
Repérer dans le temps les phases de la Première Guerre mondiale ➜Point Méthode XX
Compétences
FICHE
3
Extraire des informations d’un document ➜Point Méthode 2 Lire et analyser une carte ➜Point Méthode 5
Compétences
Un acteur du commerce maritime au XVIIIe siècle
Dans quelles conditions se déroule une expédition de commerce triangulaire ?
Claude-Vincent Polony débute sa car-
rière de marin à dix ans. Doué et ap-
précié, il accède à tous les postes de
la marine à voile : timonier, lieutenant
de vaisseau, capitaine de frégate. Il
participe à plusieurs campagnes de
traite négrière au service de riches
marchands de La Rochelle.
1. Le départ : « Je surveillais [dans le port de La Rochelle] le char-
gement des marchandises, des vivres et tous autres préparatifs, né-
cessaires à la destination du Trois Frères, un joli navire à trois mâts
avec 58 hommes d’équipage. Tout étant prêt, et les temps favorables,
nous appareillâmes et prîmes la mer le 11 juillet 1784 ».
2. Vers l’Afrique : « Après quelques jours de navigation, nous
doublâmes le Cap Finistère (pointe nord-ouest de l’Espagne), les Îles
Canaries, puis celles du Cap-Vert, par temps favorable, à la suite de
quoi, longeant les côtes de (l’Afrique), nous joignîmes [octobre 1784]
assez aisément le Cap des Palmes [Golfe de Guinée]. »
3. Vers les Caraïbes : « [En juillet 1785], après neuf mois de séjour
sur la côte, nous avons repris la mer, ayant à bord 500 nègres : mais
la dysenterie, la varicelle et le scorbut y étaient aussi. […] Les vents
favorables dans la traversée d’Afrique à l’Amérique, nous firent voir
St-Domingue [en septembre 1785], après 53 jours de navigation,
très désagréable d’ailleurs par la perte journalière de nos captifs. Le
Port-au-Prince fut l’endroit préféré pour la vente de la cargaison, alors
réduite à 376 têtes. »
4. Le retour : « Vers la fin d’octobre 1785, le navire chargé, on leva
l’ancre pour le retour en France. Les temps servirent d’abord notre
impatience d’y arriver ; mais vers le banc Terre-Neuve, de gros vents
rendirent les routes si désavantageuses, qu’il fallut ensuite un mois
pour gagner les Açores, où une violente tempête nous [obligea à
faire escale]. [Pour éviter le naufrage], nous dûmes couper le grand
mât. Dès lors, le navire tint bon et les voiles de l’avant et de l’arrière
suffirent pour nous [permettre d’arriver] à La Rochelle le 25 décembre
1785. On commença dès le lendemain à décharger : six jours après
tout était à terre, le Trois Frères amarré dans le port, l’équipage payé
et congédié. »
D’après les mémoires de Claude-Vincent Polony (1756-1828),
Histoire des services à la mer et dans les ports,
archives dép. de Charente-Maritime.
Doc. 1 Commerce triangulaire et traite atlantique
T
ro
p
i
q
u
e
d
u
C
a
n
c
e
r
Équateur
AFRIQUE
Îles Canaries
Cap des Palmes
Îles des
Açores
Les bancs
de Terre-Neuve
Îles du Cap-Vert
EUROPE
AMÉRIQUE DU SUD
AMÉRIQUE
DU NORD
Saint-Domingue
1 000 km
Escale aux .........................
pour cause de ...................
Départ de
.....................................
le ................................
Arrivée à
..........................................
le .....................................
Arrivée en .............................
Durée du séjour : ................
Esclaves embarqués : .........
Arrivée en .......................................
Durée de la traversée : ................
Esclaves débarqués : ....................
OCÉAN
ATLANTIQUE
Doc. 2
1
Dans le doc.1, entourez le nom
de l’auteur, le titre de ses mémoires
et le nom du navire qu’il commande.
2
De quel commerce est-il chargé?
Il est chargé du commerce
des esclaves.
4
Dans le texte, soulignez:
-en bleu, la première destination
du navire;
-en rouge, la durée du séjour;
-en vert, la durée du voyage
et les di cultés rencontrées.
5
Combien d’esclaves ont péri
durant cette traversée?
124 esclaves ont péri.
6
Quelles sont les di cultés
rencontrées lors du retour
en Europe?
Au cours du voyage de retour, ils ont a ronté une violente tempête, les obligeant
à faire escale et à couper le grand mat pour éviter le naufrage.
vidéoprojetable
Carte corrigéeCarte corrigée
Les étapes du voyage
de Claude-Vincent Polony (1756-1828)
7
À l’aide du texte et de vos réponses aux questions, complétez le doc. 2.
© Hatier. Reproduction interdite
Fiches Histoire-Géographie-EMC 4e © Editions Hatier, 2025 - Reproduction interdite