Accréditation N° 1-1522

Convention N° 2015
LAB FORM 37 – Révision 05 – 01/01/2016 Page 1/10
Section Laboratoires
ATTESTATION D’ACCREDITATION
ACCREDITATION CERTIFICATE
N° 1-1522 rév. 5
Le Comité Français d'Accréditation (Cofrac) atteste que :
The French Committee for Accreditation (Cofrac) certifies that :
SEIFEL SAS
N° SIREN : 332108331
Satisfait aux exigences de la norme NF EN ISO/CEI 17025 : 2005
Fulfils the requirements of the standard
et aux règles d’application du Cofrac pour les activités d’analyses/essais/étalonnages en :
and Cofrac rules of application for the activities of testing/calibration in :
ELECTRICITE / APPAREILLAGE INDUSTRIEL BASSE TENSION - TOUT EQUIPEMENT OU
PRODUIT ELECTRIQUE ET/OU ELECTRONIQUE SOUMIS A DES ESSAIS DE COMPORTEMENT
AU FEU
ELECTRICITY / LOW VOLTAGE INDUSTRIAL APPARATUS - ALL ELECTRICAL AND/OR
ELECTRONICAL EQUIPMENT OR PRODUCT SUBJECT TO FIRE BEHAVIOUR TESTING
réalisées par / performed by :
SEIFEL
8, rue Claude Chapel
CS 51865
35418 SAINT-MALO Cedex
et précisément décrites dans l’annexe technique jointe
and precisely described in the attached technical appendix
L’accréditation suivant la norme internationale homologuée NF EN ISO/CEI 17025 : 2005 est la preuve
de la compétence technique du laboratoire dans un domaine d’activités clairement défini et du bon
fonctionnement dans ce laboratoire d’un système de management de la qualité adapté (cf. communiqué
conjoint ISO/ILAC/IAF de janvier 2009)
Accreditation in accordance with the recognised international standard ISO/IEC 17025 : 2005 demonstrates
technical competence for a defined scope and the operation of a laboratory quality management system (re. Joint
IAF/ILAC/ISO Communiqué dated january 2009).
Le Cofrac est signataire de l’accord multilatéral d’EA pour l’accréditation, pour les activités objets de la
présente attestation.
Cofrac is signatory of the European co-operation for Accreditation (EA) Multilateral Agreement for accreditation for
the activities covered by this certificate.
Date de prise d’effet / granting date : 02/03/2017
Date de fin de validité / expiry date : 30/06/2018

Convention N° 2015
LAB FORM 37 – Révision 05 – 01/01/2016 Page 2/10
Pour le Directeur Général et par délégation
On behalf of the General Director
Le Responsable du Pôle Bâtiment-Electricité,
The Pole Manager,
Nicolas BARRAT
La présente attestation n’est valide qu’accompagnée de l’annexe technique.
This certificate is only valid if associated with the technical appendix.
L’accréditation peut être suspendue, modifiée ou retirée à tout moment. Pour une utilisation appropriée, la portée
de l’accréditation et sa validité doivent être vérifiées sur le site internet du Cofrac (www.cofrac.fr).
The accreditation can be suspended, modified or withdrawn at any time. For a proper use, the scope of
accreditation and its validity should be checked on the Cofrac website (www.cofrac.fr).
Cette attestation annule et remplace l’attestation N° 1-1522 Rév 4.
This certificate cancels and replaces the certificate N° 1-1522 Rév 4 .
Seul le texte en français peut engager la responsabilité du Cofrac.
The Cofrac's liability applies only to the french text.
Comité Français d’Accréditation - 52, rue Jacques Hillairet - 75012 PARIS
Tél. : [phone] – Fax : [phone] Siret : 397 879 487 00031 www.cofrac.fr

Accréditation N° 1-1522
LAB FORM 37 – Révision 05 – 01/01/2016 Page 3/10
Section Laboratoires
ANNEXE TECHNIQUE
à l’attestation N° 1-1522 rév. 5
L’accréditation concerne les prestations réalisées par :
SEIFEL
8, rue Claude Chapel
CS 51865
35418 SAINT-MALO Cedex
Dans son unité technique :
LABORATOIRE D'ESSAIS
Elle est accordée selon le périmètre suivant :
Electricité / Appareillage industriel basse tension
/ Essais mécaniques (13)
/ Essais électriques (13)
/ Essais de sécurité (13)
/ Essais de marquage et dispositions constructives (13)
/ Essais d’environnement climatique (13)
/ Essais d’endurance et de fatigue (13)
Electricité / Tout équipement ou produit électrique et/ou électronique soumis à des essais de
comportement au feu / Essais de comportement au feu (77-2)
Pour tous les essais concernant cette accréditation :
(*) Le laboratoire a la possibilité de mettre en œuvre les versions ultérieures des normes d’essais utilisant
le même principe de la méthode et les moyens d’essais associés (A2).
La liste exhaustive des révisions de normes d’essais mises en œuvre est tenue à jour par le laboratoire.

