foundational nutrition

publicité
I
I
all new labels
ETIQUETAS COMPLETAMENTE NUEVAS.
NOMBRES NUEVOS Y MEJORADOS.
Desde agosto a septiembre, los productos Nutrilite® serán
cambiados a etiquetas completamente nuevas, y muchos
tendrán también nombres nuevos. Usa esta gráfica para
conocer los cambios de tus productos favoritos.
NEW & IMPROVED NAMES
TOUTES NOUVELLES ÉTIQUETTES.
NOMS NOUVEAUX ET AMÉLIORÉS.
From August – September, Nutrilite® products
are transitioning to all new labels, and many
have a new name, too. Use this chart to see
how your favorite products are changing.
Entre août et septembre, les produits NutriliteMD vont arborer
de toutes nouvelles étiquettes et un grand nombre d’entre
eux auront aussi un nouveau nom. Utilisez ce tableau pour
voir comment vos produits favoris vont changer.
FOUNDATIONAL NUTRITION
NUTRICIÓN FUNDACIONAL
NUTRITION DE BASE
OLD
NEW
Double X®
Double XMD
US: A-4300, A-0244, A-4318
CA: A-4300, A-0244, A-4318
OLD NAME
Ocean Essentials®
Balanced Health Omega
Balanced Health Omega
Daily
Daily
Quotidien
US: A-4230
CA: A-4230
NEW NAME
Concentrated Fruits
and Vegetables
Concentrado de Frutas
y Verduras
Salud Equilibrada
Ocean Essentials®
Fruits et Légumes
Concentrés
Oméga Santé Équilibrée
Ocean EssentialsMD
Salud Equilibrada Omega
Oméga Santé Équilibrée
US: A-8914
CA: A-8914
US: 10-0648
CA: 10-0648
Ocean Essentials®
Heart Health Omega
Heart Health Omega
All Plant Protein Powder
Salud del Corazón Omega
Ocean Essentials®
Proteína Vegetal en Polvo
Salud del Corazón Omega
Oméga Santé du Cœur
Ocean EssentialsMD
Protéine en Poudre
Entièrement Végétale
Oméga Santé du Cœur
US: A-8919
CA: A-8919
US: 11-0415
CA: 11-0415
TARGETED SUPPLEMENTS
SUPLEMENTOS ESPECÍFICOS
SUPPLÉMENTS CIBLÉS
CoEnzyme Q10 Complex
Heart Health CoQ10
Memory Builder®
Memory BuilderMD
Complejo de Coenzimas Q10
Salud del Corazón CoQ10
IL1 Heart Health
Salud del Corazón IL1
Complexe de CoEnzyme Q10
Santé du Cœur IL1
US: 11-1106
US: A-8601
US: 10-2052
US ONLY
CA: A-8601
US ONLY
CoQ10 Santé du Cœur
US: Lecithin E
CA: Chewable E
Garlic Heart Care Formula
Garlic Heart Care
Fórmula de Ajo para el
Cuidado del Corazón
Cuidado del Corazón con Ajo
Formule Ail Santé du Cœur
Cholesterol Health
Salud del Colesterol
Cholestérol-Santé
Ail Santé du Cœur
Chewable Vitamin E
EE. UU.: Lecitina-E
Canadá: Chewable E
Vitamina E Masticable
É.-U.: Lécithine E
CA: E à Croquer
Vitamine E à Croquer
US: A-5923
US: 10-0070
US: A-4042
CA: A-5923
CA: 10-0070
CA: A-4042
Cal Mag D Advanced
Vitamin D3
Cal Mag D Avanzado
Vitamina D3
Cal Mag D Avancé
Vitamine D3
Cal Mag D
Cal Mag D
Cal Mag D
Vitamin D
Vitamina D
Vitamine D
US: Glucosamine-7
