MENSUEL 128 FÉVRIER 2015
L Armée du Salut en France et en Belgique
« Je suis le chemin,
la vérité, la vie »
Ne vous est-il jamais arri
de vouloir prendre l’air, après
une journée particulièrement
fatigante ? Quelques insomnies,
un surcroît de travail, quelques
soucis de dernière heure, le tout
couronde maux de tête, et vous
voilà prêt à tenter l’expérience
d’une sortie à pied, en vue de vous
oxygéner et de retrouver votre
équilibre. Cette recette est bien
connue et compte de nombreux
adeptes. Vouloir prendre l’air ne
signifie pas pour autant se fixer
un itinéraire minuté, mais bien le
désir de s’aérer, de ne faire rien
d’autre pendant un moment, au
risque me de laisser croire à
certains que vous avez du temps
à perdre. En pareille circonstance,
il n’y a souvent d’autre but précis
que de marcher à son rythme,
tout en s’intéressant à autre
chose que ses préoccupations
habituelles. Dans l’Évangile,
Jésus nous invite à réfléchir à
l’essentiel. Il nous révèle la voie
qui mène à lui, et il se propose de
nous accompagner sur le chemin
de la vie. Notre monde est à la
recherche d’un chemin, d’une
vérité, d’une autre vie. Amis
lecteurs, vous ne savez peut-être
plus dans quelle direction aller,
quel chemin prendre, vous avez
peut-être même l’impression
de tourner en rond, de faire du
surplace. Alors, permettez-moi
de vous conseiller de faire une
pause afin de capter cette voix qui
peut redonner espoir aux cœurs
découragés. C’est celle de Jésus
qui nous dit : « Je suisle chemin, 
la  vérité,  la  vie. » Faisons-lui
confiance et suivons la direction
qu’il nous invite à prendre pour
que notre vie prenne un sens
autre, et qu’elle puisse servir à
l’avancement de son règne.
Daniel Naud,
colonel
LE MOT
du Chef de Territoire
La mission de l’ Armée du Salut : LArmée du Salut, mouvement international, fait
partie de l’ensemble des Églises chrétiennes. Son message se fonde sur la Bible. Son
ministère est inspiré par l’amour de Dieu. Sa mission est d’annoncer l’Évangile de
Jésus-Christ et de soulager, en son nom, sans discrimination, les détresses humaines.
L
a nouvelle année a permis à chacun
de prendre de bonnes résolutions.
Puis, la prière pour l’unité a marqué
le pas. Cette prière sacerdotale formu-
lée par Jésus Lui-même : « Je prie pour 
que tous soient unis à nous… pour que 
le monde croie. » Si Jésus vit en moi, le
monde le verra et saura que c’est bien
Lui qui a été envodans le monde, et
qu’il n’y a pas d’autre Sauveur que Lui.
Personne n’est supérieur ou inférieur.
Si quelqu’un est en Christ, il est une
nouvelle créature. Ceci est le point de
départ ! « Celui  qui  demeure  en  moi 
porte beaucoupde fruits. » Cette unité
avec sus ne nous laisse pas caducs
mais apporte une vie utile et heureuse.
La présence de Christ dans une vie
engendre le fruit de l’Esprit, c’est-à-dire :
« l’amour, la joie, la paix, la patience,la 
bienveillance, la bonté,la fidélité,la dou-
ceur  et  la  maîtrise  de  soi ». Il est évi-
dent qu’une vie chrétienne manifestée
de cette façon ne pourra qu’interpeller
ceux qui l’observeront ; surtout si nous
disons la vérité avec amour. La déduc-
tion logique sera : « Certainement, 
Jésus-Christ  est  venu  et  Il  peut  tout 
changer !  Je  veux  le  suivre. » Avons-
nous remarqué que l’absence du Christ
laisse l’homme naturel en proie à toutes
sortes de penchants mauvais qui sont
opposés à cet Esprit de Christ ? « Car 
la  chair  a  des  désirs  contraires  à  ceux 
de l’Esprit etl’Esprit en a de contraires 
à ceuxde la chair », disent les Saintes
Écritures. Ce qui donne naissance aux
rivalités, aux divisions, aux sectes, aux
règlements… En somme, tout ce qui
va à l’encontre de l’unité. Or, l’unité n’est
alisable qu’entre chrétiens authen-
tiques qui laissent transpartre le Christ.
