5
TROISIEME PARTIE
AU-DELA DE LISBONNE : UNE STRATEGIE EUROPEENNE POUR
LA MONDIALISATION (2010-2015)
CHAPITRE I
CAP SUR LA MONDIALISATION !
CHAPITRE II
« LISBONNE PLUS », POUR MIEUX NOUS ADAPTER A LA MONDIALISATION
I. Lisbonne Plus : Pourquoi ? Comment ?
II. Un périmètre recentré sur l’innovation
III. Une gouvernance renforcée
CHAPITRE III
DES POLITIQUES EXTERIEURES COMMUNES POUR CONTRIBUER A
FAÇONNER LA MONDIALISATION
I. Actualiser les politiques communes existantes
II. Développer les nouvelles politiques extérieures « particulièrement nécessaires à notre
temps »
CHAPITRE IV
EUROMONDE 2015 : LES CONDITIONS POUR REUSSIR
I. Un nouveau consensus politique pour un leadership renforcé
II. Un aggiornamento doctrinal
III. Des institutions fortes pour plus de cohérence et d’efficacité
IV. Les conditions financières : une mobilisation adaptée des budgets nationaux et
communautaire
CONCLUSION
RESUME DES PRINCIPALES CONCLUSIONS OPERATIONNELLES