11ÈME CONGRÈS NATIONAL DES U C S A La santé en prison dans les Unités Sanitaires Organisé par l’Association des Professionnels de Santé Exerçant en Prison Sous le Haut Patronnage du Ministère de la Santé PROGRAMME © Fred RABIN - Fotolia.com N° OGDPC 2488 13 et 14 Novembre 2014 Centre International de Congrès Vinci TOURS ÉDITO Chers amis, Toute l’équipe de l’US de Tours et moi-même sommes heureux de vous accueillir à notre congrès national. Cette année est le vingtième anniversaire de la loi de 1994 transférant le soin des détenus aux hôpitaux publics et nous prendrons le temps de revenir sur ce bilan. L’association se veut toujours aussi proche des professionnels de santé et de leurs conditions d’exercice, raison pour laquelle, nous organiserons des débats non seulement avec les représentants de nos tutelles, mais avec d’autres associations. Nous nous intéresserons aussi à des pathologies qui nous préoccupent de plus en plus chez nos patients détenus en terme de santé publique. Vous retrouverez toutes les nouveautés sur les thématiques que nous avons l’habitude d’évoquer. Mais cette année, nous aurons l’occasion de présenter différents projets, impliquant l’APSEP, au cours de notre session internationale. Nous espérons que nous prendrons, tous ensembles, le temps suffisant pour des échanges fructueux. Nous serons ravis de partager des moments chaleureux au cours de la soirée de gala, qui se veut toujours aussi accessible au plus grand nombre. Merci à tous de votre participation pour la réussite de ce congrès. Dr Patrick SERRE, Président APSEP Comité scientifique Dr Jérôme BACHELLIER Pr Nicolas BALLON Dr Jean Philippe CANO Dr Laura HARCOUET Dr Valérie KANOUI Dr Jean KREBS Dr Fabienne LE MONNIER Dr Damien MAUILLON Dr Fadi MEROUEH Dr Patrick SERRE Comité d’organisation Dr Abdennebi ANYS Dr Jérôme BACHELLIER Pr Nicolas BALLON Dr Céline BARRAULT Mme Ingrid BERTSCH Dr Jean Philippe CANO Dr Anne DE YBARLUCEA Dr Laura HARCOUET Dr Géraldine HERNANDEZ Dr Valérie KANOUI Dr Jean KREBS Dr Sarah LABORDERIE Dr Fabienne LE MONNIER Dr Damien MAUILLON Dr Fadi MEROUEH Dr Patrick SERRE PROGRAMME Jeudi 13 NOVEMBRE 08H30 – 09H15 ACCUEIL DES PARTICIPANTS 09H15 – 10H00 ALLOCUTIONS D’OUVERTURE Le maire de Tours Le Directeur de l’ARS ou son représentant Le Directeur Général du CHU de Tours ou son représentant Le Représentant de la Direction Interrégionale des Services Pénitentiaires Le Président de l’APSEP Le PH Coordonnateur de l’US de Tours 10H00 – 10H45 LA LOI DE 1994 : LE BILAN 20 ANS APRÈS Salle Pierre de Ronsard Modérateur : Dr V. KANOUI Représentants Ministère de la santé DGS et DGOS Représentants Associations de soignants intervenant en prison. 10H45 – 11H15 PAUSE 11H15 – 12H00 ACTUALITÉS Salle Pierre de Ronsard Modérateurs : Dr C. FAC et Dr B. CARTON - Financement des US - Couverture sociale des personnes détenues - Responsabilité des soignants - Nouveau logiciel GENESIS de l’AP 11H15 – 12H30 SESSION 1 : ATELIER PHARMACIE - Salle N2 Modérateur : Dr L. HARCOUET - Circuit du médicament dans les US en région parisienne et alentours. S. AZAN - Défaut de distribution des médicaments : origines et pistes d’amélioration au sein d’une US. C. FRANCOIS-MARTINEZ, M. JOLLY, S. GUERARD, E. STOLL, P. RACLE, M. CAMUS - Suivi des patients sous benzodiazépines à la Maison d’Arrêt de Lyon. C. BERTIN, L. LALANDE, S. EMERY, M. SAUTEREAU, F. MARQUOIS, D. CABELGUENNE, 12H00 – 12H30 Salle Pierre de Ronsard Prévention et promotion de la santé en milieu pénitentiaire. K. CHEMLAL (INPES) 12H30 – 14H00 DÉJEUNER 14H00 – 14H30 Intervention de Mme HAZAN - Salle Pierre de Ronsard Contrôleure Générale des Lieux Privatifs de Liberté. PROGRAMME Jeudi 13 NOVEMBRE 14H30 – 15H45 SESSION 2 : FORUM PARAMÉDICAL - Salle N2 Modérateur : I. BERTSCH - Promotion de la santé en détention via un atelier « remise en forme ». K. QUINVEROS, C. BUCHAILLET - Dépistage organisé du cancer colo rectal. C. CHAIGNE - «Etre Père en prison» Groupe de parole. N. WALKAN, S. TESSIER - Quand Mozart s’invite chez les « taulards » ou l’introduction de la musique en consultation de soins somatiques. V. FAYET PROGRAMME DPC1 : ADDICTION ET REDUCTION DES RISQUES EN MILIEU PENITENTIAIRE Pour valider le programme DPC1, il est nécessaire de participer aux sessions 1.1 et 1.2 14H30 – 15H45 DPC 1.1 : DE LA RÉDUCTION DES RISQUES À LA PRISE EN CHARGE GLOBALE DES ADDICTIONS EN MILIEU PÉNITENTIAIRE N° DPC : 24881400001 - Salle Pierre de Ronsard Modérateur : Dr D. MAUILLON - La réduction des risques à la maison d’arrêt d’Angers. N. TERRIEN - Programme d’échange de seringues à la prison de Champ-Dollon (Suisse). H. WOLFF - Articulations des soins entre la prison et le dehors : Elaboration d’un guide Fédération Addictions-APSEP. F. MEROUEH et le représentant de la Fédération Addiction. 15:45 – 16H15 PAUSE 16H15 - 17H45 DPC 1.2 : CAS CLINIQUES ET ANALYSE DE PRATIQUE N° DPC : 24881400001 - Salle N2 Modérateur Pr N. BALLON - Addictions en milieu pénitentiaire : être femme face aux produits. D. DEBEER, C. LORGNIER, F. ROMBEAUX, E. ROY - Education à la santé, prévention tabac (mineurs). G. CHARLOT, F. LE MONNIER - Trouble hyperactif chez des patients détenus : quelle place dans la prévention de la récidive ? N. BALLON, JP. CANO 16H15 – 17H45 SESSION INTERNATIONALE - Salle Pierre de Ronsard Modérateur : Dr A. LECU - Les détenus mis au travail bénéficient-ils de la législation du bien-être ? P. GOURDIN (Belgique) - La grève de la faim : enjeux et éthique. H. WOLFF (Suisse) - Etude PRIDE EUROPE : Résultats. C. BRENTARI - Troubles musculo-squelettiques et travail des détenus : étude entre milieu carcéral et civil. P. VERNET, T. GOUVET, R. BOUVET, M. LE GUEUT 18H00 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE L’APSEP 20H00 SOIRÉE DU CONGRÈS PROGRAMME Vendredi 14 NOVEMBRE 08H30 – 10H30 SESSION 3 : ATELIER PREVENTION SANTE ET EDUCATION THÉRAPEUTIQUE DES PATIENTS - Salle N2 Modérateur : Dr J. CANO - «Manger, Bouger à la maison d’arrêt». B. CARTON - Promotion de la santé en milieu carcéral. Elaboration d’outils d’informations. F. AUBIN - Sensibilisation d’une population carcérale au bon usage du médicament. C. GUIBAUD - L’implication du pharmacien hospitalier dans l’ETP du patient DNID en prison. S. DAVOUST, V. GHALEB, S. GUILLON - Création d’un programme d’éducation thérapeutique des diabétiques en prison. L. ALBERTINI, C. HERBOURG, S. BRESCIANI, P. BOHME PROGRAMME DPC 2 : PRISE EN CHARGE GLOBALE DE PATHOLOGIES INFECTIEUSES