L’Encéphale (2007) 33, 924—932 journal homepage: www.elsevier.com/locate/encep CAS CLINIQUE Mode d’entrée psychiatrique dans la maladie de Wilson : à propos d’un cas à début tardif The onset of psychiatric disorders and Wilson’s disease T. Benhamla a, Y.D. Tirouche a, A. Abaoub-Germain b,∗, F. Theodore a a b 15—17, rue du Clos-Bénard, EPS de Ville-Evrard, secteur 93G06, 93300 Aubervilliers, France 17, rue Charles-Tillon, 93300 Aubervilliers, France Reçu le 1 avril 2005 ; accepté le 28 août 2006 Disponible sur Internet le 5 septembre 2007 MOTS CLÉS Maladie de Wilson ; Troubles psychiatriques polymorphes ; Autosomie récessive ; Anneau de Kayser-Fleischer ; Cuprémie, cupriurie ; Céruloplasmine ; Traitement à vie ∗ Résumé Décrite en 1912, la maladie de Wilson est une pathologie rare, autosomique récessive, résultant d’une perte de fonction d’une adénosine triphosphatase (ATP7B ou WDNP) secondairement à une mutation, insertion ou délétion du gène ATP7B situé sur le chromosome 13q14.3—q21.1. Cela entraîne une diminution ou une absence du transport du cuivre dans la bile et son accumulation dans les organes, en particulier le cerveau. Elle débute sous la forme d’une maladie hépatique, neurologique ou psychiatrique chez au moins 90 % des patients. Les formes se révélant au-delà de 50 ans sont rares. Chez certains patients, l’atteinte du système nerveux central peut être prédominante. La maladie de Wilson peut alors se traduire par des troubles du comportement, une dépression ou par une psychose impossible à distinguer d’une schizophrénie ou d’une psychose maniacodépressive. L’association d’une céruloplasmine basse, d’un anneau de Kayser-Fleischer, d’une cuprémie basse et d’une cuprurie élevée permettent de poser le diagnostic. En cas d’hémolyse, la cuprémie peut être élevée. L’IRM peut retrouver des anomalies de signal des noyaux gris centraux, de la substance blanche et du tronc. L’étude génétique est actuellement réalisée de deux façons. En cas d’antécédent familial par l’analyse de liaison (dans le cadre du dépistage familial) et par recherche directe de mutation, c’est-à-dire par diagnostic génotypique direct (différentes mutations peuvent être constatées au sein d’une même famille, ainsi qu’une diversité d’expression phénotypique d’organe parmi les membres d’une fratrie porteur de la même mutation). Nous présentons un cas clinique original où l’entrée dans la maladie de Wilson prend la forme d’un tableau de psychose tardive de l’adulte. Bien que rare, la maladie de Wilson est importante à aborder en psychiatrie car Auteur correspondant. Adresse e-mail : [email protected] (A. Abaoub-Germain). 0013-7006/$ — see front matter © L’Encéphale, Paris, 2007. doi:10.1016/j.encep.2006.08.009 Mode d’entrée psychiatrique dans la maladie de Wilson 925 les manifestations psychiatriques peuvent précéder les troubles somatiques et aider à poser le diagnostic. Nous soulignons l’importance du diagnostic précoce d’une pathologie dont l’issue est fatale en absence d’un traitement spécifique. © L’Encéphale, Paris, 2007. KEYWORDS Wilson’s disease; Polymorphous psychotic disorder; Autosomal recessive; Kayser-Fleischer’s ring; Ceruloplasmin; Treatment for life Summary Wilson’s disease is an infrequent, autosomic recessive pathology, resulting from a loss of function of an adenosine triphosphatase (ATP7B or WDNP), secondarily to a change (more than 60 are described currently), insertion or deletion of the ATP7B gene located on the chromosome 13q14.3—q21.1, which involves a reduction or an absence of the transport of copper in the bile and its accumulation in the body, notably the brain. Wilson’s disease is transmitted by an autosomic recessive gene located on the long arm of chromosome 13. The prevalence of the heterozygote is evaluated at 1/90 and the homozygote at 1/30,000. Consanguinity, frequent in the socially geographically isolated populations, increases the prevalence of the disease. The toxic quantities of copper, which accumulate in the liver since early childhood and perhaps before, remain concentrated in the body for years. Hence, cytological and histological modifications can be detected in the biopsies, before the appearance of clinical or biological symptoms of hepatic damage. The accumulation of copper in the liver is due to a defect in the biliary excretion of metal and is accompanied invariably by a deficit in ceruloplasmin; protein synthesized from a transferred ATP7B gene, which causes retention of the copper ions in the liver. The detectable cellular anomalies are of two types: hepatic lesions resulting in acute hepatic insufficiency, acute hepatitis and finally advanced cirrhosis and lesions of the central nervous system responsible for the neurological and psychiatric disorders. In approximately 40—50% of the patients, the first manifestation of Wilson’s disease affects the central nervous system. Although copper diffuses in the liver towards the blood and then towards other tissues, it has disastrous consequences only in the brain. It can therefore cause either a progressive neurological disease, or psychiatric disorders. Wilson’s disease begins in the form of a hepatic, neurological, or psychiatric disease in at least 90% of the patients. In some rare cases, the first manifestations of the disease can be psychiatric which, according to the literature, accounts for only 10% of the cases. The