PUBLICATIONS DE D. CHARPIN PUBLICATIONS Livres : 1) Archives familiales et propriété privée en Babylonie ancienne : étude des documents de « Tell Sifr », Hautes Etudes Orientales 12, Genève-Paris, Droz, 1980, 357 p., viii pl. 2) Documents cunéiformes de Strasbourg conservés à la Bibliothèque Nationale et Universitaire, tome I, Cahiers 4, Paris 1981, Éditions Recherche sur les Civilisations, 78 pl. (en coll. avec J.-M. Durand) 3) Le Clergé d’Ur au siècle d’Hammurabi (XIX°-XVIII° siècles av. J.C.), Hautes Etudes Orientales 22, Genève-Paris, Droz, 1986, 520 p. (prix Saintour de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres 1987) 4) Archives Epistolaires de Mari I/2, Archives Royales de Mari 26/2, Paris, Éditions Recherche sur les Civilisations, 1988, 232 p. 5) Florilegium Marianum V, Mari et le Proche-Orient à l’époque amorrite, essai d’histoire politique, Mémoires de NABU 6, Paris, SEPOA, 2003, x + 303 p. (en coll. avec N. Ziegler) (prix du Budget de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres 2004) 6) Hammu-rabi de Babylone, Paris, PUF, 2003, 312 p. Traduction en italien : Hammurabi di Babilonia, Piccoli Saggi 24, Rome, 2005. Traduction en anglais : Hammurabi of Babylon, I.B. Tauris, Londres, 2012. Traductions en allemand et en russe en cours. 7) Histoire politique de la Mésopotamie (2002-1595), dans D. Charpin, D. O. Edzard et M. Stol, Mesopotamien : Die altbabylonische Zeit, Annäherungen 4, Orbis Biblicus et Orientalis 160/4, Fribourg, Academic Press et Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht, 2004, 457 p. 8) Lire et écrire à Babylone, Paris, PUF, 2008, 317 p. Traduction en russe, Moscou, 2009. Traduction en anglais parue en janvier 2011 chez Harvard University Press. Traduction en espagnol (en cours). 9) Writing, Law, and Kingship : Essays on Old Babylonian Mesopotamia, Chicago, Chicago University Press, 2010, xiv + 181 p. 10) Gods, Kings, and Merchants in Old Babylonian Mesopotamia, PIPOAC 2, Louvain/Paris/Walpole, Peeters, 2014, 206 p. 1 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN Édition d’ouvrages collectifs : 11) Marchands, diplomates et empereurs. Études sur la civilisation mésopotamienne offertes à Paul Garelli, Paris 1991 (en coll. avec F. Joannès) 12) La circulation des biens, des personnes et des idées dans le Proche-Orient ancien, Actes de la XXXVIIIe Rencontre Assyriologique Internationale, Paris 1992 (en coll. avec F. Joannès) 13) Florilegium Marianum II. Recueil d’études à la mémoire de Maurice Birot, Mémoires de NABU 3, Paris, 1994 (en coll. avec J.-M. Durand) 14) Florilegium Marianum III. Recueil d’études à la mémoire de Marie-Thérèse Barrelet, Mémoires de NABU 4, Paris, 1997 (en coll. avec J.-M. Durand) 15) Mari, Ébla et les Hourrites: dix ans de travaux. Actes du colloque international (Paris, mai 1993). Deuxième partie, Amurru 2, Paris, 2001 16) Florilegium Marianum VI. Recueil d’études à la mémoire d’André Parrot, Mémoires de NABU 7, Paris, 2002 Collaboration à des ouvrages collectifs : 17) « L’onomastique hurrite à Dilbat et ses implications historiques », dans M.-Th. Barrelet (éd.), Problèmes concernant les Hurrites 1, Valbonne, 1977, p. 51-69 18) « Remarques sur l’élevage intensif en Iraq ancien », dans M.-Th. Barrelet (éd.), L’archéologie de l’Iraq, C.N.R.S., Paris, 1980, p. 131-153 (en coll. avec J.-M. Durand) 19) « Le geste, la parole et l’écrit dans la vie juridique en Babylonie ancienne », dans A.-M. Christin (éd.), Ecritures, Paris, 1982, p. 65-73 20) « Le rôle des prisonniers de guerre et des déportés à l’époque médioassyrienne », dans H. Klengel (éd.), Gesellschaft und Kultur im alten Vorderasien, Berlin, 1982, p. 69-75 (en coll. avec P. Garelli et J.-M. Durand) 21) « Des scellés à la signature : l’usage des sceaux dans la Mésopotamie antique », dans A.-M. Christin (éd.), Ecritures II, Paris, 1985, p. 13-24 22) « Données nouvelles sur la chronologie des souverains d’Ešnunna », dans J.-M. Durand et J.-R. Kupper (éd.), Miscellanea Babylonica. Mélanges offerts à Maurice Birot, Paris, 1985, p. 51-66 23) « Transmission des titres de propriété et constitution des archives privées en Babylonie ancienne », dans K. R. Veenhof (éd.), Cuneiform Archives and Libraries, Leyde, 1986, p. 121-140 24) « Les Elamites à Šubat-Enlil », dans L. De Meyer, H. Gasche et Fr. Vallat (éd.), Fragmenta Historiae Elamicae, Mélanges offerts à M.-J. Steve, Paris, 1986, p. 129-137 2 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 25) « Le rôle économique du palais en Babylonie sous Hammurabi et ses successeurs », dans Ed. Lévy (éd.), Le système palatial en Orient, en Grèce et à Rome, Strasbourg, 1986, p. 111-126 26) « Corrections, ratures, annulations : la pratique des scribes mésopotamiens », dans R. Laufer (éd.), Le texte et son inscription, Paris, 1989, p. 57-62 27) « L’akkadien des lettres d’Ilân-ṣurâ », dans M. Lebeau et Ph. Talon (éd.), Reflets des deux fleuves, volume de Mélanges offert à André Finet, Louvain, 1989, p. 31-40 28) « Données nouvelles sur l’histoire de Larsa », dans J.