Accréditation N° 1-1522
LAB FORM 37 – Révision 05 – 01/01/2016 Page 4/10
Electricité / Appareillage industriel basse tension (13)
Nature de l’essai Objet soumis à
l’essai Principe de la méthode
Référence de la
méthode (*) Commentaires
Vérification des limites
d’échauffement
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification de
l’échauffement des
organes d’un matériel
lorsque celui-ci est
parcouru par un courant
à une intensité assignée
d’essai
HN 60-E-03
EN 60947-1
CEI 61439-1
Limite :
- Intensité maxi de
2000A
- T° inférieures à
150° C
- Tension à vide
maxi 16 V
Essai de vieillissement
électrique des
contacts
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification du
comportement au
vieillissement électrique
des contacts d’un
matériel lorsque celui-ci
est soumis à des cycles
thermiques et/ou à des
surintensités de courte
durée
HN 60-E-03
(Classes
A, B et C)
NF C 63-061
(Classes
A, B et C)
NF EN 61238-1
(Classe B)
NF EN 50483-5
(Classe B)
NFC 33004
(Classe B)
Limite :
- Surintensités 0 à
25kA, 0 à 3s
- Section maxi du
câble : 240² Alu et
150² Cu
Mesure de résistance
de contact
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Mesure de la résistance
d’un circuit comportant
des contacts électriques
HN 60-E-03
NF EN 60512-2-3 /
Essai diélectrique à la
tension de 50 HZ
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification de la tenue
diélectrique d’un
matériel lorsqu’une
tension alternative à
fréquence industrielle
est appliquée entre les
parties conductrices
(parties actives,
masses)
HN 60-E-03
NF EN 61180-1
NF EN 61180-2
CEI 61439-1
Limite :
Tension maxi de
6 kV
Essai diélectrique à la
tension de choc
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification de la tenue
diélectrique d’un
matériel lorsqu’une
tension de choc est
appliquée entre les
parties conductrices
(parties actives,
masses)
HN 60-E-03
NF EN 61180-1
NF EN 61180-2
CEI 61439-1
Limite :
- Tension maxi de
12 kV pour onde
1,2-50 µs
Mesure de la
résistance d’isolement
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Mesure de la résistance
d’isolement d’un
matériel entre parties
conductrices (parties
actives, masses) lorsque
celui-ci est soumis à une
tension continue
HN 60-E-03
CEI 61439-1
Limite :
- Résistance maxi
de 100 GΩ
- Tension 500 V
continu

Accréditation N° 1-1522
LAB FORM 37 – Révision 05 – 01/01/2016 Page 5/10
Nature de l’essai Objet soumis à
l’essai Principe de la méthode
Référence de la
méthode (*) Commentaires
Essai de
fonctionnement en
surcharge
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification de
l’échauffement des
organes d’un matériel
lorsque celui-ci subit des
cycles comportant des
périodes de chauffage,
par passage de courant
à des intensités
assignées, suivi de
périodes de
refroidissement
HN 60-E-03
Limite :
- Intensité maxi de
2000A
- T° inférieures à
150° C
Essai au brouillard
salin
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification du
comportement d’un
matériel suite à une
exposition à un
brouillard salin pendant
une durée déterminée
HN 60-E-03
NF EN 60068-2-11
CEI 62208
- Contrôle pH
- Contrôle
concentration
- Dimensions utiles
de l’enceinte
1000 x 1200 x 1000
Essai de chaleur
humide
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification du
comportement d’un
matériel suite à une
exposition à des cycles
combinant des
variations de
température et
d’humidité relative
NF EN 60068-2-30
CEI 62208
- Dimensions utiles
de l’enceinte
850 x 900 x 750
Essai de chaleur
sèche
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification du
comportement d’un
matériel suite à une
exposition à une
température spécifiée
HN 60-E-03
CEI 61439-5
NF EN 60068-2-2
- Dimensions utiles
de l’enceinte
850 x 900 x 750
T° max jusqu’à
125° C
Tenue aux variations
de température et
exposition au
rayonnement UV
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification du
comportement d’un
matériel suite à une
exposition à des cycles
combinant des
variations de
température et des
expositions au
rayonnement UV
HN 60-E-03 - Dimensions utiles de l’enceinte
850 x 900 x 750
Vérification du
comportement à la
chaleur anormale
Eléments
d’appareillage
industriel à basse
tension
Vérification du
comportement d’un
matériel en matériau
synthétique soumis à un
effort spécifié d’une bille,
à une température
spécifiée
HN 60-E-03
CEI 61439-5
CEI 60695-10-2
T° max jusqu’à
125° C