Communiqué de Presse
Paris, le 5 décembre 2013
!"#$%&!'($%#)*(!+!,(-!./$$(-!*&-/,0%)/$-!1234!!
A"chaque"âge"son"conseil"pour"bien"commencer"l’année"!"
!
56*7-!,(-!89%(-:!,#!')$'(:!,(-!;#'(#0<!(%!,=/>(*'/-(!'(!;/$8)-(*)(-:!,#!8)$!'=#$$&(!(-%!
#0--)!,=?(0*(!'(!6*($'*(!'(!./$$(-!*&-/,0%)/$-@!A)*#B(!6*/8(--)/$$(,!/0!6(*-/$$(,:!
*(6*)-(! '=0$(! #;%)>)%&! 6?C-)D0(! /0! '=0$(! #,)E($%#%)/$! &D0),).*&(:! ;(-! ./$$(-!
*&-/,0%)/$-!6(0>($%!#0--)!-=#66,)D0(*!F!$/%*(!-#$%&!'($%#)*(:!$/%#EE($%!6/0*!,(-!
6,0-!G(0$(-!'=($%*(!$/0-@!H/0*!>/0-!#)'(*!F!;/EE($;(*!;(%%(!#$$&(!1234!($!.(#0%&!
(%!($! 6,()$(! 8/*E(:! ,(-! /*%?/'/$%)-%(-! '(! ,#! I&'&*#%)/$!I*#$J#)-(! '=K*%?/'/$%)(!
LIIKM!$/0-! ,)>*(!D0(,D0(-!;/$-(),-:! #'#6%&-!F!;?#D0(! NB(:!6/0*! 6*&-(*>(*!,#!-#$%&!
'(!$/-!'($%-!(%!'(!$/-!EN;?/)*(-@!!
!
5!4!#$-!+!6/0;(!/0!%&%)$(:!GO#**9%(!P!
"#!$%&'#!#(!)*!(+(,-#!$#&.#-(!/*00&/#/!)#0!#-1*-(02!)#0!*,3#/!4!(/%&.#/!)#!0%55#,)!#(!0&/5%-(#/!)#&/0!
$#(,(0!5*)*,0#06!7%&(#1%,02!'#0!8*9,(&3#0!-#!0%-(!$*0!*-%3,-#02!#(!3#0!
3+1%/5*(,%-0! 3#! )*! 9%&'8#! %&! 3#0! 3#-(0! $#&.#-(! #-! /+0&)(#/! 0,! )*!
0&'',%-!$#/0,0(#!(/%$!)%-:(#5$06!"*!!;;<!/#'%55*-3#!3#!0&$$/,5#/!
'#((#!8*9,(&3#!*&!$)&0!(*/3!4!)=>:#!3#!?!*-06!@#0!(#'8-,A�!#B,0(#-(!
$%&/!*,3#/!)#0!#-1*-(0!4!*9*-3%--#/!)#!$%&'#!%&!)*!(+(,-#!C!-=8+0,(#D!
$*0!4!'%-0&)(#/!.%(/#!%/(8%3%-(,0(#!E !
!
5!Q!#$-!+!6*(E)7*(!>)-)%(!;?(R!,=/*%?/'/$%)-%(:!D0)!6/0**#!-)!$&;(--#)*(!E(%%*(!($!6,#;(!0$!
%*#)%(E($%!6*&;/;(!
F,! )#0! (/*,(#5#-(0! %/(8%3%-(,A�! '%55#-'#-(! #-! :+-+/*)! .#/0! )=>:#! 3#! G! *-02! 3#0! 3+'*)*:#0! 0%-(!
$*/1%,0!/#5*/A&+0! '8#D! )#0! (/H0! I#&-#0!#-1*-(06! J#0! 0,(&*(,%-0! $#&.#-(!K(/#! (/H0! 8*-3,'*$*-(#0! '*/!
#))#0!:K-#-(!)*!5*0(,'*(,%-!#(!#-(/*L-#-(!&-!/#1&0!3#0!*),5#-(0!3&/0!%&!&-!$#&!/+0,0(*-(06!M-!*$$*/#,)!
-=#0(!$*0! (%&I%&/0!-+'#00*,/#2!&-!0,5$)#! 5#&)*:#!#(!)#!$%/(!3#!:%&((,H/#0!0%&$)#0!A&#)A�!8#&/#0!
$*/!I%&/!$#&.#-(!0&11,/#6!N)!#0(!3%-'!,5$%/(*-(2!#-!'*0!3#!3%&(#2!3#!'%-0&)(#/!0%-!'8,/&/:,#-!3#-(,0(#!
3H0!O!*-02!-#!0#/*,(P'#!A&#!$%&/!&-#!.,0,(#!3#!/%&(,-#6!
!
5!S!#$-!+!G(!*(-6)*(!6#*!,(!$(R!!
"*! )*-:&#! 1*Q%--#! )*! 1%/5#! 3#0! 5*B,))*,/#0! #-! 3+.#)%$$#5#-(! '8#D! )=#-1*-(2! *)%/0! A&#! '#0! %0! 0%-(!
#-'%/#!0%&$)#0!#(!/#),+0!$*/!&-#!0&(&/#6!F,!)*!)*-:&#!#0(!9,#-!$)*'+#2!#))#!
'%-'%&/(!4!&-!9%-!3+.#)%$$#5#-(!3&!$*)*,0!#(!3#!)*!9*0#!3&!-#D2!'*/!
)#0! 3#&B! 0(/&'(&/#0! 0%-(! ),+#06! R-! /#.*-'8#2! &-! #-1*-(! A&,! *! )#! -#D!
9%&'8+! .*! *3%$(#/! &-#! /#0$,/*(,%-! $*/! )*! 9%&'8#2! #-(/*L-*-(!
,55+3,*(#5#-(!&-#!3#0'#-(#!3#!)*!)*-:&#S!A&,!-#!I%&#!*,-0,!$)&0!0%-!
/T)#6!F,!'#((#!$%0(&/#!$#/0,0(#2!)*!5>'8%,/#!0&$+/,#&/#!/#0(#!+(/%,(#2!#(!
*.#'! #))#! )*! $*/(,#! 9*00#! 3&! -#D6! M-! '#/')#! .,',#&B! 0=,-0(*))#2! '*/! )*!
/#0$,/*(,%-!$*/!)#!-#D!#0(!$)&0!3,11,',)#2!#(!)*!)*-:&#!'%-0#/.#!0*!$%0,(,%-!
9*00#6! J#((#! ,-0&11,0*-'#! 3#! 3+.#)%$$#5#-(! 3#! )*! 5>'8%,/#!
0=*''%5$*:-#! 3#! $/%9)H5#0! %/(8%3%-(,A! $*/! 5*-A&#! 3#! $)*'#!
$%&/! )#0! 3#-(0! 3+1,-,(,.#0! %&! 3+1%/5*(,%-6! U%&/! /#5+3,#/! 4! '#! $/%9)H5#2! 3,11+/#-(0!(/*,(#5#-(0!
#B,0(#-(2!<V"2! 5*,0! *&00,! %/(8%3%-(,A! "#! 5+3#',-! 0$+',*),0(#! $/+'%-,0#/*! )*! 0%)&(,%-! )*! $)&0!
*3*$(+#!4!)*!0,(&*(,%-6!!!