-L. Huot (éd.), Larsa, travaux de 1985, Paris, 1990, p. 191-195 29) « Les découvertes épigraphiques de la campagne 1985 à Larsa », dans J.-L. Huot (éd.), Larsa, travaux de 1985, Paris, 1990, p. 185-190 30) « Une alliance contre l’Elam et le rituel du lipit napištim », dans F. Vallat (éd.), Contribution à l’histoire de l’Iran. Mélanges offerts à Jean Perrot, Paris, 1990, p. 109-118 31) « Les édits de “restauration” des rois babyloniens et leur application », dans Cl. Nicolet (éd.), Du pouvoir dans l’antiquité : mots et réalité, Genève-Paris,1990, p. 13-24 32) « A Contribution to the Geography and History of the Kingdom of Kahat », dans M. Wäfler et al. (éd.), Tall al-Ḥamidiya 2, OBO SA, Fribourg/Göttingen, 1990, p. 67-85 et pl. 6-7 33) « Les divinités familiales des Babyloniens d’après les légendes de leurs sceauxcylindres », dans Ö. Tunca (éd.), De la Babylonie à la Syrie en passant par Mari. Mélanges offerts à Monsieur J.-R. Kupper à l’occasion de son 70°anniversaire, Liège, 1990, p. 59-78 34) « Tell Mohammed Diyab, une ville du pays d’Apum », J.-M. Durand (éd.), Tell Mohammed Diyab, campagnes 1987 et 1988, Cahiers de NABU 1, Paris, 1990, p. 117-122 35) « La suzeraineté de l’empereur (Sukkalmah) d’Elam sur la Mésopotamie et le ‘nationalisme’ amorrite », dans Mesopotamie et Elam. Actes de la XXVIe Rencontre Assyriologique Internationale, Gand, 10-14 juillet 1989, Mesopotamian History and Environment, Occasional Publications, vol. I, Gand, 1991, p. 59-66 (en coll. avec J.-M. Durand) 36) « Un traité entre Zimri-Lim de Mari et Ibâl-pî-El II d’Ešnunna », dans D. Charpin & F. Joannès (éd.), Marchands, diplomates et empereurs. Etudes sur la civilisation mésopotamienne offertes à Paul Garelli, Paris, 1991, p. 139-166 37) « Immigrés, réfugiés et déportés en Babylonie sous Hammu-rabi et ses successeurs », dans D. Charpin & F. Joannès (éd.), La circulation des biens, 3 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 38) 39) 40) 41) 42) 43) 44) 45) 46) 47) 48) des personnes et des idées dans le Proche-Orient ancien, Actes de la XXXVIIIe Rencontre Assyriologique Internationale, Paris, 1992, p. 207-218 « Les champions, la meule et le fleuve, ou le rachat du terroir de Puzurrân au roi d’Ešnunna par le roi de Mari Yahdun-Lim », dans J-M. Durand (éd.), Florilegium marianum. Recueil d’études en l’honneur de Michel Fleury, Mémoires de NABU 1, Paris, 1992, p. 29-38 « De la vallée du Tigre au “triangle du Habur” : un engrenage géopolitique ? », dans J.-M. Durand (éd.), Recherches en Haute Mésopotamie. Tell Mohammed Diyab campagnes 1990 et 1991, Mémoires de NABU 2, Paris, 1992, p. 98-103 « Les légendes de sceau de Mari : nouvelles données », dans G. Young (éd.), Mari in Retrospect, Winona Lake, 1992, p. 59-76 « Les malheurs d’un scribe, ou de l’inutilité du sumérien loin de Nippur », dans M. deJ. Ellis (éd.), Nippur at the Centennial. Papers read at the 35e Rencontre Assyriologique Internationale, Philadelphia 1988, Philadelphie, 1992, p. 7-27 « Origines de l’écriture en Mésopotamie », dans A. Bentolia (éd.), Lecture et Ecriture. Actes II. Les entretiens Nathan, Paris, 1992, p. 237-242 (en coll. avec J.-M. Durand) « Les maisons mésopotamiennes : essai de dialogue entre archéologue et épigraphiste », dans C. Castel, M. al-Maqdissi & F. Villeneuve (éd.), Les maisons dans la Syrie antique du IIIe millénaire aux débuts de l’Islam. Pratiques et représentations de l’espace domestique. Actes du colloque international, Damas, 27-30 juin 1992, BAH 150, Beyrouth, 1997, p. 243-253 (en coll. avec C. Castel) « Contribution à la redécouverte de Maškan-šapir », dans H. Gasche, M. Tanret, C. Janssen et A. Degraeve (éd.), Cinquante-deux réflexions sur le ProcheOrient ancien offertes en hommage à Léon De Meyer, Mesopotamian History and Environment Occasional Publications 2, Gand, 1994, p. 209-214 « Une campagne de Yahdun-Lîm en Haute-Mésopotamie », dans D. Charpin & J.-M. Durand (éd.), Florilegium marianum II, Recueil d’études à la mémoire de Maurice Birot, Mémoires de NABU 3, Paris, 1994, p. 177-200 « The History of Ancient Mesopotamia : An Overview », dans J. Sasson et al. (éd.), Civilizations of the Ancient Near East 2, New York, 1995, p. 807-829 « “Lies natürlich…” A propos des erreurs de scribes dans les lettres de Mari », dans M. Dietrich & O. Loretz (éd.), Vom Alten Orient zum Alten Testament, Festschrift für Wolfram Freiherrn von Soden zum 85. Geburtstag am 19. Juni 1993, AOAT 240, Neukirchen-Vluyn, 1995, p. 43-56 « Maisons et maisonnées en Babylonie ancienne de Sippar à Ur. Remarques sur les grandes demeures des notables paléo-babyloniens », dans K. R. Veenhof 4 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 49) 50) 51) 52) 53) 54) 55) 56) 57) 58) 59) (éd.), Houses and Households in Ancient Mesopotamia. Papers read at the 40° Rencontre Assyriologique Internationale, Leiden, July 5-8, 1993, PIHANS 78, Leyde, 1996, p. 221-228 « La version mariote de l’“insurrection générale contre Narâm-Sîn” », dans D. Charpin & J.