3
PREMIÈRE PARTIE : CONTRACTION/RESUME DE TEXTE
CHAP I : LE RESUME DE TEXTE
I- MÉTHODE DE TRAVAIL À SUIVRE FACE AU TEXTE
Pour résumer un texte, il faut d’abord le comprendre suffisamment.
1- Compréhension du texte
- Lire le texte une première fois d’une façon attentive et réfléchie sans prendre note, tout en
essayant de dégager l’idée maitresse.
- Lire le texte une seconde fois pour en construire le sens (le thème, la ou les thèse(s), la
structure du texte, la visée argumentative) afin de mieux le comprendre.
➢ Le thème : il s’agit du sujet, de ce dont on parle dans le texte ;
➢ La thèse : c’est l’expression d’une opinion que l’on peut justifier par des
arguments, c’est l’idée principale l’idée directrice du texte.
• Elle peut être formulée en une ou deux phrases en tête du texte.
• Elle peut être exprimée seulement en fin de texte, après analyse du Problème.
• Elle peut ne pas être résumée en une formule, mais explicitée tout au long du texte.
• Pour éviter les contresens dans la rédaction du résumé, il faudra alors formuler
cette thèse au brouillon.
➢ La structure : représente l’enchainement logique du texte, comment les idées sont
agencées. Il s’agit de la subdivision du texte en parties ou en séquences qui
constituent une unité de sens. Pour chaque partie délimitée, il faut dégager un titre.
➢ La visée argumentative : il s’agit de l’objectif de l’auteur, quel message veut-il
véhiculer à travers ce texte.
2- Sélection des idées essentielles
Une fois le processus de compréhension achevé, il faut considérer chaque séquence délimitée
afin d’y identifier les idées essentielles :
Idée essentielle 1 (IED1) ;
Idée essentielle 2(IDE2).
3- Reformulation des idées essentielles
Les idées essentielles identifiées, il faut à présent les reformuler dans son propre langage. Cela
signifie que les éléments de détails et illustratifs, l’accessoire (exemple, développements
explicatifs, redondances, périphrases, énumérations, renseignements…) doivent être passés
sous silence. Il faut utiliser les moyens grammaticaux propres à condenser l’expression sans en
altérer le sens (nominalisation, pronominalisation…). Le candidat doit éviter les phrases et les
formulations maladroites. Il doit utiliser les mêmes pronoms et le même temps que le texte
d’origine. Toutefois, il ne lui est pas interdit de reprendre quelques mots clés du texte pour
lesquels il n’existe pas de synonymes satisfaisants.