Bulletin N° 48 - Association des Amis des Câbles Sous

ASSOCIATION DES AMIS DES CABLES SOUS-MARINS
BULLETIN N° 48 – JANVIER 2014
Le NC Pierre de Fermat (en cours de construction)

2
SOMMAIRE
NUMERO 48 – JANVIER 2014
Articles Auteurs Pages
Le Navire Câblier Pierre de Fermat.
Sommaire 1
Le billet du Président. A. Van Oudheusden 2
Les systèmes bon marché (lettre à un ami) Jean Devos 3
Pierre de Fermat Wikipédia 4
Les télécommunications du Ministère de l’Intérieur G Fouchard 5
Les câbles sous-marins en temps de guerre A Van Oudheusden 25
Bonnes feuilles sur Marcel Bayard Germain Bonnet-Winckler 31
Hommage à Jean Vivet Rédaction 46
Hommage à Claude Maulini Rédaction 47
Les orientations des associations culturelles Rédaction 50
RENOUVELLEMENT DE VOTRE ABONNEMENT.
Ce numéro 48 du bulletin est envoyé aux membres de l’Association à jour de leur cotisation.
Nous vous rappelons que le montant de la cotisation est passé à 15 Euros. (Décision prise par
l’Assemblée Générale du 13 juin 2009). Elle couvre la période de janvier à décembre et donne
droit à 2 ou 3 numéros annuels. Transmettez vos cotisations (et vos coordonnées pour les
nouveaux adhérents) au Trésorier de l’AACSM à l’adresse ci-dessous :
Mr Gérard Fouchard
Trésorier de l’AACSM
40 Quai Hoche
83500 LA SEYNE SUR MER
Site de l’association : www. Cablesm.fr

3
LE BILLET DU PRESIDENT
Alain Van Oudheusden
Jean Vivet vient de nous quitter en cette fin d’année 2013. Encore un ami qui nous abandonne. Il a
entretenu le réseau côtier de câbles sous-marins avant de terminer sa carrière comme directeur
d’établissement des centres téléphoniques de Marseille-Centre. Beaucoup de nos adhérents l’ont
bien connu, je pense à MM Lucas, Bonneau et Salvador par exemple, qui pourront compléter notre
article dans un prochain bulletin.
C'est avec tristesse que nous venons d'apprendre le décès de Claude Maulini, encore un ami qui
nous quitte. Nous lui rendrons hommage dans ce bulletin au travers des amis qui l'on bien connu
et qui ont navigués avec lui.
Dans le cadre de la commémoration du centenaire de la Grande Guerre, nous orientons les
éclairages sur les communications par câbles sous-marins et sur des personnalités de Marcel
Bayard, Georges Painvin et Jean Vivet par exemple.
L’Association termine l’année par la conclusion de trois projets pilotés respectivement par :
 La FNARH qui publie une Chronologie du 19ème siècle sous la direction de notre ami
Claude Pérardel, dont nous assurons la partie câbles sous-marins.
 La société EPISERM qui publie une biographie de Marcel Bayard en collaboration avec
l’Association des Amis des câbles sous-marins et la famille Bayard. Cet ouvrage de 90
pages format A4 est signé M Germain Bonnet-Winckler, président d’EPISERM.
 La Ville de la Seyne, dans le cadre d’un concours sur la Mémoire des Ports de
Méditerranée. La Ville de La Seyne s’est classée parmi les finalistes du concours et
l’AACSM a pris en charge l’histoire du port de Brégaillon L’exposition est présentée dans le
hall du Conseil Régional de Marseille pendant tout le dernier trimestre 2013.
Nous publions dans ce bulletin quelques bonnes feuilles sur la vie de Marcel Bayard et sur la
conférence de Gérard Fouchard au colloque historique de la FNARH (le télégraphe de 1850 à
1878) ou dans le cadre de conférences publiques (Les câbles sous-marins télégraphiques de
l’Empire colonial et la sécurité des correspondances pendant les deux guerres mondiales).
Je ne manquerai pas de rappeler le succès du site internet animé par Francis Tressières en
quelques chiffres :
 Nombre de visites 13.600 visites par mois
 Feuilles lues 20.000 pages visitées par mois
 Pays d’origine de nos visiteurs plus de 50
Nous avons noté que le président d’ « Orange Marine » avait communiqué sur les câbles sous-
marins dans le bulletin de l’ACORAM. Nous reprenons cette information sur le site internet
www.cablesm.fr et sur le futur navire Pierre de Fermat. Le bulletin vous présente le bébé … virtuel,
plus vrai que nature et la carrière de son patron, Pierre de Fermat.
Enfin, votre association réfléchit sur son évolution compte tenu des orientations qui sont données
par les sociétés Orange et La Poste dans les domaines patrimoniaux et culturels. Les difficultés ne
sont d’ailleurs pas seulement rencontrées par les entreprises mais par les collectivités territoriales
(communes et département) qui se trouvent bien démunies lorsqu’il faut faire face à la
conservation du patrimoine culturel de notre pays.
Alain Van Oudheusden.
President de l’AACSM.

4
Systèmes « bon marché »
Mon ami,
La culture dominante de l’activité sous-marine a été longtemps celle-ci : « C’est cher mais
c’est ultra-fiable car c’est au fond des mers ».
Un répéteur sous-marin était alors un objet magique, impressionnant, mystérieux, un bijou d’un
million de $, car conçu pour fonctionner 25 années sans la moindre défaillance dans les dures
conditions des grandes profondeurs, à « 20.000 lieues sous les mers » !! L’image du répéteur
quittant le navire câblier pour s’enfoncer dans l’eau à jamais faisait rêver et même fantasmer. Les
premiers répéteurs étaient équipés d’un parachute pour amortir leur descente ! Il ne fallait pas être
trop brutal avec ces précieuses petites bêtes ! Les lampes des répéteurs du câble Marseille-Alger
en 1957, sélectionnées, triées, pré-vieillies, sous-alimentées, valaient chacune « le prix d’une 4
CV », la voiture de l’époque. J’ai encore en mémoire la cérémonie organisée pour la sortie du
millième répéteur d’Alcatel. Tous les VIP ont apposé leur signature sur la coque en fibre de verre
de l’engin qui trônait au centre de la réception où le champagne coulait à flots !
Cette culture de la super-fiabilité sous-marine faisait de cette activité un « monde à part » ; cette
culture est en train de disparaître sous l’effet de divers facteurs. J’en ai pris conscience à SubOptic
2013. Un conférencier très crédible a présenté un papier qui est un véritable « signal d’alarme ».
Les faits dont il rend compte et les mots qu’il utilise sont tout simplement effrayants. En voici
quelques uns :
« Au moins 9 systèmes entrés en service entre 2000 et 2010 connaissent des défaillances
techniques. Le nombre de lasers à risque est d’environ 10.000 dont 10% sont déjà tombés en
panne, nécessitant le remplacement de plus de 80 répéteurs »
Un tel papier, il y a 20 ou 30 ans, aurait soulevé une énorme émotion. Pas aujourd’hui ! Le
signal d’alarme a été écouté mais ne sera pas entendu !
La culture dominante d’aujourd’hui transforme le « mariage » opérateur / fournisseur en une
simple relation passagère « acheteur/vendeur ». On est passé d’une relation durable et stable en
expériences « d’un soir ». On passe de l’amour au sexe ! Le vendeur se montre prévenant et sexy,
trompeur s’il le faut, l’acheteur se montre exigeant et se « protège « au maximum. On espère le
« bon coup ». Et si c’est la panne, le « réseau » fournira d’autres relations.
Autrement dit, l’acheteur veut bien de la qualité mais pas « à tout prix ». Le « bon acheteur »,
c’est celui qui obtient un « bon prix ». Le fournisseur de son coté « joue le jeu » et donne priorité à
la baisse des coûts ! Une liaison sous-marine c’est un maillon du réseau comme un autre ! C’est
banal, normal !
Mon ami, le « bon marché » est à la mode. C’est sans doute inéluctable ! Où cela nous mènera
t’il ? Nul ne le sait ! Nous balançons entre l’espoir et la crainte. Certes nous devons accepter
certaines évolutions mais toutes ne sont pas des progrès. Faut-il que nous jetions à la rivière nos
vieux habits, notre veille culture démodée ?
La question est posée !
Jean Devos
Submarcom Consulting
AQEST Senior Advisor
PS : Tout ceci mérite réflexion. Le « low cost » pourrait bien coûter cher à certains. Les grands
opérateurs ont des réseaux maillés. Mais quid des entrepreneurs privés ? Mais quid des petits
pays lointains et excentrés ?
LA LETTRE DE JEAN DEVOS

5
PIERRE DE FERMAT (1601-1665)
(Biographie tiré du site Wikipédia)
ierre de Fermat était un génial mathématicien français du XVIIe, qui a contribué avec
Descartes à la création de la géométrie analytique (il est le premier à donner une méthode
générale pour la détermination des tangentes à une courbe plane), à celle du calcul
infinitésimal (avec Leibniz et Newton), et à celle du calcul des probabilités (avec Pascal). C'est
surtout le fondateur de la théorie moderne des nombres, la branche des mathématiques qui étudie
les nombres entiers.
Né près de Toulouse (précisément à Beaumont de Lomagne) en 1601, d'un père négociant en
cuir, Fermat a toujours vécu bien loin des centres intellectuels européens. Il n'était d'ailleurs pas
mathématicien professionnel, mais magistrat (il fut aussi conseillé au parlement de Toulouse à
partir de 1631, puis membre de la chambre de l'édit de Castres), et il ne participa à la vie
mathématique de son époque que par sa correspondance privée avec d'autres savants. Il est mort
à Castres en 1665.
Fermat a été très influencé par la lecture des classiques de l'Antiquité, notamment celle de
Diophante, mathématicien grec auteur de l'Arithmetica, que les européens ont redécouverte au
milieu du XVIe s. Fermat annotera abondamment la marge de son exemplaire (son fils rééditera
l'Arithmetica avec les notes de Fermat). Il était annoncé, plus rarement prouvé, de nombreux
théorèmes. En 1840, tous étaient démontrés ou invalidés. Tous sauf un : la conjecture appelée
grand théorème de Fermat, qui a maintenu les mathématiciens en haleine jusqu'en 1994.
En marge du problème qui consiste à trouver des carrés qui sont sommes de deux autres carrés
(on appelle cela chercher des triplets pythagoriciens, car il s'agit des côtés d'un triangle rectangle -
ex : 5^2=3^2+4^2), Fermat écrivit : "D'autre part, un cube n'est jamais somme de deux cubes, une
puissance quatrième n'est jamais somme de deux puissances quatrièmes, et plus généralement
aucune puissance supérieure stricte à 2 n'est somme de deux puissances analogues. J'ai trouvé
une merveilleuse démonstration de cette proposition, mais je ne peux l'écrire dans cette marge car
elle est trop longue". On ne saura jamais si Fermat avait réellement une preuve de son théorème,
c'est peu probable, mais après tout qu'importe! Des générations de mathématiciens s'y sont cassé
les dents, tout en y forgeant les outils modernes de l'arithmétique.
On retrouva une démonstration de Fermat pour le cas des puissances 4-4èmes, fondée sur
l'ingénieuse méthode de la descente infinie. Il a fallu attendre 100 ans pour que Leonhard Euler
fournisse une démonstration du cas n=3, avec une erreur certes, mais les idées essentielles y
étaient, puis 1820 pour que Dirichlet et Legendre traitent le cas n=5. Un grand pas fut franchi par
Kümmer au milieu du XIXe s. avec des travaux très importants sur les entiers cyclotomiques. Il est
parvenu à démontrer le théorème pour tous les exposants premiers inférieurs à 100, hormis 37, 59
et 67.
Il faudra attendre le 19 septembre 1994, et le mathématicien anglais Andrew Wiles, pour qu'après
nombre de progrès, le théorème de Fermat soit entièrement résolu. La démonstration de Wiles
prend environ 1000 pages. Il n'y avait effectivement pas assez de place dans la marge !
P