-M. Durand (éd.), Recueil d’études à la mémoire de MarieThérèse Barrelet, Florilegium marianum III, Mémoires de NABU 4, Paris, 1997, p. 9-18 « “Manger un serment” », dans S. Lafont (éd.), Jurer et maudire : pratiques politiques et usages juridiques du serment dans le Proche-Orient ancien, Méditerranées 10-11, Paris, 1997, p. 85-96 « L’évocation du passé dans les lettres de Mari », dans J. Prosecky (éd.), Intellectual Life of the Ancient Near East. Papers Presented at the 43rd Rencontre Assyriologique internationale Prague, July 1-5, 1996, Prague, 1998, p. 91-110 « Noms de personnes et légendes des sceaux en Babylonie ancienne », dans A.M. Christin (éd.), L’écriture du nom propre, Paris, 1998, p. 43-55 « Hagalum, šakkanakkum de Râpiqum, et ses serviteurs », dans B. Böck, E. Cancik-Kirschbaum & T. Richter (éd.), Munuscula Mesopotamica. Festschrift für Johannes Renger, AOAT 267, Münster, 1999, p. 95-108 « Hammu-rabi de Babylone et Mari : nouvelles sources, nouvelles perspectives », dans J. Renger (éd.), Babylon : Focus mesopotamischer Geschichte, Wiege früher Gelehrsamkeit, Mythos in der Moderne, Colloquien der Deutschen Orient-Gesellschaft 2, Sarrebruck, 1999, p. 111-130 « Sumer III. Écoles et éducation », dans Supplément au Dictionnaire de la Bible 72, Paris, 1999, p. 215-226 « La ville d’Ur au XVIIIe siècle av. J.-C. », dans A. Lemaire (éd.), Les routes du Proche-Orient. Des séjours d’Abraham aux caravanes de l’encens, Paris, 2000, p. 33-40 « Lettres et procès paléo-babyloniens », dans F. Joannès (éd.), Rendre la justice en Mésopotamie, Paris, 2000, p. 69-111 « Les prêteurs et le palais : les édits de mîšarum des rois de Babylone et leurs traces dans les archives privées », dans A.C.V.M. Bongenaar (éd.), Interdependency of Institutions and Private Entrepreneurs (MOS Studies 2). Proceedings of the Second MOS Symposium (Leiden 1998), PIHANS 87, Leyde, 2000, p. 185-211 « Les scribes mésopotamiens », dans A.-M. Christin (éd.), Histoire de l’écriture. De l’idéogramme au multimedia, Paris, 2001, p. 37-43 [ouvrage traduit en anglais et en arabe] 5 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 60) « Prophètes et rois dans le Proche-Orient amorrite », dans A. Lemaire (éd.), Prophètes et rois. Bible et Proche-Orient, Paris, 2001, p. 21-53 61) « L’archivage des tablettes dans le palais de Mari : nouvelles données », dans W.H. van Soldt, J.G. Dercksen, N.J.C. Kouwenberg & Th.J.H. Krispijn (éd.), Veenhof Anniversary Volume. Studies Presented to Klaas R. Veenhof on the Occasion of his Sixty-fifth Birthday, PIHANS 89, Leyde, 2001, p. 13-30 62) Articles Andurâru, Catalogues, Ecole, Edubba, Ešnunna, Hammurabi, Isin (rois), Larsa (rois), Mari (rois), Paléo-babylonien, Paléo-babylonien (rois), Prêtres, Prophéties, Rîm-Sîn, Samsu-iluna, Sceaux, Sippar, Šubat-Enlil, Traités internationaux, Uruk (rois) », dans F. Joannès (éd.), Dictionnaire de la civilisation mésopotamienne, Paris, 2001 63) « “S’il y avait eu des porteurs, je t’aurais offert davantage”. Échanges de présents entre dignitaires d’Alep et de Mari », dans O. Loretz, K. A. Metzler & H. Schaudig (éd.), Ex Mesopotamia et Syria Lux. Festschrift für Manfried Dietrich zu seinem 65. Geburtstag, AOAT 281, Münster, 2002, p. 57-66 (en coll. avec J.-M. Durand) 64) « Prophètes et rois dans le Proche-Orient amorrite : nouvelles données, nouvelles perspectives », dans D. Charpin & J.-M. Durand (éd.), Recueil d’études à la mémoire d’André Parrot, Florilegium marianum VI, Mémoires de NABU 7, Paris, 2002, p. 7-38 65) « “Ein umherziehender Aramäer war mein Vater” : Abraham im Lichte der Texte aus Mari », dans R. G. Kratz & T. Nagel (éd.), “Abraham, unser Vater”. Die gemeinsamen Würzeln von Judentum, Christentum und Islam, Göttingen, 2003, p. 40-52 66) « Des volontaires contre l’Élam », dans W. Sallaberger, K. Volk & A. Zgoll, Literatur, Politik und Recht in Mesopotamien. Festschrift C. Wilcke, Wiesbaden, 2003, p. 63-76 (en coll. avec J.-M. Durand) 67) « La politique immobilière des marchands de Larsa à la lumière des découvertes épigraphiques de 1987 et 1989 », dans J.-L. Huot (éd.), Larsa, travaux de 1987 et 1989, Beyrouth, 2003, p. 311-322 68) « Nomades et sédentaires dans l’armée de Mari du temps de Yahdun-Lîm », dans C. Nicolle (éd.), Nomades et sédentaires en Mésopotamie. Comptes rendus de la XLVIe Rencontre Assyriologique Internationale, Paris, 10-13 juillet 2000, Amurru 3, Paris, 2004, p. 83-94 69) « Mari und die Assyrer », dans W. Sommerfeld & J.-W. Meyer (éd.), 2000 v. Chr. – Politische, wirtschaftliche und kulturelle Entwicklung im Zeichen einer Jahrtausendwende, Colloquien der Deutschen Orient-Gesellschaft 3, Sarrebruck, 2004, p. 371-382 6 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 70) « La circulation des commerçants, des nomades et des messagers dans le Proche-Orient amorrite (XVIIIe siècle av. J.-C.) », dans C. Moatti (éd.), La mobilité des personnes en Méditerranée de l’Antiquité à l’époque moderne. Procédures de contrôle et documents d’identification, Collection de l’Ecole française de Rome 341, Rome, 2004, p. 51-69 71) « Prétendants au trône dans le Proche-Orient amorrite », dans J. G. Dercksen (éd.), Assyria and Beyond. Studies Presented to Mogens Trolle Larsen, PIHANS 100, Leyde, 2004, p. 99-115 (en coll. avec J.