disease can be revealed by isolated behavioral problems, an irrational syndrome, a schizophrenic syndrome, or a manic-depressive syndrome. Damage to the central nervous system can be more severe, thus, several differential diagnoses have been discussed: • a psychotic disorder of late appearance; • a depressive state; • a mental confusion disorder. The clinical syndrome is complex. Indeed, it is the polymorphism, which dominates in the description of the psychiatric demonstrations of the disease. This can lead to prejudicial diagnostic wandering, particularly since heavy sedative treatment may be required to suppress behavioral problems. Clinically, Wilson’s disease generally appears between the age of 10 and 20. It rarely remains masked until after the age of 40. The first manifestations are hepatic (40% of the cases), neurological (35%) or psychiatric (10%). The inaugural disorder can finally take on a haematological, renal, or mixed form in approximately 15% of the cases. We have detailed the principal clinical elements. In approximately 40—50% of the patients, the first manifestation of the disease affects the central nervous system, where it can cause either a progressive neurological disease, or psychiatric disorders. The ophthalmologic disorder is dominated by Kayser-Fleischer’s ring, representing a green or bronze colored ring on the periphery of the cornea. It occupies the higher pole of the cornea, then the lower pole, and extends to the whole circumference. It is generally only visible under examination with a slit lamp. It disappears on average within 3—5 years following copper chelating therapy. Kayser-Fleischer’s ring has been described other than in Wilson’s disease, in exceptional cases of prolonged cholestasis. On haematological level, the hyperhaemolysis is due to the toxicity of the ionic copper, released massively in the plasma by hepatocellular necrosis. The other manifestations can be found in the following organs: renal, osteoarticular, cardiac, endocrine, cutaneous, and in the teguments. Until 1952, the diagnosis was evoked only on clinical symptomatology. It can henceforth be marked unambiguous, even in the absence of any symptom, by the description of a ceruloplasmin plasma concentration of less than 200 ml/l, and of a Kayser-Fleischer’s ring. Hepatic copper on sample is constantly increased during the disease (from 3 to 25 mol/g of dry weight). On the 926 T. Benhamla et al. other hand, the absence of a reduction in the plasma ceruloplasmin does not make it possible to exclude the diagnosis. Conversely, a reduction in ceruloplasmin can exist other than in Wilson’s disease (nephritic syndrome, malabsorption syndrome, or severe hepatic insufficiency). Kayser-Fleischer’s ring is quasiconstant among patients with neuropsychiatric demonstrations (thus, its absence represents a very strong argument against the diagnosis). It can on the other hand be lacking during hepatic forms, and in this case, its absence is not an argument against the diagnosis. Magnetic resonance imaging can reveal abnormal signals of the grey cores. A genetic study is conducted by liaison analysis in the event of a family history of the disease. When it is not treated, Wilson’s disease induces lesions of the tissues, the outcome of which is always fatal. Treatment relies on the regulation of copper chelation, which improves the prognosis, and zinc, which captures the copper in a nontoxic form. The severe psychiatric disorders observed during Wilson’s disease may require tranquilizers, but care should be taken because of potential neurological or hepatic side effects. Lithium seems an interesting treatment and remains theoretically indicated, taking into account the scarcity of the extrapyramidal symptoms and the hepatic dysfunction among patients at the stage of cirrhosis, since it is not metabolized in the liver. Although rare, it is important to approach Wilson’s disease in psychiatry because the psychiatric manifestations can precede the somatic disorders and help to pose the diagnosis. We stress the importance of the early diagnosis of the pathology, the outcome of which is fatal in the absence of specific treatment. © L’Encéphale, Paris, 2007. Introduction La maladie de Wilson est une affection héréditaire au cours de laquelle un défaut de l’excrétion biliaire du cuivre conduit à son accumulation excessive dans l’organisme. Cette accumulation se manifeste presque exclusivement par des anomalies hépatiques et neuropsychiques. En 1912, Wilson [24] donna le nom de « dégénérescence lenticulaire progressive » à un syndrome familial rare et toujours fatal de l’enfance, constamment associé à une cirrhose du foie et responsable de troubles psychomoteurs graves. Wilson prévoyait que le foie se révèlerait être à l’origine de ce qu’il nomma « l’agent pathogène » de la maladie [21]. Celui-ci fut identifié comme étant le cuivre en 1948. Bien que cette affection soit rare, il est important de connaı̂tre ses manifestations. En effet, le diagnostic évoqué peut être rapidement confirmé par des investigations simples. Nous rapportons dans cet article l’histoire d’un patient présentant des manifestations psychiatriques inaugurales de la maladie de Wilson. Vignette clinique En janvier 2000, Monsieur B., 53 ans, est accompagné par sa famille aux urgences psychiatriques du centre hospitalier universitaire de