EN MILIEU CARCÉRAL Pour valider le programme DPC2, il est nécessaire de participer aux sessions 2.1 et 2.2 08H30 – 10H00 DPC 2.1 ACTUALITES SUR LA PRISE EN CHARGE DES HEPATITES ET DE LA TUBERCULOSE N° DPC : 24881400002 - Salle Pierre de Ronsard Modérateur : Dr J. KREBS - Du TROD à l’ETP : apport de l’équipe mobile hépatites. AJ. REMY, H. WENGER, H. BOUCHKIRA - Dépistage, prévention et prise en charge de la Tuberculose en milieu carcéral. X. LEBAS - Point sur nouvelles thérapies HCV : Entre éthique et réalité. F. MEROUEH 10H00 – 10H30 DPC 2.2 CAS CLINIQUES ET ANALYSE DE PRATIQUES N° DPC : 24881400002 - Salle Pierre de Ronsard Modérateur : Dr P. SERRE Cas clinique HCV. F. MEROUEH 10H30 – 11H00 PAUSE 11H00 – 12H30 SESSION PSYCHIATRIE - Salle Pierre de Ronsard Modérateur : M. DAVID - Prévention suicide. A. DE YBARLUCEA, O. GIRON - CRIAVS : Missions et fonctionnement entre milieu ouvert et fermé. M. LACAMBRE - Accueil d’un transfèrement d’un mineur détenu «à chaud». GC NEZRI 11H00 – 12H30 SESSION 4 : ATELIER UHSI - Salle N2 Modérateur : Dr F. LE MONNIER - Prévalence de la carence en vitamine D chez les patients issus du milieu carcéral. V. VERHASSELT, J. ROUSSEAUX, V. HEDOUIN - Activité diététique en milieu pénitentiaire. F. HUMEZ, E. LUNEAU - Comment optimiser la prise en charge hospitalière du patient détenu. AS. LE BIDRE, R. BOUVET, B. BERNARD, M. LE GUEUT PROGRAMME Vendredi 14 NOVEMBRE 12H30 – 13H30 DÉJEUNER 13h30 – 14H30 SESSION 5 : ATELIER CHIRURGIE DENTAIRE - Salle N2 Modérateur : Dr A. GUYOT-LENAT - Etats des lieux de la santé bucco dentaire des patients incarcérés à l’EPM d’Orvault. C. DUPAS, V. BRULET, B. ENKEL, C. GOUBIN - Implication de l’unité fonctionnelle dentaire dans l’éducation du patient diabétique. A. LONGUEPEE 14H30 – 16H30 SESSION 6 : ATELIER PARTENARIAT - Salle Pierre de Ronsard Modérateur : Dr S. LABORDERIE - Pertinence de l’organisation pluridisciplinaire de la préparation à la sortie des détenus condamnés. S. BETOULLE - Travail en partenariat entre un CSAPA référent et une Unité Sanitaire. D. TAFFIN - Devenir médico-social des ex-détenus 4 mois après la sortie de prison. P. ANOTIN - La place du surveillant pénitentiaire dans les soins dispensés aux détenus. P. HEROGUEL 14H30 – 16H30 SESSION 7 : ATELIER IMAGERIE ET SITUATIONS PARTICULIÈRES Salle N2 Modérateur : Dr A. ANYS - Bilan expérimentation Télé-échographie en US. P.RASPAUD - Troubles du comportement en prison : manifestations psychiques ou somatiques ? Pathologie démentielle ? C. GUILLEMAUD - Dépistage et organisation d’un réseau médico-socio-judiciaire de la démence de Korsakoff S. BETOULLE - Les « trans » en prison face au médecin. J. MARCHEGAY - L’état de santé des détenus migrants au centre pénitentiaire de Marseille. R. MANSOUR 16H30 CLÔTURE DU CONGRES POSTERS Evaluation d’un dispositif de dépistage des infections sexuellement transmissibles en Maison d’Arrêt. J-C. GUICHARD Etude de l’activité des médecins généralistes en milieu carcéral F. PEIFFER, M.TAFFIN Traumatismes crâniens en prison et conséquences sur les comportements délictueux, et antécédents de traumatismes crâniens chez les détenus. E. DURAND, M. CHEVIGNARD, N. PRADAT-DIEHL (2 posters) Bilan à 6 mois de la