-M. Durand) 72) « Le statut des “codes de lois” des souverains babyloniens », dans P. Sineux (éd.), Le législateur et la loi dans l’Antiquité. Hommage à Françoise Ruzé, Caen, 2005, p. 93-108 73) « La mort du roi et le deuil en Mésopotamie paléobabylonienne », dans P. Charvát, B. Lafont, J. Mynárová & L. Pecha, L’État, le pouvoir, les prestations et leurs formes en Mésopotamie ancienne. Actes du Colloque assyriologique franco-tchèque Paris, 7-8 novembre 2002, Prague, 2006, p. 95-108 74) « Note sur la localisation de Zalba(r) », dans G. del Olmo Lete, L. Feliu & A. Millet Albà (éd.), Shapal tibnim mû illakû. Studies Presented to Joaquín Sanmartín on the Occasion of His 65th Birthday, Aula Orientalis-Supplementa 22, Sabadell–Barcelone, 2006, p. 225-227 75) « Amurritisch lernen », dans Festschrift für Hermann Hunger zum 65. Geburtstag gewidmet von seinen Freunden, Kollegen und Schülern, WZKM 97, Vienne, 2007, p. 55-77 (en coll. avec N. Ziegler) 76) « The Writing, Sending and Reading of Letters in the Amorite World », dans G. Leick (éd.), The Babylonian World, New York/Londres, 2007, p. 400-417 77) « Archivage et classification : un récapitulatif de créances à Mari sous ZimrîLîm », dans R.D. Biggs, J. Myers & M. T. Roth (éd.), Proceedings of the 51st Rencontre Assyriologique Internationale held at the Oriental Institute of the University of Chicago July 18-22, 2005, Chicago, 2008, p. 1-13 78) « Salomon à la lumière des textes syro-mésopotamiens du deuxième millénaire av. J.-C. », dans J.-L. Bacqué-Grammont & J.-M. Durand (éd.), L’image de Salomon, sources et postérités. Actes du colloque organisé par le Collège de France et la Société Asiatique, Paris, 18-19 mars 2004, Cahiers de la Société Asiatique, Nouvelle Série 5, Paris/Louvain/Dudley, 2007, p. 11-22 79) « “Le roi est mort, vive le roi !” Les funérailles des souverains amorrites et l’avènement de leur successeur », dans R. van der Spek (éd.), Studies in Ancient Near Eastern World View and Society Presented to Marten Stol on the occasion of his 65th birthday, Bethesda, 2008, p. 69-95 7 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 80) « La dot de la princesse mariote Inbatum », dans T. Tarhan, A. Tibet & E. Konyar (éd.), Muhibbe Darga Armagani, Istanbul, 2008, p. 159-172 81) « Tell Hariri / Mari : textes. II. Mari au IIIe millénaire d’après les sources écrites », dans Supplément au Dictionnaire de la Bible 14, Paris, 2008, p. 221233 82) « Tell Hariri / Mari : textes. III. Les archives de l’époque amorrite », dans Supplément au Dictionnaire de la Bible 14, Paris, 2008, p. 233-248 ; « Tell Hariri / Mari : textes. III. Histoire et vie politique de Mari à l’époque amorrite », p. 248-274 ; « Tell Hariri / Mari : textes. VII. La vie juridique I. Le droit et la justice », p. 424-427 83) « Le roi et la terre dans le Proche-Orient du deuxième millénaire av. J.-C. », dans M. Forlanini (éd.), La ricchezza nel vicino Oriente antico. Atti derl Convegnio internazionale Milano, 20 gennaio 2007, Origini 8, Milan, 2008, p. 63-87 84) « Die Beziehungen zwischen Anatolien und der syro-mesopotamischen Welt in der altbabylonischen Zeit », dans G. Wilhelm (éd.), Hattusha-Bogazköy. Das Hethiterreich im Spannungsfeld des Alten Orients, Colloquien der Deutsche Orient-Gesellschaft 6, Wiesbaden, 2008, p. 95-107 83) « Extradition et droit d’asile dans le Proche-Orient ancien : le cas du dieu de l’Orage d’Alep », dans C. Moatti, W. Kaiser & C. Pébarthe (éd.), Le monde de l'itinérance en Méditerranée de l'antiquité à l'époque moderne. Procédures de contrôle et d'identification. Tables-rondes Madrid 2004 - Istanbul 2005, Ausonius éditions, Etudes 22, Bordeaux, 2009, p. 621-642 84) « Schreiber (scribe). B. Altbabylonisch », dans Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie 12, Berlin/New York, 2009, p. 266-269 85) « Yabliya, Âl-kâpim et l’identification de Šišīn », dans E. Cancik-Kirschbaum & N. Ziegler (éd.), Entre deux fleuves - Historische Geographie Obermesopotamiens im 2. Jt. v.Chr., BBVO 20, Gladbek, 2009, p. 261-274 (en coll. avec A. Millet Albà) 86) « Un itinéraire paléo-babylonien le long du Habur », dans E. CancikKirschbaum & N. Ziegler (éd.), Entre deux fleuves - Historische Geographie Obermesopotamiens im 2. Jt. v.Chr., BBVO 20, Gladbek, 2009, p. 59-74. Version anglaise : « An Old Babylonian Itinerary along the Habur », dans H. Kühne (éd.), Dūr-Katlimmu 2008 and Beyond, Studia Chaburensia 1, Wiesbaden, 2010, p. 33-47 87) « Die Sorge des Königs um sein Erscheinungsbild in der altbabylonischen Zeit (18. Jhdt. v. Chr.) », dans B. Hildebrandt & C. Veit (éd.), Der Wert der Dinge. 