Document

Étude: Incidence du cancer et mortalité
chez les enfants au Canada,1992à2010
Diffusé à 8 h 30, heure de l'Est dans Le Quotidien, le mardi 22 septembre 2015
Au cours de la période de2006à2010,905nouveaux cas de cancer ont été diagnostiqués en moyenne chaque
année chez les enfants de moins de15ans et129décès attribuables au cancer ont été enregistrés en moyenne
annuellement dans ce groupe d'âge.
Les leucémies constituent le groupe de cancers le plus souvent diagnostiqué chez les
enfants
Les types de cancers qui se développent chez les enfants diffèrent souvent de ceux qui touchent les adultes. Les
leucémies constituaient le groupe de cancers le plus souvent diagnostiqué chez les enfants et représentaient un
peu moins du tiers de tous les cas de cancer enregistrés chez les enfants au cours de la période de2006à2010.
Les cancers du système nerveux central venaient au deuxième rang, représentant19% des cas, et les
lymphomes, au troisième rang (11% des cas). En revanche, les adultes sont plus susceptibles de recevoir un
diagnostic de cancer colorectal, du sein, du poumon ou de la prostate, soit des types de cancers très rares chez les
enfants.
Les taux d'incidence sont plus élevés chez les garçons que chez les filles,
particulièrement pour ce qui est des lymphomes
Pour tous les cancers combinés chez les enfants au cours de la période de2006à2010, le taux de nouveaux cas
diagnostiqués était de10% plus élevé chez les garçons que chez les filles. Pour ce qui est de certains cancers en
particulier, le taux de diagnostic de lymphome était de80% plus élevé chez les garçons que chez les filles, et le
taux de diagnostic de leucémie était de18% plus élevé chez les garçons que chez les filles.
Les tendances associées à l'âge au moment du diagnostic varient selon le type de cancer
chez les enfants
Durant la période de2006à2010, le taux de diagnostic de cancer chez les enfants de moins de5ans (238cas par
million, par année) était près du double du taux enregistré chez les enfants âgés de5à14ans (124cas par million,
par année). Les tendances associées à l'âge au moment du diagnostic variaient aussi selon les groupes de
cancers diagnostiqués chez les enfants. Par exemple, les leucémies et les tumeurs du système nerveux central
étaient les plus susceptibles d'être diagnostiquées dans le groupe d'âge des1à4ans, et les moins susceptibles
d'être diagnostiquées dans le groupe d'âge des10à14ans. Au contraire, les taux d'incidence de lymphome
augmentaient avec l'âge. Le taux observé chez les enfants de10à14ans (27cas par million, par année) était
environ cinq fois plus élevé que le taux enregistré chez les enfants de moins de1an.
La mortalité par cancer chez les enfants diminue au fil du temps, tandis que l'incidence
augmente lentement
Entre1992et2010, le taux normalisé selon l'âge de décès attribuables au cancer chez les enfants a diminué en
moyenne de2,0% par année, tandis que le taux d'incidence normalisé selon l'âge a augmenté en moyenne
de0,4% par année. Cette tendance était la plus prononcée dans le cas de la leucémie, pour laquelle le taux de
mortalité normalisé selon l'âge a diminué en moyenne de3,5% par année, le taux d'incidence correspondant pour
ce cancer ayant augmenté en moyenne de0,6% par année.

Le Quotidien, le mardi 22 septembre 2015
Composante du produit no11-001-X au catalogue de Statistique Canada
2
Graphique 1
Taux d'incidence de cancer et de mortalité par cancer normalisés selon l'âge, chez les enfants de
moins de15ans
taux (pour un million d'enfants)
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010
Incidence Mortalité
Source(s):Registre canadien du cancer (3207) et Statistique de l'état civil—Base de données sur les décès (3233).
Note aux lecteurs
Par enfants, on désigne les personnes âgées de moins de15ans.
Par incidence de cancer, on entend le nombre de nouveaux cas de cancer diagnostiqués. La mortalité par cancer renvoie aux décès
qui sont attribués au cancer.
Les taux normalisés selon l'âge sont employés pour tenir compte des différences possibles dans la répartition de l'âge des enfants au
fil du temps. Le taux normalisé selon l'âge est le taux que l'on observerait si la population d'intérêt présentait la même structure par âge
que la population de référence. La population de référence utilisée ici est la composante des personnes âgées de moins de15ans au
sein de la population canadienne, au1er juillet1991.
Le présent communiqué contient des données provenant du Registre canadien du cancer (RCC), une base de données représentative
de la population tenue à jour par Statistique Canada. Le RCC contient des renseignements sur les cas de cancer diagnostiqués
depuis1992, lesquels sont tirés des rapports transmis par tous les registres provinciaux et territoriaux du cancer.
Le communiqué présente aussi des données provenant du programme de la Statistique de l'état civil—Base de données sur les décès
au Canada, qui recueille annuellement des renseignements démographiques ainsi que les causes de décès à partir de tous les registres
provinciaux et territoriaux de la statistique de l'état civil au sujet de tous les décès survenus au Canada.

Le Quotidien, le mardi 22 septembre 2015
Composante du produit no11-001-X au catalogue de Statistique Canada 3
Définitions, source de données et méthodes: numéros d'enquête 3207 et 3233.
L'article intitulé «Incidence du cancer et mortalité par cancer chez les enfants au Canada», publié dans
Coup d'œil sur la santé (82-624-X), est maintenant accessible à partir du module Publications de notre site
Web, sous l'onglet Parcourir par ressource clé.
Pour obtenir plus de renseignements ou pour en savoir davantage sur les concepts, les méthodes et la
qualité des données, communiquez avec nous au514-283-8300ou composez sans frais
le1-800-263-1136([email protected]), ou communiquez avec les Relations avec les médias
au613-951-4636([email protected]).