centralisation de la préparation des doses de la Maison d’Arrêt de Bois d’Arcy à l’hôpital. D. DUONG, S. AZAN Devenir du sevrage tabagique. M.POUQUEREL-CARDOT, C.HEBERT Prise en charge des hépatites virales B, C et co infection VIH à l’ère de l’arrivée de nouveaux traitements. M. BOUTEILLE-GAILLET Accompagner une dynamique en Education Thérapeutique du Patient en milieu pénitentiaire. V. CLAEYMAN, V. GURY, P. LENGRAND, E. LUNEAU, F. ROMBEAUX, M-A. WALOCHA, D. DELECOURT Bénéfices d’une démarche en Education Thérapeutique du Patient pour un patient détenu dans et hors les murs. V. CLAEYMAN, S. LIZAC, E. LUNEAU, F. ROMBEAUX, A.S. TERNOIS, M-A. WALOCHA, C. PENEL Infestations de punaises dans le centre pénitentiaire de Fresnes. E. JERRAH, M. BOSCHET, A. PARISOT, C. FAC L’Education Thérapeutique du Patient dans le Diabète. L. HARCOUET, C. LHOMELET, D. GODARD, N. COMPAGNONE, P. BAKOUBOULA, B. SILBERMANN Bilan de l’activité de reconditionnement des médicaments pour la Dispensation Hospitalière Individuelle Nominative de la Maison d’Arrêt de Nantes. S. CAUSSE ALLORENT, S. JACQUARD, V. LE MAUX, C. GOUBIN, I. ROUILLER FURIC Importance du panoramique dans les découvertes fortuites des lésions bucco-dentaires. A. LONGUEPEE Comment peut-on être dans la bientraitance à l’USN 1 de Varces ? Réflexions et collaborations. I.DEBRAY Suboxone : Etat des lieux après un an de prescriptions à la prison. J. BARTHELAT, J. ASSAD, A. WAJSBROT, B. VERRIER SOIRÉE DU CONGRÈS Jeudi 13 Novembre à partir de 20h00 - Espace Exposition Centre International de congrès Vinci INFORMATIONS UTILES Le Centre International de Congrès Vinci Tours 1 LE VINCI 1 4 2 3 6 5 HÔTELS À PROXIMITÉ 2 HÔTEL DE L'UNIVERS (OCÉANIA HOTEL) **** 5 Boulevard Heurteloup 02 47 05 37 12 3 LE GRAND HÔTEL *** 9 Place du Général Leclerc 02 47 05 35 31 5 MERCURE TOURS CENTRE **** 29 rue Edouard Vaillant 02 47 60 40 60 6 IBIS TOURS CENTRE GARE *** 1 rue Maurice Genest 02 47 70 35 35 4 HÔTEL VAL DE LOIRE ** 33 Boulevard Heurteloup 02 47 05 37 86 OFFICE DU TOURISME : www.tours-tourisme.fr : Tél. 33 (0) 2 47 70 37 37 BULLETIN D’INSCRIPTION 11ÈME CONGRÈS NATIONAL DES U C S A La santé en prison dans les Unités Sanitaires Veuillez retourner ce formulaire avec votre règlement à : MCO Congrès - Audrey Martin Bayon – UCSA 2014 - 27, Rue du Four à Chaux 13007 MARSEILLE - Fax : 04 95 09 38 01 Nom, Prénom: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fonction : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de(s) l'établissement(s) pénitentiaire(s) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service dans l'établissement pénitentiaire : UCSA ou SMPR Adresse de l’établissement : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Code Postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pays : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tel. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail (individuel) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MONTANT DE L’INSCRIPTION* : avant le 06/10/2014 après le 06/10/2014 adhérents non adhérents adhérents Personnel Médical 250 € 280 € 270 € non adhérents 300 € Personnel Paramédical 200 € 230 € 220 € 250 € Personnel Administratif Pénitentaire / Autres 260 € 280 € Etudiants et Internes 150 € 175 € Soirée (Jeudi 13 Novembre) (par personne) 30 € Total ........