8 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 88) 89) 90) 91) 92) 93) 94) 95) 96) Güter im Prestigediskurs, Münchner Studien zur Alten Welt 6, Munich, 2009, p. 279-308 « Archives et comptabilité en Mésopotamie au deuxième millénaire av. J.C. », dans M. Wissa (éd.), The Knowledge Economy and Technological Capabilities. Egypt, the Near East and the Mediterranean 2nd millennium B.C. -1st millennium A.D. Proceedings of a conference held at the Maison de la Chimie Paris, France 9-10 December 2005, Aula Orientalis Supplementa 26, Sabadell, 2009, p. 47-51 « Un édit du roi Ammi-ditana de Babylone », dans D. Shehata, F. Weiershäuser & K. V. Zand (éd.), Von Göttern und Menschen. Beiträge zu Literatur und Geschichte des Alten Orients. Festschrift für Brigitte Groneberg, CM 41, Leyde/Boston, 2010, p. 17-46 « The Desert Routes Around the Djebel Bishri and the Sutean Nomads According to the Mari Archives », dans K. Ohnuma & A. Al-Khabur (éd.), Formation of Tribal Communities: Integrated Researches in the Middle Euphrates, Syria, al-Rāfidān special issue, Tokyo, 2010, p. 239-245 « Les formulaires juridiques des contrats de Mari à l’époque amorrite : entre tradition babylonienne et innovation », dans S. Démare-Lafont & A. Lemaire (éd.), Trois mille ans de formulaires juridiques Ouest-sémitiques. Actes de la Table ronde de l’EPHE, septembre 2006, Hautes Etudes Orientales 48, Genève-Paris, 2010, p. 13-42 « Un nouveau “protocole de serment” de Mari », dans S. C. Melville & A. L. Slotsky (éd.), Opening the Tablet Box: Near Eastern Studies in Honor of Benjamin R. Foster, Leyde/Boston, 2010, p. 51-77 « Zur Funktion mesopotamischer Tempel », dans G. J. Selz & K. Wagensonner (éd.), The empirical dimension of Ancient Near Eastern studies, WOO 8, Vienne, 2010, p. 403-422 « Les pouvoirs locaux à l'époque paléo-babylonienne: la cas du maire et des Anciens de Harrâdum », dans S. Donmez (éd.), Mélanges V. Donbaz, Halûk Perk Museum’s publication series, Istanbul, 2010, p. 41-54 « Babylon in der altbabylonischen Zeit: eine Hauptstadt von vielen … die als einzige übrig blieb », dans E. Cancik-Kirschbaum, M. van Ess & J. Marzahn (éd.), Babylon. Wissenkultur in Orient und Okzident, Topoi 1, Berlin/Boston, 2011, p. 77-89 « Patron and client : Zimri-Lim and Asqudum the diviner », dans K. Radner & E. Robson (éd.), The Oxfod Handbook of Cuneiform Culture, Oxford, 2011, p. 248-269 9 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 97) « Le prophétisme dans le Proche-Orient d’après les archives de Mari (XVIIIe siècle av. J.-C.) », dans Th. Römer et al. (éd.), Origines, formation et transmission de la littérature prophétique, Genève, 2012, p. 31-73 98) « L’exercice du pouvoir par les rois de la Ière dynastie de Babylone : problèmes de méthode », dans G. Wilhelm (éd.), Organization, Representation and Symbols of Power in the Ancient Near East, Winona Lake, 2012, p. 21-32 99) « Sîn-erībam von Uruk », dans Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie 12, Berlin/New York, 2011, p. 516 100) « Sîn-gāmil von Uruk », dans Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie 12, Berlin/New York, 2011, p. 516 101) « Sîn-kāšid », dans Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie 12, Berlin/New York, 2011, p. 519-520 102) « Une lettre d'un roi inconnu : nouvelles données sur le début du règne de Zimri-Lim », dans T. Boiy, J. Bretschneider, A. Goddeeris, H. Hameeuw, G. Jans & J. Tavernier (éd.), The Ancient Near East, A Life! Festschrift Karel Van Lerberghe, OLA 220, Louvain, 2012, p. 91-104 103) « Mari à l'école d'Ešnunna : écriture, langue, formulaires », dans C. Mittermayer & S. Ecklin (éd.), mu-ni u₄ ul-li₂-a-aš ĝa₂-ĝa₂-de₃. Altorientalische Studien zu Ehren von Pascal Attinger, OBO 256, Fribourg/Göttingen, 2012, p. 119-138 104) « Amendes et châtiments prévus dans les contrats paléo-babylonien s», dans J.M. Durand, Th. Römer & J.-P. Mahé (éd.), La Faute et sa punition dans les civilisations orientales, PIPOAC 1, Louvain/Paris/Walpole, 2012, p. 1-21 105) « Les vivants et leurs morts dans la Mésopotamie paléo-babylonienne: l'apport des textes d'archives », dans J.-M. Durand, Th. Römer & J. Hutzli (éd.), Les vivants et leurs morts. Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 14-15 avril 2010, OBO 257, Fribourg/Göttingen, 2012, p. 19-32 106) «Les usages politiques des banquets d'après la documentation mésopotamienne du début du deuxième millénaire av. J.-C.», dans Le banquet du monarque dans le monde antique (Orient, Grèce et Rome), 2013, p. 31-52 107) « “Garde ma lettre en témoignage”. Le rôle de la correspondance dans le système juridique mésopotamien de la première moitié du deuxième millénaire av. n. è. », dans U. Yiftach-Firanko (éd.), Legal Documents in Ancient Societies 1. Law, State, Society and the Epistolary Format in the Ancient World, Philippika 55/1, Wiesbaden, 2013, p. 45-60 108) « “I am the Sun of Babylon.” Solar Symbolism of the Royal Power in Old Babylonian Mesopotamia », dans J. A. Hill, Ph. Jones & A. J. Morales (éd.), Experiencing Power, Generating Authority. Cosmos, Politics, and the Ideology 10 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 109) 110) 111) 112) 113) 114) 115) 116) 117) of Kingship in Ancient Eypt and Mesopotamia, PMIRC 6, Philadelphie, 2013, p. 65-96 « “Ainsi parle l'empereur”. À propos de la correspondance des sukkal-mah », dans K. De Graef & J. Tavernier (éd.), Susa and Elam. Archaeological, Philological, Historical