La vie la plus bénie que le Seigneur nous a donnée Ce serait merveilleux si l’évangile de l’eau et de l’Esprit était rapidement prêché au monde entier et qu’en conséquence le Royaume du Seigneur vienne alors sur cette terre. Donc nous pensons toujours à Jésus. Nous sommes fatigués de faire des choses autres que Son oeuvre. Le Seigneur est notre but ultime, et faire Son oeuvre aussi. Avezvous également la même opinion? Mes chers croyants, si vous vous focalisez sur l’oeuvre du Seigneur, bien que par moment vous soyez confus, vous expérienterez que le Saint Esprit vous donne la plénitude de la joie dans vos cœurs. Votre tête fait mal quand vous pensez aux choses compliquées de ce monde, mais vous avez la plénitude de la joie quand vous faites l’oeuvre spirituelle. C’est vrai. Ce serait merveilleux si l’évangile de l’eau et de l’Esprit était rapidement prêché dans le monde entier et que Jésus vienne vite ensuite, n’est-ce pas? Je désire achever cet énorme travail pour Dieu pendant que je le peux parce que ce monde ne continuera pas à être préservé. LE SEIGNEUR QUI NOUS A DONNE LA VIE BENIE Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. LE SEIGNEUR QUI NOUS A DONNE LA VIE BENIE PAUL C. JONG Hephzibah Publishing House A Ministry of THE NEW LIFE MISSION SEOUL, KOREA Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. LE SEIGNEUR QUI NOUS A DONNE LA VIE BENIE Copyright © 2015 by Hephzibah Publishing House Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne doit être reproduite, stockée, ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, ou autre) sans la permission écrite de l’éditeur et des propriétaires des droits d’auteur. Les citations sont tirées de la Bible Louis Segond 1910. ISBN 978-89-282-1222-4 Design de Min-soo Kim Illustration de Young-ae Kim Imprimé en Corée Hephzibah Publishing House A Ministry of THE NEW LIFE MISSION Seoul, Korea _ Website: https://www.nlmission.com https://www.bjnewlife.org https://www.nlmbookcafe.com _ E-mail: [email protected] Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Table des Matières Préface ---------------------------------------------------------------- 9 Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse (Jean 17:4-8) ----------------------------------------------------- 13 La prière du Seigneur, Sa dernière demande (Jean 17:1-8) ----------------------------------------------------- 27 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus (Jean 18:12-24) -------------------------------------------------- 47 Jésus notre Sauveur et notre Roi (Jean 18:25-40) -------------------------------------------------- 69 Méditez sur la Vérité de Dieu (Jean 18:28-40) -------------------------------------------------- 87 Ne vivez pas comme Judas (Jean 18:1-14) -------------------------------------------------- 105 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Ayez la foi de la résurrection (Jean 19:38-20:31) -------------------------------------------- 125 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y (Jean 19:1-11) -------------------------------------------------- 145 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus (Jean 19:12-37) ------------------------------------------------ 169 Les justes ont une nouvelle vie (Jean 20:11-31) ------------------------------------------------ 197 Croyez en Jésus ressuscité (Jean 20:19-31) ------------------------------------------------ 217 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection (Jean 20:19-23) ------------------------------------------------ 249 Le Seigneur nous aime (Jean 21:1-20) -------------------------------------------------- 273 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Préface Mes chers croyants, soyons diligents dans la prédication de l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Le Seigneur nous a permis de vivre les meilleures vies. Quelle est la Vérité qui permet à nos cœurs d’être à l’aise? L’œuvre que notre Seigneur a accomplie après être venu sur cette terre, c’est-à-dire, la Vérité qu’Il a accomplie en étant baptisé par Jean Baptiste et cloué à la Croix, permet à nos cœurs d’être à l’aise. Et où pouvonsnous obtenir cette richesse spirituelle? Nous l’obtenons seulement dans la justice du Seigneur. Où pouvons-nous obtenir la force en vivant dans ce monde? Nous l’obtenons dans la justice du Seigneur. Tout est dans Sa justice. Le Seigneur nous a donné toutes choses, y compris toutes nos possessions et bénédictions. Nos meilleures choses viennent d’en haut – comme il est écrit: “Toute grâce excellente et tout don parfait descendent d’en haut, du Père des lumières, chez lequel il n’y a ni changement ni ombre de variation.” (Jacques 1:17). Cela signifie que le Seigneur donne à Ses enfants toute bonne chose dans ce monde. Mais, les mauvaises choses viennent de Satan. Cette année, nous allons poser le fondement pour l’évangélisation, et nous allons diffuser plus vigoureusement l’évangile de l’eau et de l’Esprit dans le monde entier. Vous et moi devons garder nos cœurs fixes devant Dieu. Détournons donc nos cœurs des occupations engagées dans ce monde et allons devant le Seigneur de la Vérité avec un cœur soupirant. J’ai confiance que nos cœurs seront gouvernés par la Vérité. Nous devrions lire et écouter la Parole de Dieu pour que cela arrive. Nous devons tourner nos cœurs vers Dieu et vivre par la Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 10 Préface foi. La Bible nous exhorte à regarder à Jésus, l’auteur et le consommateur de notre foi (Hébreux 12:2). Vous et moi devons regarder à Jésus qui nous a donné les meilleures vies. Nous rendons toujours grâces au Seigneur. Nous inclinons nos têtes et rendons grâces au Seigneur qui nous a donné la Vérité du salut. De ce que le Seigneur nous ait sauvés nous qui étions comme Barabbas, de tous nos péchés “une fois pour toutes”, ait pris tous nos péchés en étant baptisé par Jean Baptiste, et soit mort à la Croix. Nous rendons grâces au Seigneur qui nous a donné les meilleures vies. Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 1 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse < Jean 17:4-8 > “Je t’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire; et maintenant Père, glorifie-moi, auprès de toi-même, de la gloire que j’avais auprès de toi avant que le monde fût. J’ai fais connaître ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde; ils étaient à toi, et tu me les as donnés; et ils ont gardé ta parole. Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m’as donné vient de toi; car je leur ai donné les paroles que tu m’as données, et ils les ont reçues; et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m’as envoyé.” L’Evangile de Jean chapitre 17 est entièrement consacré et rapporte Jésus priant Sa dernière prière avant d’être crucifié. Le Seigneur a prié de cette façon parce qu’Il voulait quelque chose de la part de Dieu le Père. Qu’est-ce que qu’Il voulait? Dans la lecture des Ecritures d’aujourd’hui nous pouvons le voir clairement écrit: “Je t’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire; et maintenant Père, glorifie-moi, auprès de toi-même, de la gloire que j’avais auprès de toi avant que le monde fût.” (Jean 17:4-5). Il est écrit dans la Parole que Jésus était avec Dieu le Père avant que le monde ne soit créé. Cela signifie que Dieu et Jésus sont la même personne, et que Jésus est Dieu le Créateur qui a créé cet univers et tout ce qu’il contient. En plus de cela, Dieu le Père a Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 14 Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse ordonné quelque chose de juste à Son Fils Jésus, et cela nous dit que Jésus a glorifié Dieu le Père en accomplissant cette œuvre juste. C’est l’œuvre même de résolution de tous les péchés de l’humanité. Jésus a reçu tous les péchés de l’humanité par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste, puis Il a été crucifié à la Croix pour payer le plein prix de tous ces péchés. Cependant, Jésus est ressuscité et est monté au Ciel après être mort à la Croix, et Sa prière dans ce chapitre présupposait toutes ces choses. Jésus priait et demandait à Dieu de Le glorifier parce qu’Il avait accompli toutes ces œuvres de justice parfaitement et avait ainsi glorifié le Père. Etre glorifié à travers l’œuvre que Jésus a faite est une chose que nous qui sommes vraiment nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit désirons aussi. Dieu nous glorifiera et nous serons glorieux si nous devenons les vrais ouvriers nés de nouveau de Dieu en croyant en Sa justice et accomplissons toute l’œuvre de Dieu ici puis allons dans Sa présence. Non seulement les ouvriers de Dieu qui sont nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, mais aussi les gens de ce monde vivent avec une telle espérance de devenir ainsi par la gloire de Dieu. Notre Seigneur a prié avec ce cœur alors qu’Il était encore dans ce monde. Nous avons aussi cette espérance dans nos cœurs. Nous avons cette espérance et cette foi pour entrer dans le Royaume de notre Seigneur et vivre glorieusement là avec Lui après avoir fini le travail ici. Je crois que Dieu nous donnera cette vie glorieuse après que nous ayons fini la mission que Dieu nous a confiée – c’est-à-dire d’accomplir cette tâche tout comme le Seigneur l’a prié. Dans mon message ce matin au sujet de cette “vie éternelle”, je voudrais dire que c’est “la vie qui vit éternellement sans mourir.” Donc ne devrions-nous pas alors vivre glorieusement en jouissant de l’autorité et des richesses Demande de livre gratuit www.nlmission.com Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse 15 dans l’amour de Dieu, au lieu de vivre dans la misère éternelle? Vivre dans la misère éternelle serait bien pire que vivre une durée de vie limitée. Qu’est-ce que cette vie glorieuse? Vous et moi devons aussi vivre avec l’espérance de cette vie glorieuse tout comme notre Seigneur l’a mentionné dans Sa prière au sujet de la vie glorieuse au Ciel. Nous irons alors certainement dans la présence de Dieu après avoir fini notre vie ici dans ce monde. Le Royaume glorieux des Cieux nous attend vous et moi alors que le jugement horrifiant de Dieu attend ceux qui ne connaissent pas ou refusent de croire en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Je suis si heureux de cela. L’apôtre Paul a aussi dit: “J’estime que les souffrances du temps présent ne sauraient être comparées à la gloire à venir qui sera révélée pour nous” (Romains 8:18). Il disait que la souffrance de ce temps présent n’est rien en comparaison de la gloire dont nous jouirons au Ciel. Et plus la persécution et la difficulté de quelqu’un à cause de sa foi qui croit en Dieu en vivant dans ce monde est grande, plus les richesses et la gloire dont la personne jouira quand nous enterons dans le Royaume de Dieu sera grande. Saints bien-aimés, même quand nous nous sentons déçus et désespérés à cause de notre douleur et tristesse terribles, nous devons avoir une plus grande espérance encore dans le Royaume de Dieu. Dieu attend vraiment avec ce Royaume glorieux et la bénédiction préparée pour nous. Comme le Seigneur a dit “Je t’ai glorifié sur la terre. J’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée de faire”, puis Il a demandé à Dieu Ses désirs, nous avons aussi un tel cœur. Nous Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 16 Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse désirons finir l’œuvre qu’Il nous a confiée puis aller dans le Royaume de Dieu. L’hiver et l’automne sont particulièrement lourds et difficiles. Même au milieu de ces temps difficiles, je sais que nous sommes plus heureux en comparaison à d’autres gens. Combien de multitudes de gens meurent au milieu de leur souffrance sans même réaliser l’évangile de l’eau et de l’Esprit? Notre vie est vraiment une vie de reconnaissance en comparaison à ceux du monde; il semble qu’ils aient une vie lourde et difficile parce que ce monde devient de plus en plus difficile et que le mal court partout. Cependant, ce n’est pas la fin du monde. C’est parce que l’Antéchrist n’a pas encore paru. La chose que nous devons espérer et faire dans ce monde c’est finir d’évangéliser ce monde avec cet évangile, puis aller vivre la vie qui jouit et demeure dans le Royaume de Dieu. Notre Seigneur dit dans l’Evangile de Jean chapitre 17 verset 6: “J’ai fait connaître ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde; ils étaient à toi, et tu me les as donnés; et ils ont gardé ta parole.” Cela signifie que Jésus a manifesté le vrai salut selon la volonté de Dieu. Quel est alors ce vrai salut que le Seigneur a manifesté? C’est le Seigneur revêtant la chair de l’homme et venant dans ce monde, puis prenant tous les péchés de l’humanité en recevant Son baptême de Jean Baptiste, et ressuscitant des morts après avoir payé le salaire de nos péchés entièrement en mourant à la Croix. C’est le vrai salut. Le Seigneur a accompli notre salut en sacrifiant Sa vie et quiconque croit en ce fait aura gardé la Parole du Père (Jean 17:6). Le Seigneur nous a donné cette Parole et a fait que nous gardions la foi jusqu’à la fin en nous donnant la force de résister. Quand notre Seigneur était dans ce monde, Il a souvent mentionné que Lui et Dieu le Père et Son autorité étaient Demande de livre gratuit www.nlmission.com Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse 17 identiques. Le Dieu Trinitaire nous a permis de naître dans ce monde, puis Il a envoyé notre Seigneur pour nous sauver des péchés du monde par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Dieu le Père a envoyé Son Fils dans ce monde pour accomplir Son plan de salut pour nous. Puis Dieu a fait que nous ayons la Parole de Dieu à travers Lui, puis nous a fait connaître et croire en Dieu par Jésus Christ qui est en fait Dieu. Jésus le Fils unique de Dieu le Père est venu dans ce monde selon le plan de Dieu. Jésus Christ est venu dans ce monde comme cela et nous a sauvés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous avons reçu la rémission de nos péchés en croyant en cette Vérité à travers la Parole. Chers croyants, croyez-vous réellement en ce fait dans votre cœur? Le ministère de Jésus et notre ministère à nous qui sommes nés de nouveau, est en fait le même. Comme le Seigneur est entré dans le Royaume du Père après avoir accompli Son ministère ici dans ce monde, nous allons aussi aller dans ce lieu glorieux où Dieu demeure après avoir prêché Son évangile et avoir accompli et terminé la mission que Dieu nous a confiée. Mais en dépit de cela les méchants vont toujours menacer “les justes” qui sont nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Ils font comme s’ils aidaient les autres qui ne sont pas encore devenus le peuple de Dieu, mais la réalité c’est qu’ils les menacent au lieu de les aider. C’est parce que leurs âmes sont différentes des âmes des justes qui sont vraiment nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Quand je regarde ces choses, je me sens vraiment heureux que nous qui servons Dieu par la foi soyons bénis, mais en dépit de cela, cela nous rappelle que nous sommes toujours dans une chair faible. Comme notre Seigneur a prié Dieu le Père en accomplissant le ministère du salut de l’humanité du péché par Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 18 Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse l’évangile de l’eau et de l’Esprit avant de monter au Ciel a dit: “Et maintenant toi, Père, glorifie-moi, auprès de toi-même, de la gloire que j’avais auprès de toi avant que le monde fût”, nous devons aussi espérer que Dieu nous rende glorieux après que nous ayons fini notre ministère ici dans ce monde. C’est parce que notre espérance de la vie éternelle en vivant et en jouissant des richesses et de la gloire dans le Royaume de Dieu se trouve au fond de nos cœurs. Nous ne devons pas seulement avoir un tel cœur qui espère, mais nous devons travailler dur et espérer sincèrement recevoir cette bénédiction de Dieu. Je crois que notre Seigneur nous rendra personnellement glorieux après que nous ayons fini le ministère ici parce que je crois sincèrement à ce plan dans son cœur de faire que nous les vrais croyants vivions glorieusement avec Lui dans Son Royaume des Cieux. Je me sens tellement heureux, et je suis en paix quand je pense à cette gloire merveilleuse que nous allons bientôt recevoir. Vivre dans ce monde serait très difficile si nous n’avions pas cette espérance de la vie éternelle qui nous donnera richesse et gloire. Nous pouvons ainsi être patients et supporter même si nous avons beaucoup de difficultés. L’évangile de l’eau et de l’Esprit est maintenant diffusé efficacement indépendamment de la façon dont le monde se développe. Certains incidents arrivent occasionnellement dans notre Eglise, mais je sais que vous et moi pouvons surmonter toutes ces choses et accomplir l’œuvre juste si nous travaillons unis avec un cœur et une volonté. C’est pour cela que nous devons toujours penser à la volonté de Dieu et faire Son œuvre. Je sais sans aucun doute que c’est l’œuvre juste aux yeux de Dieu. Les gens pensent habituellement de façon différente selon la position dans laquelle ils se trouvent. Le cœur d’un laïc né de nouveau change quand il devient un vrai ouvrier de Dieu. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse 19 Puis son cœur change de nouveau quand il se charge de certaines tâches dans l’Eglise de Dieu. Le prophète Ezéchiel illustre cela très bien. Quand le Roi de Babylone a envahi Jérusalem, il a pris beaucoup de jeunes hommes prisonniers y inclus Ezéchiel. Ezéchiel est alors devenu un prophète pendant ce temps et a encouragé son peuple avec l’espérance, alors qu’ils souffraient de cette vie d’esclavage. Si Jérémie était le prophète des larmes et Amos le prophète de la justice, alors Ezéchiel était le prophète de l’espérance. Puis un jour une chose tragique s’est produite. L’armée babylonienne a attaqué Jérusalem de nouveau et a démoli entièrement la ville. Ils ont brûlé le temple et capturé le roi de Juda et lui ont arraché les yeux et ont tiré sur ses mains et ses pieds puis l’ont amené hors de la ville comme un déchet et l’ont laissé sur la terre pleine de poussière pour y mourir. A cause de cela les Israélites ont perdu leur pays et n’avaient plus de terre à eux-mêmes où retourner. Par conséquent, ce peuple se lamentait et pleurait sa souffrance. Pour couronner le tout, la femme d’Ezéchiel est aussi morte pendant ce temps terrible. Que pensez-vous qui soit arrivé à Ezéchiel au milieu de toute cette calamité? Même au milieu d’une si grande douleur et souffrance, Ezéchiel ne s’est pas découragé mais a plutôt encouragé son peuple en disant “Nous devons avoir l’espérance en particulier dans ces temps difficiles. Nous devons nous soutenir les uns les autres. Nous devons être courageux et vivre ici sans abandonner notre espérance. Nous devons croire au Dieu Tout-Puissant Yahvé et dépendre de Lui.” Les gens qui étaient bornés et obstinés ont commencé à écouter ces sermons de guérison du prophète Ezéchiel alors qu’il plaidait avec le peuple sans perdre de vue l’espérance et l’amour de Dieu. Certains de ces messages étaient de sollicitude, Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 20 Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse d’encouragement et d’espérance, en conséquence de la vision que Dieu lui avait montrée: Ezéchiel était allé dans le Temple en tant que messager de Dieu. Alors qu’il se tenait là, il vit de l’eau commencer à couler dans le Temple et cette eau commençait à couler sous les portes du Temple vers l’est. La Bible dit: “Lorsque l’homme s’avança vers l’orient, il avait dans sa main un cordeau; et il mesura mille coudées, et me fit traverser les eaux, — et j’avais de l’eau jusqu’aux chevilles. Et il mesura encore mille coudées, et me fit traverser les eaux, — et j’avais de l’eau jusqu’aux genoux. Et il mesura encore mille coudées, et me fit traverser, — et j’avais de l’eau jusqu’aux reins. Et il mesura encore mille coudées: c’était un torrent que je ne pouvais traverser, car les eaux étaient si profonde qu’il fallait y nager, c’était un torrent qu’on ne pouvait traverser” (Ezéchiel 47:3-5). L’eau qui coulait comme cela passait par le Temple d’abord puis coulait dans le désert et coulait tout le long du chemin vers la Mer Morte. Quand cette eau se versait dans la Mer Morte, la Mer Morte reprit vit et des poissons sautaient et nageaient joyeusement là. De plus, partout où cette eau passait des buissons et des arbres fruitiers poussaient et portaient beaucoup de fruit précieux. C’était la promesse de Dieu pour la restauration d’Israël. Après avoir témoigné d’une telle vison incroyable, la foi d’Ezéchiel est devenue certaine et forte en ce qu’Israël serait effectivement restaurée et il leur disait “Nous allons certainement nous relever bien que nous souffrions maintenant. Le soleil brillant du matin va certainement nous visiter à nouveau et illuminer sa lumière sur nous bien que nous marchions dans un tunnel sombre maintenant. Notre peuple se relèvera bien que nous soyons tombés. Nous aurons finalement du succès et serons victorieux bien que nous ayons manqué Demande de livre gratuit www.nlmission.com Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse 21 jusqu’à présent. Donc nous devons dépendre du Dieu ToutPuissant particulièrement en ces temps difficiles au lieu d’être déprimés par cette situation misérable dans laquelle nous nous trouvons. Dieu guérira finalement notre peuple et nous fera nous relever si nous prions et ne perdons pas notre espérance.” Les Israélites qui entendaient ces sermons recevaient un grand réconfort et ont eu de l’espérance en cette restauration à venir. Le Seigneur a dit aussi que les prédécesseurs dans la foi devaient servir ceux qui les suivent Ce principe ne change pas. Bien qu’il puisse sembler que les prédécesseurs de notre foi règnent sur ceux qui les suivent, ils les servent en réalité le plus et vivent par conséquent avec les saints plus jeunes. Je sais que certains d’entre eux font tout ce qu’ils pensent être bons et ne servent pas le Seigneur par la foi, et quand je vois cela je suis si triste. Quand cela arrive je pense en moi-même: “Ce serait tellement mieux qu’ils fassent le travail avec une foi active puisqu’ils devront le faire de toute façon. Pourquoi le font-ils donc comme cela?” Et je veux aussi que ceux là travaillent diligemment avec le désir d’être utiles pour l’évangile ne serait-ce qu’un peu. Dans la lecture des Ecritures d’aujourd’hui, le Seigneur manifeste Sa foi en priant: “Je t’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire; et maintenant Père, glorifie-moi, auprès de toi-même, de la gloire que j’avais auprès de toi avant que le monde fût. J’ai fais connaître ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde; ils étaient à toi, et tu me les as donnés; et ils ont gardé ta parole. Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m’as donné vient de toi; car je leur ai donné les paroles que tu m’as données, et Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 22 Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse ils les ont reçues; et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m’as envoyé”. Le Seigneur dit cela à l’oreille de Ses disciples parce qu’Il était Dieu qui jouissait de la même gloire que Dieu le Père. Donc, même quelqu’un qui croit que Jésus a reçu le baptême, est mort à la Croix, est ressuscité d’entre les morts et est monté au Ciel, possédera une fausse foi s’il ne connaît pas qui et quelle sorte de Personne est réellement Jésus. Donc nous devons savoir que Jésus est le Fils de Dieu qui était avec Dieu depuis le temps avant même la création de l’univers. Bien qu’Il soit le Fils de Dieu, Il est exactement le même Dieu pour nous. Une telle foi est vraiment importante. Jésus a créé toute chose dans cet univers entier. Jésus a créé l’univers entier et tout ce qu’il contient y compris les choses qui ne sont pas visibles à nos yeux. De nos jours nous entendons occasionnellement des rapports scientifiques qui ont découvert de nouvelles étoiles qui sont à quelques centaines de milliers d’années lumières. Donc nous voyons que le monde que Jésus a créé est tellement plus grand et immense, que nous ne pouvons pas le mesurer correctement par les capacités humaines. Ce Jésus, le Dieu Grand et Tout Puissant, a préparé le Royaume des Cieux pour nous et nous attend. Il attend de faire que les gens qui sont vraiment nés de nouveau par l’eau et l’Esprit vivent là glorieusement. A chaque fois que je pense au fait que Dieu nous donne la vie éternelle et nous fait vivre éternellement, je suis débordé d’un si grand bonheur et d’une si grande joie que cela me rend encore plus heureux de savoir que cela est garanti par la Parole de Dieu, et non par notre propre pensée ou imagination. Puisqu’aucun mensonge ne se trouvera jamais dans la Parole de Dieu, je crois donc que notre vie deviendra exactement comme cela selon Sa Parole. Nous sommes si Demande de livre gratuit www.nlmission.com Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse 23 heureux et joyeux parce que tout sera accompli exactement comme c’est écrit dans la Parole de Dieu. Vous et moi devons penser régulièrement aux Paroles de bénédiction que Dieu nous a promises alors que nous vivons dans ce monde. Quand je pense à cette vie éternelle au Ciel pendant un moment, j’expérimente de si grandes bénédictions même au milieu de difficultés extrêmes. Bien que percevoir le fait de vivre éternellement puisse être difficile, une chose est abondamment claire, c’est que les gens qui croient réellement en une telle vie par la foi recevront certainement une grande bénédiction dans le Ciel. Quand les gens communs visitent la Maison Bleue où le Président de Corée réside, ils achètent de nouveaux costumes et chaussures et se préparent bien avant d’aller là. Ils ne savent pas comment se conduire quand ils s’habillent comme cela. C’est parce que la Maison Bleue est splendide, luxueuse et énorme même si cela semble être une maison simple avec des décors bleus à l’extérieur. Vivre dans cet endroit peut être très inconfortable. Cependant, nous qui sommes nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit sommes préparés dans nos cœurs à vivre glorieusement dans le Royaume des Cieux. Donc, nous pouvons vivre en paix et sans problème du tout quand nous irons finalement. Nous les justes entrerons dans le Royaume de Dieu et aurons un repas noble en écoutant de la musique fantastique. Et nous ferons de grandes fêtes et présiderons les réunions célestes. Vous avez aussi été préparés déjà avec cette capacité. Les croyants matures spirituellement de notre Eglise feront bien quand on leur donnera de telles responsabilités. Je suis aussi préparé pour ces choses dans mon cœur. Ce sera encore mieux si un terrain est préparé pour que nous y jouions au foot. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 24 Vivez avec l’espérance de la vie glorieuse Cela me rend heureux juste d’y penser et je regarde vers cela. Alors, chers croyants, finissons rapidement la mission qui nous a été confiée pour que nous allions au Ciel ensemble. Faites l’œuvre de Dieu fidèlement dans ce monde et faites de votre mieux dans votre vie et jouissez aussi de la joie que Dieu vous donne. Beaucoup de nos saints ne mangent pas beaucoup parce qu’ils sont au régime, mais néanmoins mangeons de la nourriture saine délicieuse pour fortifier nos corps pour cette tâche. Les enfants devraient demander à leurs parents de leurs acheter des choses délicieuses et les ouvriers devraient aussi acheter de la nourriture délicieuse et la partager les uns avec les autres et vivre une vie heureuse et digne. Comme le Seigneur a prié Dieu d’accomplir Son ministère et de Le glorifier, prions aussi que nous travaillions diligemment jusqu’à ce que le Seigneur revienne, et vivons une vie d’accomplissement de cette grande mission, et prions que nous entrions dans la gloire de Dieu quand le Royaume des Cieux viendra. J’ai un tel cœur et je sais que vous aussi avez le même cœur. Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 2 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. La prière du Seigneur, Sa dernière demande < Jean 17:1-8 > “Après avoir ainsi parlé, Jésus leva les yeux au ciel, et dit: Père, l’heure est venue! Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie, selon que tu lui as donné pouvoir sur toute chair, afin qu’il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. Or, la vie éternelle, c’est qu’ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ. Je t’ai glorifié sur la terre, j’ai achevé l’œuvre que tu m’as donnée à faire. Et maintenant toi, Père, glorifie-moi auprès de toi-même de la gloire que j’avais auprès de toi avant que le monde fût. J’ai fait connaître ton nom aux hommes que tu m’as donnés du milieu du monde. Ils étaient à toi, et tu me les as donnés; et ils ont gardé ta parole. Maintenant ils ont connu que tout ce que tu m’as donné vient de toi. Car je leur ai donné les paroles que tu m’as données ; et ils les ont reçues, et ils ont vraiment connu que je suis sorti de toi, et ils ont cru que tu m’as envoyé. Les dernières paroles du Seigneur à Ses disciples Sincères salutations à vous les saints de Dieu! Comme vous le savez, Pâques n’est pas très loin, donc la semaine dernière j’ai prêché sur “la passion de Jésus”. Alors que je continue aujourd’hui, je voudrais continuer à prêcher sur Jean chapitre 17. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 28 La prière du Seigneur, Sa dernière demande Jésus dit au chapitre précédent: “Voici, l’heure vient, et elle est venue, où vous serez dispersés chacun de son coté, et où vous me laisserez seul; — mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi. Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, j’ai vaincu le monde” (Jean 16:32-33). C’est ce que Jésus a dit à Ses disciples avant Sa mort imminente à la Croix. Nous devons réaliser là que Jésus savait qu’Il allait être saisi et tué au Jour de la Pâque, la plus grande fête en Israël, et qu’Il mentionnait ces choses à Ses disciples à l’avance pour mettre en eux la paix et la foi. Mes chers croyants, quand vous faites face à une tragédie soudaine, il est naturel que vous soyez très stressés. Jésus avait conduit Ses disciples et avait fait diverses œuvres avec eux, et donc vous pouvez imaginer combien les disciples étaient choqués quand ils L’ont vu être violemment saisi par les Juifs puis être crucifié à mort par les soldats Romains. Vous pouvez aussi imaginer combien ils ont pu se sentir démunis, combien ils auraient pu perdre leur foi, et comment ils auraient pu tomber dans un grand puits de désespoir. Mais Jésus savait déjà ces choses, et c’est pour cela qu’Il a prévenu Ses disciples en leur disant: “Voici, l’heure vient, et elle est venue, où vous serez dispersés chacun de son coté, et où vous me laisserez seul; — mais je ne suis pas seul, car le Père est avec moi. Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, j’ai vaincu le monde” (Jean 16:32-33). Avec Sa mort imminente à la Croix, Jésus a donné aux disciples assez d’avertissement sur les choses à venir, et quand cela s’est produit, Il a effectivement été crucifié. Après avoir été crucifié et être mort, Il est ressuscité des morts, puis a rendu témoignage pendant 40 jours avant qu’Il ne monte au Ciel. Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 29 Mais même si les disciples ont suivi Jésus pour pas moins de trois ans, quand ces événements prophétisés par Jésus sont devenus réalité, ils ont perdu la tête et ont été pris de panique. Cela s’est passé en dépit du fait que Jésus les avait déjà enseignés à l’avance sur ce qui allait leur arriver, et leur avait donné assez de direction. Néanmoins, notre Seigneur nous a dit clairement: “Vous aurez des tribulations dans le monde; mais prenez courage, j’ai vaincu le monde.” Par ces paroles, le Seigneur nous exhorte que tout comme Il a vaincu le monde, nous devons aussi vaincre nos tribulations en nous confiant en Lui. Nous ne devrions pas abandonner et capituler face à ce monde; nous les saints qui nous confions au Seigneur pouvons assurément le vaincre. C’est parce que nous avons foi au Seigneur que nous pouvons vaincre toute difficulté et obtenir nos victoires à la fin. Aujourd’hui, prenant cette foi dans le Seigneur en exemple, je voudrais vous prêcher sur ce passage de Jean chapitre 17. Après avoir prêché sur le Mont des Oliviers, le Seigneur a été arrêté par des soldats Romains conduits par Judas Iscariot et les Juifs, et a été par conséquent mis en procès. Même si notre Seigneur était sans péché, Il a néanmoins porté tous les péchés de l’humanité en étant baptisé par Jean Baptiste au Jourdain, et devait donc recevoir la punition de la crucifixion pour payer le salaire de ces péchés. Après être mort à la Croix, Il est ressuscité des morts après trois jours tout comme c’était prophétisé, et Il est ainsi devenu notre vrai Sauveur. Ce que Jésus a dit en Jean chapitre 16 et 17, tout juste avant Sa crucifixion, peut être caractérisé comme “Ses dernières paroles.” C’était semblable à une dernière volonté ou un testament que les gens donnent à leurs enfants avant de mourir en leur disant: “Mes chers fils et filles, écoutez attentivement. J’ai écrit ma volonté de telle sorte de distribuer Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 30 La prière du Seigneur, Sa dernière demande mes possessions entre vous tous également.” De même, notre Seigneur a aussi assemblé Ses disciples autour de Lui et leur a dit: “Si vous savez que je suis venu du Père, alors priez désormais en Mon nom. Si vous le faites vous recevrez tout ce que vous demanderez. Je suis votre vrai Sauveur et Intercesseur.” Ainsi, le Seigneur a fait connaître Son statut divin à toute l’humanité indépendamment qu’ils croient en Lui ou pas, et Il a aussi expliqué comment obtenir la vie éternelle. Il s’est ensuite préparé pour Sa mort, demandant à Dieu le Père de ne pas Le laisser succomber à la convoitise avant Sa mort. Donc nous voyons ce passage de Jean chapitre 17 comme les dernières paroles du Seigneur. Il a tout expliqué aux disciples et à tous les autres aussi. Mais nous devons savoir que Son cœur n’était absolument pas léger quand Il a donné Ses dernières paroles ici. Regardons maintenant en Jean 17:1-3: “Après avoir ainsi parlé, Jésus leva les yeux au ciel, et dit: Père, l’heure est venue! Glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie, selon que tu lui as donné pouvoir sur toute chair, afin qu’il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés. Or, la vie éternelle, c’est qu’ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus-Christ.” Jésus prie en Jean 17:1 “Père, l’heure est venue; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie”. Cela signifie que le Seigneur savait déjà à l’avance ce qui allait venir. Notre Seigneur savait déjà tout au sujet de Judas qui Le trahirait et qui Le vendrait et comment Il verrait Sa mort; comment Il ressusciterait des morts et sauverait la race humaine entière du péché; et finalement qui croirait réellement en Lui. Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 31 Qui peut recevoir toutes les bénédictions célestes déversées par Dieu? Quand nous allons en Genèse dans l’Ancien Testament, nous voyons Dieu parler à Rébecca vers le moment où elle a conçu Jacob et Esaü: “Deux nations sont dans ton ventre, et deux peuples se sépareront au sortir de tes entrailles; un de ces peuples sera plus fort que l’autre, et le plus grand sera assujetti au plus petit.” (Genèse 25:23). Dieu quand Il parle sait tout à l’avance. Il sait qui parmi les gens nombreux de cette terre croira réellement en Lui comme le Sauveur. Cela ne signifie pas que Dieu ait choisi certaines personnes en rejetant les autres arbitrairement. Bien que certains théologiens fassent de telles déclarations hypothétiques, leurs enseignements en eux-mêmes ne sont rien de plus que des montages irrationnels qui se moquent de la justice de Dieu. C’est parce qu’ils ne comprennent pas la Bible correctement. Ce que Dieu a dit sur Esaü et Jacob, que Jacob régnerait sur Esaü et qu’Esaü servirait Jacob, a été accompli exactement comme Dieu l’a annoncé. Pourquoi Esaü a-t-il alors été amené à servir Jacob, alors que Jacob a reçu et joui des bénédictions de Dieu? C’est parce qu’Esaü se confiait en sa propre force, plutôt que s’appuyer totalement sur Dieu. Donc Dieu savait à l’avance qu’Esaü rejetterait Son aide et Son amour et périrait sans être sauvé, c’est pourquoi Dieu l’avait dit à sa mère à l’avance. Ce qui est évident c’est que Dieu est vraiment un Dieu juste. Donc nous voyons par là que si vous êtes béni ou non est réellement votre propre choix. Même parmi les gens d’aujourd’hui, nous en trouvons beaucoup qui se confient en leur propre force et pouvoir de la chair, plutôt que d’accepter Jésus Christ qui est venu par l’évangile de l’eau et de l’Esprit comme leur Sauveur. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 32 La prière du Seigneur, Sa dernière demande Habituellement ce sont ceux qui ont une forte volonté et sont bornés qui font cela, ces gens là rejettent l’évangile de Jésus directement en disant qu’ils n’en ont pas besoin, peu importe combien on le leur prêche. Qui peut accepter alors cet amour et ces bénédictions donnés de Dieu, vivre dans le bonheur en étant toujours reconnaissant pour ces bénédictions, et obtenir le salut et la vie éternelle pour entrer dans le Ciel? Ce ne sont autres que ceux qui sont comme Jacob. Mais nous savons que Jacob était un homme faible. Néanmoins, il était un homme droit dans la pensée et le cœur. En son temps, la chasse et l’agriculture étaient les deux principales activités, mais Jacob était un homme si faible qu’il n’était pas bon à la chasse ni à l’agriculture. Donc à cause de cela il a cru en Dieu (en qui ses parents croyaient aussi), et s’est confié en Dieu en cherchant Son aide. Puisqu’Il a soupiré après les bénédictions de Dieu, il a été effectivement béni par Dieu à la fin. C’est à cause de sa foi dans les bénédictions de Dieu qu’il les a effectivement obtenues. Tout comme Dieu a parlé à l’avance de ces deux vies différentes de Jacob et Esaü; notre Seigneur a dit aux disciples à l’avance que l’heure était maintenant venue, car Il savait tout de la façon dont Il allait mourir dans les quelques jours. Le ministère de Jésus qui a été accompli pour notre salut Depuis qu’il est né sur la terre jusqu’au moment où Il a eu 30 ans, Jésus a grandi avec Ses père et mère dans la chair. Et quand Il a eu 30 ans, Il a pris tous les péchés de l’humanité “une fois pour toutes” en étant baptisé par Jean Baptiste; et en obéissance à la volonté de Dieu le Père, Il nous a sauvés nous Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 33 les croyants en l’évangile de l’eau et de l’Esprit “une fois pour toutes”. C’est parce qu’Il avait pris les péchés de l’humanité par Son baptême au Jourdain qu’Il a pu porter la punition de la crucifixion. Donc nous voyons qu’Il devait porter cette punition pour cette raison précise. A travers Ses trois ans de ministère public, allant de Son baptême à Sa crucifixion, notre Seigneur a continué à accomplir la volonté de Dieu le Père. La toute première chose que Jésus a faite au début de Son ministère de salut a été de prendre tous les péchés de l’humanité sur Lui en étant baptisé par Jean Baptiste. Il a ensuite appelé douze disciples et les a enseignés personnellement. Il les a bien formés. Il les a enseignés au sujet de Lui-même, étant Dieu le Père, et à propos du vrai salut. Jésus leur a enseigné entièrement qu’Il n’était pas juste un fondateur de religion, mais qu’Il était Dieu Lui-même le Créateur et le Sauveur en même temps. Et avant la fin de Son ministère Il a aussi enseigné à Ses disciples qu’Il devait être crucifié à mort – comme mentionné dans ce passage des Ecritures “l’heure est venue”, c’est exactement ce qu’Il voulait dire, que le moment de Sa crucifixion était maintenant proche. Il est écrit en Jean 17:1: “Père, l’heure est venue; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie.” Ce passage signifie que puisque le Seigneur avait été baptisé par Jean Baptiste comme le Sauveur de l’humanité, l’heure était maintenant venue pour Lui de mourir à la Croix et de porter ainsi la condamnation du péché de toute l’humanité. Mais nous avons aussi besoin de savoir que puisque Jésus était seulement venu sur la terre incarné dans la chair pour un peu de temps, Il était aussi très concerné par la mort physique. Craintif de pouvoir hurler ou succomber à la convoitise, incapable de porter la souffrance de cette terrible crucifixion, Il a prié Dieu le Père: “Père, l’heure est venue; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie”. Cela Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 34 La prière du Seigneur, Sa dernière demande signifie “Père, permets-Moi d’accomplir toute l’œuvre que Tu m’as confiée pour sauver l’humanité entièrement, c’est-à-dire que Je prenne tous les péchés de la race humaine par Mon baptême que J’ai reçu de Jean Baptiste, puis que je meurs à la Croix, et par là porte la condamnation du péché à la Croix, puis que je ressuscite d’entre les morts après trois jours. PermetsMoi de Te glorifier ainsi.” Si nous sommes amenés pour notre exécution en étant crucifié à mort, ou quand le temps de la Grande Tribulation viendra avant le retour du Seigneur au dernier jour, vous et moi serons aussi capables de prier ainsi: “Père, l’heure est venue pour que je vive mon martyr. Aidemoi à ne pas succomber à la convoitise, mais à défendre ma foi au Seigneur. Donne-moi la foi de te proclamer avec bravoure à tout le monde.” Si tel était le désir du cœur du Seigneur, nos cœurs doivent aussi désirer glorifier Dieu. La Parole de foi que le Seigneur a dite ici est dans une dimension complètement différente de la foi de ceux qui croient au christianisme aujourd’hui comme une religion. Les chrétiens qui croient en Jésus seulement comme une question de religion demandent seulement les bénédictions charnelles et la paix du monde quand ils prient. Leur croyance en Jésus se limite seulement à eux et leur propre famille pour la prospérité dans ce monde. Mais ce n’est pas pour cela que notre Seigneur est venu sur la terre; Il est venu sur la terre comme le Sauveur pour délivrer l’humanité de tous ses péchés. Jésus a prié Dieu le Père pour expier tous nos péchés, nous sauver parfaitement, faire de nous des gens parfaits, et par là accomplir toute l’œuvre de notre salut – c’est-à-dire qu’Il a prié non pour Lui même, mais pour le salut et la paix de la race humaine entière. Dans le dernier chapitre de Marc, Jésus dit à Ses disciples que certains signes suivront ceux qui croient en Lui. L’une de ces bénédictions est qu’ils ne mourraient pas quand ils seraient Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 35 frappés par un serpent venimeux ou boiraient du poison (Marc 16:18). Cela implique que ceux qui sont vraiment nés de nouveau sont immunisés contre les enseignements empoisonnés de Satan, parce qu’ils possèdent “la Vérité” qui fait bouclier et les protège du Diable. Mais en dépit de cela, nous voyons pendant la période de l’Eglise Primitive certains chrétiens déroutés qui utilisaient des serpents pour voir si quelqu’un croyait réellement en Jésus ou pas. Ils permettaient à un serpent de mordre quelqu’un, et si la personne ne mourrait pas, alors ils considéraient que c’était un vrai croyant en Jésus. Comme conséquence de ces enseignements décadents, beaucoup de gens ont absorbé du poison et se sont vantés avec arrogance “Puisque je crois en Jésus et que ma foi est grande, je ne mourrai pas”, mais ils sont finalement morts. Beaucoup de chrétiens du début ont péri par ce mensonge. Mais nous savons que ce n’est pas la vraie foi. Matthieu chapitre 4 rapporte la tentation de notre Seigneur lorsqu’Il jeûnait au désert pendant 40 jours après avoir reçu Son baptême. Satan Lui dit: “Jette-toi du haut du Temple. Certainement des anges vont Te soutenir et Te protéger, car n’est-ce pas ce qui est écrit dans les Ecritures?” A cela, Jésus le reprend en disant “Il est encore écrit: Tu ne tenteras point l’Eternel ton Dieu” Dieu accomplit tout dans Sa Parole. Bien sûr, Dieu nous protège, mais la Parole nous enseigne aussi que nous ne devons pas le tenter. Seuls ceux dont la foi est faible essaient de tenter Dieu en pensant: “Le Seigneur me protégera peu importe ce que je fais.” Donc si vous dites “Bon, puisque je crois au Seigneur, je peux faire tout ce que je veux”, cela ne signifie rien de plus qu’un acte répréhensible de tentation de Dieu. Permettez-moi d’illustrer ceci avec un conducteur. Seraitil correct qu’un conducteur pense qu’il peut conduire de Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 36 La prière du Seigneur, Sa dernière demande n’importe quelle façon, juste parce qu’il croit en Dieu? Non, bien sûr que non! La bonne chose à faire est d’obéir aux règles de circulation et de conduire prudemment – c’est-à-dire de tout faire pour s’assurer de sa sécurité et celle des autres sur la route puis prier le Seigneur de le protéger. Si quelqu’un conduit mal et entre en collision frontale avec un gros camion au lieu d’essayer de l’éviter en pensant “Je ne mourrai pas parce que je crois en Dieu”, alors personne, je vous dis, même pas un chrétien ne pourra échapper à la mort. De toute évidence cette personne ne comprendrait même pas sa propre mort en se demandant au dernier moment “Est-ce parce que je n’ai pas assez de foi? Pourquoi est-ce que je meurs si je crois en Dieu?” Mes chers croyants, est-ce vraiment ce qui constitue la foi sincère en Dieu? Non, absolument pas! Bien qu’il n’y ait aucun doute sur le fait que Dieu a effectivement garanti notre salut, penser qu’Il nous protégerait toujours même si nous ne faisons pas tout ce que nous pouvons pour assurer notre sécurité, ce n’est autre que tenter Dieu. Les accidents arriveront même si quelqu’un fait assez attention en prenant toutes les précautions nécessaires; donc comment quelqu’un peut-il s’attendre à ce que Dieu vienne au secours quand il n’a pas fait ce qu’il était supposé faire? Donc, lorsque nous demandons quelque chose à Dieu, nous devons d’abord faire tout ce qui est dans nos possibilités, et ensuite seulement demander à Dieu Son aide pour les choses qui sont au-delà de nos moyens. Si quelqu’un marche aveuglément vers sa propre mort alors qu’il le sait bien, alors ce n’est pas Dieu qui l’a enlevé, mais c’est un désastre humain. Bien que Dieu accepte ces âmes qui périssent par erreur humaine, Il ne prendra jamais plaisir à ces accidents stupides. Notre Seigneur a prié Dieu le Père après avoir diligemment accompli et terminé tout le travail qu’Il Lui avait Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 37 commandé. Il a prié le Père avant Sa crucifixion imminente pour qu’Il ne soit pas pris dans les faiblesses de la chair. Et quand Il a été finalement crucifié, Il a effectivement supporté une souffrance énorme comme attendu. Attaché à la Croix, Jésus a dit qu’Il avait soif. Il avait soif parce qu’Il était déshydraté à cause de tout le sang qui s’écoulait de Son corps. Après avoir mouillé Ses lèvres avec un peu de vinaigre, Jésus est mort à la Croix, disant “Tout est accompli!” Un film récent trace le portrait de la vie de Jésus en dépeignant cette scène et montrant Jésus descendant de la Croix et vivant avec une femme, puis étant crucifié de nouveau. Mais ce n’est rien de plus que l’imagination du producteur du film. Alors que les artistes ne doivent pas être censurés pour l’expression de leur interprétation, ce qui est faux est faux. Mais pour nous, nous devons croire selon ce qui est écrit dans la Bible – que le Seigneur notre Sauveur, pour payer le salaire des péchés de l’humanité, a accepté tous ces péchés par Son baptême, a été effectivement crucifié et a versé Son sang tout comme Il l’avait prophétisé. Avant d’être crucifié à mort, notre Seigneur a prié Dieu le Père de L’aider à accomplir l’œuvre du Père entièrement. Il a aussi prié que tout comme Dieu le Père avait glorifié le Fils, le Fils remplisse aussi la tâche qui Lui avait été confiée. Il dit en Jean 17:2 “selon que tu lui as donné pouvoir sur toute chair, afin qu’il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés.” Ce passage signifie qu’une fois que Jésus a été crucifié à mort et ressuscité, accomplissant ainsi le salut de l’humanité à la perfection, Il aurait l’autorité de régner sur tout l’univers entier et tous ceux qui l’habitent. Quand nous regardons dans le Livre de l’Apocalypse, nous voyons Jésus Christ assis sur un trône blanc comme le Juge. Le chapitre 5 de l’Apocalypse nous dit qu’il y aura un Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 38 La prière du Seigneur, Sa dernière demande rouleau scellé de sept sceaux. Qui pourra ouvrir le sceau et juger l’humanité selon ce qui est écrit là, sauvant certains et condamnant les autres? Ce n’est autre que Jésus Christ, l’Agneau de Dieu qui a été crucifié à mort. C’est Christ qui a le droit d’accepter le rouleau de la main du Père, d’en briser le sceau, d’ouvrir le rouleau et de juger tout le monde en conséquence. Mais jusqu’à ce que Jésus Christ notre Sauveur ait accompli notre salut en venant sur cette terre, en étant baptisé, mourant à la Croix et en ressuscitant d’entre les morts, Il n’avait pas l’autorité de régner sur tout Son peuple. C’est parce que Dieu le Père ne Lui avait pas encore donné cette autorité. Pour sauver l’humanité, Dieu le Père a envoyé Son Fils sur la terre incarné dans la chair, Lui a fait porter les péchés de l’humanité en étant baptisé – et L’a fait mourir à la Croix. Etant ensuite ressuscité – le Père Le fit asseoir à la droite de Son trône. Après avoir ainsi accompli notre salut, Dieu le Père a donné à Son Fils l’autorité de régner sur toute chair. C’est pour cela que Jésus a dit: “Père, l’heure est venue; glorifie ton Fils, afin que ton Fils te glorifie, selon que tu lui as donné pouvoir sur toute chair, afin qu’il accorde la vie éternelle à tous ceux que tu lui as donnés” (Jean 17:1-2). Jésus Christ a maintenant obtenu l’autorité de régner sur tout le monde, et Il est vraiment le Fils de Dieu et notre Sauveur. En acceptant tous nos péchés au Jourdain par Son baptême, Il a enlevé tous les péchés que nous commettons durant toute notre vie entière une fois pour toutes. Il a porté non seulement nos péchés mais aussi tous les péchés de vos ancêtres et vos descendants, et étant mort à la Croix et ressuscité des morts, nous a sauvés parfaitement. Si vous croyez que Jésus Christ est votre Sauveur, alors vous serez sauvé du péché et recevrez aussi la vie éternelle. Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 39 Qui nous garantit la vie éternelle? C’est Jésus Christ qui la garantit. Dieu le Père nous a garanti la vie éternelle, donc si quelqu’un croit en Jésus Christ, il sera sauvé du péché, recevra la vie éternelle, et deviendra le propre enfant de Dieu. En d’autres termes, Jésus donne le droit d’obtenir la vie éternelle à tout croyant authentique. Dieu nous a donné le passage des Ecritures d’aujourd’hui pour que nous réalisions toutes ces choses. Avez-vous réfléchi à la vie éternelle donnée par Dieu? La vie éternelle donnée par Dieu désigne la vie immortelle. Cela apporte tellement d’encouragement à ceux qui croient en la Parole de Dieu. Mes chers croyants, quelle plus grande bénédiction y a-t-il que de croire en Jésus Christ, de recevoir la rémission des péchés, et d’obtenir la vie éternelle? Si nous croyons que nous ne mourrons jamais mais vivrons pour toujours une fois que notre Seigneur reviendra, il ne peut pas y avoir de plus grande bénédiction ou paix dans ce monde. Le Seigneur a dit qu’Il a vaincu ce monde pour nous donner la paix. Je vous exhorte donc à vous rappeler que c’est en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit que le Seigneur a accompli pour nous en vainquant le monde que la vie éternelle est garantie. Quand quelqu’un meurt, il est complètement détaché du monde. Peu importe combien il a pu être riche ou opulent sur cette terre, rien ne lui appartient plus quand il est mort. C’est pour cela que le Seigneur nous a dit de ne pas travailler pour la nourriture qui périt, mais de sauver les âmes. Il nous a dit de travailler pour conduire les âmes à recevoir la rémission des Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 40 La prière du Seigneur, Sa dernière demande péchés, et pour leur permettre de devenir le peuple de Dieu et de recevoir la vie éternelle. Nous sommes trop préoccupés par nos propres affaires charnelles maintenant même, et donc nous pouvons ne pas comprendre ce que signifie l’œuvre du salut des âmes. Qu’a dit notre Seigneur à ce sujet? Regardons en Jean 17:3: “Or, la vie éternelle, c’est qu’ils te connaissent, toi, le seul vrai Dieu, et celui que tu as envoyé, Jésus Christ.” La Bible dit ici que le moyen d’obtenir la vie éternelle pour nous est de connaître le seul vrai Dieu et Jésus Christ que Dieu le Père a envoyé. L’expression “le seul vrai Dieu” ici signifie qu’il n’y a pas d’autre être divin que notre Dieu. Même si les gens croient en différentes divinités chacun pour sa part, seul Dieu le Père est le vrai Dieu. C’est pour cela que les apôtres ont dit que le moyen de recevoir la vie éternelle est de réalisé qui est le vrai Dieu et de connaître Jésus Christ, le Fils unique de Dieu. Jésus Christ est venu sur cette terre avec trois fonctions qui sont le Roi, le Souverain Sacrificateur, et le Prophète, et Il savait tout de nous en tant que Dieu, ainsi qu’en tant que Souverain Sacrificateur du Royaume des Cieux, et Prophète. En d’autres termes, le Seigneur savait que nous en tant qu’humanité étions nés comme un tas de péchés destiné à l’enfer à cause de ces péchés. C’est pour cela que Jésus devait porter tous nos péchés sur Son propre corps et être condamné à mort sur la Croix à notre place. Nous devons saisir cette Vérité sur la façon dont Jésus nous a sauvés au plus profond de notre cœur. Nous devons réaliser que Jésus Christ est le Souverain Sacrificateur du Royaume des Cieux et le Prophète qui sait tout de nous. Ainsi, la Bible dit que la vie éternelle consiste à connaître le seul vrai Dieu et Jésus Christ qu’Il a envoyé. Le moyen pour nous en tant qu’humanité d’obtenir la vie éternelle est de Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 41 connaître Dieu, et de connaître Jésus Christ qui a été envoyé par Dieu le Père, et de savoir et de croire que lorsque Christ est venu sur cette terre, Il a porté tous nos péchés en étant baptisé à notre place, est mort à la Croix, et est ressuscité d’entre les morts. En croyant vraiment en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous recevrons la rémission de nos péchés de Jésus, et recevrons une vie éternelle obtenue dans la bénédiction. Ceux qui ont vraiment la vie éternelle La Bible dit qu’il est déterminé par Dieu que tout le monde naisse une fois et meure une fois, puis que vienne le jugement. Donc nous voyons que les humains sont si faibles que leur existence est insignifiante. Même si vous êtes de tels êtres faibles, si vous connaissez et croyez en Dieu et en Jésus Christ en vivant encore sur cette terre, et recevez ainsi la rémission de vos péchés, vous obtiendrez alors cette vie éternelle bénie. Toutes les richesses, la gloire, et le bonheur des Cieux seront alors à vous. Ce n’est pas une histoire fictive d’un conte ou d’un film, mais c’est un fait complètement biblique. Tout comme l’Ancien Testament nous dit que tout le monde est fait à la ressemblance et à l’image de Dieu. Cela implique qu’il est possible aux humains de vivre avec Dieu. Bien que l’homme soit une création, il est clairement différent des animaux et de tout le reste dans le monde. Chaque humain peut vivre pour toujours en jouissant de la gloire et de la splendeur avec Dieu, et tout le monde est un être honorable qui peut régner sur toutes les créatures créées par Dieu. Donc, nous devons réfléchir si nous avons-nous-mêmes réellement la vie éternelle ou pas, et si non nous devons chercher à obtenir cette vie éternelle en comprenant d’abord puis en croyant en Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 42 La prière du Seigneur, Sa dernière demande l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Qu’en est-il de vous alors? Avez-vous reçu la vie éternelle par l’évangile de l’eau et de l’Esprit? Si votre réponse est oui, alors la prochaine chose à laquelle vous devez réfléchir est de savoir comment vous devriez vivre désormais. Ayant obtenu la vie éternelle, nous devons prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit à tout le monde pour que les autres puissent aussi recevoir cette vie éternelle. Nous devons savoir que tout notre effort humain pour essayer de vivre vertueusement dans ce monde est de la chair. Vivre vertueusement est seulement élémentaire. Si vous avez effectivement reçu la rémission des péchés, vous devez prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit pour que les autres puissent aussi recevoir la rémission des péchés. C’est l’acte le plus vertueux. Vous et moi sommes nés pour faire cette bonne œuvre (Ephésiens 2:10). Vous et moi devons faire cette œuvre sans faute. Enseigner aux autres ce que Jésus a fait pour nous est ce que signifie rendre témoignage de l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous avons l’appel à consacrer toutes nos vies à cette œuvre de diffusion de l’eau et de l’Esprit dans le monde entier. Quand nous regardons à l’extérieur nous pouvons entendre les sons du printemps qui approche. Les forsythias, les azalées, et les magnolias sont en fleurs, vantant leur beauté. Une chose qui fait de Chuncheon City un endroit si attirant est que chaque maison a des roses qui fleurissent et vous voyez des fleurs partout, des magnolias et des forsythias. Quand le printemps arrive dans la ville qui est entourée de tant d’arbres en fleurs, chaque allée et chaque rue sont pleines de bonnes odeurs. J’aime particulièrement les lilas; on dit qu’on peut sentir le parfum à des kilomètres. J’aime tellement les lilas qu’à chaque fois que je passe à côté dans le jardin de quelqu’un d’autre, je me rappelle comment dans le passé je ne pouvais Demande de livre gratuit www.nlmission.com La prière du Seigneur, Sa dernière demande 43 résister et me faufilais pour en couper et en ramener chez moi. Mais chaque fleur est si belle et magnifique. Le printemps magnifique plein de fleurs ouvertes est arrivé. Je vous demande donc aussi d’ouvrir vos yeux et votre cœur, et de vous submerger dans la beauté de la nature donnée par Dieu. Mes chers croyants, tout comme nous donner un tel environnement naturel, le Seigneur nous a aussi donné la vie éternelle bénie. Donc jusqu’au jour du retour du Seigneur, nous continuerons à vivre comme ceux qui ont déjà obtenu la vie éternelle. C’est dans la nature humaine d’être impatient, et donc nous luttons parfois avec ce qui est juste devant nos yeux, mais si nous voulons accomplir de grandes choses, nous devons regarder loin dans l’avenir et agir avec des buts à long terme à l’esprit. Que se passerait-il si un coureur de marathon courait vite et fort comme un coureur de sprint? Il s’arrêterait au milieu de la course sans même achever la course. La vie c’est comme un coureur de marathon. Si quelqu’un a commencé la course comme un coureur de marathon, alors il doit accomplir la course même s’il arrive le dernier. Tout comme cet exemple du coureur de marathon, ceux qui ont obtenu la vie éternelle doivent accomplir et achever l’œuvre de la diffusion de l’évangile de l’eau et de l’Esprit jusqu’à la fin, pour que beaucoup d’autres reçoivent aussi la vie éternelle. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 3 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus < Jean 18:12-24 > “La cohorte, le tribun, et les huissiers des Juifs, se saisirent alors de Jésus, et le lièrent. Ils l’emmenèrent d’abord chez Anne; car il était le beau-père de Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là. Et Caïphe était celui qui avait donné ce conseil aux Juifs: Il est avantageux qu’un seul homme meure pour le peuple. Simon Pierre, avec un autre disciple, suivait Jésus. Ce disciple était connu du souverain sacrificateur, et il entra avec Jésus dans la cour du souverain sacrificateur; mais Pierre resta dehors près de la porte. L’autre disciple, qui était connu du souverain sacrificateur, sortit, parla à la portière, et fit entrer Pierre. Alors la servante, la portière, dit à Pierre: Toi aussi, n’es-tu pas des disciples de cet homme? Il dit: Je n’en suis point. Les serviteurs et les huissiers, qui étaient là, avaient allumé un brasier, car il faisait froid, et ils se chauffaient. Pierre se tenait avec eux, et se chauffait. Le souverain sacrificateur interrogea Jésus sur ses disciples et sur sa doctrine. Jésus lui répondit: J’ai parlé ouvertement au monde; j’ai toujours enseigné dans la synagogue et dans le temple, où tous les Juifs s’assemblent, et je n’ai rien dit en secret. Pourquoi m’interroges-tu? Interroge sur ce que je leur ai dit ceux qui m’ont entendu; voici, ceux-là savent Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 48 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus ce que j’ai dit. À ces mots, un des huissiers, qui se trouvait là, donna un soufflet à Jésus, en disant: Est-ce ainsi que tu réponds au souverain sacrificateur? Jésus lui dit : Si j’ai mal parlé, fais voir ce que j’ai dit de mal; et si j’ai bien parlé, pourquoi me frappes-tu? Anne l’envoya lié à Caïphe, le souverain sacrificateur.” Cet été est attendu comme devant traverser quelques fluctuations extrêmes dans le modèle météorologique à cause des changements climatiques anormaux causés par l’effet de serre. Bien que le monde soit rempli de tels développements inquiétants, je suis certain que tout ira bien, car Dieu est vraiment avec nous. Restant sur le fil du sermon de ce matin, je voudrais continuer à partager avec vous ce soir sur la souffrance que Jésus a vécue. Il est écrit en Jean 18:12-14: “La cohorte, le tribun, et les huissiers des Juifs, se saisirent alors de Jésus, et le lièrent. Ils l’emmenèrent d’abord chez Anne; car il était le beau-père de Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là. Et Caïphe était celui qui avait donné ce conseil aux Juifs: Il est avantageux qu’un seul homme meure pour le peuple.” Le passage ici explique qu’un capitaine Romain, avec sa troupe et les officiers des Juifs, ont arrêté Jésus et l’ont amené vers Anne, le beau père de Caïphe, qui était le Souverain Sacrificateur cette année là. Nous rencontrons d’innombrables événements en lisant la Bible, mais lorsque nous regardons les derniers jours de la vie de Jésus, nous voyons qu’il ont été rempli de beaucoup d’événements drastiques, allant d’une arrestation violente au jugement injuste et au mépris, mourant à la Croix, et ressuscitant d’entre les morts. Bien que Jésus ait terminé Ses Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 49 33 ans de vie sur la terre de la sorte, Il nous a laissés avec une promesse qu’Il reviendrait après être monté dans le Royaume des Cieux. Certaines personnes incrédules peuvent penser du passage des Ecritures d’aujourd’hui que Jésus a été pris comme un criminel commun parce qu’Il était sans puissance. Donc ces gens sont désolés pour Jésus et croient en Lui par pitié. D’une certaine façon, les opposants de Jésus qui L’ont amené à la mort et ont dénoncé et accusé Ses fautes, et L’ont persécuté et tué peuvent sembler des hommes d’une grande puissance. Ils ont fait comme si le monde était entre leurs mains, comme s’ils avaient de grands privilèges. Mais en réalité, ils ont manqué de réaliser que le jour de souffrance et de jugement attendait tous ceux qui persécutaient Jésus, tourmentaient Ses disciples et pensaient être eux-mêmes avec arrogance des hommes puissants. Jean 18:19 dit: “Le souverain sacrificateur donc interrogea Jésus sur ses disciples et sur sa doctrine.” Ce passage signifie que ceux qui voulaient assassiner Jésus essayaient de L’accuser. Donc ils ont demandé à Jésus: “Qu’est-ce que tu as enseigné?” Jésus leur répondit alors en disant: “J’ai parlé ouvertement sans rien cacher. J’ai enseigné dans les synagogues où beaucoup de gens étaient assemblés, donc si vous voulez connaître mon enseignement, demandezleur. Ils savent ce que je dis.” Un homme sans scrupule qui se trouvait près du Souverain Sacrificateur frappa alors Jésus et Le reprit en disant “Comment oses-tu répondre au Souverain Sacrificateur de la sorte?” Jésus dit alors: “Si j’ai mal parlé, fais voir ce que j’ai dit de mal; et si j’ai bien parlé, pourquoi me frappes-tu?” Un homme nommé Anne apparaît dans le passage des Ecritures d’aujourd’hui, qui était le beau-père de Caïphe le Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 50 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus Souverain Sacrificateur de l’année. Donc non seulement le Souverain Sacrificateur mais même son beau père possédaient un grand pouvoir, au point que des troupes, le capitaine, et les officiers des Juifs ont attaché Jésus et l’ont conduit vers Anne pour être jugé. Ce sont les puissants de ce monde qui ont le plus persécuté Jésus En ce temps présent, ce sont ceux qui professent croire en Jésus qui sont devenus Ses persécuteurs et agissent comme des hommes d’une grande puissance. Ces gens ne sont pas en position d’être persécutés, mais ils sont positionnés comme persécuteurs. Mais nous devons réaliser qu’ils ne sont pas en position du tout pour persécuter Jésus, Le frapper, s’opposer à Lui, ou Le dénoncer. C’est une grande erreur que ces gens agissent comme s’ils étaient d’une manière privilégiée, aristocrates et puissants. Ils doivent réaliser leur propre place. Ils ne doivent pas penser qu’ils peuvent éviter le jugement de Dieu. Les non chrétiens sont prompts à penser qu’ils ont une sorte de pouvoir sur les chrétiens, mais ce n’est absolument pas le cas. Ceux qui ne croient pas en Jésus ni en l’évangile de l’eau et de l’Esprit devraient réaliser que ce n’est pas parce qu’ils sont plus puissants, plus intelligents, plus talentueux ou plus doués que les croyants qu’ils sont positionnés comme persécuteurs. En réalité, ils sont bien pires que les croyants. Mais ils pensent qu’ils ont le pouvoir, et c’est une grande erreur. Quand Jésus a proclamé que tout le monde doit être sauvé en croyant en Lui comme le Sauveur, Il n’a jamais pensé à une supplication. Plutôt, Il a dit cela pour notre propre bien. Il Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 51 a dit cela pour que les gens soient sauvés du péché, reçoivent la vie éternelle et soient délivrés du jugement. Tous ceux qui pensent que c’est une grande prérogative de ne pas croire ne sont rien que des insensés. Certaines personnes pensent que parce qu’elles ne croient pas en Dieu, Dieu aurait des problèmes à cause de cela, et puisqu’elles peuvent persécuter les croyants, elles pensent qu’elles ont une grande puissance. Mais quand on regarde avec des yeux spirituels, c’est totalement l’opposé. Si elles savaient la punition qui les attend pour ne pas avoir cru en Dieu, elles n’auraient pas ri ni provoqué du tout. En réalité, c’est Dieu, Son Fils Jésus Christ, et ceux qui croient en Jésus Christ qui ont le vrai pouvoir. Ce sont les croyants en l’évangile de l’eau et de l’Esprit qui ont la vie éternelle, ont reçu la rémission des péchés, et sont les vrais privilégiés, et sont le peuple de Dieu et Ses serviteurs qui ont reçu Son amour spécial et Son salut. Mais beaucoup de gens refusent encore de croire en Jésus et Le persécutent plutôt, demandant à être maudits de leur propre volonté. Même si Jésus le Tout-Puissant a compassion d’eux et a tout fait de sorte qu’ils puissent être sauvés du péché par la foi, ces gens ne réalisent pas cela et donc en faisant cela ils s’opposent à Lui. Ils pensent “Ils sont tellement embêtés par mon refus de croire. Que dois-je faire? Devrais-je croire maintenant, ou attendre encore un peu plus longtemps? Je pense que je vais tenir un peu plus longtemps juste pour leur causé plus de trouble, puis croire.” Mais ces pensées ne sont rien de plus qu’une illusion centrée sur soi. Quelqu’un, parmi ceux mentionnés dans le passage des Ecritures d’aujourd’hui, qui persécutait Jésus, du Souverain Sacrificateur à son beau père, les soldats Romains et l’officier Juif, échapperait-il au jugement et à la souffrance? Non, tous ces gens ont été destinés à voir le jugement le plus terrifiant et Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 52 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus leur punition. Ils ont été arrogants seulement parce qu’ils ne connaissaient pas le terrible jugement qui les attendait. Ces gens devraient réaliser qu’ils sont toujours en vie seulement parce que Celui qui a le vrai pouvoir, le vrai Tout-Puissant, a de la patience et attend qu’ils se détournent. Qui peut oser persécuter Jésus? Qui peut oser persécuter ceux qui croient en Jésus? C’est seulement parce que le Dieu Tout-Puissant qui a tout la puissance et l’autorité les tolère avec patience, attendant que ces pécheurs aient une occasion de se repentir et se détourner. Quand cette dernière occasion est donnée, ils doivent réaliser la miséricorde de Dieu, Son amour et Sa puissance, et ils devraient se soumettre à Lui. On ne devrait pas se méprendre Personne ne devrait penser que ce soit une grande prérogative de persécuter Jésus et Ses croyants. Ces gens devraient réaliser qu’ils n’ont absolument pas l’autorité de faire cela. Et ils doivent se détourner. Regardez à ce monde. Il n’y a pas besoin de chercher beaucoup plus loin que votre propre famille, relations et amis proches. Ces incroyants n’agissent-ils pas comme s’ils avaient beaucoup de pouvoir? Ils traitent parfois les chrétiens comme si c’était un grand péché de croire en Jésus. Même s’ils n’ont pas été victimes de quelque chrétien que ce soit, ils les traitent souvent comme si les croyants leur avaient fait du mal. Quel mal les gens de foi leur ont-ils donc fait? Mais ils agissent comme s’ils avaient le devoir d’insulter les croyants gratuitement, s’opposant à eux et les persécutant, comme s’ils avaient le droit de s’opposer à eux. Ces gens doivent se détourner aussi vite que possible, réalisant qu’ils verront le Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 53 jugement terrible de Dieu. Ils doivent réaliser qui ils sont vraiment et croire en Jésus. Ils doivent entrer dans le Royaume béni du Fils de Dieu par la foi. Beaucoup de gens se sont mépris sur Jésus, pensant que puisqu’Il avait été crucifié pour des êtres pécheurs, Il les aimerait toujours quoi qu’il arrive. Mais la réalité est si différente. Bien que Jésus les aime, quand ils défient le Seigneur à un tel point intolérable, même Son amour inconditionnel est épuisé. Un Thessaloniciens déclare clairement que Dieu jugera les croyants et les incroyants. Jésus dit qu’Il s’occuperait de ceux qui ne croient pas en Dieu selon leur incrédulité. Il jugera les incroyants selon leur incrédulité, et pour ceux qui ne croient pas en l’évangile de l’eau et de l’Esprit même s’ils l’ont connu, Il les jugera aussi exactement selon leurs péchés. Il y a un proverbe Coréen qui dit “Un simple chaton n’a pas peur d’un tigre”. Comme le dit ce proverbe, beaucoup de gens sont si ignorants d’eux-mêmes qu’ils s’opposent à Dieu et à Ses Oints en disant “Brisons leurs liens. Délivrons-nous de leurs chaînes!” (Psaume 2:3). Mais Dieu qui est assis dans les cieux se rit d’eux, car c’est si ridicule que des êtres faibles osent Le défier, Lui l’Omnipotent (Psaume 2:4). Lorsque Jésus a subi Sa souffrance, Ses persécuteurs étaient triomphants comme s’ils avaient une sorte de pouvoir sur Lui, mais la réalité était très différente. Ces gens étaient vraiment insensés. Je vous exhorte à réaliser que c’est parce que Jésus est amour qu’Il désire pardonner les pécheurs et attend patiemment qu’ils se détournent. Vous devez saisir ici que ceux qui ne sont pas encore nés de nouveau ne peuvent pas s’opposer à ceux qui sont vraiment nés de nouveau. Ceux qui sont nés de nouveau peuvent facilement vaincre 10000 personnes qui ne sont pas nées de nouveau. Avec leur foi et Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 54 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus leur sagesse, et non avec les poings, ils peuvent résister à un millier d’incroyants, et même des centaines de millions. En dépit de cela, ceux qui ne sont pas nés de nouveau d’eau et d’Esprit, les insensés qui n’ont pas de vertu du tout, vivent encore centrés sur eux aujourd’hui, tout comme ils l’ont fait dans le passé. Y a-t-il quelque chose à apprendre d’Anne, Caïphe, ou Judas ici? Il n’y a rien de vertueux chez quelqu’un qui trahit son propre enseignant pour 30 pièces d’argent! Pour des raisons d’éthique humaine seulement, même ceux qui n’ont pas été remis du péché ne feraient pas ce que Judas a fait. Jésus a pris Judas sous Ses ailes et lui a enseigné de précieuses vérités, l’a nourri et l’a vêtu. C’est simplement impensable que quelqu’un trahisse un tel enseignant. Qu’en est-il des souverains sacrificateurs alors? Ils pensaient être des hommes puissants, mais quelle autorité avaient-ils vraiment? A ce moment là, la fonction de Souverain Sacrificateur se faisait par roulement annuel. Le premier Souverain Sacrificateur de cette terre était Aaron, et le dernier Souverain Sacrificateur terrestre de l’humanité était Jean Baptiste, et le Souverain Sacrificateur céleste c’est Jésus seul. La vraie autorité leur appartient à eux. Les faux peuvent sembler posséder de l’autorité, mais si vous regardez de plus près, ce n’est rien de plus qu’un mensonge. Alors que la Semaine de la Passion est arrivée, ceux qui persécutent et menacent les chrétiens doivent regarder en arrière, se demander par quelle autorité ils font ces choses, et se repentir de leurs mauvaises voies. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 55 Ceux qui persécutent Jésus doivent réfléchir à leur comportement Dans ma propre patrie, beaucoup de mes relations pensent en mal de moi. Même si je n’ai jamais rien fait pour mériter cela, c’est ainsi que j’ai souvent été traité après avoir cru au Seigneur. Je m’occupais de mes neveux, mais après avoir rencontré le Seigneur, je ne pouvais plus les aider. Je ne trouvais pas le moyen de m’occuper d’eux comme j’essayais de servir le Seigneur fidèlement. Pour les aider, je devais gagner de l’argent, mais cela me laissait peu de temps pour servir le Seigneur. Même avant cela, je ne pouvais pas aider autant que je voulais parce que je n’étais pas un homme riche, mais j’ai toujours pensé que je faisais de mon mieux. Quand j’ai rencontré le Seigneur, et ne pouvais plus aider mes neveux comme je devais servir l’évangile, à cause de cela mes relations m’ont blâmé. Ils m’ont submergé de tant d’accusations et ont fait de moi une si mauvaise personne, mais quand j’écoutais ce qu’ils disaient, la plupart n’était pas raisonnable. Beaucoup de fois je me suis demandé ce que je leur avais fait pour mériter des paroles si dures. Tout ce que j’avais fait pour aider mes neveux, ils le considéraient seulement comme un devoir obligé. Et maintenant que je ne pouvais plus les aider, mes relations pensaient que je faisais quelque chose de scandaleux et d’inapproprié. Donc j’étais profondément stressé, sentant que tous mes efforts précédents étaient vains. Les membres de ma famille pensaient que je gagnais beaucoup d’argent. En général, les pasteurs en Corée sont plutôt bien payés. La plupart d’entre eux sont payés plusieurs milliers de dollars par mois au moins, et dans quelques grandes Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 56 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus églises, il n’est pas inhabituel que le salaire mensuel excède 10000$. Si je n’avais pas aidé mes neveux alors que je vivais dans le luxe, j’aurais eu tort. Mais la réalité c’est que je n’avais pas d’argent pour les aider. L’argent que j’avais, je devais le dépenser pour servir l’évangile. Mes relations m’ont créé beaucoup de souci, disant que je n’aidais pas mes neveux même si je servais en tant que pasteur. Mais je n’ai pas considéré leur traitement comme regrettable. Peu importe combien ils m’ont critiqué vigoureusement, je leur ai dit que l’argent que j’avais, je le dépensais pour servir Dieu. Vous avez probablement quelques relations comme les miennes; vous avez probablement quelques relations qui vous traitent comme si vous faisiez quelque chose de gravement mauvais, s’opposant à vous et vous persécutant, juste parce que vous croyez en Jésus. Mais nous n’avons rien fait de mal. Au contraire, c’est justement ces gens qui ne croient pas en Jésus qui ont tort. Mais tristement, nous sommes traités comme si nous avions fait quelque chose de grandement mauvais. Ce ne sont pas juste nos familles et relations, mais les amis peuvent aussi vous persécuter. N’avez-vous pas senti que vos amis vous ignorent et se moquent de vous pour nulle autre raison que le fait que vous croyiez en Jésus? Certains de mes amis ont même essayé de me forcer à boire de la liqueur quand je leur ai dit que je croyais au Seigneur. J’ai dit à ces amis que s’ils le voulaient vraiment, ils pouvaient essayer de me forcer à avaler une seule goutte de liqueur. Je leur ai dit: “Si j’avale une seule goutte, j’abandonnerai ma foi en Jésus et vous suivrai toute ma vie pour vous tourmenter. Donc si c’est ce que vous voulez, versez cette boisson sur moi! Qu’y a-t-il de si mal à croire en Jésus?” Beaucoup de gens pensent à tort que les chrétiens Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 57 devraient être persécutés et oppressés. Ils ont cette idée erronée que les chrétiens doivent être écrasés constamment comme des vers. Ils pensent “Puisque je ne crois pas en Jésus, ils me supplient de croire même si je les persécute. Ils me supplieront encore plus si je les persécute.” Mais c’est une notion erronée. Qui devrait supplier qui? Jésus est le Sauveur, alors que nous étions pécheurs. Nous étions tous destinés à être jugés et jetés dans la destruction éternelle. Donc qui peut être confiant face à qui? Les pécheurs ne sont pas en position d’avoir confiance en eux-mêmes, mais plutôt de supplier pour leur salut. En dépit de cela, certains jugent toujours par leurs fausses pensées et persécutent les chrétiens. C’est complètement faux. Ce sont ceux qui doivent se repentir. Le monde doit effectivement s’incliner devant nous Le monde doit s’incliner devant nous qui avons la vraie foi en Dieu. Les pécheurs doivent nous supplier de leur enseigner la Vérité. Ils doivent nous demander de ne pas les rejeter. C’est parce que si nous les rejetons, ils verront la destruction pour sûr. Mais nous ne les avons pas rejetés. Ce qui est tragique c’est qu’ils ne connaissent pas le Seigneur qui nous a sauvés. C’est pour cela que nous devons répandre cette bonne nouvelle au monde. Puisque nous sommes débiteurs de Jésus pour Son amour, nous avons le devoir de le faire. Peu importe quel genre de persécution nous vivons, nous devons réaliser que les gens nous persécutent non parce qu’ils ont le droit de le faire, ni parce que nous méritons d’être persécutés, mais parce qu’ils ne réalisent pas ce qu’ils font. Nous devons donc faire notre travail sans vaciller et prêcher l’évangile, même à eux. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 58 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus Nous devons continuer à crier au monde de croire en Jésus. Il y a des gens qui sont condescendants envers nous juste parce que nous avons foi en Dieu. Il n’y a pas besoin de montrer de l’humilité envers ces gens là. Ce n’est pas mauvais de croire en Jésus. Au contraire, ce qui est mal c’est la mentalité de ceux qui nous persécutent, nous les vrais croyants en Jésus, pensant à tort qu’ils sont puissants. Tragiquement, même beaucoup de chrétiens dans le monde ont encore cette mentalité et agissent vraiment comme cela. Quand ces gens ont peur de leur jugement, ils prétendent soudainement croire en Jésus, chantant des hymnes et portant une croix autour du cou. Mais invoquer le nom de Jésus et croire en Lui seulement par confort n’est pas réellement connaître et croire en Jésus comme son Sauveur. Savoir et croire que Jésus nous a sauvés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit c’est vraiment croire en Jésus. Mais beaucoup de non croyants, y inclus les chrétiens de nom, ne veulent même pas découvrir cela, et essaient plutôt de trouver la faute dans tout ce que nous faisons. Il y a eu des gens comme cela, maintenant comme dans le passé. Les gens du monde au temps de l’Empire Romain persécutaient les chrétiens à l’extrême. La cruauté de cette persécution était au-delà de toute description. L’Empire Romain qui régnait sur le monde avec son pouvoir séculier était corrompu de l’intérieur, et il s’est finalement trouvé à un carrefour menant à sa ruine. Il a ensuite accepté le Christianisme qu’il avait persécuté jusqu’alors comme religion d’état. Il l’a fait parce qu’il pensait que le seul moyen d’assurer sa survie était d’accepter les chrétiens et leur foi et leur mode de vie. Constantin le Grand est celui qui a adopté cette politique. Quand l’Empire Romain s’est divisé entre l’Empire Romain d’Orient et l’Empire Romain d’Occident, les Romains ont Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 59 déclaré le Christianisme religion d’état et ont cherché à réformer, mais finalement cela s’est détruit de soi-même. Mais en dépit de cela, l’Eglise Catholique Romaine a survécu et elle a pu seulement sauvegarder un petit état appelé Vatican qui est maintenant dirigé par le Pape. Bien que l’Empire Romain ait disparu, le Catholicisme lui-même est toujours profondément enraciné dans chaque région du monde. Les persécuteurs des chrétiens parlent comme s’ils avaient une grande puissance, mais en réalité il n’y a personne qui soit plus élevé que Jésus. Jésus est le Maître pour vous et moi et pour l’univers entier, et en même temps Il est le Juge. C’est présomptueux pour un être humain, qui n’est pas plus qu’une créature, de se vanter devant le Créateur et le Sauveur et de persécuter ceux qui croient en Jésus Christ. Juste parce que Jésus a été crucifié, pensez-vous que Jésus est quelqu’un qui subit toujours la souffrance? Pensez-vous que maintenant qu’Il est ressuscité des morts après avoir été crucifié à mort, Il supplie quelqu’un de croire en Lui? Pensezvous que Jésus est assoiffé de votre amour, comme s’Il n’avait pas assez d’amour? Non, si c’est ainsi que vous pensez à Dieu, vous faites complètement erreur. Jésus, qui est Dieu, est le Miséricordieux qui a accompli notre salut à notre place, Il nous dit de croire cela pour notre propre bien, et Il nous montre la voie du salut. Il est la Vérité. Lui seul est la Vérité. En dépit de cela les gens de ce monde pensent qu’ils sont ceux qui ont la puissance, et ils pensent que c’est leur droit de persécuter Jésus et Ses croyants, comme si on leur devait quelque chose. C’est une pensée complètement erronée et déroutée, qui est sens dessus dessous. Il y a un certain temps, certaines personnes voulaient utiliser notre bâtiment d’église pour faire une réunion de communauté. Ils n’ont pas trouvé un espace assez grand pour Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 60 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus faire la réunion, et ils voulaient donc louer notre église. Mais je leur ai dit d’utiliser le centre communautaire ou de chercher une plus grande église. De nos jours, les bâtiments d’église sont souvent utilisés pour des buts autres que l’adoration, pour la communauté plus largement, sous la bannière de “l’église ouverte”. Les Eglises se sont tellement ouvertes que certaines permettent même à des jeunes de faire des concerts séculiers. Mais je ne peux pas permettre que cela arrive. Comment osentils venir dans le lieu d’adoration et fumer et danser là? Beaucoup de gens pensent que les chrétiens sont obligés de faire quelque chose pour eux, mais s’il y a quelque chose que nous leur devons, ce n’est que leur prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous n’avons pas d’autres obligations. Vous devez réaliser cela clairement. Il n’y a pas de raison que nous nous abaissions devant les gens du monde, et nous n’avons pas non plus de devoir ou de faveur envers eux. Notre seule espérance est qu’ils soient sauvés par Dieu; nous n’avons pas d’autre devoir envers eux. Jésus n’est pas quelqu’un qui subit perpétuellement de la souffrance Ceux qui ne connaissent pas Jésus ou refusent de connaître ou de croire en l’évangile de l’eau et de l’Esprit ne sont pas mieux que des bêtes. La Bible dit que même si les humains sont précieux, ceux qui ne réalisent pas leur valeur sont comme les bêtes qui périssent (Psaume 49:20). Comme la Semaine de la Passion s’écoule, je voudrais vous dire que Jésus n’est pas quelqu’un qui subit perpétuellement la souffrance. Bien que Jésus soit mort à la Croix, Il est ressuscité des morts et a témoigné pendant 40 Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 61 jours. Même s’Il était sur cette terre, Il a dit “J’abandonne ma vie pour vous. Le Berger va se sacrifier Lui-même pour le troupeau.” Ce n’est pas parce que notre Seigneur était sans puissance qu’Il est mort à la Croix. Il n’a pas supplié quelqu’un de croire en Lui pour qu’Il puisse étendre Son influence. Le Seigneur est le Roi des rois juste et droit, et Il est le seul Être Suprême. Quand Jésus a été baptisé, Il a dit à Jean Baptiste: “Laisse faire maintenant, car il est convenable que nous accomplissions ainsi tout ce qui est juste” (Matthieu 3:15). Ici le mot “ainsi” dans le Grec est “οϋτως” (hutos), qui signifie “juste de cette façon”, “le plus approprié”, ou “il n’y a pas d’autre moyen que cela.” Et “toute justice” dans le Grec c’est “πάσαν δικαιοσύνην” (pasan dikaiosunen), qui signifie l’état le plus juste qui n’a pas de défaut du tout. Ce mot dans le “texte original de la Bible” nous montre que Jésus a pris les péchés de l’humanité sur Lui de façon irréversible de la manière la plus convenable par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste. En bref, Jésus nous a sauvé justement et dans la droiture. A cause de nos péchés, nous devions mourir, mais pour sauver des gens comme nous, Jésus devait venir sur cette terre, incarné dans la chair, et prendre tous les péchés du monde en étant baptisé, et être finalement crucifié. Il nous a sauvés en mourant à notre place. Ce n’est autre que la justice et la droiture de Jésus. Il nous a sauvés justement et dans la droiture. Au delà de tout le reste, c’est la Vérité que je veux proclamer à travers le monde entier. Si vous ne réalisez pas cette Vérité, et ne croyez pas en Jésus Christ qui est venu par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, alors ne vous trompez pas en pensant que vous avez une sorte de puissance. Si vous faites cela, le jour viendra bientôt où vous vous frapperez la poitrine de regret. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 62 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus Il n’y a pas de temps pour faire le brave Le temps passe si vite que la semaine passe en un clin d’œil. Aujourd’hui c’est le Jour du Seigneur et demain c’est lundi, mais samedi arrivera en un rien de temps. Le temps ne file-t-il pas ainsi? C’est pour cela qu’on dit que le temps passe comme un fleuve. Avec le temps qui passe comme cela, le jour viendra bientôt où nous serons tous devant le trône du jugement de Dieu. Personne ne peut arrêter le cours du temps. Donc ce qui est vraiment important pour nous c’est comment nous utilisons ce temps qui passe et ses heures. Avez-vous le temps de vivre en faisant le brave? Y a-t-il du temps pour que quelqu’un prétende avoir le pouvoir qu’il n’a pas? Même si nous avons reçu la rémission des péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, il y a encore beaucoup de gens qui ne croient pas en cet évangile. Ceux qui sont nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit tirent le meilleur parti du temps qui passe vite et l’utilisent pour des causes dignes. Par contre, ceux qui ne sont pas nés de nouveau perdent leur temps à persécuter seulement ceux qui sont nés de nouveau, et ils vivent dans une fausse bravoure en prétendant être puissants. Mais ils n’ont pas le temps de faire les braves comme cela. Alors que le temps passe, décembre va arriver et passer, et bientôt nous serons en 2008. Une sœur de notre Eglise a déménagé ici venant de Séoul dès qu’elle a été diplômée de l’école supérieure. Je me souviens encore quand elle est venue ici juste après son diplôme, mais le temps est passé tellement vite qu’elle aura 30 ans l’an prochain. C’est ainsi que le temps passe vite. Même si tout le monde sait combien le temps file vite, tout le monde ne réalise pas qu’il vit avec un pouvoir Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 63 imaginaire qu’il n’a pas réellement. Tout le monde doit donc être libéré de cette illusion, réalisé qu’il sera jugé à moins de croire vraiment en Jésus, se détourner et avoir foi en Lui. Les gens doivent devenir “serviteurs de l’évangile” plutôt que ses persécuteurs, obéir à Dieu plutôt que Lui désobéir, vivre par leur foi en Jésus plutôt que se confier en leur propre pouvoir, et changer leur mentalité pour vivre pour le bénéfice des autres plutôt que pour eux-mêmes seulement. N’êtes-vous pas tous d’accord? Mes chers croyants, même si vous croyez en Jésus, vous ne pouvez rien accomplir si vous vivez juste pour vous-même. Par contre, si vous vivez pour le bénéfice des autres, il y aura tellement que vous pourrez accomplir. Ceux qui sont vraiment nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit vivent pour servir le Seigneur et Son évangile au lieu de se servir euxmêmes; c’est pour cela qu’ils ont tant de travail à faire. Si nos ouvriers en Corée étaient laissés, ils se défileraient tous. Nous devons leur donner des occasions de travailler. Cela aussi c’est servir le Seigneur. Certaines personnes pensent que puisque je suis un pasteur, je veux seulement être servi. Mais lorsque nos ouvriers sont assemblés, je leur dis toujours “Est-ce vous qui me servez, ou est-ce moi qui vous sers? Est-ce que je vis sur votre dos? Ou vivons-nous tous ensemble, unis?” Je leur pose ces questions clairement. Tout comme vous êtes un serviteur de l’évangile, je suis aussi serviteur de l’évangile. En d’autres termes, nous les justes servons tous l’évangile en Dieu; aucun de nous ne vit sur le travail d’un autre ou essayant d’être servi. Nous tous les justes vivons pour servir l’évangile. Le fait que je vous confie diverses tâches et vous donne la possibilité de travailler, c’est ma façon de servir le Seigneur. C’est ainsi que je sers le Seigneur parce que c’est ce que je suis capable de faire, et vous Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 64 Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus servez aussi le Seigneur dans la position qui vous est assignée avec votre cœur, votre temps, et votre corps. Ce que nous devons tous saisir clairement ici c’est que les pécheurs n’ont pas de puissance. Ceux qui ne sont pas nés de nouveau n’ont pas de puissance du tout. Malgré cela, ils prennent un air et prétendent être puissants. Ces gens sont comme ceux qui ont persécuté Jésus en Son temps. Pensezvous qu’il n’y aura pas de jugement pour ces gens? Pensezvous que ceux qui ne croient pas en l’évangile de l’eau et de l’Esprit pourront échapper au jugement de Dieu? Non, le Seigneur a dit qu’Il les rétribuerait au centuple. Il a dit qu’Il les jetterait dans le feu éternel de l’enfer. Donc, tous ceux qui agissent comme s’ils étaient puissants même s’ils ne sont pas nés de nouveau doivent se repentir aussi vite que possible. Ceux qui se pavanent avec arrogance et avec leur argent souffriront du poids de leur argent, sans faute. Ne pas croire n’est pas un privilège. Croire est le vrai privilège et pouvoir. La plus grande erreur de conception que les gens du monde entier ont c’est la notion que ce soit leur privilège et leur autorité de ne pas croire en Jésus comme leur Sauveur. C’est une idée grandement fausse. Dieu a dit clairement qu’Il jettera dans le feu tous ceux qui ne croient pas en Lui. Il a dit clairement que tous ceux qui n’auront pas cru en Lui seront détruits. C’est le juste jugement de Dieu que ces gens souffriront. Les gens du monde doivent réaliser ce fait. Ceux qui sont trompés dans la pensée qu’ils ont une sorte de pouvoir doivent maintenant se mettre face à leur vraie situation et se repentir devant ceux qui ont l’autorité de Dieu. Alors que la Semaine de la Passion passe, je voudrais souligner le point suivant une fois de plus: il y a tant de gens qui se sont détournés dans ce monde que nous devons avoir de la compassion pour eux et leur prêcher l’évangile. Ils n’ont rien Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ne considérez pas comme une grande chose de persécuter Jésus 65 en réalité. Mais ils ne réalisent même pas cela, et donc ils vivent en jouant les braves. Nous devons leur faire connaître ce fait clairement. Si les membres de vos familles, vos relations et vos amis vous persécutent, se moquent de vous, et essaient de vous dominer comme s’ils avaient tout le pouvoir, je veux que vous leur fassiez savoir quelles sont leurs vraies circonstances et quel sera leur avenir. Enseignez-leur que quiconque ne croit pas en l’évangile de l’eau et de l’Esprit verra le jugement du Seigneur et sera maudit pour recevoir la punition éternelle du feu de l’enfer. Enseignez-leur aussi que s’ils croient en la puissance de Dieu et l’évangile de l’eau et de l’Esprit, ils vont recevoir de grandes bénédictions. Aidez-les à réaliser comment ils se sont trompés tout ce temps, et faites leur reconnaître que persécuter Jésus et Ses croyants n’est pas une grande prérogative. C’est notre devoir, nous qui sommes nés de nouveau, de prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et de leur permettre d’être vraiment sauvés et de jouir de la vraie puissance. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 4 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Jésus notre Sauveur et notre Roi < Jean 18:25-40 > “Simon Pierre était là, et se chauffait. On lui dit: Toi aussi, n’es-tu pas de ses disciples? Il le nia, et dit: Je n’en suis point. Un des serviteurs du souverain sacrificateur, parent de celui à qui Pierre avait coupé l’oreille, dit: Ne t’ai-je pas vu avec lui dans le jardin? Pierre le nia de nouveau. Et aussitôt le coq chanta. Ils conduisirent Jésus de chez Caïphe au prétoire: c’était le matin. Ils n’entrèrent point eux-mêmes dans le prétoire, afin de ne pas se souiller, et de pouvoir manger la Pâque. Pilate sortit donc pour aller à eux, et il dit: Quelle accusation portez-vous contre cet homme? Ils lui répondirent: Si ce n’était pas un malfaiteur, nous ne te l’aurions pas livré. Sur quoi Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent: Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort. C’était afin que s’accomplît la parole que Jésus avait dite, lorsqu’il indiqua de quelle mort il devait mourir. Pilate rentra dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit: Es-tu le roi des Juifs? Jésus répondit: Est-ce de toi-même que tu dis cela, ou d’autres te l’ont-ils dit de moi? Pilate répondit: Moi, suis-je Juif? Ta nation et les principaux sacrificateurs t’ont livré à moi: qu’as-tu fait? Mon royaume n’est pas de ce monde, répondit Jésus. Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi afin que je ne fusse pas livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n’est point d’ici-bas. Pilate lui dit: Tu es donc roi? Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 70 Jésus notre Sauveur et notre Roi Jésus répondit: Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix. Pilate lui dit: Qu’est-ce que la vérité? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit: Je ne trouve aucun crime en lui. Mais, comme c’est parmi vous une coutume que je vous relâche quelqu’un à la fête de Pâque, voulez-vous que je vous relâche le roi des Juifs? Alors de nouveau tous s’écrièrent: Non pas lui, mais Barabbas. Or, Barabbas était un brigand.” Comment allez-vous tous? J’étais à Sokcho City et je suis rentré aujourd’hui. Même si Sokcho City n’est pas si loin d’ici, j’ai l’impression que je suis parti dans un pays lointain. Si je me tiens loin de l’Eglise pendant une seule semaine, j’ai l’impression que cela fait quelques années. Mais j’ai fait un bon voyage et je suis de retour en bonne santé. J’ai confiance que vous allez bien aussi. Peut être que c’est parce que nous avons beaucoup de travail devant nous, mais je peux voir que nous sommes plus énergiques que jamais. Il y a un virus qui circule ces temps-ci, donc je veux que vous preniez tous bien soin de vous-mêmes. Mais le virus de la grippe n’est pas le seul problème devant nous, mais tant de problèmes économiques et politiques frappent notre pays. Ce n’est pas seulement la Corée mais le monde entier qui vit de nombreux problèmes. Néanmoins, même si le monde est en tourment, nous les prédicateurs de l’évangile devons toujours être énergiques comme nous le sommes maintenant. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus notre Sauveur et notre Roi 71 Le monde est en tourment Il est dit que les terroristes Irakiens vont certainement étendre leurs activités en Europe. Dans le monde entier, il y a de plus en plus d’attaques terroristes. Récemment, un livre écrit par un ancien officier de l’administration de Bush est devenu si populaire aux Etats Unis qu’il fait la presse même ici en Corée. L’un des sujets traités dans le livre est le terrorisme. Selon ce livre, les terroristes d’Al-Qaïda ont prévenu les Etats Unis d’une attaque terroriste imminente dans les trois mois avant l’attaque du 11/9. Mais le Président Bush a ignoré l’avertissement d’Al-Qaïda pendant trois mois, et l’attaque du 11/9 est effectivement arrivée comme prédite. Après les attaques, la seule personne qui s’est concentrée sur Al-Qaïda était le Secrétaire d’Etat Collin Powell, alors que tous les autres y inclus Bush avaient les yeux fixés autre part. Les officiels de l’administration ont été singulièrement concentrés sur l’invasion de l’Irak et le retrait du régime de Saddam Hussein. L’auteur de ce livre dépeint Bush comme un homme de faible intelligence avec un QI à deux chiffres. Bien que les Etats Unis prétendent au monde entier qu’ils ne cherchent pas la guerre, le fait est que les Etats Unis ont commencé la Guerre d’Irak, et cette guerre a encore plus agité le monde Islamique. En conséquence, le monde est maintenant dans un danger encore plus grand d’attaques terroristes. L’un des problèmes les plus épineux dans le monde Islamique est le problème Palestinien et le soutien Américain à Israël. Les Palestiniens qu’Israël attaque sont vraiment très pauvres, impuissants, et armés avec peu d’autre chose que des canifs. C’est pour cela qu’ils en sont arrivés à s’appuyer progressivement sur des organisations terroristes pour tenir contre Israël et les Etats Unis. Donc d’une certaine façon, ce Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 72 Jésus notre Sauveur et notre Roi sont les Etats Unis et Israël qui ont provoqué les terroristes qu’ils combattent maintenant. Comme les Etats Unis ont envahir l’Irak et amené la destruction dans ce pays, cela a conduit beaucoup d’Irakiens au ressentiment contre l’occupation Américaine et a incité à encore plus d’attaques terroristes. Je vous ai dit au commencement du sermon qu’il y a une forte probabilité d’attaques terroristes dans l’Ouest de l’Europe. Si cela arrive, il pourrait devenir difficile d’envoyer des livres en Europe, et donc nous devons prier à ce sujet. A chaque fois que nous nous assemblons, nous devons prier sans cesse à Dieu d’éviter les attaques terroristes, protéger notre ministère de la littérature, et bénir nos livres pour qu’ils sauvent beaucoup d’âmes dans le monde entier. A travers le monde, le nationalisme monte aussi. C’est pour cela que les nations s’élèvent constamment contre d’autres nations et des pays contre des pays. Ce temps présent dans lequel nous vivons maintenant est plein de beaucoup de nouvelles douloureuses du terrorisme et de la guerre. Mais la fin du monde qui approche n’est pas une si mauvaise chose pour nous, car cela amènera les nouveaux cieux et la nouvelle terre plus vite. Les scientifiques disent qu’il y a une preuve qui indique que l’eau a existé sur Mars. Pourquoi supposez-vous qu’ils continuent d’étudier d’autres planètes et d’essayer de s’assurer qu’il y ait un environnement similaire à la planète terre? C’est parce que dans leur subconscient, ils veulent quitter cette planète terre qui devient progressivement inhospitalière. Cependant, mes chers croyants, nous devons vivre par la foi en attendant la fin des temps comme promis par le Seigneur, plutôt que chercher une nouvelle planète où vivre. Tout comme le Seigneur a promis de nous donner un nouveau royaume, au Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus notre Sauveur et notre Roi 73 jour du retour du Seigneur, nous entrerons effectivement dans ce royaume et y vivrons en paix. Pour nous qui vivons dans la dure réalité du temps présent, notre grande espérance est le Royaume Millénaire qui nous attend, et les nouveaux cieux et la nouvelle terre qui nous seront ouverts. Par cette espérance, nos pensées troublées retrouvent la paix. J’ai été informé que le livre de la série de sermons sur l’Evangile de Matthieu sera entièrement traduit pour le 10 de ce mois. L’on m’a aussi dit qu’il ne reste qu’un seul sermon qui doit être traduit avant que le livre de la série de sermons sur l’Evangile de Jean ne soit complet. La moitié des sermons sur Galates ont été transférés pour être traduits, alors que l’autre moitié est entre mes mains. Une fois que les sermons restants seront révisés et transmis pour la traduction, ils seront publiés comme le premier volume sur les Galates. Bien que je sois très occupé par tout ce travail, je suis très heureux de cela. Donc même si j’ai beaucoup de travail à faire, je peux le faire avec un cœur joyeux et volontaire. Après avoir été interrogé, Jésus a été amené au Palais de Pilate, le Gouverneur Romain Le passage des Ecritures d’aujourd’hui vient de Jean 18:25-45. En Israël en ce temps là, la fonction de Souverain Sacrificateur se tenait par roulement chaque année, et cette année là Caïphe était le Souverain Sacrificateur. Jésus a d’abord été amené à Anne, le beau père de Caïphe, puis de là Il a été amené à Caïphe. Le peuple d’Israël mettait un fort accent sur diverses festivités, pour ne pas mentionner le Jour du Sabbat. Evidemment, Jésus a été arrêté et interrogé juste quand une telle fête allait arriver, la nuit même avant le Jour de la Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 74 Jésus notre Sauveur et notre Roi Pâque, après qu’Il ait pris le Dernier Repas avec Ses disciples. Après avoir été interrogé à la résidence de Caïphe, Jésus a été une fois encore amené au Prétoire, le palais du Gouverneur Pilate. Pour garder les règles de la Pâque, les Juifs ne sont pas entrés au Prétoire, et donc Pilate est sorti et leur a demandé: “Quelles accusations avez-vous contre cet homme? Quel crime a-t-Il commis que vous l’ayez conduit vers moi?” Le peuple d’Israël dit alors: “S’il n’était pas malfaiteur, nous ne L’aurions pas amené vers toi. C’est un pécheur, un homme très méchant. Il est violent et a commis beaucoup de péchés.” Pilate demanda à nouveau aux Juifs “Alors ramenez-Le et jugez-Le vous même”. Les Juifs dirent alors à Pilate “Nous n’avons pas l’autorité de condamner quelqu’un à mort”. Ils avaient amené Jésus vers Pilate pour le mettre à mort. Pilate entra de nouveau dans le Prétoire et demanda à Jésus “Es-tu le Roi des Juifs?” Puisque Pilate était le Gouverneur Romain envoyé pour régner sur la colonie, il y avait un seul crime pour lequel il pouvait mettre Jésus à mort: le seul crime passible de mort était de se révolter contre Rome et son empereur. Si Jésus avait prétendu Lui-même être le Roi des Juifs et avait incité les gens d’Israël à se révolter, alors son exécution aurait été justifiée. C’est pour cela que Pilate Lui a demandé: “Es-tu le Roi des Juifs?” (Jean 18:33). Si Jésus avait dit oui, alors Pilate aurait pu le condamner à mort sans écouter davantage. Puisqu’il ne pouvait pas y avoir deux dirigeants dans le pays, si Jésus disait qu’Il était le Roi, cela aurait été un fondement correct pour que Pilate le mette à mort selon les lois Romaines. Jésus dit alors à Pilate: “Dis-tu ceci de toi-même, ou d’autres te l’ont-ils dit de moi?” (Jean 18:34). Pilate répondit “Suis-je Juif, moi? Ta nation et les principaux sacrificateurs t’ont livré à moi; qu’as-tu fait?”. Puisque Jésus était accusé Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus notre Sauveur et notre Roi 75 d’avoir prétendu être le Roi des Juifs, Pilate essayait de Le juger sur cette accusation et de Le condamner à mort. Mais Jésus a demandé à Pilate: “Dis-tu ceci de toi-même, ou d’autres te l’ont-ils dit de moi?” Ce que Jésus dit ici n’était pas une réponse claire à la question de Pilate. Plutôt, Jésus a demandé à Pilate en retour “Je n’ai pas dit que j’étais le Roi des Juifs, donc n’est-ce pas le peuple d’Israël ou toi-même qui dis cela?” Jésus n’est pas tombé dans le piège tendu par Pilate. Donc Pilate dit “Je ne suis pas Juif. Mais ton propre peuple t’a livré à moi. Qu’as-tu fait pour que ces gens cherchent à porter des accusations contre toi?” Jésus est le Roi de Son propre Royaume Jésus avait ressuscité les morts, guéri les malades et aidé les pauvres. Donc à cause de cela, beaucoup de gens Le suivaient. Beaucoup de ces gens voulaient prendre Jésus et faire littéralement de Lui le Roi d’Israël. Mais Jésus n’avait absolument pas de telle intention. Il avait aidé les gens seulement par Sa compassion. Pour la cause d’une mère pleurant sur son enfant mort, Il avait mis Ses mains sur l’enfant et l’avait ramené à la vie, et Il avait guéri les malades qui le désiraient. Tous ceux qui ont vu ces miracles ont loué Jésus et L’ont suivi, et leur nombre était très grand. Pour les souverains sacrificateurs et les Pharisiens, le fait que Jésus ait tant de gens qui Le suivaient était une épine dans leurs yeux. Ils pensaient qu’eux-mêmes méritaient d’être aussi populaires, mais Jésus volait leur célébrité. Donc ils se sont mis d’accord sur le fait qu’il y avait un seul moyen de mettre Jésus à mort: puisque beaucoup de gens voulaient couronner Jésus Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 76 Jésus notre Sauveur et notre Roi Roi, ils ont décidé de le saisir et de L’accuser de s’appeler Luimême Roi d’Israël. C’est à cause de cette accusation que Jésus a été mis à mort, et c’est pour cela qu’une plaque disant “Roi des Juifs” a été mise sur la Croix quand Il a été crucifié. La Bible dit que cette plaque a été écrite en Grec et en Hébreu. Ce n’est pas une plaque entièrement fausse, puisque Jésus était effectivement le Roi spirituel des Juifs. Non seulement pour ceux qui croient en Lui, mais aussi pour l’univers entier; le Roi des rois n’est autre que Jésus. Quand Pilate L’a interrogé, Jésus a dit: “Mon royaume n’est pas de ce monde. Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi, afin que je ne fusse pas livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n’est point d’ici bas” (Jean 18:36). “Pilate lui dit: Tu es donc roi? Jésus répondit: Tu le dis je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité, écoute ma voix.” (Jean 18:37). Comme Pilate continuait à L’interroger sur cette accusation, Jésus a parlé de quelque chose de fondamental: “Le royaume dont tu parle est un royaume tributaire qui appartient à l’Empire Romain, mais le Royaume dont je parle est un royaume entièrement différent. Mon Royaume n’est pas de ce monde. Si Mon Royaume était de ce monde, mes serviteurs se seraient battus pour m’éviter d’être remis aux Juifs. Non, Mon Royaume n’est pas de ce monde.” Pilate Lui dit alors: “Es-tu donc roi?” Jésus répondit alors: “Tu le dis je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité.” En d’autres termes, Jésus a dit à Pilate qu’Il n’était pas un roi de ce monde, mais le Roi de Son propre Royaume. Jésus allait être finalement crucifié. Indépendamment de la façon dont Il l’a tourné, Il a dit qu’Il était le Roi, et donc Il Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus notre Sauveur et notre Roi 77 était coupable de sédition. Comme il y a un dicton qui dit “Tous les chemins mènent à Rome”, l’Empereur Romain régnait sur tout le monde connu de l’époque. Bien que Jésus ait dit qu’Il était le Roi de Son Royaume plutôt qu’un roi de ce monde, c’était encore assez pour que les Romains le considèrent comme une insulte à leur empereur. Mais Jésus parlait de choses spirituelles et de foi, rien de séculier. Néanmoins, pour plaire aux Juifs, Pilate a quand même extrait la confession de Jésus en disant qu’Il était le Roi et L’a ensuite condamné à mort. Jésus dit: “je suis venu dans le monde, afin de rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité entend ma voix.” Pilate dit alors “Qu’est-ce que la vérité?” (Jean 18:38). Il sortit ensuite vers les Juifs et leur dit “Je n’ai pas trouvé de faute en Lui, du tout. Cet homme ne s’est pas révolté contre la loi Romaine, et Il est donc innocent. Vous avez une coutume selon laquelle je dois relâcher un prisonnier à la Pâque, et je pense qu’Il conviendrait que cet homme soit relâché.” Pilate dit cela parce qu’il sentait que Jésus était innocent même après L’avoir interrogé. Puisque Jésus n’essayait pas de se faire Luimême roi terrestre, mais qu’Il disait que Son Royaume était ailleurs, pas de ce monde, Pilate pensait que Son action était une question de foi et de spiritualité, donc il voulait Le relâcher. Pilate suggéra alors aux Juifs de relâcher Jésus. Mais au lieu de Jésus, les Juifs ont demandé à Pilate de relâcher Barabbas, le voleur des voleurs et un vrai malfaiteur. A la fin, selon leurs désirs, Jésus a souffert la mort de la Croix alors que Barabbas, un homme méchant, a été relâché. Le cœur de l’Ecriture d’aujourd’hui est ceci: Jésus a Son propre Royaume, le Royaume des Cieux, et Il est le Roi. Tout comme le Seigneur a dit que ceux qui croient en cette Vérité entendent Sa Parole, nous écoutons effectivement maintenant Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 78 Jésus notre Sauveur et notre Roi la Parole de Dieu et nous croyons aussi en cette Parole. Donc, nous sommes le peuple de notre Seigneur Jésus Christ le Roi. Jésus est venu sur cette terre pour témoigner de la Vérité Le Seigneur dit qu’Il est venu sur cette terre pour la cause de la Vérité, et pour nous témoigner de la Vérité. Pilate n’a pas réalisé ce que Jésus voulait dire par là, et il a donc demandé “Qu’est-ce que la vérité” (Jean 18:38). Au contraire de Pilate qui était seulement intéressé par les affaires terrestres, Jésus parlait des choses du Ciel plutôt que des choses de ce monde temporaire. Nous devons comprendre et croire en ce que Jésus dit exactement tel que c’est. Jésus est venu sur cette terre pour sauver les gens et faire d’eux le peuple de Dieu en leur témoignant de la Vérité. Nous devons tous saisir clairement que Jésus est venu sur cette terre pour faire l’œuvre juste de faire de nous, simples créatures, Son propre peuple et Ses enfants, et ainsi témoigner de la plus grande Vérité de toutes. Jésus Christ est venu pour témoigner de la Vérité du salut. Il est venu nous sauver du péché et faire de nous Son peuple pour toujours. La Vérité réelle dont Jésus témoigne est ce qui nous permet de devenir le peuple de Dieu, et notre statut est élevé par cette Vérité. Il n’y a qu’une chose qui soit absolument juste: c’est que Jésus nous a sauvés du péché par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Jésus est venu rendre témoignage de cette Vérité, et Il est Celui qui nous a sauvés par cette Vérité. Comme Jésus a dit “Vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous affranchira” (Jean 8:32), cette Vérité nous a effectivement sauvés. Ce n’est autre que ce que nous devons Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus notre Sauveur et notre Roi 79 tous savoir. Le fait que Dieu ait fait de nous Son peuple en expiant tous nos péchés – c’est la Vérité. La Vérité est quelque chose qui n’est pas faux mais réel et authentique. La Vérité la plus juste de toutes les vérités est l’évangile de l’eau et de l’Esprit par lequel le Seigneur nous a sauvés. Nous devons tous réaliser cela. Pilate a demandé à Jésus ce qu’était la Vérité. Nés dans ce monde comme pécheurs, nous ne pouvions que périr à cause de nos péchés, mais le Seigneur est devenu notre vrai Sauveur. Jésus nous a donné la vraie vie et le vrai salut par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Donc c’était une question insensée que Pilate demande ce qu’était la Vérité. Même s’il entendait Jésus lui parler personnellement, il n’a pas saisi la Vérité. Jésus a dit: “Mon royaume n’est pas de ce monde. Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi, afin que je ne fusse pas livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n’est point d’ici bas” (Jean 18:36). Le Royaume du Seigneur existe effectivement séparément de ce monde visible. Les gens aujourd’hui vivent sans penser beaucoup à pourquoi ils sont nés, et pourquoi ils vivent, où ils vont, et quel sera le résultat final de leur vie. Mais nous tous, qui sommes nés à la ressemblance et à l’image de Dieu, devons réaliser ce qu’est la Vérité réelle. Qu’est-ce qui est vraiment juste? En quoi devons-nous croire? Quel est le but de la vie? Quelle est notre relation avec Jésus? Nous devons penser à ces choses. Le gouverneur colonial d’Israël, Pilate était un homme de grand statut. Mais en dépit de cela, Pilate ne savait pas ce qui était bien et ce qui était mal. Même s’il a rencontré Jésus en personne et a entendu Sa Parole, il a manqué de Le comprendre à la fin. La Bible dit que ceux qui sont de Dieu comprennent la Parole du Seigneur exactement telle qu’elle est. Ceux qui reconnaissent réellement Dieu croient en Lui et Le suivent – Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 80 Jésus notre Sauveur et notre Roi c’est-à-dire que ceux qui veulent suivre la Vérité réelle, la vie réelle, la justice réelle, et l’amour réel – peuvent comprendre ce que le Seigneur a dit. Qu’en est-il de vous et moi alors? En croyant en la Vérité de l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous sommes devenus ceux qui peuvent comprendre tout ce que le Seigneur a dit. C’est parce que cette Vérité nous a amené la vie éternelle et la vraie rémission de tous nos péchés. Comme je l’ai mentionné au début de ce sermon, le monde devient encore plus chaotique alors que des attaques terroristes frappent l’Europe et les nationalistes s’élèvent de par le monde. Mais il n’y a absolument pas besoin d’avoir peur, car nous avons l’assurance que quand la fin du monde viendra, le Seigneur notre Roi nous emmènera, nous Son peuple, dans le Royaume des Cieux, sans faute. Bien sûr, il y aura toujours quelques problèmes qui nous concerneront. Je suis soucieux que cela puisse devenir plus difficile de diffuser l’évangile à cause de ce chaos imminent. L’évangile peut-il continuer à être répandu quand le monde est secoué par le trouble? Et si notre travail missionnaire était interrompu? Il est vrai que nous avons ce genre de soucis. Mais même dans ces inquiétudes, nous attendons toujours le retour du Seigneur dans la prière et la foi. Quand le temps viendra, je suis certain que le Seigneur nous emmènera dans Son Royaume et nous rendra heureux et prospères. Avez-vous aussi ce genre de foi? Si oui, alors vous n’avez pas besoin d’être trop déprimés par les affaires sordides du monde. La Vérité s’obtient en croyant en la justice de Dieu et Son amour Comme le Seigneur dit: “Soyez toujours joyeux, priez Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus notre Sauveur et notre Roi 81 sans cesse, rendez grâces en toutes choses” (1 Thessaloniciens 5:16-18), nous devons effectivement devenir de telles personnes. Vous et moi étions effectivement des méchants comme Barabbas. Nés avec douze péchés, nous avons commis le péché chaque jour. En dépit de cela, le Seigneur a sauvé des gens comme nous. Revenez à la première moitié du passage des Ecritures d’aujourd’hui. Il décrit comment Pierre a renié Jésus. Quand Jésus a été emmené dans la maison d’Anne, le beau père de Caïphe le Souverain Sacrificateur, Pierre L’a suivi de loin. Quelqu’un a alors reconnu Pierre et lui a demandé “N’es-tu pas aussi l’un des disciples de Jésus?” Pierre nia cela, disant qu’il ne connaissait pas Jésus. On lui a demandé une seconde fois “Ne t’ai-je pas vu dans le jardin avec ceux qui Le suivaient?” “Je n’ai rien à voir avec Jésus”, répondit Pierre. Jésus est le Sauveur d’êtres humains aussi insuffisants. Sachant que Pierre ferait cela, Jésus a lavé ses pieds en lui disant: “Tu me renieras trois fois avant que le coq ne chante.” Quand Jésus voulait laver les pieds de Pierre, il a d’abord décliné, Lui disant: “Comment un enseignant peut-il laver les pieds de ses disciples? Je ne peux te laisser faire cela.” Mais Jésus lui dit fermement “A moins que je ne te lave les pieds, tu n’as rien à voir avec moi.” Jésus savait tout ce que Pierre allait faire. Il savait très bien que Pierre Le renierait plus tard face aux difficultés. Et tout comme Jésus l’avait dit, Pierre a renié Jésus trois fois avant que le coq ne chante. Tous les humains sont pareils en regardant leurs actes. Nous étions tous comme Barabbas. Nous étions tous pécheurs. Si les gens étaient jugés par Dieu à chaque fois qu’ils pèchent, il n’y aurait pas d’autre choix qu’être condamné et crucifié comme Barabbas il y a longtemps. Cependant, le Seigneur dit que ceux qui sont de la Vérité entendent Sa voix, et qu’Il a Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 82 Jésus notre Sauveur et notre Roi sauvé ces gens là. Donc, il est juste que vous et moi croyions en l’évangile de l’eau et de l’Esprit par lequel le Seigneur a vraiment sauvé tous les humains du péché et a fait d’eux le peuple de Dieu. La Vérité se trouve dans la justice de Dieu et dans Son amour aussi. Savoir et croire que Dieu nous aime réellement tous, et qu’Il a ainsi expié tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, c’est savoir et croire la Vérité. Cependant, les gens ne réalisent pas cela et continuent à demander ce qu’est la Vérité, tout comme Pilate. Ils demandent: “Quelle est la voie? Où est le chemin vers le Ciel? Où est le moyen d’être purifié du péché? Où est le sentier de la vie vertueuse? En quoi devrions-nous croire pour avoir vraiment la foi correcte?” Mes chers croyants, la Vérité c’est que Dieu a envoyé Son Fils Jésus sur la terre par Son amour pour nous et qu’Il a remis tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Croire en cette Vérité c’est recevoir le vrai amour, la vraie vie éternelle, la vraie vie, la vraie rémission du péché, et la vraie bénédiction. Le fait que Dieu ait expié tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit par Son amour pour nous, le fait qu’Il ait fait de nous Son peuple et nous ait bénit, le fait qu’Il nous ait permis de vivre pour toujours non seulement dans ce monde mais aussi dans le prochain monde à venir, et le fait qu’Il ait préparé un royaume pour que nous y vivions – cette puissance de Dieu et Son amour constituent la Vérité réelle. Mes chers croyants, nos vies ne finissent pas seulement dans ce monde. Il est écrit: “Il appartient à l’homme de mourir une fois, après quoi vient le jugement” (Hébreux 9:27). Effectivement, dans un avenir peu éloigné, nous mourrons tous une fois et nous tiendrons devant le trône de jugement de Dieu. Acceptez-vous cela? Pour ceux qui sont encore jeunes, il peut sembler difficile de vraiment apprécier le fait que le temps Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus notre Sauveur et notre Roi 83 passe et que ce jour viendra vite, mais ce jour vient certainement pour tout le monde. Aujourd’hui c’est le 24 mars, mais rapidement ce sera avril et tout reprendra vie avec l’arrivée du printemps. Mais juste quand nous pensons que c’est le printemps, il ne faut pas beaucoup de temps avant que l’été ne vienne, puis l’automne, et ensuite l’hiver. Le temps file effectivement en un clin d’œil; la moitié d’une année passera en un rien de temps comme cela. Travaillons pour l’évangile C’est une bénédiction pour nous de travailler pour le Seigneur, car c’est le temps maintenant où nous pouvons encore diffuser l’évangile. Êtes-vous d’accord avec moi? Avant, nous ne pouvions que nous demander ce qu’était la Vérité, mais maintenant nous avons rencontré le Seigneur et Sauveur qui est la Vérité. Et nous savons maintenant et croyons que rien d’autre que cette Vérité n’est l’amour de Dieu; que l’évangile a expié tous nos péchés, et que Jésus a accompli la Vérité. Jésus est effectivement venu sur cette terre, nous a sauvés par l’eau et l’Esprit, et nous a témoigné que ce salut est la Vérité. C’est pour rendre témoignage de cette Vérité que Jésus est venu sur la terre. Et nous avons réalisé cette Vérité et nous y croyons tous. Croyez-vous que Jésus Christ est la Vérité? Croyez-vous que Jésus a expié tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit? Si oui, alors vous avez vraiment trouvé la Vérité. Pour nous donner le vrai salut, le Seigneur est venu sur cette terre, a été baptisé, est mort à la Croix, et est ressuscité d’entre les morts après trois jours. C’est un événement si merveilleux et joyeux que cela nous rend reconnaissants au-delà des mots. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 84 Jésus notre Sauveur et notre Roi Nous devons réaliser ce vrai salut et y croire. En étant baptisé, Jésus a pris tous nos péchés, et pour être crucifié, Il a permis qu’Il soit arrêté et amené au palais de Pilate. Vous devriez réaliser ici que ce n’est pas parce que Jésus était sans puissance qu’Il a été arrêté, mais Il a permis à cela d’arriver pour nous sauver. Vous et moi devons saisir clairement qu’après avoir été crucifié à mort, Jésus est ressuscité d’entre les morts et qu’Il nous a donné le vrai salut. Maintenant, nous devons de tout cœur croire au salut que le Seigneur a accompli. Par cette foi, nous rendons toute la reconnaissance et la gloire à notre Dieu pour Son amour infini. Nous Le remercions de nous avoir sauvés. Nous Lui rendons grâces du fond de nos cœurs. Alléluia! Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 5 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Méditez sur la Vérité de Dieu < Jean 18:28-40 > “Ils conduisirent Jésus de chez Caïphe au prétoire: c’était le matin. Ils n’entrèrent point eux-mêmes dans le prétoire, afin de ne pas se souiller, et de pouvoir manger la Pâque. Pilate sortit donc pour aller à eux, et il dit: Quelle accusation portez-vous contre cet homme? Ils lui répondirent: Si ce n’était pas un malfaiteur, nous ne te l’aurions pas livré. Sur quoi Pilate leur dit: Prenez-le vousmêmes, et jugez-le selon votre loi. Les Juifs lui dirent: Il ne nous est pas permis de mettre personne à mort. C’était afin que s’accomplît la parole que Jésus avait dite, lorsqu’il indiqua de quelle mort il devait mourir. Pilate rentra dans le prétoire, appela Jésus, et lui dit: Es-tu le roi des Juifs? Jésus répondit: Est-ce de toi-même que tu dis cela, ou d’autres te l’ont-ils dit de moi? Pilate répondit: Moi, suis-je Juif? Ta nation et les principaux sacrificateurs t’ont livré à moi: qu’as-tu fait? Mon royaume n’est pas de ce monde, répondit Jésus. Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi afin que je ne fusse pas livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n’est point d’ici-bas. Pilate lui dit: Tu es donc roi? Jésus répondit: Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité écoute ma voix. Pilate lui dit: Qu’est-ce que la vérité? Après avoir dit cela, il sortit de nouveau pour aller vers les Juifs, et il leur dit: Je ne trouve Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 88 Méditez sur la Vérité de Dieu aucun crime en lui. Mais, comme c’est parmi vous une coutume que je vous relâche quelqu’un à la fête de Pâque, voulez-vous que je vous relâche le roi des Juifs? Alors de nouveau tous s’écrièrent: Non pas lui, mais Barabbas. Or, Barabbas était un brigand.” Nous menons des vies très compliquées dans ce monde. Nous luttons avec beaucoup de sujets, d’événements, de problèmes, et des inquiétudes qui montent pour compliquer encore plus nos vies. Donc quand nous adorons Dieu, nous confions nos pensées troublées au Seigneur. C’est un monde dur là dehors. Comme il y a tellement d’événements compliqués qui se passent, nous sommes constamment inquiets et vexés. Un humain est comme un arbre face au vent. Comme un arbre s’incline d’avant en arrière en différentes directions selon la direction dans laquelle souffle le vent, tout le monde va aussi de gauche à droite en fonction de ses circonstances, pensées, et environnements. Comme chacun vit dans ce monde, tout le monde est influencé par ses affaires. Par exemple, quand un homme d’affaires est préoccupé par son affaire, il lui est difficile de ne pas penser à ses dossiers d’affaires même quand il est dans un culte. La même chose va pour les autres. Garder sa foi n’est pas une chose si facile. Néanmoins, nous devons calmer nos cœurs et mettre nos inquiétudes au repos. C’est seulement quand nous purifions nos pensées chargées pour reposer dans la paix que nous pouvons vraiment adorer Dieu. Je sais très bien que tout comme moi, quand votre pensée est préoccupée par quelque chose de sérieux, ce souci est constamment dans votre tête. Comme vous et moi vivons dans cette société diverse et complexe qui change tout le temps, nos Demande de livre gratuit www.nlmission.com Méditez sur la Vérité de Dieu 89 pensées sont très envahies de différents sujets. Mais en réalité, c’est peut être juste notre regard qui est compliqué quand la situation réelle n’est pas si compliquée. Après tout, si les besoins de base du vêtement, de la nourriture, et du logement sont pourvus, le reste des problèmes ne sont pas de si grands soucis. Peut être que nous humains essayons de résoudre le problème de nos besoins basiques d’une façon inutilement compliquée alors que nous pourrions le résoudre de façon facile et simple. Néanmoins, je suis pleinement conscient de combien c’est difficile et dur pour vous et moi de défendre notre foi en ces temps de la fin. Mais malgré cela, nous devons mener nos vies de foi sans vaciller, purifiant nos pensées chargées et les soumettant au Seigneur, et toujours écouter attentivement la Vérité de l’eau et de l’Esprit. Les événements qui se sont produits il y a environ 2000 ans Le passage des Ecritures d’aujourd’hui décrit les événements qui se sont produits il y a environ 2000 ans maintenant. Après avoir été arrêté, Jésus a été amené à Caïphe, le Souverain Sacrificateur du moment, et Il a été interrogé à cause de Ses péchés. Mais comme nous le savons très bien, Jésus n’avait pas de péché. Mais les Juifs Le haïssaient. Il y a un ancien proverbe Coréen qui dit “Secouez assez fortement quelqu’un et vous trouverez de la poussière.” Comme ce dicton, vous et moi sommes des gens poussiéreux. Mais Jésus n’avait pas de poussière du tout peu importe combien on L’a secoué fort. Il était entièrement sans péché. C’est pour cela que Caïphe, qui a interrogé Jésus, L’a envoyé Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 90 Méditez sur la Vérité de Dieu vers Pilate, le gouverneur colonial Romain. Les Juifs ne pouvaient pas trouver de faute chez Jésus peu importe combien ils essayaient dur de Lui imputer du péché et de Le juger selon la Loi de Dieu. Il y avait seulement un moyen pour qu’ils trouvent une faute qui justifie de mettre Jésus à mort comme punition pour cette offense. C’était appliquer la loi Romaine à Jésus. Si la loi Romaine était appliquée, il serait inévitable de trouver Jésus coupable de l’enfreindre. A ce moment là, beaucoup de gens adulaient et suivaient Jésus comme le Roi des Juifs. Et ils croyaient effectivement que Jésus les délivrerait de l’oppression de l’Empire Romain. Ils croyaient cela parce que Jésus avait fait beaucoup de miracles, y compris nourrir 5000 personnes dans le désert avec cinq pains et deux poissons juste en priant. Selon la loi Romaine, c’était clairement un crime que les Juifs croient que Jésus était leur Roi. Après tout, comment pouvait-il y avoir deux dirigeants dans un pays? L’empereur Romain était le seul à régner sur le monde connu de l’époque, et donc même si Israël était un état tributaire, c’était un acte de sédition de couronner un autre roi. En d’autres termes, Jésus était profondément coupable d’un grave crime de trahison. Conformément à la loi Romaine, Jésus devait donc souffrir de la punition de la crucifixion qui était réservée seulement aux criminels les plus hideux. C’est ce que Caïphe le Souverain Sacrificateur à ce moment-là avait à l’esprit, et c’est pour cela qu’il a transféré Jésus au Prétoire du gouverneur colonial Romain. Le passage que nous venons de lire aujourd’hui décrit la scène du dernier procès de Jésus qui est arrivé il y a environ 2000 ans. Quand nous lisons cette Parole de Vérité qui montre différents événements anciens, nous pouvons nous approcher Demande de livre gratuit www.nlmission.com Méditez sur la Vérité de Dieu 91 de Dieu. Bien que nos pensées aient été prises de beaucoup de pensées compliquées jusqu’à présent, par cette vraie Parole de l’eau et de l’Esprit, nos cœurs peuvent revenir à Dieu pour être dirigés par Lui et trouver une nouvelle force. Nos cœurs sont remplis de cette Vérité. A travers ce passage des Ecritures d’aujourd’hui, vous et moi sommes témoins d’événements anciens, et à travers cette Parole de Dieu, nous avons eu la crainte de Dieu. Pilate a interrogé Jésus Alors que Jésus était retenu dans le Prétoire, Pilate est sorti et a demandé aux Juifs “Quelles accusations portez-vous contre cet homme?” Les Juifs dirent “S’Il n’était pas un malfaiteur, te l’aurions-nous amené? Cet homme est un malfaiteur.” Pilate dit alors “Mais cela ressemble à une question religieuse, donc vous devriez Le juger comme vous voulez. Rien que dans Son apparence extérieure, Jésus n’a pas l’air d’un homme si mauvais. Donc ramenez-Le et juger-Le vous-mêmes. Pourquoi L’avez-vous amené chez moi sans raison?” Alors les Juifs dirent “Nous n’avons pas l’autorité de mettre quelqu’un à mort”. Cela signifie qu’ils étaient déjà déterminés à tuer Jésus. Les punitions rendues sous la loi Romaine incluaient la crucifixion, une méthode extrêmement cruelle d’exécution réservée aux criminels les plus hideux. Comme la loi Juive n’avait pas une telle possibilité d’exécution, Dieu voulait accomplir Sa Parole en appliquant la loi Romaine de la crucifixion. Bien que les Juifs aient voulu tuer Jésus, ils étaient entièrement ancrés dans le Judaïsme et un légalisme ardent jusqu’aux os. Comme la Loi leur demandait de garder le Jour Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 92 Méditez sur la Vérité de Dieu du Sabbat saint, ils essayaient de garder ce jour saint. Par coïncidence, le jour où Jésus a été mis en procès était le sixième jour, c’est-à-dire le vendredi dans les termes d’aujourd’hui. Quand le soleil se couchait le vendredi, le jour du Sabbat commençait, et selon la Loi, les Juifs n’étaient pas supposés faire un quelconque travail au Jour du Sabbat. Donc ils voulaient que Pilate exécutent Jésus avant le Jour du Sabbat, auquel cas ils n’auraient pas eu à faire un quelconque travail pour mettre Jésus à mort. Les Juifs avaient aussi interdiction d’entrer dans la maison d’un Gentil, et c’est pour cela qu’ils ne sont pas entrés dans le palais de Pilate et ont fait une clameur à l’extérieur en demandant à Pilate d’exécuter Jésus. Dans la scène d’aujourd’hui, nous pouvons dire qu’ils faisaient une manifestation devant un bâtiment du gouvernement. Retournant à son palais, Pilate a interrogé Jésus. Il a appelé Jésus et Lui a demandé “Es-tu le Roi des Juifs?” Quelqu’un a probablement dit alors “Cet Homme s’appelle Lui-même le Roi des Juifs, et beaucoup d’autres L’appellent aussi Roi des Juifs.” En fait, Caïphe le Souverain Sacrificateur a averti les Juifs précédemment “il est avantageux qu’un seul homme meure pour tout le peuple” (Jean 18:14). A qui croyezvous que Caïphe pensait en disant cela? Il ne désignait nul autre que Jésus. En d’autres termes, Caïphe pensait que livrer Jésus aux Romains et Le tuer assurerait la paix au peuple Juif. Et c’était effectivement vrai quand les considérations politiques entraient en ligne de compte. Beaucoup d’Israélites de ce temps suivaient Jésus comme le roi des Juifs. Si un roi des Juifs devait effectivement émerger, le peuple d’Israël aurait été complètement détruit par l’armée de l’empereur Romain. Qu’une colonie établisse son propre roi signifiait une rébellion ouverte, et les Juifs auraient été punis pour cette sédition. C’est pour cela que Caïphe le Demande de livre gratuit www.nlmission.com Méditez sur la Vérité de Dieu 93 Souverain Sacrificateur disait qu’il était préférable de sacrifier un homme pour tout le peuple Juif. Les enquêteurs posent parfois des questions pièges quand ils interrogent les suspects. Ils ont une façon de poser les questions pour piéger le suspect s’il donne une mauvaise réponse, et une fois que le suspect est pris au piège, il n’a plus de moyen d’en sortir. De la même manière, Pilate à continué d’interroger Jésus en demandant “Es-tu le roi des Juifs?” Cette question a été posée pour piéger Jésus, comme Pilate essayait de Lui faire porter l’accusation de haute trahison. Mais Jésus lui dit: “Est-ce toi-même qui le dis, ou as-tu entendu cela de quelqu’un d’autre? Est-ce ce que les autres t’ont dit de moi?” Pilate continua alors à demander à Jésus “Ton propre peuple et les souverains sacrificateurs t’ont livré à moi. Qu’as-tu fait?” Jésus dit alors: “Mon royaume n’est pas de ce monde. Si mon royaume était de ce monde, mes serviteurs auraient combattu pour moi, afin que je ne fusse point livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n’est pas d’ici.” Jésus répondit à la question de Pilate en disant que Son Royaume n’était pas de cette terre. Donc Pilate demanda de nouveau: “Alors, es-tu un roi?” Jésus répondit: “Mon Royaume n’est pas de ce monde” Notre Seigneur Jésus et Son interrogateur Pilate parlaient dans des dimensions complètement différentes. Pilate interrogeait juste Jésus d’une façon habituelle. Il suivait la procédure standard et essayait d’induire Jésus à admettre Luimême qu’Il était le Roi des Juifs. Pilate voulait que Jésus admette la trahison et qu’il puisse Le punir de mort rapidement Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 94 Méditez sur la Vérité de Dieu et il a donc posé ces trois courtes questions. Mais notre Seigneur Jésus a donné des réponses complètement inattendues à ces questions. Il a dit à Pilate “Mon royaume n’est pas de ce monde.” Donc Pilate Lui demanda de nouveau “Es-tu donc un roi?” Jésus répondit “Tu as dit toi-même que je suis un roi.” C’était comme admettre la sédition totalement à la mesure de la loi séculière. Donc Pilate avait maintenant assez de raisons pour condamner Jésus à la crucifixion. Mais il y a un sujet important qui ressort ici. Ce que Jésus a admis était d’une dimension complètement différente de l’acte de trahison auquel les gens de l’époque pensaient. Le Seigneur dit: “Tu le dis, je suis roi. Je suis né et je suis venu dans le monde pour rendre témoignage à la vérité. Quiconque est de la vérité, écoute ma voix.” Quand Pilate a continué à demander “Es-Tu le Roi des Juifs?” Jésus répondit en disant: “Tu as raison. Comme tu le dis, je suis le Roi, mais mon Royaume n’est pas de ce monde. Et je suis né pour cette cause: sauver toute personne de ce monde. Je suis venu non seulement pour le peuple et la nation juive, mais pour tous les gens du monde. Je suis né sur cette terre pour rendre témoignage de la Vérité et sauver tout le monde.” Il a aussi dit que quiconque était de la vérité entendrait Sa voix. Comme Pilate ne pouvait pas bien comprendre la réponse de Jésus, il a demandé une fois encore ce qu’était la vérité. L’intérêt des gens mondain est vraiment très différent de votre intérêt et du mien. Alors que ceux qui sont nés de nouveau s’intéressent aux choses spirituelles, les gens séculiers s’intéressent seulement à leurs affaires charnelles. Ces gens de la chair ne s’intéressent qu’aux choses qui arrivent dans le monde présent; ils ne se soucient pas des anciens événements Bibliques, qui nous donnent encore des leçons spirituelles Demande de livre gratuit www.nlmission.com Méditez sur la Vérité de Dieu 95 importantes. La vie des gens est progressivement centrée seulement sur le visible, les aspects matérialistes, et leurs intérêts dévient de plus en plus des soucis spirituels. Nous pouvons voir cela dans la conversation de Pilate avec Jésus ici. Pilate posait des questions très réalistes, mais Jésus parlait de choses spirituelles. Jésus était en fait le Roi des Juifs. Le Roi ici signifie le Roi spirituel des Juifs. Les Juifs étaient les descendants d’Abraham, et Dieu a appelé Abraham et ses descendants le peuple choisi. Dieu dit qu’Il était le Maître du peuple Juif. En d’autres termes, Dieu et Jésus sont les Rois spirituels des Juifs. Pilate ne pouvait trouver aucune faute en Jésus Jésus était le Roi des perdus dans ce monde, leur Conducteur et leur Guide; Il était venu pour témoigner de ce qu’était la Vérité. Et notre Seigneur a en effet rendu témoignage à la Vérité. Quelle est cette Vérité alors? C’est que Dieu le Père a tant aimé le monde qu’Il a envoyé Son Fils unique sur la terre, a transféré tous les péchés du monde sur ce Fils, a livré Son Fils pour qu’Il soit crucifié, et L’a ressuscité d’entre les morts. En d’autres termes, le fait que Jésus Christ ait expié tous nos péchés et nous ait sauvés est la Vérité même. Jésus est venu sur la terre pour cette œuvre, pour en témoigner. Donc, même s’Il était debout dans la cour de Pilate, Jésus a rendu témoignage au Royaume des Cieux et à la Vérité “Je suis le Roi des Juifs. Je suis venu sauver les perdus. Et je suis venu rendre témoignage à la Vérité.” Le Seigneur est né sur cette terre par le corps de la Vierge Marie, a porté les péchés du monde en étant baptisé par Jean, a été condamné à mort et mourut à la Croix, puis ressuscita d’entre les morts, le tout pour Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 96 Méditez sur la Vérité de Dieu nous sauver. C’est la Vérité. Nous devons croire cette Vérité de Dieu. La raison pour laquelle le Seigneur est venu sur la terre était d’accomplir la justice de Dieu qui sauve quiconque croit et pour témoigner de cette Vérité. Pilate a demandé “Qu’est-ce que la vérité?” Il ne pouvait pas comprendre ce qu’était la vérité. Les gens aujourd’hui en sont également ignorants. Ils doutent et demandent “Qu’est-ce que la vérité?” A l’entrée principale de l’Université Nationale de Séoul, il y a une bannière avec une excellente inscription qui dit “L’Endroit où l’on recherche la vérité”. Qu’est-ce que la vérité? C’est simple. La vérité c’est que Jésus Christ est venu sur la terre et nous a sauvés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Mais beaucoup de gens ne connaissent toujours pas cette Vérité, tout comme Pilate a demandé ce qu’était la vérité. Même après avoir interrogé Jésus, Pilate ne pouvait pas trouver de faute en Lui. Donc il est sorti du Prétoire et a dit aux Juifs qui étaient motivés à tuer Jésus “Je ne trouve pas de faute du tout en cet homme. Mais vous avez pour coutume qu’à chaque période de Pâque, la plus importante de vos fêtes, je vous relâche un des criminels. Dois-je relâcher cet homme, ou le célèbre voleur nommé Barabbas?” Si Pilate relâchait Jésus de sa propre initiative, cela aurait causé beaucoup de remous. C’est pour cela qu’il a posé la question, essayant de trouver un terrain neutre pour entendre la demande du peuple Juif et aussi libérer Jésus qui était innocent. Les Juifs ont alors crié “Pas cet homme, mais Barabbas!” Barabbas était un criminel haineux. Ceux qui sont destinés à la mort peuvent trouver la vie à travers Jésus Quand Pilate a demandé aux Juifs qui ils voulaient libérer, Demande de livre gratuit www.nlmission.com Méditez sur la Vérité de Dieu 97 ils ont dit qu’ils voulaient Barabbas, un criminel brutal, pour être libéré à la place de Jésus. C’est à cause de Jésus que la vie de Barabbas a été épargnée. Barabbas, un voleur condamné à mort, a trouvé une nouvelle vie par Jésus, la Vérité réelle. Et c’était aussi la volonté de Dieu que Jésus meure selon la demande des Juifs. Trois ans avant de se trouver dans la cour de Pilate, Jésus avait déjà pris tous les péchés de la race humaine toute entière en étant baptisé, et Il devait donc se soumettre Lui-même à la punition de la crucifixion pour payer le salaire de tous les péchés de l’humanité. C’était pour accomplir la Vérité, et c’était aussi le moyen de rendre témoignage à la Vérité; et c’est pour cela que notre Jésus a accepté cette punition. A travers Son procès injuste à la cour de Pilate, Jésus s’est assuré qu’il y ait un témoignage à la Vérité. Le fait que Jésus ait sauvé Barabbas le voleur et soit mort à sa place montre la Vérité qu’Il a sauvé les pécheurs en portant toute la condamnation de tous les péchés du monde et de l’humanité. Jésus nous a sauvés en prenant tous les péchés de l’humanité par Son baptême, mourant à la Croix, et ressuscitant d’entre les morts – c’est la Vérité même du salut. C’est cette Vérité que le Seigneur nous dit à travers le récit de Barabbas. Nous écoutons maintenant une Vérité très ancienne, qui s’est passée il y a plus de 2000 ans. Vivant au 21ème siècle, nous passons beaucoup de troubles différents dans ce monde, mais nous devons tourner nos pensées chargées vers la Vérité qui ne change jamais éternellement. Nous devons humilier nos cœurs, croire en cette Vérité, et une fois encore donner gloire à Dieu. En bref, nous devons remercier Dieu du fond de nos cœurs de nous avoir sauvés, et nous devons mener nos vies de foi pour diffuser cet évangile de Vérité au monde entier. Vous et moi vivons tous dans un temps et une époque Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 98 Méditez sur la Vérité de Dieu complexes. Comment sont tous les gens? Toutes nos pensées sont extrêmement préoccupées. Les étudiants sont occupés avec leurs études, les entrepreneurs sont occupés avec leurs affaires. Et ils ont tous des circonstances différentes. Mais il y a une Vérité inchangeable éternellement. Ce n’est autre que la Vérité que Jésus Christ nous a sauvés. Et exactement selon cette Vérité, notre Jésus Christ reviendra bientôt. Nous devons amener nos pensées chargées devant l’évangile de l’eau et de l’Esprit pour les éclaircir, et vivre par la foi seule. C’est ainsi que nous pouvons mener une vraie vie de foi. La foi c’est regarder vers Dieu qui nous a sauvés. La religion, par contre, c’est faire un dieu de nos propres pensées et nous y tenir par nous-mêmes. Par contre, la vraie foi croit au Seigneur qui nous a sauvés, méditant sur l’évangile éternellement inchangeable de l’eau et de l’Esprit, et pensant à et croyant en cette Vérité. Même dans nos vies constamment occupées, nous devons toujours penser à cet évangile de Vérité que le