Doc.1 : La naissance de Jésus selon l’apôtre Luc
Or, en ce temps là, parut un décret de César Auguste […]. Ce premier
recensement eut lieu à l’époque où Quirinius était gouverneur de Syrie. Tous
allaient se faire recenser, chacun dans sa propre ville ; Joseph aussi monta de la
ville de Nazareth en Galilée à la ville de David qui s’appelle Bethléem en Judée,
parce qu’il était de la famille et de la descendance de David, pour se faire
recenser avec Marie son épouse, qui était enceinte. Or, pendant qu’ils étaient là,
le jour où elle devait accoucher arriva.
Évangile selon Luc, 2, 1-6 (écrit vers 80-90).
Et toi, Bethléem Ephrata […], de toi sortira pour moi celui qui doit gouverner
Israël.
Bible hébraïque, Prophètes, « Parole de Dieu qui fut adressée au prophète Michée », 5, 1.
Doc.2 : L’épisode de Jésus raconté par un historien juif, citoyen romain
"A cette époque vécut un homme sage nommé Jésus […]. Il accomplissait
notamment des actes étonnants et est devenu un maître pour des gens qui
acceptaient ses doctrines avec enthousiasme. Il est parvenu à convaincre
beaucoup de Juifs et jusque parmi les Grecs. […] Lorsque, sur la dénonciation de
nos premiers citoyens, Pilate1 l'eut condamné à être crucifié, ceux qui l’avaient
aimé dès le début n’ont pas cessé, parce qu'il leur était apparu le troisième jour,
de nouveau vivant, comme les divins prophètes l'avaient annoncé [...]. Et
aujourd’hui le peuple qui s’appelle chrétien d’après lui n’a pas disparu".
Flavius Josèphe,
Antiquités hébraïques
, XVIII, 63-64 (écrit vers 93-94).
1 préfet romain de Judée de 26 à 36.