Elle est effective quelle que soit la fonc-
tion qu’occupe l’enfant de Dieu dans
l’Église (qui est le corps du Christ). « Je 
nete prie pas pourlemonde », dit Jésus,
« mais pour ceux que tu m’as donnés. »
La parfaite uni vers laquelle nous
devons tendre a pour modèle l’union
totale existant entre Dieu le re et
sus le Fils. Jésus, dans sa prière, nous
invite à nous inspirer de cette unité.
« Qu’ils  soient  un  comme  toi  et  moi 
nous sommesun, moi en eux ettoien 
moi » (Jean 17, 22). Puissions-nous être
en communion directe avec le re par
sus-Christ et en union de ur avec
tous les frères et sœurs dans la foi,
« pour  que  le  monde  croie »... et quil
soit sau. N’est-ce pas là notre vœu ?
Que la volonté de Dieu s’accomplisse.
Bernard Coppens,
major
Être unis ensemble, avec le Christ
REFLEXION
DR
2 FÉVRIER 2015
Un Noël solidaire et joyeux avec l’Armée du Salut
À l’Armée du Salut, comme chaque année, toutes les personnes (salariées, bénévoles)
engagées dans l’action sociale se mobilisent pour que personne ne reste isolé durant
cette période de réjouissances, symbole de paix et d’amour. La joie collective n’efface
bien sûr pas les difficultés que les personnes précarisées, fragilisées, dépendantes,
rencontrent dans leur vie quotidienne. C’est pourquoi toutes celles et tous ceux qui les
accueillent et les accompagnent à travers toute la France redoublent d’attention pour
faire de cette période particulière un temps fort de fraternité et de solidarité.
RETOUR SUR…
Les Marmites de Strasbourg
« L’argent  récolté  pendant  les  Marmites  permet  d’ai-
der  les  familles  en  grande  précarité  (aides  au  trans-
port,  aides  alimentaires) », explique le major Jean
Olekhnovitch, en charge du poste de Strasbourg. « Moi,
je sais que, ce soir, je fêterai Noël à la maison. Mais ce
n’est pas le cas de tout le monde. Donc je me suis dévoué 
pour l’Armée du Salut  et  pour aider les personnes  en 
difficulté », indique Jacques Schneider, bénévole.
Les Chalets de Marseille
accueillent une vingtaine
de personnes sans abri
« Il  y  aura  des  cadeaux.  Cela  va  d’un
petit  livre,  un  cadre  avec  les  photos  de
leurs animaux, aux lampes de chevet, une
bouilloire », liste Catherine Ortega, édu-
catrice spécialisée au Hameau. « C’est 
mon premier Noël (depuis vingt ans) que
je vais passer dans une maison », raconte
Jeannot, qui vit à la rue depuis vingt ans.
Le repas de Noël à Strasbourg
« Il y a des gens en grandedifculté, d’autres qui ont des 
problèmes  personnels  qui  font  qu’ils  sont  heureux  d’être 
là ce soir », précise la major Ariane Olekhnovitch lors du
dîner de Noël. « L’ambiance me faiténormément plaisir. 
C’est  l’ambiance  de  Noël,  familiale,  agréable.  Et  Noël, 
c’est la fête de la famille », déclare une personne invitée.
Repas chaud à Nice
organisé par l’Armée du Salut
et la Croix-Rouge
« Cette  année,  on  est  bien,  on  s’amuse, 
on  chante  avec  les  dames.  C’est  magni-
que.  Au  moins,  cela  redonne  du  baume 
au cœur », note un invité au dîner. « C’est 
génial d’aider les personnes qui sont dans
le  besoin », souligne une bénévole. « Ce 
sont  des  personnes  en  précarité  ou  très 
grande  précarité :  certains  ont  un  loge-
ment, d’autres non et certains vivent dans 
leur  voiture.  Ce  sont  des  personnes  que 
nous  suivons  deux  fois  par  semaine  et  à 
qui nous donnons un repas chaud pendant 
la  période  hivernale », détaille le major
Angelo Bruno, en charge du poste de Nice.