Constantine (Algérie). Il présente des troubles du comportement évoluant depuis plusieurs mois. La famille rapporte un changement progressif d’attitude du patient. Depuis environ six mois, Monsieur B. s’isole, reste mutique plusieurs heures, se met en retrait de la vie familiale. Cette modification du comportement est d’abord discrète, Monsieur B. vit en famille dans une zone rurale, il est marié et père de trois enfants. La notion de consanguinité des parents de Monsieur B. est rapportée. Il n’existe pas d’antécédents psychiatriques personnels ni familiaux connus. Monsieur B. poursuit son activité professionnelle, il est employé dans une usine de matériaux plastiques depuis une trentaine d’années. Depuis trois semaines, les troubles du comportement s’aggravent, Monsieur B. présente une bizarrerie, des crises d’agitation inexpliquées, une inversion du rythme nycthéméral, une inappétence alimentaire. Ses propos sont incompréhensibles pour l’entourage. Monsieur B. passe ses journées, en partie, prostré à l’intérieur de son domicile. L’examen à l’admission retrouve une présentation figée, un état de perplexité anxieuse. À l’entretien le contact est laborieux, les réponses sont laconiques mais le patient est vigilant, l’orientation dans l’espace est préservée mais perturbée dans le temps. Des troubles de la mémoire sont notés à type d’amnésie lacunaire et rétrograde. L’humeur est triste avec un ralentissement psychomoteur avéré et des idées suicidaires. Les propos spontanés sont incohérents (néologismes) sans organisation délirante véritable. Monsieur B. est admis dans un service de psychiatrie en urgence. Le diagnostic de trouble psychotique probable est retenu. L’examen somatique à l’admission note une hépatomégalie et un syndrome ictérique discret. Un bilan organique complet est prescrit, un traitement à base de psychotropes est instauré (antidépresseur : amitryptiline, 80 mg/jour et neuroleptique : halopéridol, 10 mg/jour). L’évolution clinique révèle un tableau très fluctuant au cours des premiers jours d’hospitalisation, non amélioré par la chimiothérapie. Une semaine après l’admission, Monsieur B. présente des hémorragies digestives hautes de moyenne abondance à type d’hématémèse imposant son transfert en service de médecine. L’examen clinique retrouve un patient ictérique avec une hépatomégalie, des troubles neurologiques à type de tremblements des extrémités et un syndrome cérébelleux. L’exploration paraclinique met en évidence une anémie hémolytique avec un test de Coombs négatif, des varices oesophagiennes et une gastropathie hypertensive à la fibroscopie digestive haute. La ponction biopsie du foie et son analyse anatomopathologique décèle une cirrhose hépatique installée, avec un taux anormalement élevé de cuivre au niveau des hépatocytes. La Mode d’entrée psychiatrique dans la maladie de Wilson cuprémie et la cuprurie dosées secondairement sont audessus des valeurs physiologiques (cuprémie à 75 mol/l et cuprurie à 10 mol/l). Le taux de céruloplasmine est alors de 13 mg/dl. L’examen ophtalmologique à la lampe à fente révèle l’anneau de Kayser-Fleischer. Le diagnostic de maladie de Wilson est établi. Un traitement curateur par d-pénicillamine est proposé, l’évolution à trois mois retrouve une régression des éléments neurologiques, en particulier des tremblements. En revanche chez Monsieur B., les complications de la cirrhose telles que l’ascite et les hémorragies digestives perdurent. L’évolution psychiatrique à cours terme est défavorable avec peu d’amélioration clinique à trois mois : le tableau est marqué par des troubles du comportement variables, des éléments de la série psychotique peu modifiés par un traitement psychotrope bien conduit, une confusion mentale fluctuante. Le patient issu d’un milieu rural éloigné du centre hospitalier universitaire ne s’est pas présenté aux consultations ultérieures malgré les sollicitations par courrier. Discussion Chez certains sujets, la maladie de Wilson peut être révélée par des troubles du comportement isolés, un syndrome démentiel, un syndrome schizophrénique ou un syndrome maniacodépressif. Nous y reviendrons dans la description des manifestations cliniques générales de la maladie de Wilson. Chez Monsieur B., les premières manifestations de la maladie de Wilson sont psychiatriques, ce qui représente selon la littérature seulement 10 % des cas. L’atteinte du système nerveux central a été, semble-t-il, isolée au début, ainsi le patient a été hospitalisé en psychiatrie car plusieurs diagnostics différentiels se discutaient : • un tableau de psychose d’apparition tardive devant l’âge du sujet (53 ans), l’évolution insidieuse des troubles, les bizarreries du comportement, l’agitation nocturne. Il n’apparaissait pas cependant d’organisation délirante ni d’éléments dissociatifs ; • un état dépressif, évoqué devant la présence d’une tristesse, d’un retrait, d’un mutisme, de troubles du sommeil et de l’appétit, et des velléités suicidaires (critères DSM IV de dépression majeure) ; • un tableau de confusion mentale, évoqué devant la désorientation temporospatiale, les troubles mnésiques. Le tableau clinique est complexe, c’est en effet le polymorphisme qui domine dans la description des manifestations psychiatriques de la maladie. Cela peut conduire à une errance diagnostique préjudiciable, d’autant plus qu’un traitement sédatif important peut être