1. Les conditions de base pour le variateur AC

Spécification du variateur AC
1. Les conditions de base pour le variateur AC
Le variateur AC est de la conception la plus moderne, facile à utiliser et simple à installer.
Le variateur AC permet de démarrer et piloter la vitesse d'un moteur asynchrone à cage. Le
variateur AC est conforme aux normes nationales et internationales (CEI, EN, UL, NFC, VDE).
Les matériaux utilisés dans le variateur AC sont recyclables, non-toxiques et ignifuges. Le
variateur AC est conforme aux directives européennes RoHS (Restriction of Hazardous
Substances) qui interdisent l'utilisation des matériaux tels que le plomb, le chrome 6, le
cadmium...
2. La performance du variateur AC
Type de contrôle:
- Contrôle vectoriel de tension en boucle ouverte (SVC)
- Contrôle vectoriel de courant en boucle fermée
- Loi tension/fréquence (2 ou 5 points)
- ENA Système
Gamme de vitesse:
- 1:100 en boucle ouverte et 1:1000 en boucle fermée en fonctionnement moteur
- 1:50 en boucle ouverte et 1:1000 en boucle fermée en fonctionnement générateur
Surcouple transitoire:
- 170% du couple nominal pendant 60s
- 220% du couple nominal pendant 2s
Précision de vitesse:
- ± 10% du glissement en boucle ouverte et ± 0,01% en boucle fermée
Précision de couple:
- ± 15% en boucle ouverte et ± 5% en boucle fermée
Courant à l'arrêt:
- 100% du courant de pointe nominal jusqu'à 75kW et 80% ci-dessus à 75kW
Possibilités de freinage:
Jusqu'à 160kW, le variateur intégrera un IGBT
- 100% du couple nominal continu
- 170% du couple nominal pendant 60s
De 200 kW jusqu'à 500kW, l'IGBTpeut être externe
Condition d’environnement:
- Température : de -10°C à 50°C
- Humidité relative maximale de 95% sans condensation ni ruissellement.
3. Protection & Sécurité
Le variateur AC intègre la fonction de sécurité "Power Removal" qui interdit le démarrage
intempestif de l'équipement suivant la norme IEC/EN 61508, SIL2. Le moteur ne produit plus de
couple. Le variateur AC est protégé contre les courts-circuits entre phases, les courts-circuits
entre une phase et la terre, la perte de phase d'entrée, la perte de phase de sortie, la surcharge
thermique du moteur, la surtension, la sous-tension, la survitesse, la surchauffe des IGBT et du
radiateur et d'autres défauts internes.
4. Dimensions
Le montage côte à côte est possible dans les versions IP20 ou IP21. Les variateurs existent
également en version IP23 ou IP54. La connexion Modbus du variateur AC est toujours
accessible, même avec le capot de protection principal fermé. Le variateur devra être installé
en compatibilité avec les règles de conformité avec les directives CEM. Les câbles pourront
être fixés mécaniquement.

Spécification du variateur AC
5. Interface utilisateur
Le terminal graphique déportable est identique pour toute la gamme de puissance.
A. Entrées et Sorties
Au moins les entrées et les sorties suivantes sont fournies en standard:
Entrées analogiques : 1 entrée tension programmable +/- 10V
1 entrée courant programmable 0(4) - 20mA
1 entrée tension programmable 0 - 10V
Sortie analogique : 1 sortie analogique programmable de 0(4)-20mA
ou 0-10V
Entrées logiques : 6 entrées logiques programmables (1 pour la
sonde de PTC)
Entrées de sécurité : 1 entrée pour la fonction Power Removal
Sorties relais : 2 sorties programmables
Il est possible d’étendre le nombre d'entrées-sorties du variateur AC jusqu'à 14 entrées
logiques, 4 entrées analogiques, 3 sorties analogiques, 2 sorties logiques (collecteur ouvert),
4 relais.
B. Communication
De base, le variateur AC intègre 2 ports de communication : Modbus et CANopen. Il existe
la possibilité d’ajouter des cartes de communication complémentaires. Les protocoles
suivants seront disponibles ; Ethernet TCP/IP, Modbus plus, FIPIO, Profibus DP, DeviceNet
et InterBus-S
Le contrôle de la vitesse ou du couple ainsi que la référence peuvent venir de la carte I/0, de
la carte de communication, de la carte programmable « Controller Inside » ou du terminal
graphique déportable.
C. Le terminal graphique déportable
Le variateur est livré avec un terminal graphique déportable. Le bouton de navigation permet
un accès simple et rapide aux menus déroulant. L'écran graphique affiche en clair des textes
sur 8 lignes de 24 caractères. Les fonctionnalités avancées de l'affichage permettent
d'accéder aisément aux fonctions les plus complexes. Les écrans d'affichage, les menus et
les paramètres sont personnalisables par client ou par machine. Il est possible de
mémoriser et de télécharger des configurations, quatre fichiers de configuration sont
mémorisables. Il peut être raccordé en liaison multipoint à plusieurs variateurs. Le terminal
graphique est déportable sur la porte de l’armoire, suivant un degré de protection IP 54ou IP
65. 6 langues sont disponibles : Français, Néerlandais, Anglais, Allemand, Italien et
Espagnol. D’autres langages peuvent être téléchargés sur demande.
D. Programmation
Le variateur offre une programmation simple et rapide par macro-configuration
correspondant à des applications ou des utilisations différentes : start-stop, manutention,
levage, usage général, connexion sur réseaux de communication, régulateur PID,
maître/esclave. Chacune des configurations reste totalement modifiable. Le menu “Simply
start” permet en quelques étapes d'assurer le fonctionnement de l'application, d'obtenir les
performances maximales du moteur et d'assurer sa protection. L'architecture, la
hiérarchisation des paramètres et les fonctions d'accès direct offrent une programmation
simplifiée et rapide, même pour des fonctions complexes.
E. Outils logiciels
Un logiciel basé sur Windows permet de programmer, de surveiller et de contrôler les
commandes au variateur. Le logiciel sera livré avec le câble nécessaire à la liaison entre
variateur et le PC. Il sera possible de télécharger et de modifier des paramètres, de piloter le
variateur, de lire les valeurs « en life » du variateur, et de les visualiser par la fonction
oscilloscope.