Rapport d`activité

institut français
des relations
internationales
institut français des relations internationales
27, rue de la Procession • 75740 Paris cedex 15
Tél. : [phone] • Fax : [phone] • www.ifri.org
Rapport d’activité
Rapport d’activité

Ifri, Rapport d’activité 2003 ❘1
message du directeur général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
l’Ifri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Centre français sur les États-Unis (CFE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
relations transatlantiques et PESD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Centre asie ifri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Moyen-Orient, Maghreb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
économie mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
l’Ifri et les entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
conférences et débats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
bibliothèque et documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
l’équipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
conseil d’administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
annexe financière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
institut français des relations internationales
Rapport d’activité

Ifri, Rapport d’activité 2003 ❘3
recherchel’Ifri
et les entreprises
conférences
et débats
publicationsbibliothèque
et documentation
l’équipe et le conseil
d’administration
annexe financière
message du directeur général
L’année 2003 a été marquée par la guerre d’Irak et le renversement
du régime de Saddam Hussein avec leurs conséquences multiples,
notamment sur les relations transatlantiques et l’unité européenne,
durement éprouvées. En définitive, les difficultés rencontrées par la
coalition après une victoire militaire écrasante et rapide ont obligé
les uns et les autres à apaiser leurs querelles et à redonner un rôle,
à la fois crucial et secondaire, à une Organisation des Nations
unies elle-même sévèrement atteinte. Un an après la guerre,
l’Administration du président George W. Bush reste fidèle à ses
idées, mais les « néo-conservateurs » n’ont plus le vent en poupe.
Tout au long de l’année, l’Ifri a très activement participé au débat
sur l’ensemble de ces questions, tout en continuant à travailler
sur les problèmes de fond comme l’élargissement de l’Union euro-
péenne et l’élaboration de sa Constitution ; la structure des
systèmes décisionnels américains et ses conséquences dans des
domaines comme l’énergie ou l’espace ; les évolutions régionales
notamment au Maghreb et en Asie ; les différents aspects des
problèmes toujours réels de la prolifération des armes de des-
truction massive et de l’asymétrie croissante résultant de la « révo-
lution dans les affaires militaires » ; quelques-unes des principales
dimensions politiques et économiques de la mondialisation, comme
les résistances qu’elle rencontre et la capacité des économies à en
tirer parti ; le rôle croissant des pays émergents dans l’économie
mondiale et l’avenir des négociations commerciales multilatérales.
Ces travaux donnent lieu à de nombreuses analyses disponibles
sur le site Internet de l’Ifri, <www.ifri.org>, devenu l’un de nos
vecteurs de diffusion. Le rapport annuel RAMSES et la revue
Politique étrangère restent cependant des
instruments de référence : cette année encore,
ils se sont efforcés d’offrir un large éventail
de points de vue qualifiés sur les grandes
questions internationales et les évolutions
régionales.
L’Ifri poursuit avec détermination sa propre réforme. Cette réforme,
tout en préservant les caractéristiques qui ont permis à notre institut
de s’imposer – son indépendance, son ouverture au plus haut
niveau à l’expertise internationale, la rigueur des travaux de
recherche – renforcera son potentiel de compétences et donc son
utilité.
Avec le soutien de ses partenaires et l’engagement de toute son
équipe, les nouvelles orientations en cours permettront à l’Ifri de
conforter sa position sur un « marché des idées » de plus en plus
international.
Thierry de Montbrial
directeur général de l’Ifri,
membre et ancien président de l’Académie des sciences morales et politiques

4❘Ifri, Rapport d’activité 2003
L’Institut français des relations internationales (Ifri) est en France le
principal centre de recherche et de débat indépendant. L’institut est
aujourd’hui un acteur central dans le débat européen.
Créé par Thierry de Montbrial en 1979, l’Ifri a vocation à :
– contribuer à l’information des décideurs publics et privés et à l’élaboration
d’options et de propositions à leur intention ;
– favoriser une interaction constructive entre chercheurs et praticiens
français et étrangers ;
– stimuler et structurer le débat sur les questions internationales et contri-
buer à l’expansion d’une société informée et responsable.
L’indépendance de l’Ifri, inscrite dans ses statuts, repose sur la diversification
de ses sources de financement et se manifeste par une totale liberté de
choix dans la détermination de ses travaux.
Centre de recherche plurisdisciplinaire, l’Ifri conduit des programmes de
recherche sur l’économie internationale (impacts de la mondialisation,
dynamiques des entreprises multinationales, politique commerciale, inves-
tissement direct, économies émer-
gentes) ; les évolutions politico-
stratégiques et notamment les
relations transatlantiques ; les
approches régionales, tout parti-
culièrement en Europe, aux États-
Unis, en Asie orientale, au Moyen-
Orient et au Maghreb, et en
Russie ; les questions transversales
(gouvernance internationale, gestion
des ressources – en particulier
en énergie –, environnement,
impact des phénomènes migra-
toires en Europe, etc.).
L’institut s’appuie sur une équipe
d’une trentaine de chercheurs et
sur un large réseau international
de spécialistes extérieurs, tant en
France qu’à l’étranger. Il tra-
vaille en étroite coopération avec
plusieurs instituts européens et entretient des échanges permanents avec
ses homologues dans les autres parties du monde et notamment aux États-
Unis, en Asie et au Moyen-Orient. L’institut contribue à former de jeunes
chercheurs à une nouvelle conception de plus en plus globale des rela-
tions internationales et à développer en France des compétences de
recherche sur les grandes questions relatives à l’évolution du système inter-
national.
Centre de rencontres, l’Ifri est un forum ouvert sans exclusive à des person-
nalités françaises ou étrangères qui s’y expriment librement. Par son indé-
pendance, l’institut offre un cadre informel et non partisan particulièrement
approprié aux échanges de vues entre acteurs – publics et privés –,
analystes et spécialistes français et étrangers. Il permet, dans le cadre de
rencontres plus restreintes, d’évaluer divergences et convergences dans
une perspective constructive. L’Institut joue, le cas échéant, un rôle de
« facilitateur » de dialogue.
Un programme mensuel de conférences est organisée à l’intention des
membres de l’institut.
Publications : Les travaux menés à l’Ifri
sont diffusés dans plusieurs collections :
« Les notes de l’Ifri », les « Travaux et
recherches de l’Ifri » ;les« Cahiers et
conférences de l’Ifri », les « Cahiers d’Asie »
du Centre asie ifri ; les « Policy Papers »
du Centre français sur les États-Unis. Ces
ouvrages font l’objet d’une diffusion en
France et à l’étranger auprès de ceux à
qui il importe de faire connaître les
analyses et les propositions élaborées à
l’Ifri. Ils sont également diffusés par la
Documentation française.
L’Ifri publie aussi la revue trimestrielle
Politique étrangère et, chaque année
depuis 1981, le rapport RAMSES, ouvrage
de référence annuel sur les grandes
tendances mondiales. L’Ifri dispose par
ailleurs d’un site Internet <www.ifri.org>.