Camp « Yompact »
Dans la petite ville belge de Durbuy, s’est
déroulé, du 29 décembre au 2 janvier, le
camp du Nouvel An territorial « Yompact »
pour une cinquantaine de personnes.
Accrobranche, tir à l’arc, baby-foot géant :
les sensations étaient au rendez-vous. Se
sont ajoutés à cela la soirée déguisée du 31
sur les super-héros improbables et un lm-
débat. Chaque jour, un animateur apportait
une réexion pour donner des pistes sur
le thème du camp « Le secret de la puis-
sance ». Un temps fort pour beaucoup !
Pierre-Alain César
Fête de Noël au Nouvel Horizon,
Centre d’hébergement et de réinsertion sociale (CHRS) à Reims
« Je  suis  contente,  les  cadeaux  coûtent  un  peu  cher  mais  heureuse-
ment que l’Armée du Salut est là », témoigne une personne accueillie
au CHRS. « Vêtements, produits de beauté, des choses très pratiques
comme des clés USB... Tous les 80 enfants auront un cadeau neuf »,
souligne Philippe Wattier, directeur du Nouvel Horizon. « On partage 
un moment avec les résidents. Ce n’est plus dans le contexte du travail, 
c’est  plus  un  moment  de  partage », rappelle une salariée du Nouvel
Horizon.
Moment de partage à Toulouse
Le 24 décembre 2014, je participe pour la première fois au réveillon de
Noël à l’Armée du Salut. C’est une grande joie d’observer ce partage,
cette chaleur humaine
d’échange avec ces per-
sonnes venant de tous
horizons, alors qu’au-
jourd’hui dans notre
société, on ne s’intéresse
plus à personne, il n’y
a plus un regard, plus
aucune attention. C’est
pourquoi mon cœur s’est
rempli de joie et c’est pour moi la confirmation de ma vocation en tant
que candidate et de mon engagement à être présente pour mon pro-
chain avec comme mot d’ordre : soupe - savon - salut.
Manon Duvaut
Alain Pinoges / Ciric
FÉVRIER 2015 3
ACTUALITÉ DU TERRITOIRE
POSTE DE JUMET
Le parcours Alpha porte du fruit
Le parcours Alpha s’est terminé le vendredi 5
décembre 2014 : 17 personnes l’ont suivi jusqu’à son
terme, trois ont donné leur vie à Jésus, trois autres
ont renouvelé leurs engagements vis-à-vis de Dieu,
cinq personnes suivent maintenant l’étude biblique
pour débutants du vendredi soir, huit viennent régu-
lièrement au culte. Ces chiffres sont, pour toute
l’équipe d’organisation, des encouragements pour
tenir fermement le cap et la vision spirituelle du Poste.
Nous remercions l’équipe d’organisation, les inter-
cesseurs, la décoratrice, la cuisinière et les amis de
l’Église évangélique protestante de Châtelet venue
comme renfort.
Bertrand Lüthi,
major
Le Général et le Pape François :
Prière commune au Vatican lors
de la première audience privée
L’audience privée accordée au Général
de l’Armée du Salut par le Pape François
fut chaleureuse et informelle, en
contraste avec la splendeur du Vatican.
Cette rencontre était le point culminant
de cinq ans de conversations amorcées
entre représentants de l’Armée du Salut
et du Vatican. La délégation salutiste fut
accueillie à bras ouverts par le Pape. Le
Général a rappelé au Souverain Pontife
l’étroite collaboration qui existe entre
nos deux Églises à travers le monde.