nécessaire pour juguler les troubles du comportement. Wilson décrivait en 1912 une « grande variabilité des altérations mentales, à la fois dans leur intensité et leur forme » [24]. L’auteur pensait que les symptômes psychiatriques « formaient une importante, quoique peut-être pas intégrante, partie du tableau clinique » et il commentait dès lors que « les symptômes psychotiques ne sont pas transitoires, alors que les désordres affectifs sont fréquents mais variables » [24]. Dans ce cas clinique, le diagnostic est tardif, à l’occasion d’une hémorragie 927 digestive signant une maladie de Wilson à un stade avancé (cirrhose compliquée). Les données de la littérature rapportent actuellement un délai moyen de deux ans entre l’apparition des premiers symptômes et le diagnostic de la maladie. Ainsi, Prashanth et al. [18], dans une étude rétrospective concernant 140 patients, rapportent l’analyse d’un échantillon de patients sévèrement atteints par la maladie (11 filles, 18 garçons). L’âge moyen d’apparition des premiers symptômes est 11,5 ans (±6,4) et l’âge moyen dans l’échantillon au moment du diagnostic est 13,3 ans (±7,0). Par ailleurs, la maladie de Wilson se manifeste le plus souvent entre 10 et 20 ans, rarement à un âge aussi avancé que chez Monsieur B. La maladie est rare, voire exceptionnelle après 40 ans. Bellary et Vian Thiel [5] rapportent en 1993 deux cas cliniques à révélation tardive, avec une mode d’entrée hépatique (chez une femme de 42 ans) ou neurologique (chez un patient de 56 ans). L’auteur souligne la rareté des formes qui se révèlent à un âge aussi avancé. L’histoire clinique de Monsieur B. nous permet d’attirer l’attention sur une maladie rare, qui peut se révéler tardivement, audelà de 50 ans, et dont le diagnostic est relativement facile. Chez les patients qui présentent une maladie psychiatrique, l’existence d’un déficit en céruloplasmine pose le diagnostic de maladie de Wilson confirmé par la détection de l’anneau de Kayser-Fleischer à l’examen à la lampe à fente. La maladie de Wilson, bien que rare, a toute son importance en psychiatrie car sa psychopathologie et ses manifestations psychiatriques peuvent précéder les troubles somatiques et orienter le diagnostic. Par ailleurs, ces manifestations peuvent régresser après un traitement chélateur du cuivre ; mais plus le diagnostic est tardif, plus les chances de régression sont faibles [8]. En raison de sa rareté, le diagnostic est rarement posé. Nous proposons dès lors de détailler cette pathologie génétique peu courante. Épidemiologie et pathogénie Maladie héréditaire du métabolisme du cuivre, la maladie de Wilson est transmise par un gène autosomique récessif localisé sur le bras long du chromosome 13. Elle touche les sujets ayants deux allèles d’adénosine triphosphatase (ATP7B mutés) et se caractérise par l’accumulation de quantités excessives de cuivre dans le foie, le système nerveux central, les yeux et d’autres organes [19]. Ce gène anormal semble présent dans tous les groupes ethniques ; la prévalence des porteurs hétérozygotes est évaluée à 1/90 et celle des porteurs homozygotes à 1/30 000. La consanguinité, fréquente dans les populations géographiquement ou socialement isolées, augmente la prévalence de la maladie. Les quantités toxiques de cuivre, qui s’accumulent dans le foie dès la petite enfance et peutêtre avant, restent concentrées dans cet organe pendant des années [19]. Ainsi, les modifications cytologiques et histologiques peuvent être détectées dans les prélèvements biopsiques avant l’apparition de symptômes cliniques ou biologiques d’atteinte hépatique. L’accumulation du cuivre dans le foie est due à un défaut de l’excrétion biliaire du métal et s’accompagne invariablement d’un déficit en céruloplasmine ; protéine synthétisée à partir d’un gène ATP7B muté, ce qui entraı̂ne la rétention des ions cuivres dans le foie. Le défaut d’excrétion biliaire 928 Tableau 1 [9]. T. Benhamla et al. Résumé des données de patients atteints de maladie de Wilson, de porteurs hétérozygotes et de sujets normaux Groupe Maladie de Wilson Présymptomatique Symptomatique Porteurs hétérozygotes Sujets normaux Céruloplasmine sérique Concentration hépatique en cuivre Nombre de patients Moyenne ± écart-type (mg/dl) 31 84 95 180 3,6 5,9 28,4 30,7 ± ± ± ± 5,3 7,1 8,5 3,5 du cuivre détermine une accumulation de cuivre dans les tissus, qui est à son tour responsable des manifestations cliniques de la maladie de Wilson. La céruloplasmine plasmatique est normalement comprise entre 0,20 et 0,35 g/l. Elle est inférieure à 0,10 g/l chez 70 % des patients atteints de la maladie de Wilson. Elle est comprise entre 0,10 et 0,20 g/l chez 25 % d’entre eux et normale dans 5 % des cas. La cuprurie des vingt-quatre heures est comprise entre 3 et 5 mol/l/24 h (normalement inférieure à 2 mol/l/24 h) (Tableau 1). Anatomopathologie Les anomalies cellulaires détectables sont de deux ordres [4] : les lésions hépatiques et les lésions du système nerveux central. Les lésions hépatiques Les lésions histologiques du foie apparaissent précocement, dès l’enfance. Les premières anomalies visibles en microscopie optique sont la présence de noyaux hépatocytaires clairs, riches en glycogène et une stéatose macrovésiculaire. À un stade avancé de la maladie, il apparaı̂t une hyperplasie des cellules de Kupffer, des infiltrats inflammatoires et une fibrose