Programme - Gouvernement du Nouveau

Réseau du cancer du
Nouveau-Brunswick
Vous invite à
Une journée interprofessionnelle de
perfectionnement pour les fournisseurs
de soins oncologiques du
Nouveau-Brunswick
L’expertise en soins
oncologiques au Nouveau-
Brunswick, un travail d’équipe
Le vendredi 9 mai 2008
De 8 h 45 à 15 h 45
Hôtel Delta Fredericton
225, chemin Woodstock
Fredericton, Nouveau-Brunswick
Réseau du cancer du
Nouveau-Brunswick
Le RCNB est une division du ministère de
la Santé qui a été créée afin de mettre sur
pied une stratégie provinciale basée sur
des preuves pour encadrer tous les aspects
des soins contre le cancer, y compris la
prévention, le dépistage, le traitement, les
soins de suivi, les soins palliatifs, la
formation et la recherche.
La mission du RCNB est de réduire le
fardeau du cancer pour tous les
Néo-Brunswickois « en travaillant
ensemble pour offrir des services de haute
qualité ». Notre objectif est de réduire
l’incidence du cancer, ainsi que la
morbidité et la mortalité liées au cancer,
chez les résidents du Nouveau-Brunswick
grâce à la planification, à la prestation et à
l'évaluation de services viables de lutte
contre le cancer.
Le champ d’application du RCNB est
d’assurer une approche coordonnée à
l’échelle provinciale pour les programmes
et services de lutte contre le cancer
nécessitant l’élaboration de directives et de
normes encadrant tous les aspects des
soins contre le cancer. Avec la coopération
des autres divisions du ministère de la
Santé, le RCNB collabore avec les régies
régionales de la santé afin de fournir des
services de lutte contre le cancer aux Néo-
Brunswickois avec efficacité et le plus
près possible de leur domicile. Consultez
le site web à:
http://www.gnb.ca/0051/cancer/inde
x-e.asp
Programme
8 h 45 : Inscription
9 h
Mot d’ouverture des coprésidents :
Dr Réjean Savoie et Dr Eshwar Kumar
9 h 15
Kim Chapman : la survie
9 h 55
Ted Lawrence : la radiothérapie par
modulation d’intensité
10 h 35 : pause-santé
10 h 50
Robert Roy : la curiethérapie
11 h 30
Annette Landry : les interventions
douloureuses en pédiatrie
12 h 10
Joan Maloney : le cancer du sein
12 h 50 : dîner
13 h 30
Dr Asif Shaikh : le cancer colono-rectal
14 h 30
Projet BRAID : Séance
interprofessionnelle interactive
15 h 30 : Évaluation et clôture

Objectifs
Les objectifs de la journée de
perfectionnement sont les suivants :
 faciliter l’interaction entre les
fournisseurs de soins
oncologiques;
 familiariser les participants
avec l’expertise, les outils
technologiques et les services
disponibles dans la province;
 améliorer la communication
entre les disciplines à l’intérieur
du continuum des soins aux
personnes atteintes de cancer;
 favoriser le perfectionnement
des professionnels en oncologie
au Nouveau-Brunswick.
La pratique interprofessionnelle
La pratique interprofessionnelle est
fondée sur des principes et des
compétences de la pratique en
collaboration axée sur les patients.
Lors de cette présentation interactive,
des professionnels de la santé de
diverses disciplines interagiront avec
un patient fictif atteint de cancer du
colon. Cette présentation du projet
BRAID mettra en évidence les
expériences d’un patient qui tente de
naviguer à travers le cloisonnement qui
existe à l’intérieur du système de santé
actuel.
Conférenciers
1. Dr Réjean Savoie, co-directeur,
RCNB
2. Dr Eshwar Kumar, co-directeur,
RCNB
3. Kim Chapman, infirmière
clinicienne spécialisée en
oncologie, Régie Santé de la
Vallée
4. Ted Lawrence, physicien
médical, Corporation des
sciences de la santé de
l'Atlantique
5. Robert Roy, infirmier pivot en
curiethérapie, Régie régionale
de la santé Beauséjour
6. Annette Landry, coordonnatrice
du projet Info-Espoir, Régie
régionale de la santé
Beauséjour
7. Joan Maloney, spécialiste en
santé du sein, Régie régionale
de la santé du Sud-Est
8. Dr M. Asif Shaikh, Régie
régionale de la santé du
Sud-Est
9. Projet BRAID, comité du
programme de formation
interprofessionnelle
Traduction
Les conférences seront prononcées en
français et en anglais. La traduction
simultanée sera disponible pour tous
les participants.
Formulaire d’inscription
Nom : ___________________________
Profession :
Étudiant? Oui ___ Non___
Service : _________________________
Organisation : _____________________
Téléphone : _______________________
Adresse :
_________________________________
Courriel :_________________________
Frais d’inscription
La participation étudiante est
GRATUITE.
Pour les autres, les frais d’inscription
sont de 30 $. Veuillez faire le chèque à
l’ordre du ministre des Finances. Aucun
remboursement ne sera offert.
Renvoyez le formulaire d’inscription
avant le 30 avril 2008 à :
Martha Paynter
Coordonnatrice de l’éducation
C. P. 5100
520, rue King, 2e étage, Place-Carleton
Fredericton (N.-B)
Canada E3B 5G8
Téléphone : 506-444-2689
Télécopieur : 506-453-5522
Courriel : [e-mail]