Propos auxquels le Pape François t aussi
référence en remarquant que l’Armée du Salut et l’Église
catholique se rencontrent souvent « à la périphérie de la 
société » et que l’Armée apporte « la lumière  de Jésus-
Christ  aux  recoins  les  plus  sombres  de  la  condition
humaine ». Rompant avec le protocole, le Pape François
interrompit son discours pour partager une expérience
vécue lors de son enfance en Argentine. Pendant sa
jeunesse, les protestants en Argentine n’étaient pas bien
vus. Un jour, croisant deux femmes salutistes avec de
« drôles de chapeaux » (le Pape a d’ailleurs demandé
si ce chapeau était toujours porté), le jeune Jorge Mario
Bergoglio, âgé de 4 ans, demanda à sa grand-mère si ces
femmes étaient des bonnes sœurs ou des religieuses et
elle lui répondit : « Non,  ce  sont  des  protestantes,  mais 
elles sont gentilles. »
Ce fut, pour le futur
Pape, son « premier
sermon  sur  l’œcumé-
nisme  et  cette  ren-
contre inuença beau-
coup  (son)  opinion ».
L’audience se conclut
avec le Pape deman-
dant d’être soutenu
dans la prière et, après
l’échange de cadeaux, le Général pria pour le Souverain
Pontife. Celui-ci t pareillement pour le Général.
Extraits du rapport du Lt-colonel Massimo Tursi
Alessia Giuliani/CPP/BSE-Ciric
INTERNATIONAL
POSTE DE LYON
Dimanche 11 janvier,
une journée particulière
Durant le culte, un mandat de Sergent, chef de fanfare,
a é remis à Peter Miaglia et un mandat de Sergent,
chef de chorale, à Serge Maboussou. Nous rendons
officiel le ministère qu’ils accomplissent et qui est véri-
tablement apprécié dans notre communauté. L’après-
midi, nous avons passé le film «Dieu en Enfer», film
touchant sur la vie de Corrie Ten Boom parlant du par-
don à la fin de la Seconde Guerre mondiale. C’était l’oc-
casion d’inviter des personnes nouvelles pour qu’elles
couvrent notre communauté et le Seigneur.
Majors Florence et David Vandebeulque
POSTE DE VERVIERS
Deux nouvelles recrues au Poste
Nous avons eu la joie d’accueillir deux nouvelles
recrues : David Modarelli et Gianni Locatelli. David
est, depuis mars 2014, mon assistant. Il termine ses
études de théologie et il est aussi aumônier de pri-
son, mais il n’en démord pas : « Oui ma place est à
l’Armée du Salut pour y servir le Seigneur à plein
temps comme officier. » David s’est converti il y a
près de huit ans ; il a fréquenté l’église italienne, nos
chemins se sont croisés et il est heureux de dire :
« Ça, c’est l’église je me sens bien, on y joint la
parole à l’action. »
Gianni Locatelli, lui, est flamand. « Je ne peux pas
dire que j’ai vécu une conversion fulgurante », dit-il.
« Je suis un fils prodigue qui retrouve le chemin de la
maison. » Invité par un collègue à un concert au poste
en novembre, il a ressenti un appel pour travailler
dans l’Armée du Salut dans la région néerlando-
phone. « Pas comme soldat, comme officier », pré-
cise-t-il. Que le Seigneur bénisse ces jeunes qui se
lèvent pour le servir.
Christian Lebeau,
sergent
David Modarelli en service.
Alain Pinoges / Ciric
4 FÉVRIER 2015
Colonel Daniel Naud,
Chef de Territoire
et Colonelle Eliane
Naud, présidente
territoriale des
ministères féminins
31 janvier - 1er février*
AG Fédération Protestante
de France – Paris - QGT
6 février*
Conseil d’Administration
de la Fondation
7 février
Rencontre des donateurs
Palais de la Femme
10 février**
Journée de formation :
« Lutte contre le trafic
des êtres humains » – Metz
17 février*
Remise de médaille
Palais de la Femme
24 février
Conseil Financier Territorial
* CT seul
** PTMF seule
Secrétaire en chef –
Lte-Colonelle
Sylvie Arnal
31 janvier – 1er février
AG Fédération Protestante
de France – Paris - QGT
5 février
Comité de rédaction
Avec Vous
6 février
CA Fondation de l’Armée
du Salut
21-22 février
Poste de Dunkerque-Calais
27 février
Conseil de vie sociale
MAS Montfermeil
SUR L’AGENDA
En méditant sur cette photo, l’écrit s’envole
pour rejoindre plus de personnes que ceux que
nous voudrions contacter. L’écrit voyage dans
l’espace jusqu’aux extrémités de la terre, il
voyage également dans le temps de génération
en génération. Une seule page peut parler d’une
vie qui bénit ou d’un message d’espérance.