CA: Glucosamine Plus
Joint Health
EE. UU.: Glucosamina-7
Canadá: Glucosamine Plus
Salud de las Articulaciones
É.-U.: Glucosamine-7
CA: Glucosamine Plus
Santé des Articulations
US: 10-4664 10-6964
CA: 10-3977
US: 11-0610
US: 10-9760
CA: 11-0610
US ONLY
Antioxidant Complex
Natural Multi Carotene
Complejo Antioxidante
Multicaroteno Natural
Multicaroteno
Salud de la Visión con Luteína
Complexe Antioxydant
Multi-Carotène Naturel
Santé de la Vue avec Lutéine
US: A-8603
US: 10-9536
US: 10-4144
CA: A-8603
CA: 10-9536
CA: 10-4144
Antioxidant Health
Salud Antioxidante
Santé avec Antioxydants
Multi Carotene
Multi-Carotène
Vitamin C Plus
Triple Guard Echinacea
Vitamin C Extended Release
Vitamina C Plus
Vitamina C de Acción Prolongada
Vitamine C Plus
Vision Health with Lutein
Immunity Echinacea
ClearGuard®
ClearGuardMD
Equinácea Protección Triple
Equinácea para Inmunidad
Échinacée Triple Guard
Vitamine C à Libération
Prolongée
Échinacée Immunité
US: 10-9747
US: 10-2735
US: A-5986
CA: 10-9747
US ONLY
US ONLY
Natural B Complex
Stress B
Complejo B Natural
Stress B
Complexe B Naturel
Stress B
CA: A-5986
US: A-4206
CA: A-4205
CANADA ONLY
US ONLY
CANADA ONLY
Vitamin B
Tri-Guard Echinacea
Échinacée Tri-Guard
Vitamina B
Vitamine B
Vitamin B
Vitamina B
Vitamine B
Siberian Ginseng Complex
Digestive Enzyme Complex
Siberian Ginseng Complex
Complejo de Enzimas Digestivas
Complexe Ginseng de Sibérie
Complexe d’Enzymes Digestives
US: A-5985
CA: A-7923
US: A-8903
US ONLY
CANADA ONLY
CA: A-8903
Ginseng Boost
Siberian EnerG
Natural EnerG
Digestive Enzyme
Refuerzo de Ginseng
EnerG Sibérie
EnerG Naturel
Enzimas Digestivas
Stimulation de Ginseng
Enzymes Digestives
US: Milk Thistle and Dandelion
CA: Liver Health
IntestiFlora 7
Liver Support
Digestive Probiotic
EE. UU.: Cardo Mariano y Diente de León
Canadá: Liver Health
Pro-Digest
IntestiFlora 7
Probiótico Digestivo
Pro-Digestion
Apoyo al Hígado
IntestiFlora 7
É.-U.: Chardon-Marie et Pissenlit
CA: Santé du Foie
Probiotiques pour la Digestion
Soutien du Foie
US: AA-0114
CA: 71-7167
US: A-8084
US ONLY
CANADA ONLY
CA: A-8084
PriMroSe Plus
Tri-Iron Folic
PriMroSe Plus
Triple Hierro y Ácido Fólico
Onagre Plus
Folique Tri-Fer
US: A-8992
US: A-8006
US: 10-2046
CA: A-8992
US ONLY
CA: 10-2046
US: Valerian and Hops
CA: Sleep Health
Sleep Health
PMS Women’s Health
EE. UU.: Valeriana y Lúpulo
Canadá: Sleep Health
Iron Folic
Salud SPM para Mujeres
Salud del Sueño
É.-U.: Valériane et Houblon
CA: Santé du Sommeil
Hierro y Ácido Fólico
Santé des Femmes SPM
Fer Folique
Santé du Sommeil
Complex for Hair, Skin & Nails
Hair, Skin & Nail Health
Black Cohosh and Soy
Menopause Ease™