and Geographical Perspectives. Proceedings of the International Congress held at Ghent University, December 14-17, 2009, MDP 58, Leyde/Boston, 2013, p. 341-353 « Harrâdum, entre Babylone et le “pays de Mari” », dans dans E. CancikKirschbaum, J. Klinger & G. G. W. Müller (éd.), Diversity and Standardisation. Perspectives on social and political norms in the ancient Near East, Berlin, 2013, p. 27-48 « Renan, un sémitisant au berceau de l'assyriologie », dans dans H. Laurens (éd.), Renan, Paris, 2013, p. 77-99 « Masters of Time: Old Babylonian Kings and Calendars », «Masters of Time: Old Babylonian Kings and Calendars», dans L. Feliu, J. Llop, A. Millet Albà & J. Sanmartín (éd.), Time and History in the Ancient Near East. Proceedings of the 56e Rencontre Assyriologique Internationale, Barcelona, July 26th-30th, 2010, Winona Lake, 2013, p. 57-68 (en coll. avec N. Ziegler) « Guerre et paix dans le monde amorrite et post-amorrite », dans dans H. Neumann, R. Dittmann, S. Paulus, G. Neuman & A. Schuster Brandis (éd.), Krieg und Frieden im Alten Vorderasien. 52e Rencontre Assyriologique Internationale, Münster, 17.-21. Juli 2006, AOAT 401, Münster, 2014, p. 189214 « Prophéties et rêves “censurés” dans les archives royales de Mari », dans J.M. Durand, Th. Römer & M. Bürki (éd.), Comment devient-on prophète? Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 4-5 avril 2011, OBO 265, 2014, p. 23-33 « Le prix de rachat des prisonniers de guerre d'après les archives paléobabyloniennes », dans Z. Csabai (éd.), Studies in Economic and Social History of the Ancient Near East in Memory of Péter Vargyas, Ancient Near Eastern and Mediterranean Studies 2, Budapest, 2014, p. 33-70 « The Historian and the Old Babylonian Archives », dans H. D. Baker, B. Janković & M. Jursa (éd.), Too much data? Generalizations and modelbuilding in ancient economic history on the basis of large corpora of documentary evidence, AOAT, Münster [paraîtra en traduction anglaise; la version française est déjà accessible sur http://www.digitorient.com/?p=190]. « Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft: Die mesopotamischen Königsedikte und ihre Anwendung in den ersten Hälfte zweiten Jahrtausends », dans S. M. 11 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 118) 119) 120) 121) 122) 123) 124) 125) Maul & O. Höffe (éd.), Politische Zukunftskompetenz: Motivationen, Ziele und Strategien Internationales Wissenschaftsforum Heidelberg 2.-3. Juni 2008, sous presse « State and Society: Flight in the Near East during the Old Babylonian Period (20th to 17th century BC) », dans M.-G. Biga (éd.), Symposium in Honor of M. Liverani, Winona Lake, sous presse « To Write or not to Write : the Duty of Information towards the King in the Amorite Near East (20th-17th centuries BC) », dans L. Reinfandt & S. Tost (éd.), Official Epistolography and the Language(s) of Power. Proceedings of the 1st International Conference of the NFN Imperium and Officium, Papyrologica Vindobonensia, Vienne, sous presse, p. 65-76 « “Si quelqu'un fait appel à toi, sois présent !”Les interventions royales dans la vie économique et juridique à Mari », Syria Sup. 2, sous presse « Le roi, le devin et les soldats rebelles d'après une lettre des archives royales de Mari », dans un volume de Mélanges, sous presse « Tigunanim », dans Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, Berlin/New York, sous presse « Un sceau gravé et inscrit sur commande d'après une lettre inédite des archives royales de Mari », dans un volume de Mélanges, sous presse « Les “barbares amorrites” : clichés littéraires et réalités », dans Th. Römer et al. (éd.), Tabou et transgressions, Actes du Colloque organisé par la Chaire « Milieux bibliques » au Collège de France, avril 2012, Orbis Biblicus et Orientalis, sous presse « “Lettres littéraires” et pétitions à l'époque paléo-babylonienne », dans un volume de Mélanges, sous presse Articles de revue : 126) « Larsa, rapport préliminaire sur la sixième campagne de fouilles », Syria 53, 1976, p. 1-45, pl. I-IV (en coll. avec J.-L. Huot, Y. Calvet, S. Cleuziou et J.-D. Forest) 127) « Un nouveau compte de rations présargoniques », Revue d’Assyriologie 71, 1977, p. 97-105 128) « Recherches sur la “dynastie de Mananâ”, I. Essai de localisation et de chronologie », Revue d’Assyriologie 72, 1978, p. 13-40 129) « Nouveaux textes de la “dynastie de Mananâ” I », Revue d’Assyriologie 72, 1978, p. 139-150 130) « Nouveaux textes de la “dynastie de Mananâ” II », Revue d’Assyriologie 73, 1979, p. 121-133 12 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 131) « Nouveaux textes de la “dynastie de Mananâ” III », Revue d’Assyriologie 74, 1980, p. 111-128 132) « Remarques sur l’administration paléo-babylonienne sous les successeurs d’Hammurabi », Journal of the American Oriental Society 100, 1980, p. 461471 133) « Textes paléo-babyloniens divers du Musée du Louvre I », Revue d’Assyriologie 75, 1981, p. 15-29 (en coll. avec J.-M. Durand) 134) « Textes paléo-babyloniens divers du Musée du Louvre II », Revue d’Assyriologie 75, 1981, p. 97-106 (en coll. avec J.