portale et périportale. Dans les formes révélées par une insuffisance hépatique aiguë, on observe une nécrose des hépatocytes, des corps de Mallory et parfois une stéatose microvésiculaire. Dans la plupart des cas, une cirrhose est déjà constituée. Dans d’autres cas, la fibrose évolue vers une cirrhose micro ou macronodulaire sans que les infiltrats inflammatoires et la nécrose soient très marqués. Les lésions du système nerveux central Lorsque les manifestations neurologiques existent, l’aspect extérieur du cerveau est le plus souvent normal. À la coupe, le putamen est constamment atteint. Il peut être le siège d’une cavitation. L’atrophie du pallidum, du noyau caudé, de la substance blanche et du cortex est plus inconstante. L’examen microscopique met en évidence une prolifération diffuse d’astrocytes anormaux constituant la glie d’Alzheimer de Type II, plus marquée au niveau du putamen, du pallidum et du noyau caudé. À un stade tardif, on peut observer une prolifération gliale, une atrophie Nombre de patients Moyenne ± écart-type (g/g de poids sec) 36 33 14 16 983,5 588,3 117,0 31,5 ± ± ± ± 368 304 51 6,8 diffuse, un épaississement de l’endothélium des capillaires, une dégénérescence spongieuse et une cavitation. Manifestations cliniques Cliniquement, la maladie de Wilson peut apparaı̂tre dès l’âge de trois ans [1] et se manifeste le plus souvent entre 10 et 20 ans. Rarement, elle reste masquée jusqu’après 40 ans. Les premières manifestations sont hépatiques (40 % des cas), neurologiques (35 %) ou psychiatriques (10 %). Le tableau inaugural peut enfin prendre une forme hématologique, rénale ou mixte dans environ 15 % des cas [9]. Nous détaillons les éléments cliniques principaux. Les manifestations hépatiques Elles peuvent se traduire par une insuffisance hépatique aiguë, une hépatite aiguë et une cirrhose compliquée. Insuffisance hépatique aiguë L’insuffisance hépatique aiguë est un mode de révélation rare et grave de la maladie de Wilson. Elle s’observe essentiellement chez les enfants, les adolescents ou les adultes jeunes. Elle se caractérise par l’installation brutale d’un ictère intense, d’une ascite, d’une fièvre et parfois d’une encéphalopathie. Des signes de maladie chronique du foie sont associés : consistance dure du foie, angiomes stellaires, circulation veineuse collatérale. L’anneau de Kayser-Fleischer peut être absent à ce stade de la maladie. Les aminotransférases sont modérément élevées. Une anémie hémolytique à test de Coombs négatif est constante. En absence de traitement, l’évolution se fait habituellement vers la mort en quelques jours ou semaines. Un tableau similaire peut être observé chez les patients stoppant brutalement leur traitement au long cours par les chélateurs du cuivre. Hépatite aiguë Il s’agit alors d’une asthénie et d’un ictère progressivement croissant, auxquels peuvent s’associer fièvre, douleurs abdominales, arthralgies, voire aménorrhée. Cirrhose compliquée Bien que la cirrhose se constitue à un stade très précoce de la maladie, elle ne devient cliniquement patente qu’à un stade plus tardif (entre 20 et 40 ans). Les signes d’atteinte Mode d’entrée psychiatrique dans la maladie de Wilson nerveuse sont alors habituellement présents. Le tableau clinique associe un ictère, une ascite, une circulation collatérale abdominale, des angiomes stellaires, des œdèmes des membres inférieurs. Des complications apparaissent, à type d’hémorragies digestives ou d’encéphalopathie. L’incidence du carcinome hépatocellulaire est plus faible dans la maladie de Wilson que dans les autres étiologies de cirrhose. Les manifestations neurologiques et psychiatriques Chez environ 40—50 % des patients, la première manifestation de la maladie de Wilson touche le système nerveux central. Bien que le cuivre diffuse du foie vers le sang puis vers les autres tissus, il n’a de conséquences désastreuses que dans le cerveau. Le tableau neurologique Il est essentiellement moteur et s’observe le plus souvent entre 12 et 30 ans. Il s’installe de façon insidieuse et s’aggrave progressivement ; il est exagéré par la fatigue et les émotions. Plus rarement, l’évolution est marquée par des phases d’amélioration transitoire. Le tableau neurologique comporte les suivantes : • un syndrome parkinsonien qui associe : (a) un syndrome dystonique prédominant (dystonie segmentaire souvent relativement étendue, postures fixées des membres supérieurs, du cou et/ou du tronc, dystonie de la face avec sourire sardonique, dysarthrie, trouble de la déglutition) ; (b) un syndrome akinétorigide ; (c) des tremblements (de repos ou d’action, d’attitude ample, réguliers) ; • un syndrome choréo-athétosique peut aussi être observé (mouvements cloniques et tremblements lents). Lorsque des manifestations neurologiques surviennent chez l’enfant, leur début est insidieux. Il est marqué par des difficultés scolaires, un défaut de concentration, des troubles de la parole et de l’écriture. Les manifestations psychiatriques Elles sont polymorphes et peuvent être associées ou non à des signes neurologiques. Une schizophrénie, une psychose maniacodépressive, un syndrome démentiel et des névroses classiques peuvent survenir, mais les anomalies les plus fréquentes sont des bizarreries du comportement qui défient toute classification. Le diagnostic différentiel est difficile à établir. Dans d’autres cas, l’atteinte du système nerveux central peut débuter par des troubles graves du comportement, une dépression, une dégradation du travail scolaire ou d’une autre activité. Chez la plupart des patients, l’anneau de Kayser-Fleischer est toujours associé. L’amélioration de l’état psychiatrique peut survenir avec la réduction de l’excès de cuivre mais la prescription de psychotropes et une thérapie peuvent s’avérer nécessaire. Les manifestations ophtalmologiques et hématologiques L’anneau de Kayser-Fleischer est un anneau de couleur verte ou bronze siégeant à la périphérie de la cornée. Il occupe 929 Tableau 2 Autres manifestations. Atteintes rénales Tubulopathie proximale (par toxicité du cuivre) Acidose tubulaire (par toxicité du cuivre) Syndrome néphrotique (par toxicité de la d-pénicillamine) Atteintes ostéo-articulaires Ostéoporose Ostéomalacie Fractures spontanées Chondrocalcinose Chondromalacie Atteintes cardiaques Arythmie Cardiomyopathie Atteintes cutanées et phanériennes Hyperpigmentation cutanée Décoloration bleutée des ongles Atteintes endocriniennes Retard pubertaire Aménorrhée Gynécomastie Insuffisance parathyroı̈dienne Intolérance au glucose le pôle supérieur de la cornée, puis le pôle inférieur et s’étend à toute la circonférence. Il disparaı̂t en moyenne en 3—5 ans sous traitement chélateur du cuivre. L’anneau de Kayser-Fleischer a été décrit en dehors de la maladie de Wilson, dans des cas exceptionnels de cholestase très prolongée. L’hyperhémolyse est due à la toxicité du cuivre ionique, libéré massivement dans le plasma par la nécrose hépatocellulaire. Elle s’accompagne d’une augmentation importante de la cuprurie. Des anomalies qualitatives et quantitatives des plaquettes ainsi qu’une leucopénie sont souvent notées en cas de cirrhose. Elles sont en partie liées à l’hypersplénisme. Les autres manifestations sont résumées dans le Tableau 2. Diagnostic Jusqu’en 1952, le diagnostic était évoqué sur la seule symptomatologie clinique. L’association d’une céruloplasmine basse (inférieure à 200 ml/l) et d’un anneau de KayserFleischer est suffisante pour porter le diagnostic. En revanche, l’absence de diminution de la céruloplasmine plasmatique ne permet pas d’exclure le diagnostic. Inversement, une diminution de la céruloplasmine peut exister en dehors de la maladie de Wilson (syndrome néphrotique, syndrome de malabsorption, insuffisance hépatique sévère). Devant une forte suspicion de maladie de Wilson et en absence de l’association céruloplasmine basse — anneau de Kayser-Fleischer, la biopsie hépatique avec quantification du cuivre peut être indiquée. Le cuivre hépatique sur échantillon est constamment augmenté au cours de la maladie de Wilson (3—25 mol/g de poids sec). 930 L’anneau de Kayser-Fleischer est quasi constant chez les malades ayant des manifestations neuropsychiatriques, mais certaines formes neuropsychiatriques n’ont pas d’anneau. Bilatéral, parfois visible à l’œil nu, il n’est généralement visible qu’à la lampe à fente. Il est en particulier très difficile à voir dans les yeux bruns, ainsi que dans les formes débutantes [10], l’expérience de l’ophtalmologiste peut influer sur sa détection. Souvent décrit comme présent chez tous les patients ayant une atteinte neurologique, son absence en présence de manifestations neurologiques a parfois été observée [10]. Il peut en revanche faire défaut au cours des formes hépatiques. On ne peut donc pas exclure une maladie de Wilson en absence d’anneau de KayserFleischer. L’apport de la génétique dans le dépistage est important. Avant les découvertes génétiques, le dépistage reposait sur l’examen clinique, l’examen à la lampe à fente, la mesure de la céruloplasmine sérique, la cuprémie, la cuprurie, la biopsie hépatique et l’IRM. L’étude du gène et de son transcrit dans différentes familles a révélé l’existence de nombreuses mutations spécifiques de la maladie. L’isolement de marqueurs de polymorphisme de l’ADN a conduit à l’identification d’haplotypes spécifiques de la maladie. L’enquête familiale consiste en un dépistage génétique non invasif de la famille d’un sujet atteint. Le diagnostic est le plus souvent indirect, basé sur une identité haplotypique entre le patient connu et ses proches. On détermine ainsi les membres hétérozygotes ou homozygotes d’une même famille [20]. Le diagnostic génétique se fait donc par une méthode de liaison génétique. La progression dans l’étude du gène a permis de définir des marqueurs informatifs, appellés microsatellites, qui permettent de diagnostiquer presque 100 % des cas, en différenciant les chromosomes sains et pathologiques des parents, on peut donc obtenir le génotype des frères et sœurs d’un malade, même chez les jeunes enfants [16]. Le diagnostic direct est plus difficile. En effet, le gène de la maladie de Wilson étant relativement long, on ne peut l’explorer entièrement ; de plus, les mutations sur ce gène sont relativement dispersées. Or dans les populations européennes, les mutations sont plus fréquemment localisées dans certains exons du gène : l’exploration se limite donc à ces zones en particulier et cela permet de proposer un diagnostic direct si les deux mutations sont identifiées chez un malade. Mais il est possible qu’aucune mutation ne soit mise en évidence de façon certaine par cette méthode, soit parce que les mutations portées par le patient ne sont pas caractéristiques, soit qu’elles ne sont pas situées dans la région attendue. L’analyse d’une région limitée du gène permet ainsi de retrouver une mutation caractéristique dans 40 % des cas. On estime que les deux mutations sont identifiées chez 25 % des malades, la fiabilité des études de génétiques approchant les 100 % [16]. Un diagnostic direct fiable peut donc aujourd’hui être envisagé pour de nombreux patients, et doit être proposé de façon systématique. L’IRM constitue l’examen de choix car elle permet la mise en évidence et la localisation anatomique de dépôt paramagnétique. Des lésions focales, représentées par des hyposignaux en T1 et des hypersignaux en T2, sont présentes dans 60 % des formes neurologiques, dans 19 % des formes présymptomatiques, et parfois pour les formes hépatiques. Ces lésions focales, le plus souvent multiples et symétriques, T. Benhamla et al. touchent les noyaux lenticulaires dans 37 % des cas (putamen 30 %, pallidum 27 %), le thalamus ventral ou latéral dans 5 % des cas, la substance blanche 5 % et le noyau caudé 2 % [12]. Par ailleurs, les atténuations de signal en T2 se voient de façon le plus souvent bilatérale et symétrique, dans les putamens, les pallidums, et moins souvent dans les noyaux gris et la substance noire [2,14,17]. Des images d’augmentation de signal en T2 se retrouvent aussi dans les capsules externes, les bras postérieurs des capsules internes, au niveau du tronc et du mésencéphale [7,11,25]. Dans d’autres cas, l’IRM montre des lésions de la substance blanche, révèlée par des hypersignaux en T2 sous-corticaux asymétriques et le plus souvent multiples (67 %). Ces lésions de la substance blanche sont présentes chez 67 % des patients de forme hépatique et 27 % de forme neurologique. Elles sont trouvées dans la moitié des cas dans les lobes frontaux, dans 21 % des cas dans les lobes temporaux, dans 14 % des cas dans les lobes occipitaux et dans 7 % des cas dans les lobes pariétaux ou les centre semiovales [22]. Ces anomalies se voient, dans de rares cas, dans la substance grise corticale [15]. Traitement Lorsqu’elle n’est pas traitée, l’évolution de la maladie de Wilson est toujours fatale. Le traitement repose sur les chélateurs du cuivre, les sels de zinc (acétates et sulfates) et la transplantation hépatique. Chélateurs du cuivre [9] La d-pénicillamine agit par chélation du cuivre accumulé dans les tissus pour être éliminé dans les urines. Elle se prescrit à la dose de 1,5—2 g/jour en plusieurs prises ; c’est un traitement à vie. Elle prévient l’apparition des lésions hépatiques si elle est prescrite au début de la maladie. Si une cirrhose existe déjà, le traitement permet d’éviter son aggravation et entraı̂ne le plus souvent une amélioration clinique. Lorsqu’il existe des manifestations neurologiques, le tremblement, les troubles de l’écriture et de l’élocution régressent habituellement avec le traitement. La dystonie et les manifestations psychiatriques s’améliorent plus difficilement. Le triéthylène tétramine dihydroccchloride ou Trientine est un autre chélateur utilisable à la dose de 0,5—1 g/jour. Il agit en bloquant l’absorption intestinale du cuivre. Sels de zinc (acétates et sulfates) Le zinc n’est pas un chélateur du cuivre mais il agit par compétition négative avec le cuivre et influence lentement et faiblement la balance cuprique. Il induit aussi la transcription et la synthèse d’apothioénine au niveau des cellules intestinales et d’autres tissus, dont le foie [6]. Le zinc bloque l’absorption du cuivre au niveau intestinal car la métalothioénine induite a plus d’affinité pour le cuivre que pour le zinc. Par ailleurs, cela augmente l’élimination fécale du cuivre lors de la desquamation cellulaire. La métalothioénine hépatique produite explique le taux élevé de cuivre hépatique chez les patients traités mais permet Mode d’entrée psychiatrique dans la maladie de Wilson de diminuer le pool de cuivre toxique et métabolisable. Les effets bénéfiques le sont sur les formes neurologiques et moins sur les formes hépatiques. Transplantation hépatique Son efficacité est plus marquée dans les formes hépatiques que dans les formes neurologiques où elle est discutée [23]. En 1995, Guarino et al. [13] relatait le cas d’un patient de 27 ans dont la transplantation hépatique n’avait entraı̂né aucune amélioration sur le plan neuropsychologique. La même équipe publie en 2000 [23] le cas d’un patient de 44 ans amélioré rapidement sur le plan neurologique après la transplantation hépatique ; à dix-huit mois les anomalies IRM ont disparu, deux ans après les tests des fonctions cognitives sont améliorés. L’article conclu que 80 % des cas observés ont été améliorés par la transplantation hépatique. En 1998 Bax et al. [3] rapportent le cas d’un patient de 14 ans, avec une atteinte neurologique importante ayant régressé un an après la transplantation hépatique, malgré une légère aggravation postopératoire immédiate. La nonamélioration sur le plan neurologique serait due à une atteinte irréversible des noyaux gris (sur une évolution à long terme de la maladie). Les troubles psychiatriques sévères observés lors de la maladie de Wilson peuvent relever d’un traitement à base de tranquillisants, mais imposent une prudence dans l’utilisation en raison des effets secondaires neurologiques ou hépatiques. Le lithium semble un traitement intéressant et reste théoriquement indiqué compte tenu de la rareté