(SCHWARTZ, p. 728)
Difficile, pourtant, d'ignorer qu'un tel "retour en arrière", suffisamment documenté, s'est
déjà produit dans l'histoire lors de l'effondrement de l'Empire romain, le "mode de production
seigneurial" (DUBY, Féodalité, Gallimard, 1999) constituant sans nul doute, à l'origine, une
régression par rapport à l'esclavagisme antique, du point de vue de la "socialisation des travaux
individuels" ... N'y aurait-il pas là une faille de la théorie qui mériterait d'être creusée ?
Avant la tradition, Marx et Engels avaient entrepris de "complexifier" le modèle ...
... Comme en témoigne l'introduction à L'origine de la famille, de la propriété privée et de
l'Etat - publiée sous la signature d'Engels en 1884, mais écrite sur la base de matériaux
rassemblés par Marx jusqu'à son décès en 1883 : « Selon la conception matérialiste, le facteur
déterminant, en dernier ressort, dans l’histoire, c’est la production et la reproduction de la vie
immédiate. Mais, à son tour, cette production à une double nature. D’une part la production de
moyens d’existence, d’objets servant à la nourriture, à l’habillement, au logement, et des outils
qu’ils nécessitent ; d’autre part, la production des hommes mêmes, la propagation de l’espèce(*).
Les institutions sociales sous lesquelles vivent les hommes d’une certaine époque historique et
d’un certain pays sont déterminés par ces deux sortes de production : par le stade de
développement où se trouvent d’une part le travail, et d’autre part la famille. » (ENGELS, L'origine
de la famille, de la propriété privée et de l'Etat, Editions sociales, 1972, p.18)
Ainsi, pour Marx et Engels en 1883-84, " Les institutions sociales sous lesquelles vivent les
hommes d’une certaine époque historique et d’un certain pays" sont le produit de la dialectique
rapports de production/forme de la famille.
Entreprise de complexification qui n'alla pas sans heurter quelque peu les certitudes des
gardiens de la tradition comme en témoigne cette note de l'éditeur : « Il y a là une inexactitude
d’Engels qui met sur le même plan, pour en faire les conditions déterminantes du développement
de la société et des institutions, la propagation de l’espèce et la production des moyens
d’existence. Dans le cours de son ouvrage, par contre, Engels montre lui-même, en analysant des
matériaux concrets, que c’est le mode de production matériel qui est le facteur principal,
déterminant du développement de la société et des institutions » (p.18). Notons déjà cette petite
"opération de diversion" - consistant à insérer cette note en insistant sur "propagation de
l'espèce" alors que c'est la forme de la famille qui est mise au même niveau que les rapports de
production - comme un indice du trouble causé par cette mise en question de la tradition par les
fondateurs eux-mêmes. L'attribution exclusive du livre à Engels, alors que celui-ci, dès le
premier paragraphe, prévient le lecteur que « les chapitres qui suivent constituent pour ainsi
dire, l’exécution d’un testament », Engels finalisant un travail (sur la base du livre de Lewis H.
Morgan « Ancient society ») engagé par Marx et interrompu par sa mort, relève du même
phénomène de prise de distance vis-à-vis du contenu effectif du propos : la tradition commence
à la mort de Marx, L'origine de la famille, de la propriété privée et de l'Etat publiée après cette
date n'appartient donc pas à "la Tradition".
Car cette note est tout bonnement mensongère, comme le montre le passage consacré à
l'émergence du féodalisme sur les ruines de l'empire romain où, à l'exact opposé de ce
qu'affirme l'éditeur, c'est la forme de la famille qui joue le premier rôle : « Mais quel était donc le
mystérieux sortilège grâce auquel les Germains insufflèrent à l’Europe agonisante une nouvelle
force vitale ? (…) Les Germains étaient, surtout à cette époque, une souche aryenne fort douée et
en pleine évolution vivante. Mais ce ne sont pas leurs qualités nationales spécifiques qui ont
rajeuni l’Europe, mais simplement … leur barbarie, leur organisation gentilice.
Leur valeur et leur bravoure personnelle, leur esprit de liberté et leur instinct démocratique
qui voyaient dans toutes les affaires publiques une affaire personnelle, bref, toutes les qualités
qu’avaient perdues les Romains et qui seules étaient capables de modeler, avec le limon du monde