Seigneur nous a donné et y croire. C’est ce en quoi consiste la vraie vie de foi. A cette heure, nous méditons sur la Parole en expliquant comment le Seigneur est venu sur cette terre il y a longtemps et nous a sauvés même si nous étions comme Barabbas. Nous sommes une fois encore arrivés et avons entendu la Vérité de l’évangile de l’eau et de l’Esprit témoignée par Jésus Christ, qui a abandonné Son propre corps pour nous. N’oubliant jamais cette Vérité, nous devons nous y attacher et y croire pour toujours, aimer et louer Dieu dans la crainte pour Lui, chercher de l’aide auprès de ce Roi des rois et recevoir Son aide dans nos vies, rendre témoignage de Jésus Christ de par le monde tout entier, et puis rencontrer notre Seigneur face à face. Mes chers croyants, quand votre pensée est chargée, vous devez revenir au Seigneur de cette Vérité éternellement Demande de livre gratuit www.nlmission.com Méditez sur la Vérité de Dieu 99 inchangeable. C’est alors seulement que votre cœur peut être restauré dans sa paix pour être rempli de la Vérité. Aujourd’hui, vous avez une fois encore entendu comment notre Seigneur a rendu témoignage de la Vérité sur cette terre, et comment Il nous a sauvés du péché. N’êtes-vous pas heureux d’entendre cela de nouveau? Votre pensée chargée ne s’est-elle pas éclairée? Ou est-elle encore plus chargée? Loin d’être restaurés à la tranquillité, vous sentez-vous encore plus vexé? Vous demandez-vous pourquoi je parle de la même chose encore et encore alors que vous le savez déjà? Je dis cela encore parce que votre cœur et le mien s’éloignent souvent de notre foi pour s’aventurer dans le monde. De quoi d’autre pourrions-nous parler que du Seigneur? Prêcher sur ce que le Seigneur a fait pour nous est la seule cause digne. Permettez-moi de vous poser une question. Qu’est-ce qui satisfait votre âme? C’est dans cette Parole de Vérité que votre âme est satisfaite. A qui tout ce qui est dans ce monde appartient-il? Comme création du Seigneur, tout dans ce monde Lui appartient. Vous et moi sommes aussi inclus dans cela. En qui vivons-nous? Nous vivons dans le Seigneur. Peu importe combien le monde est complexe et combien il peut changer radicalement, le fond est que tout se trouve dans la Parole du Seigneur. C’est effectivement vrai. Le meilleur moyen de vivre est de toujours penser à Jésus C’est mon espoir ardent et désir que l’évangile de l’eau et de l’Esprit soit répandu jusqu’aux extrémités de ce monde aussi vite que possible, et que Jésus revienne rapidement. En dehors de penser à Jésus et faire Son œuvre, tout le reste est Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 100 Méditez sur la Vérité de Dieu ennuyeux et fatiguant. J’aime le Seigneur le plus, et je suis le plus heureux quand je fais Son œuvre. Est-ce aussi ainsi que vous vous sentez? Mes chers croyants, quand votre pensée est troublée, essayez de faire l’œuvre du Seigneur. Vous sentirez alors la joie de la plénitude de l’Esprit dans votre cœur. Quand vous pensez aux affaires compliquées de ce monde, cela vous amène seulement la migraine; mais si vous pensez aux choses de l’Esprit, votre cœur est rempli de joie. Je désire vraiment que l’évangile de l’eau et de l’Esprit soit rapidement répandu dans le monde entier, et que Jésus revienne tôt ou tard. Désirez-vous aussi cela? Comme ce monde ne durera pas toujours, nous devons faire tout ce que nous pouvons pendant que nous pouvons encore travailler, et nous devons remplir notre mission avant le retour de Jésus. Qu’est-ce que les chercheurs de foi dans le monde entier sont en train de chercher en ces derniers temps? Ce n’est autre que le Saint Esprit. Ils veulent tous que le Saint Esprit demeure dans leur cœur. Ce temps est le temps du Saint Esprit, pendant lequel le Saint Esprit est reçu en croyant en Jésus, comme il est écrit: “Mais c’est ici ce qui a été dit par le prophète Joël: Dans les derniers jours, Dieu dit, Je répandrai de mon Esprit sur toute chair; Vos fils et vos filles prophétiseront, Vos jeunes gens auront des visions, Et vos vieillards auront des songes” (Actes 2:16-17). Donc chacun de par le monde soupire après le Saint Esprit. Les nombreux livres écrits au sujet du Saint Esprit indiquent combien les gens s’intéressent au Saint Esprit. Nous distribuons maintenant nos livres spirituels en diverses langues aux gens de par le monde entier. Nos lecteurs montrent des réponses variées, mais la plupart d’entre eux sont d’accord sur le fait que ces livres contiennent la Vérité qui Demande de livre gratuit www.nlmission.com Méditez sur la Vérité de Dieu 101 explique les éléments les plus basiques de la foi aux chrétiens qui ne sont pas nés de nouveau. Dans le dernier livre, j’ai mis davantage l’accent sur la demeure du Saint Esprit pour ceux en ce temps qui désirent le Saint Esprit dans leur vie. J’ai souligné dans ce livre que pour que quelqu’un soit rempli par le Saint Esprit, il fallait d’abord qu’il croie en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et après avoir lu ce livre, beaucoup de nos lecteurs se sont mis à méditer sur l’évangile de l’eau et de l’Esprit une nouvelle fois. Rapidement, ils apportent le son joyeux que non seulement eux-mêmes, mais aussi beaucoup plus d’âmes autour d’eux, ont reçu la vraie rémission des péchés, et qu’ils ont reçu le Saint Esprit en croyant en cette Vérité. Nous devons continuer de rendre témoignage de la Vérité jusqu’au jour où le Seigneur reviendra. Chaque jour nous obtenons une nouvelle force par cette Vérité, en ce que le Seigneur a expié tous les péchés du monde entier en étant baptisé et crucifié à mort, et qu’Il a ainsi permis à Ses disciples d’éviter leur jugement. Je voudrais soulever le point suivant pour vous tous aujourd’hui: nous devons défendre l’évangile de l’eau et de l’Esprit jusqu’à la fin, alors que nous vivons sur cette terre en craignant Dieu et diffusant l’évangile, et amener nos pensées troublées au repos avec foi. Diffusons diligemment l’évangile de l’eau et de l’Esprit Il n’y a pas lieu de s’inquiéter même si nous sommes fatigués de prêcher l’évangile. Nous avons la Vérité qui amène les cœurs chargés au repos. Ce que le Seigneur a accompli sur cette terre est ce qui réconforte nos cœurs et les fait reposer en Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 102 Méditez sur la Vérité de Dieu paix. En qui vous et moi trouvons-nous les richesses? C’est dans le Seigneur. En qui trouvons-nous la force de vivre dans ce monde? C’est en Jésus. Effectivement, tout se trouve dans le Seigneur. Toute la création appartient au Seigneur, comme toutes les richesses et les bénédictions. Les choses les meilleures et les plus merveilleuses viennent d’en haut. En d’autres termes, tout ce qui est bon dans le monde est donné par le Seigneur. Tout ce qui est mauvais, par contre, vient de Satan. Cette année, je voudrais établir un ferme fondement pour prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit de par le monde tout entier, pour que nous puissions continuer à faire l’œuvre du Seigneur. Vous et moi devons garder nos cœurs légers devant Dieu. Amenez votre cœur préoccupé par les affaires du monde au Seigneur de Vérité. Je veux que votre cœur et le mien soient dirigés par la Vérité. Pour ce faire, nous devons lire et écouter la Parole de Dieu, revenir à Son œuvre, et regarder vers Dieu. Les apôtres nous ont exhortés à regarder vers Jésus qui nous a rendus parfaits. Vrais à notre appel, vous et moi devons regarder à Jésus Christ. Nous rendons toute notre reconnaissance au Seigneur. Nous nous inclinons devant le Seigneur et Le remercions d’avoir rendu témoignage de la Vérité, et de nous avoir donné cette Vérité du salut. Nous sommes tous comme Barabbas; mais pour nous libérer du péché et de la condamnation, le Seigneur a été baptisé et crucifié à mort à notre place. Il nous a ainsi tous sauvés. Une fois encore je donne toute ma reconnaissance au Seigneur. Alléluia! Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 6 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Ne vivez pas comme Judas < Jean 18:1-14 > “Lorsqu’il eut dit ces choses, Jésus alla avec ses disciples de l’autre côté du torrent du Cédron, où se trouvait un jardin, dans lequel il entra, lui et ses disciples. Judas, qui le livrait, connaissait ce lieu, parce que Jésus et ses disciples s’y étaient souvent réunis. Judas donc, ayant pris la cohorte, et des huissiers qu’envoyèrent les principaux sacrificateurs et les pharisiens, vint là avec des lanternes, des flambeaux et des armes. Jésus, sachant tout ce qui devait lui arriver, s’avança, et leur dit: Qui cherchezvous? Ils lui répondirent: Jésus de Nazareth. Jésus leur dit: C’est moi. Et Judas, qui le livrait, était avec eux. Lorsque Jésus leur eut dit: C’est moi, ils reculèrent et tombèrent par terre. Il leur demanda de nouveau: Qui cherchez-vous? Et ils dirent: Jésus de Nazareth. Jésus répondit: Je vous ai dit que c’est moi. Si donc c’est moi que vous cherchez, laissez aller ceux-ci. Il dit cela, afin que s’accomplît la parole qu’il avait dite: Je n’ai perdu aucun de ceux que tu m’as donnés. Simon Pierre, qui avait une épée, la tira, frappa le serviteur du souverain sacrificateur, et lui coupa l’oreille droite. Ce serviteur s’appelait Malchus. Jésus dit à Pierre: Remets ton épée dans le fourreau. Ne boirai-je pas la coupe que le Père m’a donnée à boire? La cohorte, le tribun, et les huissiers des Juifs, se saisirent alors de Jésus, et le lièrent. Ils l’emmenèrent d’abord chez Anne; car il était le beau-père de Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là. Et Caïphe était celui qui avait donné ce conseil aux Juifs: Il est avantageux qu’un seul homme meure pour le peuple.” Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 106 Ne vivez pas comme Judas Je viens de rentrer ce matin d’un voyage au Centre de Formation de Disciples d’Inje pour m’occuper de quelques affaires. C’était agréable d’être à Inje car il y faisait frais en dépit de la vague de chaleur récente. Pâques arrive bientôt. Bien que nous n’observions pas les fêtes chrétiennes strictement comme nous considérons que c’est hypocrite, les chrétiens de nom les observent rigoureusement et religieusement. Comme cette semaine est la Semaine de la Passion, la dernière semaine du Carême selon le calendrier chrétien, je voudrais que nous méditions sur Jean 18:1-14 et réfléchissions à la vie de Judas Iscariot. Judas a-t-il été trompé par Satan pour qu’il trahisse Jésus? Quand Jésus est allé avec Ses disciples au Jardin de Gethsémané au-delà du Torrent Cédron, Il savait déjà qu’Il était temps pour Lui de mourir à la Croix et de retourner vers Dieu le Père. Comme Jésus avait souvent visité ce jardin avec Ses disciples, Judas Iscariot connaissait bien l’endroit aussi. Comme l’un des douze disciples de Jésus, Judas était responsable de l’argent. Dans le langage d’aujourd’hui, il était le trésorier. Cependant, selon le dicton que l’occasion fait le larron, Judas avait l’habitude de voler dans la caisse et de dépenser pour lui-même. Judas était envieux comme cela, et quand il a découvert que les souverains sacrificateurs, les dirigeants religieux du Judaïsme, voulaient tuer Jésus, il les a conduits au lieu à se trouvait Jésus en échange de 30 pièces d’argent. Judas a trahi Jésus. Avec Judas pour guide, les officiers des souverains sacrificateurs et les Pharisiens sont entrés dans le jardin où se Demande de livre gratuit www.nlmission.com 107 Ne vivez pas comme Judas trouvait Jésus, amenant un détachement des troupes armées avec des lanternes, des torches, et des armes. Mais Jésus n’a pas essayé de leur échapper, comme Il savait déjà que c’était le temps pour qu’Il retourne vers Dieu le Père. Loin de fuir, Il leur dit: “Je suis Celui que vous cherchez!” Frappés par cette assurance, ceux qui sont venus arrêter Jésus ont reculé et sont tombés par terre. Bien que la Bible apporte un bref récit de cet événement, il est certain que Jésus n’était pas heureux quand les gens sont venus l’arrêter. Même s’Il savait déjà ce qui devait arriver, Il devait avoir du ressentiment contre ceux qui L’arrêtaient quand Il a dit: “Je suis Celui que vous cherchez!” Il était naturel qu’Il se sente ainsi, puisque ces gens ne réalisaient pas qu’Il était le Fils de Dieu et voulaient juste Le mettre à mort, même s’Il était venu sur la terre pour sauver le monde. Mais, en même temps, Son cœur était résolu et prêt à faire face à toutes les souffrances qui L’attendaient. Donc quand Jésus a dit avec force “Je suis Celui que vous cherchez” les gens qui étaient venus pour L’arrêter avec tant d’enthousiasme n’ont pu faire autrement que tomber par terre de peur. Puisque Jésus est Dieu Lui-même, Il aurait pu facilement vaincre ceux qui sont venus L’arrêter s’ils L’avaient attaqué avec des armes. Cependant, même si Jésus était plus que capable de faire cela en tant que Dieu Tout-Puissant, puisqu’Il était venu dans ce monde pour sauver la race humaine, Il n’a pas exercé Son pouvoir. S’Il avait utilisé Son pouvoir pour enlever la vie de ceux qui venaient L’arrêter, Il n’aurait pas été arrêté. Même si Jésus avait été attaqué par toutes les troupes lourdement armées de l’Empire Romain, Il aurait pu facilement toutes les vaincre. Quand nous regardons en Luc 4:28-30, nous voyons les gens essayer de tuer Jésus pour avoir prêché la Parole de Dieu Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 108 Ne vivez pas comme Judas dans une synagogue. Pleins de rage, les gens L’ont chassé hors du village, L’ont amené au sommet d’une falaise, et ont essayé de Le jeter en bas. Mais Jésus a marché parmi eux sans qu’aucun d’eux ne puisse Le toucher ni n’ose L’arrêter. Il avait une telle puissance pour prévaloir sur tout le monde. Pourquoi, alors Jésus n’a-t-Il pas échappé à ceux qui voulaient L’arrêter même s’Il l’avait fait une fois quand les gens ont essayé de Le pousser d’une falaise? C’est parce qu’Il savait qu’il était temps pour Lui de retourner vers Dieu le Père. Bien que Jésus ait été sur la terre incarné dans la chair d’un homme pour un peu de temps, Il n’était pas une créature comme nous. Il était fondamentalement Dieu Lui-même. Cependant, plutôt que de revendiquer Son statut légitime et également divin à Dieu le Père, Il s’est humilié Lui-même comme un serviteur. Pour nous sauver du péché, Il a abandonné Sa majesté, l’exaltation et la gloire, et est devenu un humble serviteur pour un peu de temps. Aux soldats et officiers gisant au sol, Jésus demanda une fois encore: “Qui cherchez vous?” et leur dit qu’Il était Jésus de Nazareth. Il leur demanda de ne pas faire de mal aux disciples qui étaient avec Lui. Il dit cela pour ne pas perdre un seul de Ses disciples bien aimés et comme Il avait prié à Dieu le Père: “Je n’ai perdu aucun de ceux que tu m’as donnés” (Jean 18:9). C’était l’accomplissement de Sa prière pour Ses disciples qu’il avait fait quelques heures plus tôt: “lorsque j’étais avec eux dans le monde, je les gardais en Ton nom. J’ai gardé ceux que tu m’as donnés, et aucun d’eux ne s’est perdu, sinon le fils de la perdition, afin que l’Ecriture fût accompli” (Jean 17:12). Même si Jésus avait vu comment Judas L’avait trahi et était venu L’arrêter, et même s’Il savait que Pierre allait Le renier trois fois, Il aimait toujours Ses disciples jusqu’à la fin comme cela. Demande de livre gratuit www.nlmission.com 109 Ne vivez pas comme Judas Ce n’est pas parce que les gens de l’époque avaient un grand pouvoir qu’ils ont pu crucifier Jésus. Plutôt, Jésus leur a permis de le faire. Quand Jésus a été amené à Pilate, il n’a pas pu trouver de faute en Lui. Donc Pilate a essayé de libérer Jésus, en lui disant: “J’ai le pouvoir de te libérer. Parle-moi, si Tu fais appel à moi, je suis totalement capable de te libérer.” Cependant, Jésus n’a rien dit. Pilate avait-il réellement le pouvoir de libérer Jésus? Sans la permission de Jésus, Pilate n’aurait pu ni L’arrêter ni Le relâcher. Notre Seigneur est resté silencieux seulement parce qu’Il était venu sur la terre pour faire l’œuvre bonne du salut de la race humaine de tout péché; ce n’est absolument pas parce qu’Il aurait été sans puissance qu’Il a été mis à mort. Puisque Jésus a accepté tous les péchés du monde à travers Son baptême, Il devait mourir à la Croix. Et Il est devenu notre vrai Sauveur en ressuscitant d’entre les morts, et Il devait briser le pouvoir de Satan en accomplissant toutes Ses œuvres de salut à la perfection. C’est pour cela que Jésus est resté silencieux. Cependant, quand les serviteurs des souverains sacrificateurs ont essayé d’arrêter Jésus, Pierre a frappé l’un d’eux, nommé Malchus, et a coupé son oreille. D’un point de vue humain, c’était un acte juste et totalement compréhensible. Puisque Pierre était dévoué de tout cœur à Jésus comme son Enseignant, c’était une évidence pour lui d’essayer d’éviter Son arrestation. Cependant, Pierre a agi selon ses propres pensées, venant de son échec dans la compréhension du vrai but pour lequel Jésus était venu dans ce monde. Jésus était venu sur la terre pour résoudre le problème du péché de l’humanité par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. C’est pour cela qu’Il a pris tous les péchés du monde une fois pour toutes à travers Jean Baptiste. Comme Pierre a servi Jésus à Ses côtés, il avait entendu souvent que le Seigneur allait mourir et Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 110 Ne vivez pas comme Judas ressusciter d’entre les morts, mais Pierre n’avait pas réellement compris ce que cela signifiait réellement. Au lieu d’essayer d’éviter l’arrestation de Jésus dans un élan de rage, Pierre aurait dû réaliser que le temps du Seigneur était venu. Donc, au lieu de recommander Pierre pour son acte, Jésus l’a repris, lui disant: “Range ton épée dans son fourreau.” Il dit cela parce que Dieu le Père Lui avait confié l’œuvre du salut pour porter les péchés du monde une fois pour toutes en étant baptisé et mourir à la Croix, et donc il convenait que Jésus boive cette coupe de souffrance. Judas Iscariot ne doit pas être confondu avec Jude, un autre disciple de Jésus qui a écrit le livre de Jude. Bien que Judas Iscariot ait été aussi disciple de Jésus, il a trahi Jésus et l’a méchamment livré aux souverains sacrificateurs. Cela s’est passé parce que Jésus avait déjà pris les péchés du monde à travers Jean Baptiste, et donc Il devait être crucifié à mort. Pourquoi, alors, est-ce particulièrement tombé sur Judas de trahir Jésus? Y a-t-il une raison pour que Judas en particulier soit utilisé comme un tel instrument maudit? Comment pouvait-il, en tant que disciple de Jésus, livrer son propre Enseignant à une mort certaine? Parmi tous les gens, pourquoi Judas a-t-il était spécifiquement utilisé pour cela? C’est parce que Judas n’a pas cru en Jésus comme le Fils de Dieu et le Sauveur de l’humanité, même s’il avait servi à Ses côtés. Regardez à ce que Judas fait ici. Il conduit les serviteurs des souverains sacrificateurs et les Pharisiens à Jésus pour L’arrêter et Le livrer à Pilate le gouverneur. Même si Judas avait suivi Jésus pendant trois ans, il n’a jamais cru que Jésus était Dieu Lui-même, pas une seule fois. Il était seulement intéressé par le fait d’attirer l’attention des gens à travers les miracles accomplis par Jésus, et il était aveuglé par sa Demande de livre gratuit www.nlmission.com 111 Ne vivez pas comme Judas convoitise sur l’argent de la caisse. En ces jours là, les souverains sacrificateurs étaient en conflit avec l’Empire Romain. Pour faire simple, c’étaient des traîtres et des voleurs. Cela signifie que Judas avait donné la main aux dirigeants religieux d’Israël qui avaient non seulement trahi leur propre peuple envers l’Empire Romain, mais suçaient aussi leur sang. Et il a fait tout cela juste pour 30 pièces d’argent. Même sans Judas, Jésus aurait suivi Son chemin. Puisqu’Il avait déjà pris tous les péchés du monde à travers le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste, Il devait être crucifié à mort, sans faute. Donc même si Judas n’avait pas trahi le Seigneur, il y avait une multitude de gens qui auraient pu jouer ce rôle. Mais pourquoi ce rôle est-il particulièrement tombé sur Judas, un disciple de Jésus? Je ne pose pas cette question juste parce que Judas était un disciple de Jésus et que j’aurais une quelconque pitié pour lui, mais pour expliquer pourquoi, parmi tous les gens, il est revenu à Judas de remplir ce rôle. Pourquoi est-ce spécifiquement Judas qui a trahi Jésus? Il est vrai qu’il y avait d’autres responsables de la mort de Jésus, des souverains sacrificateurs aux soldats Romains et les Pharisiens, mais c’est Judas qui a joué le rôle le plus décisif. Chacun devrait être utilisé pour un but bon; alors pourquoi Judas, qui n’était pas juste quelqu’un mais un disciple de Jésus, a-t-il reçu de rôle d’amener la souffrance à Jésus dans Son œuvre de salut? Réfléchissons attentivement à cette question ici. Des films et des séries télévisées dramatiques ont souvent quelques méchants. Mais les acteurs qui jouent ce rôle souffrent souvent de ce casting à cause de leur image de méchants. En Corée, il y a une époque où des films anti communistes étaient en vogue, et un acteur nommé Gosung Dok, qui est décédé, jouait souvent un soldat méchant Nord Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 112 Ne vivez pas comme Judas Coréen dans beaucoup de ces films. Il y a eu un temps où beaucoup de Sud Coréens avaient encore des sentiments durs envers le régime Nord Coréen, et les gens haïssaient Dok intensément parce qu’il avait l’habitude de jouer le rôle d’un méchant soldat Nord Coréen qui massacrait des civils innocents. Comme les gens étaient prompts à assimiler l’acteur au personnage du film ils voyaient Dok comme un homme méchant alors que tous ceux qui tuaient des soldats Nord Coréens étaient considérés comme des héros. Ainsi, même les acteurs sont haïs par beaucoup s’ils jouent les méchants. Pourquoi, alors, Judas – parmi tous les gens, un disciple de Jésus – a-t-il joué un tel méchant rôle? Même s’il avait suivi Jésus pendant pas moins de trois ans, il n’a pas reconnu que Jésus était Dieu Lui-même. Judas a-t-il manqué de reconnaître Jésus juste parce qu’Il était humble et avait peu de choses attirantes dans Son apparence extérieure? Certainement pas, puisque Judas a vu ce que le Seigneur a fait, et donc il devait savoir que Jésus était le Fils de Dieu. Jésus avait même ramené les morts à la vie. Y a-t-il quelqu’un dans ce monde qui puisse ressusciter les morts? Non, bien sûr que non. Seul Jésus peut ressusciter les morts et guérir les aveugles. Il y a un film Coréen nommé Alléluia, qui fait une parodie du christianisme Coréen. Dans ce film, un charlatan qui se fait passer pour un pasteur paie des sans abris pour prétendre avoir été muets ou aveugles, pour qu’il puisse mettre en scène de faux miracles. Par contre, les miracles et signes que Jésus a montrés n’étaient pas des spectacles montés, mais étaient réels. Alors qu’Il était sur la terre, Jésus a guéri beaucoup de gens et sauvé beaucoup de vies. Sa Parole était la vérité. Il n’avait pas de méchanceté du tout. Pourquoi Judas a-t-il alors trahi Jésus et s’est-il mis du côté des méchants dirigeants religieux comme Demande de livre gratuit www.nlmission.com 113 Ne vivez pas comme Judas les souverains sacrificateurs et les Pharisiens? C’est parce qu’il n’avait pas foi en ce que Jésus était Dieu Lui-même. C’est pour cela que son âme était saisie par Satan, pour finalement être utilisé pour le pire rôle de ce monde. Considérons-nous alors ici et maintenant. Examinonsnous nous-mêmes pour voir s’il y a quelqu’un parmi nous qui est utilisé pour un mauvais but. Où êtes-vous utilisés? Nés comme êtres humains, nous sommes tous destinés à laisser une certaine marque dans l’histoire avant de disparaître, même si ce n’était qu’un point dans le grand schéma des choses. Pour quel but, alors, nos vies sont-elles utilisées? Sommes-nous utilisés pour de mauvais buts? Ou sommes-nous