LA ROULETTE RUSSE RUSSIAN ROULETTE UN TITRE HAUT DE GAMME, UNE DIFFUSION CIBLEE LUXURY FASHION INTERVIEWS ART TASTE SOCIETY Le magazine des russes en Europe · 2015 UN TITRE HAUT DE GAMME UNE DIFFUSION CIBLEE LA REVUE La Revue OMB publishing LTD lance LA ROULETTE RUSSE, revue en langue russe à destination des voyageurs et résidents russes en Europe. LA ROULETTE RUSSE véritable magazine russe, vise qualité rédactionnelle et visuelle des meilleures revues russes. Représentative d’une nouvelle génération de publications, elle cible un important lectorat qui s’identifie à la culture européenne. LA ROULETTE RUSSE est une revue “lyfestyle” qui fait la part belle au luxe, à l’actualité culturelle et financière de la communauté russe vivant en Europe. La ligne editoriale Rédigée par une équipe de journalistes basés entre Paris, Londres, Cote d’Azur et Moscou, LA ROULETTE RUSSE privilégie les centres d’intérêt des résidents russophones exigeants et avertis: interviews de personnalités russes et internationales, l’art et le design, l’histoire, la culture, la mode, la joaillerie, l’horlogerie, la beauté, la gastronomie, les vins, restaurants, hôtels, SPA, les loisirs, yachts, organisation d’événements. WINE CARS TASTE FASHION BEAUTY TRAVEL LIFESTYLE ART HISTORY Toutes ces informations sont regroupées en un GUIDE PRATIQUE qui couvre les sites privilégies par les russes en Europe, comme PARIS, MONACO, LONDRES, CANNES, GENEVE, COURCHEVEL, SAINT TROPEZ..... Avec chaque numéro et en fonction de sa saison de parution, ce sont de nouveaux lieux qui sont donnés à découvrir. UN TITRE DE PRESSE ANCRÉ DANS L’UNIVERS DU LUXE Cible Les voyageurs et résidents russophones financièrement très aisés qui représentent une part très importante de la manne touristique de hauts lieux symboles du luxe et offrant des prestations haut de gamme. Diffusion LA ROULETTE RUSSE se caractérise par une diffusion gracieuse très importante (80% de son tirage) et une diffusion payante plus limitée mais extrêmement ciblée. DIFFUSION GRACIEUSE: 18000 exemplaires; Une diffusion localisée sur les grands sites fréquentés par les élites russes: COTE D’AZUR (Monaco, Cannes, St.Jean-Cap-Ferrat, Antibes, St. Tropez, Antibes, Nice): 6000 exemplaires; PARIS: 4000 exemplaires; LONDRES: 3000 exemplaires; GENÈVE: 1000 exemplaires; COURCHEVEL, St.MORITZ, MERANO, MEGEVE: 1000 exemplaires; 18000 exemplaires MILAN: 1000 exemplaires. MOSCOU/ST. PETERSBOURG: 1000 exemplaires; ASTANA/BAKOU: 1000 exemplaires; DIFFUSION PAYANT: 2000 EXEMPLAIRES. LA ROULETTE RUSSE est également distribuée sur les PLAGES PRIVÉES de St. Tropez et sur la Cote d’Azûr pour une clientèle de prestige: les hôtels et boutiques de luxe, des restaurants de haut gamme, les clubs privés, les SPA, les aéroports privés, les lieux spécifiques de tourisme et de transit: aéroports de LONDRES, aéroport de GENEVE, aéroport de NICE et CANNES MANDELIEU. LES TERMINEAUX D’AFFAIRES aux aéroports CDG, ORLY, La Société d’hélicoptères MONACAIR à Monaco, les héliports de Monaco, Nice et Courchevel. Gares de PARIS, NICE et MONACO, et sur les TGV en direction de GENEVE, du BENELUX, et MILAN, EUROSTAR; LA ROULETTE RUSSE fait l’objet de diffusions exceptionnelles à l’occasion de grand événements culturels et sportifs (FORMULE I, FESTIVAL DE CANNES, FESTIVAL DE LA CULTURES RUSSES A CANNES, BAL ETINCELLE etc et organise ses propres événements à MONACO, PARIS et LONDRES. LA ROULETTE RUSSE a mis en place une diffusion payante sur les réseaux des kiosques haut de gamme, situés à des emplacements de prestige. Librairie