-M. Durand) 135) « La Babylonie de Samsu-iluna à la lumière de nouveaux documents », Bibliotheca Orientalis 38, 1981, p. 517-547 136) « Marchands du palais et marchands du temple à la fin de la I° dynastie de Babylone », Journal asiatique 207, 1982, p. 25-65 137) « Le temple de Kahat d’après un document inédit de Mari », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 1, 1982, p. 137-147 138) « Mari et le calendrier d’Ebla », Revue d’Assyriologie 76, 1982, p. 1-6 139) « Relecture d’ARM VIII : compléments », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 2, 1983, p. 61-74 140) « Relecture d’A.R.M. VII », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 2, 1983, p. 75-115 141) « A propos des “archives de Sumu-Iamam” », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 2, 1983, p. 117-121 (en coll. avec J.-M. Durand) 142) « Un inventaire général des trésors du palais de Mari », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 2, 1983, p. 211-214 143) « Temples à découvrir en Syrie du Nord d’après des documents inédits de Mari », Iraq 45, 1983, p. 56-63 144) « Une famille de marchands babyloniens à l’époque d’Hammurabi », Journal des Savants, 1983, p. 3-17 145) « Inscriptions votives d’époque assyrienne », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 3, 1984, p. 41-81 146) « Nouveaux documents du bureau de l’huile à l’époque assyrienne », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 3, 1984, p. 83-126 147) « Hamanu ou Hamatil ? », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 3, 1984, p. 257 148) « Une pratique administrative méconnue », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 3, 1984, p. 258-259 149) « Les archives d’époque “assyrienne” dans le palais de Mari », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 4, 1985, p. 243-268 13 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 150) « Les archives du devin Asqudum dans la résidence du “Chantier A” », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 4, 1985, p. 453-462 151) « La prise du pouvoir par Zimri-Lim », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 4, 1985, p. 293-343 (en coll. avec J.-M. Durand) 152) « Un quartier de Babylone et ses habitants », Bibliotheca Orientalis 42, 1985, p. 265-278 153) « “Fils de Sim’al” : les origines tribales des rois de Mari », Revue d’Assyriologie 80, 1986, p. 141-183 (en coll. avec J.-M. Durand) 154) « Tablettes présargoniques de Mari », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 5, 1987, p. 65-127 155) « Šubat-Enlil et le pays d’Apum », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 5, 1987, p. 129-140 156) « Nouveaux documents du bureau de l’huile (suite) », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 5, 1987, p. 597-599 157) « En marge d’une inscription votive : un artisan sort de l’anonymat », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 5, 1987, p. 600-601 158) « Les décrets royaux à l’époque paléo-babylonienne, à propos d’un ouvrage récent », Archiv für Orientforschung 34, 1987, p. 36-44 159) « Le nom antique de Tell Rīmah », Revue d’Assyriologie 81, 1987, p. 125-146 (en coll. avec J.-M. Durand) 160) « Sippar : deux villes jumelles », Revue d’Assyriologie 82, 1988, p. 13-32 161) « Un quartier de Nippur et le problème des écoles à l’époque paléobabylonienne », Revue d’Assyriologie 83, 1989, p. 97-112 162) « Une mention d’Alašiya dans une lettre de Mari », Revue d’Assyriologie 84, 1990, p. 125-127 163) « Recherches philologiques et archéologie : le cas du médaillon “GUR₇.ME” », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 6, 1990, p. 159-160 164) « Nouvelles tablettes présargoniques de Mari », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 6, 1990, p. 245-252 165) « L’andurârum à Mari », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 6, 1990, p. 253-270 166) « Les sceaux de Yasîm-sûmû », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 6, 1990, p. 619-624 (en coll. avec D. Beyer) 167) « Le sceau de Zaziya, roi des Turukkéens », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 6, 1990, p. 625-628 (en coll. avec D. Beyer) 168) « L’utilisation des bases de données dans l’étude des textes cunéiformes », BRISES 15, 1990, p. 37-47 14 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 169) « Un quartier de Nippur et le problème des écoles à l’époque paléobabylonienne (suite) », Revue d’Assyriologie 84, 1990, p. 1-16 170) « Les mots du pouvoir dans les archives royales de Mari », Cahiers du Centre G. Glotz 2, 1991, p. 3-17 171) « L’usage de l’informatique dans l’UPR 193 (CNRS) », Akkadica 78, 1992, p. 31-42 172) « Mari entre l’est et l’ouest : politique, culture, religion », Akkadica 78, 1992, p. 1-10 173) « Le contexte historique et géographiques des prophéties dans les textes retrouvés à Mari », Bulletin of the Canadian Society of Mesopotamian Studies 23, 1992, p. 21-31 174) « “BAOBAB” : recherches prosopographiques en Babylonie ancienne », Mémoire vive. Bulletin de l’association fraçaise pour l’histoire et l’informatique 7, 