Grand Réveil Acadien (GRA) 2011 7

GRAND RÉVEIL ACADIEN (GRA) 2011
7-16 OCTOBRE 2011
PROGRAMME PROVISOIRE
Veuillez consulter le site www.gra2011.org pour les mises à jour ultérieures
La tournée des « Stars cadiennes et acadiennes » sera organisée en plusieurs
lieux du GRA (sites à confirmer). Concert sur le thème des « deux Acadies » avec
des vedettes cadiennes et acadiennes de Louisiane et du Canada, présidé par
Zachary Richard et présentant des porte-paroles du monde de la culture.
GRA: LA NOUVELLE-ORLEANS - 7 ET 8 OCTOBRE www.neworleanscvb.com
VENDREDI 7 OCTOBRE
• Réception et conférence de presse
Introduction et bienvenue aux participants au GRA par le maire de la Nouvelle-Orléans, le
Consul honoraire du Canada et le Consul Général de France. Présentation des représentants
élus et autres personnalités.
Invitation dans chacune des régions du GRA par les maires de Houma, de Lake Charles et
de Lafayette. Aperçu du programme par les coordinateurs de chaque lieu
Cocktail d’ouverture
Questions et réponses
• Dévoilement de la Plaque commémorative acadienne - Lieu: À déterminer
SAMEDI 8 OCTOBRE – A LA DECOUVERTE DE LA NOUVELLE-ORLEANS ET DE SA REGION.
• Tour des marais en bateau ou hydroglisseur
• Tour de la Nouvelle-Orléans - Quartier Français, Avenue St. Charles
• Les plantations le long du fleuve Mississippi

• Visite libre du quartier français
• Visite du cimetière historique
• Circuit des traditions spirituelles vaudou
• Tour en calèche du Quartier Français
• Musée d’Art de la Nouvelle-Orléans et jardin des sculptures
• Visite libre de la Nouvelle-Orléans en tramway avec le plus vieux tramway en exploitation
aux États-Unis
• Le monde de Mardi Gras de Blaine Kern - ou comment les chars du Mardi Gras sont créés
Des prix spéciaux pour groupes sont proposés par Grayline Tours et des voyagistes
indépendants. Des visites optionnelles peuvent être organisées
GRA: HOUMA - 9 & 10 OCTOBRE www.houmatravel.com
DIMANCHE 9 OCTOBRE
• Assemblée générale du Programme Acadien et réception – A déterminer
• Dévoilement de la croix de la déportation des acadiens
• Festival «La voix des zones humides» présenté par l’artiste Tab Benoit / Festival focalisé
sur l’environnement : érosion côtière, marée noire
LUNDI 10 OCTOBRE - DECOUVREZ LA REGION DE HOUMA / CIRCUITS
Des visites spéciales sont en cours d'élaboration par l’Office du Tourisme avec de nombreux
restaurants et attractions.
GRA : LAC CHARLES - 11 & 12 OCTOBRE www.visitlakecharles.org
MARDI 11 OCTOBRE
 Cérémonie d’ouverture, accueil par élus locaux et autres personnalités, avec les
Mardi Gras Revelers, les Pirates du festival « Jours de contrebande » et les
Gumbeaux Gator, les ambassadeurs de bonne volonté de Lac Charles et du Sud-
ouest de la Louisiane
 Exposition au centre municipal de Lac Charles d’artistes, d’artisans et vente de
produits alimentaires
 Présentations par des auteurs ou écrivains locaux
 Echange culturel à la Table Française avec la communauté francophone de Lac
Charles, l’association de musique cadienne, les élèves des écoles d’immersion, etc.
 Spectacle de musique cadienne
 Présentation et discussion avec des représentants du Sentier Naturel Créole et des
réserves naturelles
 Dégustation du Sud-ouest de la Louisiane – Des restaurants locaux présenteront
leurs produits et les différents plats de la région pourront être goûtés.
12 OCTOBRE - DECOUVREZ LAC CHARLES ET SA REGION / VISITES
• Explorer les environs
• Parcourir le circuit du boudin
• Visiter nos parcs