de BON MARCHE, DRUGSTORE PUBLICIS, librairie ROYAL MONCEAU, kiosques des Champs Elysées, kiosques sur la COTE d’AZUR et dans les aéroports, ainsi que à LONDRES, MONACO, NICE, CANNES; MOSCOU, ST.PETERSBOURG. Cette diffusion de 2000 exemplaires est confiée aux sociétés IPS a Paris et SPD à Monaco. Le prix du numéro : 12EURO/9£ UNE CIBLE CSP + SANS EQUIVALENT ET EN CONSTANTE PROGRESSION DU LECTORAT Lectorat Le lectorat de LA ROULETTE RUSSE est constitué des résidents russes en FRANCE, en ANGLETERRE, à MONACO, en SUISSE, ainsi que des voyageurs russophones qui visitent, par centaine de milliers chaque année PARIS, LONDRES, MONACO, la CÔTE D’AZUR et les STATIONS DE SKI HAUTE DE GAMME. La croissance du tourisme russe apporte à LA ROULETTE RUSSE un potentiel de lecteurs important et en constant renouvellement. Les russes qui voyagent disposent d’un revenu moyen très élevé. Uniquement en FRANCE les touristes russes dépensent environ 500 millions d’euros par an. En ANGLETERRE 1/5 des propriétés de valeurs plus de 8 millions de livres sterling sont achetées par les clients russes. OMB Publishing Ltd 17 Essex Villas W8 7BP London United Kingdom Tél.: + 33 6 63 02 17 92 E-mail :[email protected] Company Number 9575297- TVA : en cours d’immatriculation Russian Roulette ANNONCEUR : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edition : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................. .............................................. Contact : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Surface retenue :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Documents fournis : Textes + photos Fichier informatique Idem édition précédente MONTANT Montant h.t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frais techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Total h.t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TVA (20 %) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TOTAL TTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acompte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . par chèque n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . à l’ordre de OMB Publishing Ltd émis le . . . . . . . . sur la banque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° TVA CEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Solde à parution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ELEMENTS TECHNIQUES TARIFS DES INSERTIONS (H.T.) 2015/2016 Double page plein papier : 420 x 280mm (+Débord:5mm) Remise des éléments techniques sous : PDF HD 300 DPI. Printemps, été, hiver : 1 mois avant parution. Envoi des éléments techniques STANDARD & PREMIUM Le magazine sort 3 fois par ans: 1 Page ………….………… 5 900 € Face édito/sommaire Numéro d'été 15 juillet Numéro d'hiver 25 novembre Numéro du printemps 25 mars ……………................. 6 500 € Double page …………………....… 7 500 € COUVERTURES VOTRE CONTACT OMB Publishing Ltd 2ième de couverture ……………………..7 100 € 3ième de couverture …………………………….…….6 500 € 4ième de couverture ................………..10 000 € Double d’Ouverture .............................10 000 € Publireportages …………………………. 3 500 € Frais conception publicités Olga Mayr [email protected] [email protected] Tel: +33 6 14 68 35 48 +44 7 55 41 39 737 Mr Michel Gomiz [email protected] [email protected] Tél : +33 6 63 02 17 92 ...............................1 000 € Contraintes d’emplacement supplémentaires ...