des symptômes extrapyramidaux et des perturbations de la fonction hépatique chez les patients au stade de cirrhose, puisqu’il n’est pas métabolisé au niveau du foie. La maladie de Wilson a toute son importance en psychiatrie car les manifestations psychiatriques peuvent précéder les troubles somatiques et orienter le diagnostic. Par ailleurs, ces manifestations peuvent régresser après traitement ; mais plus le diagnostic est tardif, plus les chances de régression sont faibles. Actuellement, le traitement, en particulier des formes sévères, reste un défi. Le diagnostic précoce, les lésions spécifiques à l’IRM, le mode de traitement start low/go slow et la compliance pourraient représenter des facteurs pronostiques [18]. En raison de sa rareté, le diagnostic de maladie de Wilson est rarement posé. Cette pathologie doit donc être suspectée systématiquement chez tout patient présentant un des tableaux suivants : une pathologie hépatique, neurologique ou psychiatrique inexplicable, une transaminasémie persistante et présymptomatique, et chez tout parent d’un patient présentant une maladie de Wilson. Conclusion Les traitements actuels de la maladie de Wilson ont considérablement amélioré le pronostic d’une maladie dont l’histoire naturelle est péjorative, surtout s’ils sont appliqués précocément. Cela rend essentiel un diagnostic le plus précoce possible de cette maladie ainsi que le dépistage familial pour traiter les formes infracliniques. En outre, les manifestations neurologiques telles que les tremblements, les troubles de l’écriture et de l’élocution régressent habi- 931 tuellement avec le traitement médical. Malheureusement, il n’en est pas de même pour les troubles psychiatriques qui s’améliorent plus difficilement. À noter que le seul traitement curatif de l’anomalie responsable de la maladie est la transplantation hépatique. Enfin, un dépistage de la maladie de Wilson est indispensable dans la fratrie de tout sujet atteint, les homozygotes présymptomatiques devant être traités à vie. Remerciements Les auteurs remercient le Dr Guillaume Kammer pour son aimable collaboration. Références [1] Aksoy M, Erdem S. Wilson’s disease in Turkey, a review of 49 cases in 41 families. New Istanbul Contrib Clin Sci 1975;11(2):92—7. [2] Atlas SW. Wilson disease. In: Atlas SW, editor. MRI of the brain and spine. New-York: Raven Press; 1991. p. 599—602. [3] Bax RT, Hässler A, Luck W, et al. Cerebral manifestations of Wilson’s disease successfully treated with liver transplantation. Neurology 1998;51:863—5. [4] Beers MH, Berkow R, et al. Cuivre, manuel Merck. 3e édition française; 1999, 54—56. [5] Bellary SV, Vian Thiel DH. Wilson’s disease: a diagnosis made in two individuals greater than 40 years of age. J Okla State Med Assoc 1993;89(9):441—4. [6] Bona I, Broussolle E, Neuschwander PH, et al. Traitement de la maladie de Wilson par le zinc. Cinq cas. Rev Neurol (Paris) 1993;149(6—7):393—7. [7] de Haan J, Grossman RI, Civitello R, et al. High-field magnetic resonance imaging of Wilson’s disease. J Comput Tomogr 1987;11(2):132—5. [8] Dening TR. Psychiatric aspects of Wilson’s disease. Br J Psychiatry 1985;147:677. [9] Durand F, Valla D. Maladie de Wilson. In: Godeau P, et al., editors. Traité de médecine, 44, 3e édition 1996. p. 230—3. [10] Finelli PF. Kayser-Fleischer rings: hepatolenticular degeneration. Neurology 1995;45:1261—2. [11] Grimm G, Oder W, Prayer L. Evoked potentials in assessment and follow-up of patients with Wilson’s disease. Lancet 1990;ii:963—4. [12] Grimm G, Prayer L, Oder W, et al. Comparison of functional and structural brain disturbance in Wilson’s disease. Neurology 1991;41:272—6. [13] Guarino M, Stracciari A, d’Alessandro R, et al. No neurological improvement after liver transplantation for Wilson’s disease. Acta Neurol Scand 1995;92:405—8. [14] Hitoshi S, Iwata M, Yoshikawa K. Mid brain pathology of Wilson’s disease: MRI analysis of three cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1991;54:624—6. [15] Lefort D, Delepanque B, Louiset P, et al. Maladie de Wilson : démonstration de lésions corticales et de la substance blanche par IRM. Rev Neurol 1988;144(5):365—7. [16] Misrahi M, Hadchouel M. Physiopathologie et génétique de la maladie de Wilson. Hepatogastroenterology 1997;6(4): 473—81. [17] Mironov A. MRI in Wilson’s disease of the brain. Neuroradiology 1991;33:598—600. [18] Prashanth LK, Taly AB, Sinha S, et al. Pronostic factors in patients presenting with severe neurological forms of Wilson’s disease. QJM 2005. 932 [19] Scheinberg H. Maladie de Wilson. Harrison, principes de médecine interne. 15e édition; 2002, 2274—2275. [20] Shinizu N, Nakazono H, Watanabe A, et al. Molecular diagnosis of Wilson’s disease. Lancet 1997;349:1811—2. [21] Sternlieb I, Scheinerg IH. Maladie de Wilson. Hepatol Clin 1993:945—8. [22] Starosta-Rubinstein S, Young AB, Kluin K, et al. Clinical assessment of 31 patients with Wilson’s disease. Arch Neurol 1987;44:365—70. T. Benhamla et al. [23] Stracciari A, Tempestini A, Borghi A, et al. Effect of liver transplantation on neurological manifestation in Wilson’s disease. Arch Neurol 2000;57(3):384—6. [24] Wilson SAK. Progressive lenticular degeneration: a familial nervous disease associated with cirrhosis of the liver. Brain 1912;34:295—509. [25] Yuh WTC. Unusual M.R. findings in C.N.S. Wilson’s disease. AJR Am J Roentgenol 1988;151(4):834.