PORTRAIT - Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin

SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR INTENSIVMEDIZIN
SOCIÉTÉ SUISSE DE MÉDECINE INTENSIVE
SOCIETÀ SVIZZERA DI MEDICINA INTENSIVA
SGI-SSMI-SSMI
www.sgi-ssmi.ch
PORTRAIT

Anmerkung:
Zur besseren Lesbarkeit wurde im Text die männliche Form gewählt.
Selbstverständlich gilt stets gleichermassen die weibliche Form.
Remarque:
Par souci de lisibilité, les termes génériques seront utilisés à défaut de termes épicènes;
ils s’appliquent bien entendu aux hommes et aux femmes de manière égale.
Nota:
Per una migliore leggibilità, del testo è stata utilizzata la forma maschile
che ovviamente si applica sempre e in uguale misura anche alla forma femminile.

Intensivmedizin heute 4
La médecine intensive aujourd'hui 6
Medicina intensiva oggi 7
SGI Mitglied werden 8
Adhérer à la SSMI 10
Diventare soci della SSMI 11
Kernaufgaben der SGI und Gestaltung der Zukunft 12
Tâches-clés de la SSMI et perspectives d'avenir 14
Compiti chiave della SSMI e organizzazione per il futuro 15
Ärzte und Pflegende - ein hoch qualifiziertes Team 16
Médecins et soignants - une équipe hautement qualifiée 17
Medici e infermieri - un team altamente specializzato 17
Ein Beruf mit Zukunft 18
Un métier d'avenir 20
Una professione con un futuro 21
Die SGI heute 22
La SSMI aujourd'hui 24
La SSMI oggi 26
Frischer Wind in der SGI 28
Un vent nouveau souffle sur la SSMI 30
Una ventata di aria fresca nella SSMI 31
Jahrestagungen - Der Treffpunkt 32
Réunions annuelles - Le point de rencontre 33
Riunioni annuali - Il principale punto d'incontro 33
Kontaktaufnahme 34
Contact 35
Contatto 35
Inhalt
3

Intensivmedizin heute
Die Intensivmedizin ist ein unverzichtbarer Bestandteil der Akutmedizin. Sie ist apparativ sehr aufwendig,
jedoch keineswegs blosse „Apparatemedizin“.
Rund um die Uhr wird der kritisch kranke Patient auf der Intensiv- oder Intermediate Care Station von
engagierten und motivierten Pflegefachpersonen und Ärzten gemeinsam betreut.
Intensivmedizin ist Teamarbeit.
Die intensivmedizinische Behandlung wird durch ein Team geleistet, welches aus entsprechend
ausgebildeten ärztlichen, pflegerischen und medizinisch-technischen Mitarbeitern verschiedener
Fachrichtungen zusammengesetzt ist. Die hohe Präsenz des Intensivfachpersonals garantiert eine Rund-
um-die-Uhr-Versorgung und gewährleistet eine hohe Sicherheit.
Der schwer erkrankte Patient, ob Neugeborenes, Kind oder Erwachsener, steht zwischen apparativen
Behandlungsmethoden immer im Mittelpunkt.
Die Intensivmedizin behandelt schwer verletzte oder
akut erkrankte Patienten in lebensbedrohenden
Situationen, wie zum Beispiel bei einem akuten
Versagen lebenswichtiger Organe oder nach grossen
Operationen.
Für die Bewältigung von Krisensituationen sei-
tens der Patienten und ihrer Angehörigen ist das
Team der Intensivstation geschult und gut vorbe-
reitet. In ethisch schwierigen
Situationen finden inter-
professionelle Besprechun-
gen statt, um bestmöglich
den Willen des Patienten zu
respektieren.

5
Intensivmedizin heute
Die Intensivmedizin umfasst folgende Kernaufgaben:
• Kontinuierliche Überwachung der vitalen Organfunktionen von ernsthaft erkrankten oder
schwer verunfallten Patienten bzw. auch nach schweren operativen Eingriffen,
• Therapie und/oder Funktionsübernahme dysfunktionierender Organe,
• Lebensrettende Reanimation oder Sofortmassnahmen,
• durch Prävention und frühzeitiges Erkennen Verhinderung von Spätschäden,
• Begleitung in schwierigen Situationen geprägt durch Angst, Schmerz,
Unselbstständigkeit und Sterben.
Für den Erfolg der intensivmedizinischen Behandlung ist die Kooperation innerhalb des Behandlungsteams
sowie die interprofessionelle Zusammenarbeit mit weiteren Berufsgruppen von grosser Bedeutung. So
sind auch sämtliche Konsiliararztdienste, Physiotherapeuten, Ergotherapeuten, Logopäden, medizinisch-
technisches Personal, Pharmazeuten, Ernährungsspezialisten, Forschungs- und Lehrpersonal und das
Sekretariat auf der Intensivstation tätig.
Intensivmedizin ist eine moderne Disziplin im Wandel.