• Parcours vidéo-guidé par GPS du sentier naturel créole
• Visite du musée du Mardi Gras
• Visites de galeries d’art
• Ballades en calêches au centre de Lac Charles (sur réservation préalable)
GRA: PROGRAMME LAFAYETTE - 13 AU 16 OCTOBRE www.lafayettetravel.com
JEUDI 13 OCTOBRE :
Exposition et conférence sur les deux Acadies : Stands d’informations sur les organismes
pour jeunes adultes, sur la généalogie et les produits dérivés des noms de famille acadiens,
les artistes : musique, artisanat, produits cadiens & acadiens, livres, photos de famille, etc.
9h00 Accueil et enregistrement/ Café et brioches.
10h00 Cérémonie d'ouverture : Bienvenue, annonces, présentations
Les acadiens discutent sur des sujets d'intérêt similaires à chaque région : (avec l’assistance
de chercheurs). Liste préliminaire des sujets discutés :
10h30 Patrimoine acadien & culture - Notre avenir ? Avec Zachary Richard (invité), Valerie
Broussard (invitée), Steven Ortego. Présidé par Barry Ancelet
11h30 Cuisine : "L’histoire sur la table". Démonstrations et échantillons avec deux ou trois
chefs régionaux invités représentant les "Cuisines des deux Acadies" / Discussion sur
l'industrie des fruits de mer. Dégustation. Présidé par Barry Ancelet
13h00 Enjeux environnementaux / Fruits de mer et marée noire / Erosion côtière - Les
produits de la mer acadiens et cadiens - Quel avenir pour les fruits de mer des deux
Acadies ? Présidé par Pat Mould
14h00 La langue française - La Langue française en Louisiane : la bataille continue ; Avec
Amanda LaFleur ; Présentation du documentaire « Des bayous à la toundra » de Daniel
Rocque
15h00 Généalogie - L'identité acadienne : Trouver nos ancêtres – Avec Steven White
(invité), Université de Moncton, Nouveau-Brunswick ; Présidé par Barry Ancelet
16h00 Musique des deux Acadies : Chansons, vieilles ballades avec 3 musiciens /
Conversations musicales : Similitudes et différences, avec mélange spécial de musique
acadienne et cadienne (mélange de chansons folkloriques à capella et de ballades /
L’histoire de notre musique / Chansons. Fin de la journée : Les deux Acadies jouent de la
musique et dansent ensemble. Suivi d’un petit défilé de groupes en costumes de Mardi Gras
(petite animation) pour annoncer la parade de clôture du GRA à la fin des Festivals Acadiens
et Créoles, le dimanche 16 Octobre.

PROGRAMME DES JEUNES :
16h00 : Arrivée / enregistrement des jeunes au Camp des Cadiens
18h00 : séances en petits groupes / Animation par les AnimACTEURS: «Pourquoi parler le
français en Louisiane ?»
VENDREDI 14 OCTOBRE / DÉCOUVRIR LAFAYETTE ET LES ENVIRONS DE L’ACADIANA
Réunions de famille prévues par des organisations de familles acadiennes
17h00 Concert d’ouverture des Festivals Acadiens et Créoles lors de la réception du GRA à
"Downtown Alive" au Musée des Sciences de Lafayette
PROGRAMME DES JEUNES :
09h00: Grand Rallye Automobile (déjeuner en route)
15h00: Transport à Downtown Alive!
20h40: Jeux dirigés par les AnimACTEURS
SAMEDI 15 OCTOBRE - FESTIVALS ACADIENS ET CREOLES AU PARC GIRARD A LAFAYETTE
Musique, danse, cuisine cadienne, artisanat d’art, Histoire acadienne, Culture, Traditions
• Tente d'accueil du GRA
• Tente de danse : Acadiens et cadiens dansent ensemble
• Ateliers acadiens /cadiens du GRA au Centre d’Etudes Avancées en Informatique (CACS)
sur le campus de l’Université de Louisiane de Lafayette
• Réception et exposition d'artistes de Grand-Pré, dont des originaux de Georgette
Bourgeois, au Acadiana Arts Council au centre-ville de Lafayette
• Reconstitution à Saint-Martinville de l'arrivée des Acadiens sur le Bayou Teche,
renouvellement et reprise des relations avec les villes jumelées avec Saint-Martinville, et
attractions touristiques. (Nouvelle-Écosse; Nouveau-Brunswick; Nantes, France)
• Cérémonie de bénédiction en l'église-mère des Acadiens, l’église catholique Saint-Martin
de Tours au centre-ville historique de St. Martinville
PROGRAMME DES JEUNES :
09h00 : Table ronde - Discussion des solutions à l'état du français en Louisiane
19h00 : Fête des Cadiens - musique des jeunes, non-traditionnelle (Isle Dernière et Xeno),
présenté par Anika Lirette et Derek Landry
DIMANCHE 16 OCTOBRE - FESTIVAL ACADIENS ET CREOLES AU PARC GIRARD
CEREMONIE DE CLOTURE DU GRA ET MESSE
10h00 Messe catholique de plein air en français
11h00 Grande procession - défilé autour du parc, y compris les participants au programme
des jeunes : Une manifestation de l'affirmation culturelle et communautaire, en
encourageant tous les âges à participer au Courir du Mardi Gras, au Tintamarre (Comité de
Jumelage de Scott), à la Mi-Carême, à la Guillonnée, aux Chandeleurs.
PROGRAMME DES JEUNES :
19h00: Pièce de théâtre avec la France, le Canada et les Etats-Unis
Révision : 7 février 2011