1992, p. 9-17 175) « Un souverain éphémère en Ida-Maraṣ : Išme-Addu d’Ašnakkum », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 7, 1993, p. 165-192 176) « Données nouvelles sur la poliorcétique à l’époque paléo-babylonienne », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 7, 1993, p. 193-203 177) « La fin des archives dans le palais de Mari », Revue d’Assyriologie 89, 1995, p. 29-40 178) « Le “bon pasteur” : idéologie et pratique de la justice royale à l’époque paléobabylonienne », Lettres orientales 5, Leuven, 1996, p. 101-114 179) « Sapîratum, ville du Suhûm », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 8, 1996, p. 341-366 180) « Aššur avant l’Assyrie », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 8, 1996, p. 367-392 (en coll. avec J.-M. Durand) 181) « Mekum, roi d’Apišal », Mari, annales de recherches interdisciplinaires 8, 1996, p. 243-247 (en coll. avec N. Ziegler) 182) « Toponymie amorrite et toponymie biblique : la ville de Ṣîbat/Ṣobah », Revue d’assyriologie 92, 1998, p. 79-92 183) « Esquisse d’une diplomatique des documents mésopotamiens », Bibliothèque de l’École des chartes 160, 2002, p. 487-511 184) « Une figure de la Section : le P. Vincent Scheil (1858-1940) », Conférence d’ouverture de Mme Sophie Démare-Lafont, Paris, 2002, p. 27-37 185) « La politique hydraulique des rois paléo-babyloniens », Annales, Histoire, Sciences sociales 57/3, 2002, p. 545-559 186) « Le “royaume de Hana” : textes et histoire », Revue d’assyriologie 96, 2002, p. 61-92 15 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 187) « La commémoration d’actes juridiques : à propos des kudurrus babyloniens », Revue d’assyriologie 96, 2002, p. 169-191 188) « La “toponymie en miroir” dans le Proche-Orient amorrite », Revue d’assyriologie 97, 2003, p. 3-34 189) « Lire et écrire en Mésopotamie : une affaire de spécialistes ? », Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres, 2004, p. 481-508 190) « Données nouvelles sur la région du Petit Zab au XVIIIe siècle av. J.-C. », Revue d’assyriologie 98, 2004, p. 151-178 191) « Économie et société à Sippar et en Babylonie du nord à l'époque paléobabylonienne », Revue d’assyriologie 99, 2005, p. 133-176 192) « Données nouvelles sur la vie économique et sociale de l’époque paléobabylonienne », Orientalia 74, 2005, p. 409-421 193) « Les dieux prêteurs dans le Proche-Orient amorrite (ca. 2000-1600 av. J.C.) », Topoi 12/13, 2005, p. 13-34 194) « À l’occasion du centième volume : éléments pour une histoire de la Revue d’Assyriologie », Revue d’assyriologie 100, 2006, p. 5-12 195) « Les inscriptions royales suméro-akkadiennes d’époque paléobabyloniennes », Revue d’assyriologie 100, 2006, p. 131-160 196) « Comment faire connaître la civilisation mésopotamienne », Revue d’assyriologie 100, 2006, p. 107-130 197) « Économie, société et institutions paléo-babyloniennes : nouvelles sources, nouvelles approches », Revue d’assyriologie 101, 2007, p. 147-182 198) « Se faire un nom : la louange du roi, la divinisation royale et la quête de l'immortalité en Mésopotamie», Revue d'assyriologie 102, 2008, p. 149-180 199) « Archives paléo-babyloniennes : les textes et le terrain », Revue d'assyriologie 103, 2009, p. 131-148 200) « Shamshi-Adad’s Lebanon Campaign: Royal Inscriptions and Archival Texts », Canadian Society of Mesopotamian Study Journal 4, 2010, p. 91-98 201) « Les nouvelles technologies au service de l'historien de la Mésopotamie : le projet “ARCHIBAB” », Comptes rendus de l'Académie des Inscriptions et Belles Lettres, 2010 [2012], p. 1381-139 202) « Le “pays de Mari et des Bédouins” à l'époque de Samsu-iluna de Babylone », Revue d'assyriologie 105, 2011 [2012], p. 41-59 203) « To write or not to write : le devoir d'information envers le roi dans le Proche-Orient amorrite (XVIIIe siècle av. J.-C.)», Journal Asiatique 301, 2013, p. 1-18 204) « L'historien de la Mésopotamie et ses sources : autour du Code de Hammurabi », Journal asiatique 301, 2013, p. 339-366 16 PUBLICATIONS DE D. CHARPIN 205) « “Temple-palais” et chapelles palatiales en Syrie aux troisième et deuxième millénaires av. J.-C. », RA 106, 2012 [2013], p. 73-82 206) « The Assyriologist and the Computer: The “Archibab” Project», HeBAI, sous presse Ainsi que : – 120 comptes rendus (dans Archiv für Orientforschung ; Bibliotheca Orientalis ; Journal of Cuneiform Studies ; Journal of the American Oriental Society ; MARI ; Orientalia ; Orientalische Literaturzeitung ; Revue d’Assyriologie ; Syria) ; – 159 notes brèves (dans la Revue d'Assyriologie et NABU) ; – 50 contributions destinées à un plus large public (notamment dans les revues Archeologia ; Dossiers Histoire et Archéologie ; L'archéologue ; Le Monde de la Bible ; Le Monde des religions ; Sciences humaines, ainsi que dans divers catalogues d’exposition et encyclopédies) ; – les rapports dans les Annuaires de la IVe Section (SHP) de l'EPHE depuis 1982 (den ligne sur revue.org depuis 2008 et sur persee.fr pour les années antérieures). N.B. Les livres et articles en préparation ne figurent pas dans cette liste. 17