……..........…….............................................€ REGLEMENT : Par CHEQUE à l’ordre de MCO Congrès – UCSA 2014 Visa Mastercard American Express Par CARTE BANCAIRE : N° : /…./…./…./…./ /…./…./…./…./ /…./…./…./…./ /…./…./…./…./ Date d’expiration : /………./………./ Cryptogramme au dos de la carte : /………./ Nom du porteur :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature : 13-14 Novembre 2014 Centre International de Congrès Vinci TOURS *Le montant de l’inscription comprend la participation aux conférences en salle Plénière, ainsi qu’en salles d’ateliers, la malette congressiste, les pauses-café et la restauration aux ateliers-déjeuner proposés par les Laboratoires. Toute annulation faite après le 06 Octobre ne sera pas remboursable. Toute annulation devra se faire par écrit (e-mail : [email protected] ou fax : 04 95 09 38 01. ©StevensFrèmont_CDT Touraine ©CDT Touraine ACCÈS Située au coeur d'un axe de communication européen, Tours bénéficie d’une réelle facilité d'accès et se trouve à l’épicentre des principales métropoles nationales. En plein centre ville, face à la gare TGV et à moins d'un kilomètre de l'autoroute A10, Le Centre de Congrès Vinci est idéalement localisé. Accès ferroviaires Tours est desservie par 2 gares TGV : Tours Centre au cœur de la ville et Saint-Pierre-des-Corps située à 5 min du centre ville et de Vinci. Paris Montparnasse - Tours : 1h00 Roissy CDG - Tours : 1h45 Lyon - Tours : 3h00 Bordeaux - Tours : 2h40 Lille - Tours : 2h30 Strasbourg - Tours : 4h15 Marseille - Tours : 4h45 Bruxelles - Tours : 3h25 Accès aérien Accès aériens en liaisons directes avec Roissy-Charles de Gaulle & Londres - Stansted... Situé à 10 min du centre ville et de Vinci, l’aéroport de Tours Val de Loire propose notamment des vols réguliers à destination de Londres-Stansted, HUB aéroportuaire vers des dizaines de destinations dans le monde. Tours est également relié directement en 1h35 de TGV à Roissy - Charles de Gaulle. Accès routiers Tours et Vinci sont au cœur d’un carrefour autoroutier avec l’A10 (Paris-Espagne), l’A28 (Calais-Bayonne) et l’A85 (Nantes-Lyon) et bénéficient de 5 dessertes nationales et/ou départementales (RN 10, RD 938, RD 952, RD 976, RD 943) assurant la liaison avec les principales métropoles de France. Paris - Tours : 2h20 / 240 km Bordeaux - Tours : 3h15 / 330 km Lille - Tours : 4h15 / 450 km Lyon - Tours : 4h00 / 432 km Nantes - Tours : 2h00 / 200 km Rennes - Tours : 2h25 / 259 km Stationnement Le Palais des Congrès est situé face à la gare routière et à proximité immédiate de 4 parkings (près de 1400 places) : Vinci Gare : 650 places (face au Palais des Congrès) Champs Girault : 178 places Galerie Nationale : 288 places L'Orangerie : 200 places NOS PARTENAIRES À CE JOUR ADECHOTECH BOUCHARA RECORDATI ECHOSENS GILEAD SCIENCES MERCK SERONO RB PHARMACEUTICALS Informations et renseignements auprès de l’Organisation générale : MCO CONGRÈS 27 rue du Four à Chaux - 13007 Marseille Tél. : + 33 (0) 4 95 09 38 00. fax : + 33 (0) 4 95 09 38 01 Inscriptions : Audrey Martin Bayon [email protected] Laboratoires / Industries : Aurore Davy [email protected]