+10% * Les publireportages qui ne sont pas réalisé par nos soins sont soumis à approbation. * Tarifs par édition Date : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature et cachet (obligatoire) CONDITIONS GENERALES DE VENTE Le directeur de la publication est en droit de refuser toute publicité qu’il juge contraire à l’image de marque de la publication. En cas de réservation d’espace par une agence mandatée, l’annonceur est solidairement tenu du règlement de la publicité. Toute insertion implique l’envoi d’un exemplaire à cette publication à titre de annonceur qui reste seul responsable du libellé de son insertion vis-à-vis des tiers. Nous rappelons qu’en aucun cas cet ordre ne peut être annulé. Les emplacements sont soumis aux nécessités de la mise en page, toutefois OMB Publishing Ltd la relance, sa publicité paraîtra uniquement avec les coordonnées de l’entreprise. Toute contestation sera de la compétence des Tribunaux de France. Londres HOTELS Hôtel Bulgari & Spa Hôtel Berkeley Claridge’s Baglioni hotel Savoy Dorchester Porchester Bentley Browns Métropol Hôtel Connaught et Amman Spa Mandarin Oriental Le Ritz Coworth Park Spa & Hôtel Blacknest Rd Grayshott Spa Headley Road Nr Hindhead Alexander House Hôtel SPA & SALONS et encore SPA de Harrods Salons de beauté “Hight street Kensington” Salons de coiffures “Tony and Guy” Harry’s Bar Private Club Turners Hill East Grinstead Baglioni Millestone, Cumberland Mayfair Hôtel Grange Hôtel Langham Blackes Hôtel Landmark Hôtel Russian restaurant “Mari Vanna” Knightsbridge Club privé Georges Mayfair En vente 66 Charlotte street Gedonism wines La Côte d’Azur Tous les lieux du tourisme haut de gamme fréquentés par la communauté russe : hôtels, boutiques de luxe, plages privées, aéroport Nice, hélicoptères Monacair.... Diffusion renforcée sur les numéros printemps et été, avec diffusions exceptionnelles sur les grands évènements de la Côte. 60 boutiques à Cannes Lancel Miu Miu Escada Vertu Francesco Smalto Gucci Omega Celine Kronometry Moncler Bulgari Fendi Chanel mode Van Cleef Fred Loro Piana Chanel joaillerie Hermes Louis Vuitton Dior Chopard Ermenegildo Zegna Breguet Arije Rolex Ferret Longchamp Blancpain Emporio Armani Prada Boucheron Swatch 55 La Croisette Valentino Cartier Ralph Lauren Escada Hugo Boss Bottega Veneta Paule Ka Jimmy Choo Burberry Balanciaga Brioni Yves Saint Laurent Roberto Cavalli JC Jitrois Marina Rinaldi Trend Cresus Sonia Rykiel Jaeger Lecoultre Weston Trabaud Apostrophe Mauboussin Julian Lalique Mont Blanc Missoni Taizo 40 boutiques à Monaco Grimaldi Forum Adonis Kronometry Prada Atmosphère Escada Mont Blanc Dior Fourrures Temps et Passions Escada Sports Valentino Prada Hermes Gucci Eleven Monte Carlo Akris Bulgari Cartier Céline Christian Dior Fred Louis Vuitton Piaget Yves Saint Laurent Kenzo Christian Lacroix Marina Rinaldi Stuart Weitzman Boucheron Graff Ferret Van Cleef & Arpels Chanel Joaillerie Chanel Mode Chopard Lanvin Sonia Rykiel Zegg & Cerlatti Salvatore Ferragamo Opera Gallery 22 boutiques à Nice EMPORIO ARMANI MONTBLANC OMEGA LEPAGE SONIA RYKIEL WOLFORD ESCADA MARINA RINALDI LEPAGE CARTIER JEAN CHARLES ERIC ZEMMOUR HUGO BOSS TIFFANY & CO MADAM OLD ENGLAND JACQUES DESSANGE CHANEL JEAN CHARLES LONGCHAMP LOUIS VUITTON FERRET HERMES L’hôtellerie de prestige Monaco : le Métropole, l’Hermitage Nice : Le Palais de la Méditerranée, le Negresco Cannes : le Majestic, le Martinez Paris L’hôtellerie parisienne AUBUSSON (D’) CHAMPS ELYSEES PLAZA FOUR SEASONS (GEORGES V) RENAISSANCE PARIS VENDOME STENDHAL MERCURE OPERA GARNIER PARK HYATT PARIS VENDOME CHATEAUBRIAND MERCURE ROYAL MADELEINE VENDOME ATALA NEWTON OPERA COSTES ROYAL 8EME PARK LANE PARIS