Dieu a souhaité que sa parole soit écrite pour
communiquer au plus grand nombre. L’Évangile
est la bonne nouvelle qui prend des ailes pour
nous rejoindre. Portée par le Saint-Esprit, la
Parole de Dieu écrite peut prendre son envol
pour pénétrer nos cœurs. Pour cela, il faut que
notre bible soit ouverte et lue ! Un livre fermé
ne communique pas et ne peut s’envoler vers
la destination d’un cœur. Que la parole de Dieu
reste dans nos maisons un livre ouvert !
« Rends-moi la vie selon ta parole » ! (Ps 119, 25)
David Vandebeulque,
major
L
e colonel Audun Seland a
quitcette terre le jeudi
11 décembre à Oslo
(Norge), à l’âge de 83 ans,
après des années de souf-
frances vaillamment suppor-
tées avec le secours de son
épouse, la colonelle Froydis.
L’é dernier, il m’avait
envo sa lettre d’adieux,
exprimant sa confiance dans
l’amour compatissant de
Dieu. Son corps souffrait,
mais son âme était prête.
Vrai Viking blond aux yeux
bleus, il avait acquis une
solide culture universitaire. Il
parlait l’anglais et le français
avec aisance et sans accent.
Il chantait d’une belle voix de
ténor qu’il essayait de pro-
téger des sollicitations trop
fréquentes.
Formé officier à Londres, il
avait été envoyé dans nos
postes français, seul, puis
avec son épouse. Tous deux
acceptaient sans rechigner
nos petits salaires des
années 60. Le service des
autres primait tout. Retour
dans son pays à plusieurs
reprises, il a beaucoup écrit
dans les publications salu-
tistes, et enseignait à notre
école de formation d’Oslo.
De hautes fonctions lui ont
été confiées par la suite, au
Zaïre, en Scandinavie et en
France. Il les assumait dans
un esprit de rigueur tempéré
d’un large sourire, jusqu’à sa
retraite en 1996.
Notre pensée rejoint dans
la prière son épouse qui
poursuit maintenant, seule,
le combat de la foi.
Pierre Westphal,
Lt-colonel
« Les paroles s’envolent mais les écrits restent »
Colonel Audun Seland (1931 – 2014)
UNE PENSÉE POUR PRIER
PROMOTION À LA GLOIRE
Shutterstock
L Armée du Salut en France et en Belgique : 60, rue des Frères-Flavien 75976
Paris cedex 20 Tél. : 01 43 62 25 00 site web : www.armeedusalut.fr Directeur
de la publication : Daniel Naud Chargée de rédaction : Barbara Le Mignot
Photos : Armée du Salut Edition : Bayard Service Edition Ile-de-France - Centre 18, rue Barbès 92128
Montrouge cedex Tél. : 01 74 31 74 10 Secrétaire de rédaction : Yves Baunez Création graphique et
mise en pages : Arnaud Robinet – Impression : Chevillon (89 Sens) –
Dépôt légal 1
er
trimestre 2015 – ISSN : 1636 – 0982
L A RMÉE DU SALUT EN FRANCE ET EN BELGIQUE
Pour obtenir le guide de lecture,
adressez-vous à votre Poste ou au Quartier Général,
il est au prix de 5 euros (port compris).
Quartier Général de l’Armée du Salut
60, rue des Frères-Flavien
75976 Paris Cedex 20
Amis lecteurs, vous pouvez envoyer à la rédaction d’Avec
Vous la pensée spirituelle que vous inspire cette photo
en quelques lignes. Adressez-les nous à l’adresse :
avecvous@armeedusalut.fr
1 / 4 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !