Et lorsqu’ils découvriront l’Islam, si Allah le veut, ils se 152 convertiront parce que le Coran leur révélera toute la Vérité et rien que la Vérité : « Tu trouveras, certainement, que les Associateurs et les Juifs sont les ennemis les plus acharnés des Croyants. Et tu trouveras, certes, que les plus disposés à aimer les Croyants sont ceux qui disent : « Nous sommes Chrétiens ! ». C’est qu’il y a, parmi eux, des prêtres et des moines qui ne s’enflent pas d’orgueil et quant ils entendent ce qui a été descendu sur le Messager (Mohamed), tu vois leurs yeux déborder de larmes parce qu’ils ont reconnu la Vérité ! Ils disent : « Ô notre Seigneur ! Nous croyons ! Inscris-nous, donc, parmi ceux qui témoignent (de la Véracité du Coran) ! Pourquoi ne croirions-nous pas en Allah et à ce qui nous est parvenu de la Vérité ? Pourquoi ne convoiterions-nous pas que notre Seigneur nous fasse entrer en la compagnie des Gens Vertueux ? ». Allah, donc, les récompenses pour ce qu’ils disent par des Jardins sous lesquels coulent les Ruisseaux, où ils demeureront éternellement. Telle est la récompense des Bienfaisants ! » [Sourate la Table Servie : 82-85]. Considérez cette partie des versets précédents : «quant ils entendent ce qui a été descendu sur le Messager (Mohamed), tu vois leurs yeux déborder de larmes parce qu’ils ont reconnu la Vérité ! » C’est vraiment le cas des Chrétiens qui disposent de la sincérité envers Dieu, qui sont zélés à pratiquer le commandement de Dieu et le désir de le servir mais qui, étant privés de la connaissance de Dieu et de Son Unicité, se sont égarés dans des déserts de spiritualité chimériques avec les 153 ornements de Satan. C’est pourquoi Allah le Glorieux a commandé d’utiliser la douceur et de chercher la meilleure façon d’appeler ce genre de Chrétien à la voie droite «Et ne discutez que de la meilleure façon avec les gens du Livre, sauf ceux d’entre eux qui sont injustes » [Sourate l’Araignée : 46[. Ô Gens du Livre ! Ô Gens de toutes les confessions ! Répondez donc à l’Appel d’Allah, votre unique Créateur et rendez-Lui un culte exclusif : « Dis : « Ô Gens du Livre ! Venez à une parole commune entre vous et nous : que nous n’adorions qu’Allah, sans rien Lui associer, et que nous ne nous prenions point, les uns les autres, pour seigneurs en dehors d’Allah ! ». Puis, s’ils tournent le dos, dites : « Soyez témoins que, nous, nous sommes soumis ! » ]La Famille d’Imran : 64[. « Ô gens du livre ! Notre Messager (Mohamed) vous est certes venu, vous exposant beaucoup de ce que vous cachiez du Livre, et passant sur bien d’autres choses ! Une Lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d’Allah ! Par ceci (le Coran), Allah guide aux chemins du salut ceux qui cherchent Son agrément. Et Il les fait sortir des ténèbres à la lumière par Sa grâce. Et Il les guide vers un chemin droit » ]La Table Servie : 15-16[. « Mais s’ils ne te répondent pas, sache alors que c’est leurs passions qu’ils suivent. Et qui est plus égaré que celui qui suit sa passion sans une guidée d’Allah ? Allah vraiment, ne guide pas les gens injustes » [Sourate le Récit : 50[. Voilà, donc, ce qui unira non seulement les Chrétiens et les Musulmans, mais aussi toute l’humanité : le retour 154 à Allah, l’Unique en suivant le chemin de l’Islam : « Certes, la religion acceptée d’Allah est l’Islam ! » [Sourate la Famille d’Imran : 19[. « Et quiconque désire une religion autre que l’Islam, ne sera point agréé et il sera, dans l’au-delà, parmi les perdants ! » [Sourate la famille d’Imran : 85[. Une religion Pure et Droite : « Il vous a commandé de n’adorer que Lui ! Telle est la religion droite mais la plupart des gens ne savent pas ! » [Sourate Joseph : 40[. Une religion dotée d’un Livre sûr et protégé par Allah le Protecteur : « En vérité, c’est Nous qui avons fait descendre le Coran et c’est Nous qui en sommes Gardien ! » [Sourate Al-Hijr : 9[. « Ne méditent-ils pas sur le Coran ? S’il provenait d’un autre Dieu, ils y trouveraient, certes, maintes contradictions ! » [Sourate les Femmes : 82[. « Ce n’est point là un récit fabriqué. C’est, au contraire, la confirmation de ce qui existait déjà avant lui, un exposé détaillé de toute chose, un Guide et une Miséricorde pour des gens qui croient ! » [Sourate Joseph : 111[. C’est cela le Coran. Il est une Lumière pour ceux qui veulent voir, une Guidance et une Miséricorde pour ceux qui veulent être droits ! Il n’est rien pour ceux qui le lisent avec les yeux d’un mort ! Islam veut dire soumission, dépendre totalement, volontairement et par amour d’Allah le Généreux et vivre selon Son Commandement. Notre père dans la Foi, Abraham – Paix sur lui – fut honoré par Allah le Glorieux parce qu’il donna l’exemple parfait de la 155 véritable soumission : Allah, voulant l’éprouver, lui ordonna d’immoler son fils Ismaël qu’il aimait tant, et il obéit et se soumit. Toute sa vie, lui qui n’était ni Juif ni Chrétien, fut la véritable réalisation de la foi ou de l’Unicité d’Allah : « Abraham était un guide (Umma) parfait. Il était soumis à Allah, voué exclusivement à Lui et il n’était point du nombre des associateurs. Il était reconnaissant pour Ses bienfaits et Allah l’avait élu et guidé vers un droit chemin. Nous lui avons donné une belle part ici-bas. Et il sera certes dans l’au-delà du nombre des gens de bien » [Sourate les Abeilles : 120-122[. Salomon – Paix sur lui – résumait, ainsi, toute sa sagesse : « Craint Dieu et observe Ses Commandements ! C’est là tout l’homme ! » (Ecclésiaste 12 : 13). Jésus – Paix sur lui – se soumit, aussi, à Allah en menant une vie selon le Commandement d’Allah, il expliqua pourquoi il fut envoyé en disant : « Pour accomplir, non ma volonté, mais la Volonté de Celui qui m’a envoyé ! » (Jean 6 : 38), aussi : « Moi, je ne peux rien faire par moi-même : selon ce que j’entend, je juge ; et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la Volonté de celui qui m’a envoyé » (Jean 5 : 30). Notre Prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui – est, comme je l’avais déjà souligné, le modèle parfait de la soumission à Allah le Glorieux : par ses gestes, ses regards, ses paroles et le moindre détail de sa vie, il fut une expression de cette soumission, de la glorification et de la parfaite adoration d’Allah, le Très-Haut : « En effet, vous avez dans le Messager d’Allah un excellent 156 modèle (à suivre), pour quiconque espère en Allah et au Jour Dernier et invoque Allah fréquemment ! » [Sourate les Coalisés : 21]. Le Musulman, dans sa prière, pose son front par terre et cette noble position (la prosternation) est un signe d’humilité et de reconnaissance de la créature pour son Créateur l’Unique. Il exprime, de cette manière, sa soumission à Allah, l’Unique, qui est Digne de Louange et d’Adoration. L’Islam est la véritable religion d’Allah et elle fut celle de tous les Prophètes – Paix sur eux. Le véritable Salut ne consiste pas à se livrer à ses désirs charnels et à vouer un culte à Satan, aux saints, aux hommes et aux idoles mais en la soumission à Allah, l’Unique, et en l’accomplissement des œuvres pieuses : « Et ils ont dit : « Nul n’entrera au Paradis que les Juifs ou les Chrétiens ! ». Voilà leurs chimères ! Dis : « Donnez votre preuve si vous êtes véridiques ! ». Mais quiconque soumet à Allah son être, tout en faisant le bien, aura sa rétribution auprès de son Seigneur ! Pour eux, nulle crainte, et ils ne seront point attristés ! » [Sourate la vache : 111-112[. C’est maintenant que je réalise, de plus en plus, pourquoi les Chrétiens disent que l’esprit de l’Islam est le plus difficile à combattre car il est, pour eux, parmi toutes les autres doctrines, idéologies et religions, une menace et un défi perpétuels ! En vérité, la réponse est simple ; c’est que le mensonge de la trinité ne peut pas résister à la lumière de l’Unicité d’Allah (Tawhid) ! Et la faillite de la Bible ne peut pas affronter la vérité éclatante du Glorieux Coran ! Et que l’Islam est la 157 religion d’Allah le Seigneur des cieux et de la terre qui apporte des réponses à toutes les questions qui rongent l’existence de l’homme dans ce monde ! * * * Très chère sœur et très cher frère en Islam, qu’Allah vous fasse Miséricorde, je vais, si vous me le permettez vous donner quelques conseils afin de répondre aux Chrétiens qui essayeront de vous évangéliser : * si l’un d’eux vous affirme : ‘‘Jésus – Paix sur lui – est Dieu’’. Répondez-lui : « Il n’y a de Divinité digne d’adoration qu’Allah ! », * s’il vous dit : ‘‘Dieu est composé de trois’’. Répliquez par le premier Verset de la Sourate ‘‘Al Iklâs’’ : « Dis : « Il est Allah, Unique ! », * s’il insiste pour vous expliquer en disant : ‘‘le père est Dieu, le fils est Dieu, le saint esprit est Dieu et que ces trois sont un seul Dieu’’. Rétorquez-lui : « Qui est meilleur : des seigneurs éparpillés ou Allah, l’Unique, le Dominateur Suprême ? » [Sourate Joseph : 39[, * s’il dit : ‘‘Jésus est fils de Dieu’’. Dites-lui : « Il ne convient pas à Allah de S’attribuer un fils. Gloire et Pureté à Lui ! Quand Il décide d’une chose, Il dit seulement «Sois!» et elle est » [Sourate Marie : 35[, « Et ils ont dit : « Le Tout Miséricordieux s’est attribué un enfant ! ». Vous avancez, certes, là une chose abominable ! Peu s’en faut que les cieux ne s’entrouvrent à ces mots, que la terre ne se fende et que les montagnes ne s’écroulent du fait qu’ils aient attribué un enfant au Tout Miséricordieux, alors qu’il 158 ne convient nullement au Tout Miséricordieux d’avoir un enfant ! » [Sourate Marie : 88-92[, * s’il insiste en affirmant : ‘‘Jésus est mort pour votre salut’’. Répondez : « Si réellement Jésus est Dieu ; Allah est le Dieu Vivant qui ne meurt jamais ! », * s’il persiste et vous annonce : ‘‘Jésus vous appelle pour vous pardonner vos fautes et porter vos péchés sur la croix’’. Dites-lui : « Et qui est-ce qui pardonne les péchés, sinon Allah» [Sourate la Famille d’Imran : 135[, ou encore : « Chacun n’acquiert le mal qu’à son détriment et personne ne portera le fardeau d’autrui ! » [Sourate les Bestiaux : 164[, et : « Toute âme est l’otage de ce qu’elle a acquis ! » [Sourate l’Enveloppé : 38[, * s’il vous dit désespérément : ‘‘Jésus vous aime’’. Dites lui : ‘‘nous, aussi, nous l’aimons et nous le vénérons, mais nous aimons son Créateur plus que lui ! Et nous adorons Allah le Glorieux et non pas lui : « Parmi les hommes, il en est qui prennent, en dehors d’Allah, des égaux à Lui, en les aimant comme on aime Allah. Or les croyants sont les plus ardents en l’amour d’Allah » [Sourate la Vache : 165[. * s’il s’entête et vous dit : ‘‘le Christianisme est la vraie religion’’. Répondez-lui : « Certes, la religion acceptée d’Allah c’est l’Islam » [Sourate la Famille d’Imran : 19[, ou encore : « Et quiconque désire une religion autre que l’Islam ne sera point agréé et il sera, dans l’au-delà, parmi les perdants ! » [Sourate la Famille d’Imran : 85[, 159 * S’il ose vous annoncer : ‘‘le Coran est une parole de Satan !’’. Récitez-lui : « Et ceci (le Coran) n’est point la parole d’un diable banni. Où allez-vous donc ? Ceci n’est qu’un Rappel pour l’univers et pour celui, d’entre vous, qui veut suivre le Chemin Droit ! » [Sourate l’Obscurcissement : 25-28]. * S’il s’obstine et que vous ressentez que son cœur s’endurcit «Puis, quand Jésus ressentit de l’incrédulité de leur part… » [Sourate la Famille d’Imran : 52[, sachez qu’il est devenu ou deviendra un allié et un serviteur de Satan qui appelle ses proies pour être du nombre des perdants et des habitants de la Géhenne ! Faites donc très attention, comme dit Jésus – Paix sur lui – : « Ils viennent à vous comme des brebis, mais audedans ce sont des loups ravisseurs » (Mathieu 7 : 15) car leur comportement, de prime abord séduisant, est un appât et leurs paroles mielleuses contiennent un poison mortel : le polythéisme et la grande association (‘Chirk’) ! Soyez ferme sur votre religion du pur monothéisme: l’Islam, n’acceptez aucune autre Foi que celle de notre Prophète Mohamed – Paix et Salut sur lui – et celles des Prophètes – Paix sur eux – qui l’ont précédé. Réjouissez-vous et remerciez beaucoup Allah le Généreux pour cette bénédiction ; soyez fier(e)s d’être Musulman(e)s et soumis(es) à Allah, écrivez-le sur la table de votre cœur, transmettez-le à vos enfants, proclamez-le, où que vous soyez, exprimez-le avec vos actes et vos paroles, et répondez à ceux qui se moquent de votre appartenance à l’Islam : « Dis : « Moi, mon 160 Seigneur m’a guidé vers un chemin droit, une religion droite, la religion d’Abraham le soumis exclusivement à Allah et qui n’était point parmi les associateurs ! ». Dis : « En vérité, ma prière, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à Allah, Seigneur de l’univers ! A Lui, nul associé ! Et voilà ce qu’il m’a été ordonné et je suis le premier à me soumettre ! ». Dis : « Chercherais-je un autre Seigneur qu’Allah alors qu’il est le Seigneur de toute chose ? Chacun n’acquiert le mal qu’à son détriment : personne ne portera le fardeau d’autrui ! Puis vers votre Seigneur sera votre retour et il vous informera de ce en quoi vous divergez ! » [Sourate les Bestiaux : 161-164[. Sachez-le, chers lecteurs et lectrices, qu’il ne reste rien du Christianisme ou le message original de Jésus – Paix sur lui –, sinon des conjectures et de la poursuite des passions ! Le Christianisme avec tous ses dogmes et ses doctrines telles que : la trinité, la divinité de Jésus – Paix sur lui –, la crucifixion et le pardon des péchés…etc., ne font qu’abolir la loi ou la révélation de Dieu et les Prophètes !!! Il était devenu, depuis longtemps, un outil de manipulation dans la main des hommes pour atteindre des ambitions, la plupart des temps, maléfiques ! L’histoire a prouvé ce constat, même de nos jours et à l’avenir. Il est aussi devenu, surtout en occident, un grand fructueux terrain pour s’investir dans le business et faire des millionnaires en exploitant les gens et leurs argents au nom de la foi ! Pour les adeptes des différentes sectes Chrétiennes, ils restent coincés dans les interminables discours et 161 prêches sur l’amour d’un Dieu qui n’a jamais existé ! Ils se rassurent les uns les autres durant le jour en se racontant des songes tissés par Satan durant la nuit ! Pour l’ambiance spirituelle, ils continuent de jouer les mystérieux et à sentir en eux le mystère et le fantastique ! Les chants innocents qui résonnent et les musiques douces qui font l’écho dans les églises sont là pour faire le travail de dégénérer les passions qui camouflent et occultent la confusion des esprits, le doute sur la foi en la trinité, le mythe de la divinité de Jésus – Paix sur lui – et la faillite de la Bible ! Qu’Allah le Généreux et le Miséricordieux leur vienne en secours et les guide à l’Islam et à la lumière du monothéisme pur, la religion de tous les Prophètes (paix et salut sur eux) ! Amin. Patience et courage nation de l’Islam ! Nation du Tawhid ! Nation des adeptes du dernier des Prophètes et des Messagers ! L’avenir est assurément pour l’Islam. Il restera toujours debout même si ses ennemis sont nombreux et le combattent avec tous les moyens mis à leur disposition pour le faire fléchir, mais il sera toujours vainqueur, parce qu’il est tout simplement la religion et la Promesse d’Allah, le Seigneur de l’univers ! C’est pourquoi le mensonge et la vanité tomberont même s’ils paraissent puissants : * «Ils veulent éteindre de leurs bouches la Lumière d’Allah, alors qu’Allah parachèvera Sa Lumière, en dépit de l’aversion des mécréants. C’est Lui qui a envoyé Son Messager avec la guidée et la Religion de Vérité, pour la placer au-dessus de toute autre 162 religion, en dépit de l’aversion des associateurs » [Sourate le Rang : 8-9[, * « Et Allah est Souverain en Son Commandement ; mais la plupart des gens ne le savent pas ! » [Sourate Joseph : 21[, * « Bien au contraire, nous lançons contre le faux, la vérité qui le subjugue et le voilà qui disparaît. Et malheur à vous pour ce que vous attribuez injustement à Allah ! » [Sourate les prophètes : 18[, * «Gloire à ton Seigneur, le Seigneur de la puissance. Il est au-dessus de ce qu’ils décrivent ! Et paix sur les Messagers, et louange à Allah, Seigneur de l’univers ! » [Sourate les Rangés : 180-182[. « Ô Allah, sois Témoin que j’ai transmis et averti !!! ». « Merci, cher lecteur ou lectrice, de prier pour la Miséricorde d’Allah pour moi, mes parents et pour tous les Musulmans ». Juillet 2002, Terminé d’être Revu : Septembre 2009/ Ramadhan 1430. 163 Reconnaissances et excuses Je ne peux citer ici toutes les références – des anciens savants musulmans ou des modernes- qu’Allah le Glorieux m’avait assisté à consulter et qui –après la Faveur d’Allah le Glorieux- ont largement contribué à mon retour à la voie du droit chemin et du discernement du vrai et du faux. Je ne sais comment les remercier que de me diriger de tout mon cœur au Seigneur Allah le Tout-Puissant pour Lui demander de leur accorder Sa Miséricorde et de nous ressusciter avec eux, et avec les Prophètes, les véridiques et les martyrs, Amin ! C’est pourquoi je ne citerais au dessous que les références majeures. REFERENCES MAJEURES: ° Traduction retenue des versets coraniques : ‘‘Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens’’ ° Référence Biblique : ‘‘Nouvelle Version Segond Révisée’’ (Traduction et notes : Société Biblique Française, Paris, 1978). ° ‘‘L’Interprétation Du Glorieux Coran’’, d’Ibn Kathir. ° ‘‘Les Quarante Hadiths’’, d’El-Nawawi. (Avec leurs Interprétations des différents savants). ‘‘Les Jardins Des Vertueux’’, d’El-Nawawi. ° ‘‘Le Dogme Tahawiya’’, d’Abi Jaàfar El-Tahawi. ° ‘‘Le Nectar Cacheté’’, de Safiy Rahman alMubarkfuri. ° Livres et débats d’Ahmed Deedat. 164 ° ‘‘Manifestation De La Vérité’’, de Rahmat Allah ElHindy. °‘‘Le Discernement Entre Les Aimés Du Miséricordieux Et Les Alliés De Satan’’, ‘‘L’Adoration’’, d’Ibn Taimiyaa. ° ‘‘La guidance des perplexes : les Juifs et les Chrétiens’’, d’Ibn Qayim El-Djouziyya. ° ‘‘Débat Entre Le Christianisme et L’Islam’’, ensemble de Savants. ° ‘‘Gloire A Dieu Ou Les Milles Vérités Scientifiques Du Coran’’, Mohamed Yacine Kassab. ° ‘‘Le Coran, la Bible et la Science’’, de Maurice Bucaille. * * * - Pour contacter l’auteur : [email protected] - Pour tout contact (conseils, informations, orientations, …etc.), adresser un E-mail à : [email protected] [email protected] - Consultez le site : www.nour-elhaq.net 165 TABLE DES MATIERES : REMERCIEMENTS ................................................................................... 3 DEDICACES ............................................................................................... 3 INTRODUCTION ...................................................................................... 5 PREFACE DE CHEIKH MOHAMED TAHAR AÏT ÂLDJETE QUE DIEU LE GARDE. ...................................................................................... 7 AU NOM D’ALLAH LE CLEMENT, LE MISERICORDIEUX ...... 9 INTRODUCTION POUR LA DEUXIEME EDITION ........................11 INTRODUCTION ....................................................................................15 GENESE.....................................................................................................17 AU CŒUR DU MIRAGE ........................................................................24 LA CHUTE ................................................................................................29 LE DERNIER TESTAMENT .................................................................46 UN SONGE................................................................................................75 UNE FOI, UN IMAM ...............................................................................77 ET UN MUSULMAN MODELE.............................................................77 QUI EST JESUS -PAIX SUR LUI-? ................................................. 110 a) La naissance miraculeuse de Jésus – Paix sur lui :.................. 112 b) Jésus – Paix sur lui – : l’Esprit et la Parole d’Allah : ................ 114 c) Jésus – Paix sur lui – n’est qu’un Messager, un Prophète envoyé au peuple d’Israël : ................................................................... 116 d) La mission de Jésus – Paix sur lui- : ....................................... 119 e) Les miracles de Jésus – Paix sur lui : ...................................... 121 f) La Question du pardon des péchés : ...................................... 125 g) Le salut : ............................................................................... 127 h) La mort et la résurrection de Jésus –Paix sur lui–: ................. 130 i) La Trinité et la divinisation de Jésus–Paix sur lui–: ................. 134 CONCLUSION ....................................................................................... 148 RECONNAISSANCES ET EXCUSES ................................................. 164 REFERENCES MAJEURES: ............................................................... 164 TABLE DES MATIERES : .................................................................. 166 **************************************** 166