Complejo para Cabello, Piel y Uñas
Cimifuga Racemosa y Soja
Salud de Cabello, Piel y Uñas
SHiNe®
SHiNeMD
Actée à Grappes Noires et Soja
Complexe pour les Cheveux,
la Peau et les Ongles
US: A-8085
US: A-7553
CA: A-7554
CA: A-8085
US ONLY
CANADA ONLY
Menopause Ease™
Santé des Cheveux,
de la Peau et des Ongles
Menopause EaseMC
Saw Palmetto and Nettle Root
Prostate Health
Glucose Health
Serenoa con Raíz de Ortiga
Chromemate
Salud de la Próstata
Glucosa Saludable
Chou Palmiste et Racines d’Ortie
Glucose-Santé
US: A-8004
US: A-8600
CA: 70-6191
CA: A-8004
US ONLY
CANADA ONLY
Santé de la Prostate
Carb Blocker 2
CLA 500
Carb Blocker
InvisiFiber®
CLA 500
Bloqueador de
Carbohidratos 2
InvisiFiber®
Lean Muscle
Masa Magra
CLA 500
ALC 500
ALC 500
Muscles Maigres
Bloqueador de
Carbohidratos
Fiber Powder
Fibra en Polvo
InvisiFiberMD
Gluco-Bloqueur 2
Fibres en Poudre
Gluco-Bloqueur
US: 10-0280
CA: 10-0280
US: 10-0193
US: 10-2736
US ONLY
CANADA ONLY
CA: 10-0193
CA: 10-2736
CONVENIENCE PRODUCTS
Women’s Pack
Paquete para Mujeres
Paquet pour Femmes
PRODUCTOS DE CONVENIENCIA
PRODUITS SOUS EMBALLAGE PRATIQUE
Perfect Pack
Men’s Pack
Paquete Perfecto
Paquete para Hombres
Paquet Parfait
Paquet pour Hommes
US: 11-6986
US: 10-5480
CA: 11-6986
CA: 10-5480
Heart Health Pack
Bone Health Pack
Paquete para la
Salud del Corazón
Paquete de Salud Ósea
Paquet Santé des os
Paquet Santé du cœur
US: 10-5481
US: 11-6990
US: 11-6988
CA: 10-5481
CA: 11-6990
US ONLY
Joint Health Twist Tubes
Twist Tubes 2GO —
Joint Health
Immunity Twist Tubes
Healthy Aging Pack
Twist Tubes 2GO —
Immunity Health
Paquete de Envejecimiento
Saludable
Tubitos de Inmunidad
Paquete para Vida Fuerte
Tubitos 2GO™ —
Salud Inmunológica
Paquet Vieillir en santé
Tubes Torsadés Immunité
Strong Living Pack
Paquet Vie forte
Tubitos para la Salud
de las Articulaciones
Tubitos 2GO™ —
Salud de las Articulaciones
Tubes Torsadés à Emporter —
Santé immunitaire
MC
Tubes Torsadés Santé
des Articulations
Tubes Torsadés à EmporterMC —
Santé des articulations
US: 11-6987
US: 11-6872
US: 11-6871
CA: 11-6987
US ONLY
CA: 11-6871
Vitamin C Boost Twist Tubes
Twist Tubes 2GO —
Vitamin C Boost
Tubitos para Refuerzo
de Vitamina C
Tubitos 2GO™ —
Refuerzo de Vitamina C
Tubes Torsadés Santé
des Articulations
Tubes Torsadés à EmporterMC —
Santé des articulations
Fruits & Vegetables 2GO
Twist Tubes 2GO —
Fruits and Vegetables
Frutas y Verduras 2GO™
Tubitos 2GO™ —
Frutas y Verduras
Fruits et Légumes à EmporterMC
Tubes Torsadés à EmporterMC —
Fruits et légumes
CA: 11-6872
US: 11-7667, 11-0538
CANADA ONLY
CA: 11-7667, 11-0538
©2015 All rights reserved. Printed in the USA. L6782MLA
Téléchargement