MARRIOTT CHAMPS ELYSEES NAPOLEON PAVILLON DES LETTRES THE WESTIN PARIS HOTEL ROCHESTER PLAZA ELYSEES OPERA RICHEPANSE LANCASTER POWERS SOFITEL CASTILLE (Starhotels) FOUQUET’S QUEEN-MARY MELIA VENDOME BOUTIQUE FRANCOIS 1ER RELAIS MONCEAU RELAIS SAINT HONORE DE SERS MATHURINS ( DES ) LOUVRE MONTANA SCRIBE MANSART CHATEAU FRONTENAC PERSHING HALL MAYFAIR HOTEL DU COLLECTIONNEUR ARC CLARIDGE BELLMAN DE TRIOMPHE MERCURE CUSSET OPERA Paris L’hôtellerie parisienne EDOUARD VII CALIFORNIA MERCURE HAUSSMANN ST AUGUSTIN MONTALEMBERT PLAZA ATHENEE ROYAL SAINT HONORE MATHIS CERVANTES SAINT ROCH OPERA MARIGNY MEURICE TAMISE ( DE LA ) VIGNON SAINT JAMES ALBANY WESTMINSTER MINISTERE HORSET OPERA (BW) AIGLON BRISTOL TRIOMPHE SOFITEL DEMEURE APOLLINAIRE WALDORF MADELEINE DE VIGNY NEW HOTEL ROBLIN MONNA LISA CAFE RISTRET CAYRE (K+K) BEDFORD ALISON OPAL (BW) AMARANTE BEAU MANOIR CITADINES MAINE MONTPARNASSE MADELEINE PLAZA ARCADE (DE L’) CONCORDE MONTPARNASSE CASTIGLIONE ASTOR SAINT HONORE DELAMBRE MELIA ROYAL ALMA BOUTIQUE BRADFORD ELYSEES HOLIDAY INN Paris/Gare Montparnasse BALZAC CHAMBIGES ELYSEES HOTEL APOLLON MONTPARNASSE WARWICK CHAMPS ELYSEES CHAMPS ELYSEES (HOTEL DES) HOTEL DE LILLE RESIDENCE LORD BYRON MANDARIN ORIENTAL HOTEL DE L’ORCHIDEE ROYAL MONCEAU CLARIDGE HOTEL DUC DE SAINT SIMON SAN REGIS CONCORDE OPERA PARIS HOTEL RASPAIL MONTPARNASSE SOFITEL LE FAUBOURG SYDNEY OPERA CONCORTEL HOTEL VERNEUIL (hôtel Saint Germain) QUALITYHOTELMALESHERBES LE ROYAL TREMOILLE (DE LA) CRISTAL CHAMPS ELYSEES LENOX MONTPARNASSE TRONCHET HOTEL (Chavanel) DANIEL HOTEL LENOX ST GERMAIN VERNET ELYSEES MERMOZ MARRIOTT PARIS RIVE GCHE WEST END ETOILE FRIEDLAND ELYSEES MERCURE MONTPARNASSE WO HOTEL (Wilson Opéra) ETOILE SAINT HONORE PONT ROYAL BRIGHTON FOLKESTONE OPERA PULLMANN MONTPARNASSE BURGUNDY ( LE ) FRANKLIN D. ROOSEVELT SAINT THOMAS D’AQUIN CAMBON GALILEO SAINT VINCENT CITADINES OPERA DROUOT HOTEL BEAUCHAMPS SAINTS PERES ( DES ) DUMINY VENDOME HOTEL DU COLISEE UNIVERSITE ( DE L’) GAILLON OPERA (Best Western) HYATT REGENCY MADELEINE VANEAU SAINT GERMAIN RESIDENCE DU ROY CITADINES DIDOT INTERCONTINENTAL Paris - Le Grand GARDETTE PARK HOTEL LAUTREC OPERA LE A HOTEL LE LAVOISIER LA MAISON CHAMPS ELYSEES MAISON DES CENTRALIENS LONDRES SAINT HONORE Les lieux de transit Avec des mises à disposition dans les salons d’aéroport, sur des présentoirs et en porte d’embarquement, la Roulette Russe accompagne les déplacements vers les destinations les plus prestigieuses des touristes russes. Des diffusions sur : - L’Eurostar - L’aéroport Paris-Charles de Gaulle - Salons Londres - Aviation d’affaires (principales compagnies basées à l’aéroport du Bourget et «Côte d’Azur ») - L’aéroport de Bâle - L’aéroport de Zurich - Les salons Air France - L’aéroport de Genève Les stations de ski et l’hôtellerie de luxe suisse Une diffusion modulable en fonction des numéros qui se traduit par un renforcement de la distribution gracieuse sur l’hôtellerie de luxe des stations de ski sur le numéro d’hiver - Saint-Moritz : une dizaine d’hôtels de luxe et une trentaine de boutiques de grandes marques - Megève: une dizaine d’hôtels 4* et 5* - Courchevel: une dizaine d’hôtels et boutiques - Genève et Lac Léman (Lausanne, Montreux, Nyon, Vevey, Annecy, Divonne, Evian...): plus de 120 hôtels. Russie, Kazakhstan, Azerbaijan La Roulette Russe est distribuée également dans les hôtels et boutique les plus prestigieux et dans les lieux fréquentés par les élites russophone à MOSCOU, ST. PETERSBOURG, EKATERINBOURG , ASTANA (KAZAKHSTAN) et BACOU ( Azerbaïdjan)