vraiment utilisés pour une cause juste? Judas a trahi Jésus parce qu’il ne croyait pas que Jésus était le Fils de Dieu et son Sauveur. Il n’aurait pas pu faire cela s’il avait vraiment cru en Jésus. Regarder la différence entre Judas et Pierre. Quand Jésus était sur le point d’être arrêté, Pierre a sorti son épée et a coupé l’oreille de Malchus, l’un des hommes qui était venu arrêter le Seigneur. Si le Seigneur ne l’avait pas arrêté, Pierre aurait certainement été tué sur place. Ainsi, Pierre a risqué sa propre vie pour défendre Jésus. Sa foi était fondamentalement différente de la foi de Judas, et c’est ce dernier qui était corrompu. Qu’en est-il de vous et moi alors? Devrions-nous nous permettre de trahir Jésus et de persécuter Ses justes serviteurs? Pensons à cela un moment. Si nous ne croyons ni en l’évangile de l’eau et de l’Esprit ni en Jésus qui est le Fils de Dieu et notre Sauveur, alors nous deviendrons aussi comme Judas. Vous n’avez pas d’autre choix que de devenir un autre Judas à moins que vous ne croyiez que Jésus est le vrai Berger de l’humanité et votre Sauveur. En d’autres termes, si votre cœur dévie de l’évangile de l’eau et de l’Esprit et se met plutôt du côté des Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 114 Ne vivez pas comme Judas injustes, alors vous serez utilisé par le Diable. L’homme n’est rien. Votre vie est déterminée en fonction de ce que vous croyez et sur quoi vous vous appuyez. Si vous croyez en ce qui est vraiment juste – c’est-à-dire en l’évangile de l’eau et de l’Esprit – et servez cette cause juste et la suivez jusqu’à la fin en dépit de vos limites, alors vous deviendrez une personne droite. Si, par contre, vous vous mettez du côté des méchants, alors vous finirez par commettre même des actes méchants même si ce n’est pas ce que vous voulez vraiment. Quel genre de gens devrions-nous devenir alors? Et quel genre de gens devenons-nous maintenant? Considérons l’étendue entière de notre vie ici. Nous devons considérer combien d’années restent à notre vie, et cela ne prend qu’un court calcul pour trouver. Disons que votre espérance de vie est d’environ 80 ans. Cela peut sembler long comme temps, mais si vous y réfléchissez vraiment, ce n’est pas si long. Les années passent si vite qu’avec le temps vous avez fini l’école, trouvé un travail, eu des enfants et fondé une famille, et vous serez un homme vieux et décrépit face au coucher de soleil de votre vie. C’est inévitable pour tout le monde; personne ne peut arrêter la montre, et tous doivent vieillir et finalement mourir. La vie n’est pas une si grande affaire. Une fois né, il vous est inévitable de tomber malade et de mourir dans votre vieil âge, et c’est ainsi que toute vie humaine suit son cours prévu. La vie est effectivement insignifiante. Je suis certain que vous savez cela même si vous êtes encore jeune. Comme je vous l’ai mentionné plusieurs fois déjà, quand j’étais sur le point d’être diplômé d’une grande école, je gérais la question de la façon dont j’allais finir ma vie. A ce moment là, je n’avais pas encore rencontré l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et donc j’avais conclu que j’étais déjà mort, pas Demande de livre gratuit www.nlmission.com 115 Ne vivez pas comme Judas différent d’une personne dans la tombe. Nos vies sont insignifiantes comme cela, mais il y a une autre vie, qui est vraiment digne, et que nous pouvons tous mener. Comment pouvons-nous alors mener une telle vie? Nos vies indignes deviennent précieuses une fois que nous sommes sauvés en croyant en Jésus comme notre Sauveur et en l’évangile de l’eau et de l’Esprit qu’Il nous a donné. Les conséquences qui viendront si vous ne croyez pas en Jésus comme votre Sauveur sont claires. Vous n’avez pas à attendre la fin de votre vie pour découvrir ces conséquences; plutôt, vous pouvez les trouver même en étant vivant, juste en cet instant précis. Peu importe combien vous pouvez penser que votre vie est merveilleuse même sans Jésus, les conséquences sont évidentes et tout le monde peut les voir. Que me serait-il arrivé si je n’avais pas cru en Jésus comme mon Sauveur? J’aurais probablement cru en une autre religion. Et j’aurais agi selon mes croyances. Que se serait-il passé alors? Satan aurait été mon guide, et je l’aurais suivi dans des mauvaises pensées pour faire de mauvaises choses. Il ne fait aucun doute que j’aurais mené une telle mauvaise vie. Personne ne peut ignorer cela. Judas ne savait pas non plus ce qu’il faisait. Mais au dernier repas, Jésus l’a clairement identifié comme celui qui allait Le trahir, disant “Celui qui a mis la main avec moi dans le plat Me trahira” (Matthieu 26:23). Au temps de Jésus, les gens mangeaient habituellement du pain en le trempant dans un plat avec du vinaigre. Au moment du dernier repas, Judas est le seul qui a trempé la main en même temps que Jésus. Bien que tous les douze disciples aient été assemblés autour de la table, Judas seul a trempé un morceau de pain dans le vinaigre en même temps que Jésus. C’est pour cela que Jésus a dit que c’est celui qui avait trempé la main avec Lui dans le plat qui Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 116 Ne vivez pas comme Judas allait Le trahir. Judas aurait pu écarter sa main du plat et prétendre que rien ne s’était passé. Les autres disciples ont été troublés par ce que Jésus a dit, et donc ils Lui ont demandé “Suis-je le traître, Seigneur?” Mais Judas savait à qui Jésus pensait. Le Seigneur lui a alors dit de se dépêcher de faire ce qu’il avait décidé de faire. A ce moment là, le Diable a pris le contrôle de Judas entièrement, et directement Judas est allé vers les souverains sacrificateurs et les Pharisiens pour trahir le Seigneur. Les souverains sacrificateurs lui ont donné 30 pièces d’argent, et il amena les officiers au Jardin de Gethsémané où se trouvait Jésus. Il livra ensuite Jésus aux souverains sacrificateurs pour qu’il soit finalement crucifié à mort. Ce n’est qu’après cela que Judas a finalement réalisé ce qu’il avait fait. Vous devez vous examiner vous-même pour voir si Jésus est dans votre cœur ou pas. Et selon votre réponse, vous pourrez savoir qui vous êtes vraiment, si vous croyez réellement en Jésus comme votre Sauveur ou si vous croyez en autre chose plus fortement. Vous seul connaissez la réponse mieux que personne d’autre. Personne n’est ignorant sur luimême, aussi longtemps que quelqu’un ne se trompe pas luimême. Tout le monde sait ce qu’il croit et comment, et ce qu’il fera à l’avenir. Pensons à notre condition spirituelle présente Pendant cette semaine de la Passion, je voudrais vous demander de réfléchir à votre condition spirituelle plutôt qu’à la souffrance de Jésus. Demandez-vous si oui ou non vous devenez comme Judas. Même parmi les chrétiens qui professent croire en Jésus comme leur Sauveur, beaucoup sont Demande de livre gratuit www.nlmission.com 117 Ne vivez pas comme Judas comme Judas. Ce n’est pas vrai qu’ils ne savent pas qui ils sont réellement. Ils se trompent eux-mêmes alors qu’ils le savent bien. Donc ils doivent cesser de se tromper eux-mêmes, se détourner de la méchanceté, revenir à Dieu et se soumettre à Lui aussi rapidement que possible, et croire que Jésus est Dieu Lui-même avec reconnaissance. Et ils doivent recevoir toutes les bénédictions que Dieu leur offre. Si vous êtes un tel chrétien de nom, je vous exhorte à vous détourner de cette voie méchante aussi vite que possible. Pourquoi voudriez-vous être utilisé pour la méchanceté comme Judas? J’espère et prie que vous vous détourniez et reveniez dans les bras du Seigneur. En fonction de qui nous suivons, nous pouvons être utilisés pour de mauvais buts ou de bonnes causes. C’est comme ce qui arrive à l’école: si un étudiant tombe dans un mauvais cercle à l’école, cet étudiant va dévier, mais s’il est ami avec de bons étudiants, il agira bien à l’école. De même, si vous êtes ami de bonnes personnes, vous deviendrez aussi une bonne personne, mais si vous êtes amis de charlatans, vous allez aussi devenir un charlatan. Par dessus tout le reste, vous ne devez pas vous permettre d’être utilisé pour de mauvais buts seulement pour la malédiction et la destruction éternelle comme Judas, même si vous croyez en Jésus. Vous pouvez éviter cela à l’avance si seulement vous ne vous trompez pas vous-même. Si vous savez que vous avez dévié, alors tout ce que vous devez faire c’est reconnaître cela, vous reprendre, et vous repentir de votre ancienne voie pour revenir à la voie juste. Vous devez seulement revenir dans la bonne direction, et y croire en suivant ce qui est juste. Vous pouvez alors devenir une personne parfaite. Quelqu’un qui suit ses instincts n’est pas différent d’une bête. Le Livre de Jude dit aussi que ceux qui se confient et Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 118 Ne vivez pas comme Judas suivent juste leurs propres instincts sont comme des bêtes brutes (Jude 1:10). S’il y a quelqu’un qui est comme Judas parmi nos ministres, ouvriers, et saints dans l’Eglise, j’espère et prie que tous ces gens se repentent, se détournent, et croient et suivent Jésus comme le Fils de Dieu et leur Sauveur. D’une certaine façon, Judas Iscariot est un homme pitoyable. Ce qui est arrivé à Judas après qu’il ait été utilisé par le Diable est clairement expliqué en Matthieu 27:3-5: “Alors Judas, qui L’avait livré, voyant qu’Il était condamné, se repentit, et rapporta les trente pièces d’argent aux principaux sacrificateurs et aux anciens, en disant: J’ai péché, en livrant le sang innocent. Ils répondirent: Que nous importe ? Cela te regarde. Judas jeta les pièces d’argent dans le temple, se retira, et alla se pendre.” C’est seulement après que Judas ait trahi Jésus qu’il a finalement réalisé à son grand regret qu’il avait été utilisé par le Diable. Donc il a rendu les 30 pièces d’argent aux souverains sacrificateurs, mais ils lui ont dit que les conséquences de cette trahison reposaient sur lui. Réalisant alors qu’il était trop tard pour changer quoi que ce soit, Judas finit par se donner la mort par culpabilité. C’est un grave péché de commettre le suicide devant Dieu. C’est pour cela que l’Ancien Testament dit: “Vous ne mangerez d’aucune bête morte;” (Deutéronome 14:21). Quand Judas réalisa son erreur, il aurait dû se détourner et se repentir, mais il a plutôt essayé de dissiper sa culpabilité à sa façon. Croyez en Jésus comme votre Sauveur Si vous ne croyez toujours pas en Jésus comme votre Sauveur qui est venu par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, alors Demande de livre gratuit www.nlmission.com 119 Ne vivez pas comme Judas croyez en Lui selon ce vrai évangile en cet instant même. Pensez au baptême de Jésus et à Sa Croix. Le baptême de Jésus a été le moyen par lequel Il a porté les péchés du monde, et la Croix est l’endroit où Il a été condamné pour vous. N’est-ce pas vrai? Pourquoi Jésus a-t-Il alors été baptisé et crucifié pour verser Son sang? Au lieu de penser seulement à la souffrance que Jésus a portée à la Croix, pensez à la raison pour laquelle Il devait être baptisé et crucifié. Jésus devait porter nos péchés par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste, et Il devait verser Son sang à la Croix pour payer le salaire de ces péchés, sauvant ainsi chacun de nous qui croyons cela. C’est à cause de vos péchés et des miens que Jésus a été baptisé et crucifié à mort. Puisque nous ne pouvions pas résoudre le problème de nos péchés par nous-mêmes, Jésus qui était sans péché devait devenir notre propitiation et être baptisé et crucifié à notre place. Si nous réfléchissons attentivement à notre destinée, nous savons que nous ne pouvons faire autrement que commettre du péché durant toute notre vie. C’est notre destinée commune de ne faire que pécher jusqu’à ce que nous soyons jetés en enfer. Mais Jésus a tellement aimé des gens comme nous. Il n’a pas voulu que nous soyons jetés en enfer, car Il a fait de nous l’objet de Son amour. C’est pour cela que Jésus est venu sur la terre incarné dans la chair d’un homme, a porté les péchés du monde en étant baptisé par Jean Baptiste, puis est mort à la Croix à notre place. Alors, réalisez-vous maintenant que le baptême de Jésus se trouve aussi dans la Croix? Si nous allons profondément dans l’œuvre de salut du Seigneur plutôt que de seulement regarder la destination finale de la Croix, nous pouvons réaliser que Jésus a été crucifié parce qu’Il avait porté tous nos péchés une fois pour toutes à travers le baptême qu’Il avait reçu de Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 120 Ne vivez pas comme Judas Jean Baptiste. Finalement, c’est à cause de vos péchés et des miens que Jésus a été baptisé et crucifié à mort à notre place. Et étant ressuscité d’entre les morts, Il a rendu témoignage à la perfection de l’accomplissement de notre salut. C’est ainsi que nous devons croire en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous ne devrions pas penser juste vaguement au baptême de Jésus, Son sang à la Croix, et Sa résurrection. Le baptême de Jésus, le sang, et la résurrection sont le fruit d’une même Vérité. Et cette Vérité se trouve dans l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Donc, nous devons réfléchir attentivement à la façon dont cette Vérité est reliée à vous et moi. Vous devez réfléchir au baptême de Jésus, à Son sang à la Croix, et à Sa résurrection en rapport avec vous-même. Une fois que vous faites cela, vous réaliserez qu’aucune partie n’est inutile pour vous. Vous et moi sommes aussi reliés les uns aux autres. A travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous devons tous devenir le peuple de Dieu, et nous devons accomplir Sa volonté en faisant Son œuvre dans l’unité. Si nous devions vivre séparés au lieu de vivre notre foi ensemble même après avoir cru en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous serions incapables de faire l’œuvre de Dieu ou de recevoir Ses bénédictions. C’est pour cela que nous devons nous rassembler pour adorer Dieu. Ici, dans l’Eglise de Dieu, se trouvent ceux qui prêchent la Parole de Dieu et ceux qui l’écoutent. Tous sont assemblés pour écouter l’évangile de l’eau et de l’Esprit et servir cet évangile. Il n’y a rien dans ce monde qui soit inutile. Tout est relié à autre chose. Même Judas est relié à vous. Pensez-y. A partir du récit de Judas, vous avez beaucoup à apprendre et à réaliser – précisément que vous ne devriez pas vous permettre d’être comme Judas, et que, si vous agissez déjà comme Judas, que vous devez faire tout ce qui vous est possible pour vous Demande de livre gratuit www.nlmission.com 121 Ne vivez pas comme Judas corriger. Donc, quand vous écoutez la Parole de Dieu, vous ne devez jamais y penser séparément de vous, comme si cela ne s’appliquait pas à vous; plutôt, vous devez considérer chaque Parole en rapport avec vous-même. Dieu est profondément relié à vous. Diriez-vous alors toujours “Je n’ai rien à voir avec Dieu”? Comment Dieu peut-Il être détaché de vous? N’est-ce pas à cause de Dieu que vous êtes né sur cette terre, et n’est-ce pas aussi Dieu qui vous a sauvé du péché par l’évangile de l’eau et de l’Esprit quand vous étiez encore prisonnier du péché trompé par Satan? Donc comment pouvez-vous dire que Dieu n’a rien à voir avec vous? C’est à cause de Dieu que nous sommes nés; c’est à cause de Dieu que nous avons reçu la rémission des péchés; et c’est à cause de Dieu que nous sommes capables d’éviter la condamnation certaine. C’est grâce à Dieu que nous n’avons plus à être jetés en enfer. Donc comment pourrait-il ne pas y avoir de relation entre Dieu et nous? Comment pourrions-nous vivre le reste de notre vie comme si nous n’avions rien à voir avec Dieu, alors qu’en fait nous avons plusieurs liens importants avec Lui? Nous sommes déjà reliés à Dieu de très près. Vous devez tous réaliser cela et croire ainsi. Le fait même que Dieu nous ait sauvés des péchés du monde par l’évangile de l’eau et de l’Esprit en soi montre clairement que nous avons une relation proche avec Dieu. Dieu Lui-même est venu sur cette terre pour nous sauver vous et moi des péchés du monde, Il a porté nos péchés en étant baptisé par Jean Baptiste, et Il a payé le salaire de ces péchés à la Croix par Sa propre vie. Et Il a accompli notre salut en ressuscitant d’entre les morts. Le fait que Jésus soit né sur cette terre, qu’Il ait pris tous nos péchés en étant baptisé, et qu’Il ait porté les péchés du monde à la Croix – toutes ces choses sont reliées à nous de façon indispensable. C’est parce que ces œuvres ont Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 122 Ne vivez pas comme Judas été accomplies pour éradiquer nos péchés. La trahison de Judas et l’arrestation de Jésus montrés dans le passage des Ecritures d’aujourd’hui sont aussi éminemment reliés à chacun de nous. Jésus a été conduit à Golgotha parce qu’Il a porté nos péchés par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste. Il n’y a pas d’autre raison à cela. Jésus a été crucifié pour expier tous nos péchés et pour être condamné à notre place. Ainsi, tout ce que Jésus a fait sur cette terre est inexorablement relié à vous et moi. Tout comme l’œuvre de salut du Seigneur s’applique à nous tous Ses croyants, elle s’applique aussi à tous les gens de ce monde. Ils doivent tous écouter l’évangile de l’eau et de l’Esprit à travers Jésus Christ. Loin d’être inapproprié, l’évangile de l’eau et de l’Esprit est absolument indispensable à chacun d’eux. Et à travers cette Parole de l’évangile de l’eau et de l’Esprit, ils doivent reconstruire leur relation avec le Seigneur comme Ses vrais disciples et serviteurs, non comme des Judas. Si vous n’avez rien à voir avec Jésus du tout, ou si vous n’avez pas la foi au Seigneur comme votre Sauveur et finissez par Le livrer à la mort comme Judas, alors vous serez détruit. Ces gens seront tous jetés en enfer à la fin. Si vous êtes comme Judas maintenant même, alors je vous demande de croire en l’évangile de l’eau et de l’Esprit le plus vite possible et d’échapper aux malédictions de Satan. Je vous exhorte de tout mon cœur à vous libérer d’une telle vie maudite de Judas. Le choix est à vous. Alléluia! Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 7 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Ayez la foi de la résurrection < Jean 19:38-20:31 > “Après cela, Joseph d’Arimathée, qui était disciple de Jésus, mais en secret par crainte des Juifs, demanda à Pilate la permission de prendre le corps de Jésus. Et Pilate le permit. Il vint donc, et prit le corps de Jésus. Nicodème, qui auparavant était allé de nuit vers Jésus, vint aussi, apportant un mélange d’environ cent livres de myrrhe et d’aloès. Ils prirent donc le corps de Jésus, et l’enveloppèrent de bandes, avec les aromates, comme c’est la coutume d’ensevelir chez les Juifs. Or, il y avait un jardin dans le lieu où Jésus avait été crucifié, et dans le jardin un sépulcre neuf, où personne encore n’avait été mis. Ce fut là qu’ils déposèrent Jésus, à cause de la préparation des Juifs, parce que le sépulcre était proche. Le premier jour de la semaine, Marie de Magdala se rendit au sépulcre dès le matin, comme il faisait encore obscur; et elle vit que la pierre était ôtée du sépulcre. Elle courut vers Simon Pierre et vers l’autre disciple que Jésus aimait, et leur dit: Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l’ont mis. Pierre et l’autre disciple sortirent, et allèrent au sépulcre. Ils couraient tous deux ensemble. Mais l’autre disciple courut plus vite que Pierre, et arriva le premier au sépulcre; s’étant baissé, il vit les bandes qui étaient à terre, cependant il n’entra pas. Simon Pierre, qui le suivait, arriva et entra dans le sépulcre; il vit les bandes qui étaient à terre, et le linge qu’on avait mis sur Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 126 Ayez la foi de la résurrection la tête de Jésus, non pas avec les bandes, mais plié dans un lieu à part. Alors l’autre disciple, qui était arrivé le premier au sépulcre, entra aussi; et il vit, et il crut. Car ils ne comprenaient pas encore que, selon l’écriture, Jésus devait ressusciter des morts. Et les disciples s’en retournèrent chez eux. Cependant Marie se tenait dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans le sépulcre; et elle vit deux anges vêtus de blanc, assis à la place où avait été couché le corps de Jésus, l’un à la tête, l’autre aux pieds. Ils lui dirent: Femme, pourquoi pleures-tu? Elle leur répondit: Parce qu’ils ont enlevé mon Seigneur, et je ne sais où ils l’ont mis. En disant cela, elle se retourna, et elle vit Jésus debout; mais elle ne savait pas que c’était Jésus. Jésus lui dit: Femme, pourquoi pleures-tu? Qui cherches-tu? Elle, pensant que c’était le jardinier, lui dit: Seigneur, si c’est toi qui l’as emporté, dis-moi où tu l’as mis, et je le prendrai. Jésus lui dit: Marie! Elle se retourna, et lui dit en hébreu: Rabbouni! C’est-à-dire, Maître! Jésus lui dit: Ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu. Marie de Magdala alla annoncer aux disciples qu’elle avait vu le Seigneur, et qu’il lui avait dit ces choses. Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d’eux, et leur dit: La paix soit avec vous! Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie. Après ces paroles, il Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 127 souffla sur eux, et leur dit: Recevez le Saint-Esprit. Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus. Thomas, appelé Didyme, l’un des douze, n’était pas avec eux lorsque Jésus vint. Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point. Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d’eux, et dit: La paix soit avec vous! Puis il dit à Thomas: Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois. Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jésus lui dit: Parce que tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu, et qui ont cru! Jésus a fait encore, en présence de ses disciples, beaucoup d’autres miracles, qui ne sont pas écrits dans ce livre. Mais ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu’en croyant vous ayez la vie en son nom.” C’était le vendredi selon le terme d’aujourd’hui que notre Seigneur a été crucifié à mort. Le vendredi est le jour où les Juifs se préparaient pour le Sabbat. Le Sabbat est fixé du vendredi au coucher du soleil au samedi au coucher du soleil, et ce jour là les Juifs étaient supposés ne rien faire du tout. Donc si l’on ne s’occupait pas directement du corps mort de Jésus tout de suite, il aurait été laissé sur la Croix. Donc Joseph d’Arimathée, qui croyait en Jésus comme Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 128 Ayez la foi de la résurrection son Sauveur, a demandé à Pilate de leur donner Sa dépouille pour qu’il puisse L’ensevelir. Il a fait cela même si les autres disciples de Jésus et ceux qui Le suivaient avaient fui. Joseph a ainsi reçu la permission de Pilate, et il a décroché le corps de Jésus de la Croix et a lavé sa dépouille. Nicodème, qui était apparu dans l’Evangile de Jean chapitre trois, est aussi venu et a apporté de la myrrhe et de l’aloès mélangés, et Joseph et Nicodème ont lavé et embaumé le corps de Jésus proprement. Ils ont ensuite déposé la dépouille de Jésus dans une petite tombe dans le jardin qui était proche de Golgotha. C’était la coutume d’enterrement Juive de creuser une caverne et de faire une tombe en y enfermant le corps mort. En général, il était commun pour les Juifs d’avoir un lieu d’enterrement familial, et donc la plupart des cavernes contenaient les dépouilles de précédents défunts, mais le corps de Jésus a été enterré dans une tombe neuve qui n’avait jamais été utilisés auparavant, pour que la Parole de Dieu soit accomplie. Joseph et Nicodème ont posé le corps de Jésus dans la tombe, l’ont enveloppé dans un linge pour le processus naturel de dégradation jusqu’à ce qu’il ne reste que des os. Ils ont enterré Jésus avant le coucher de soleil du vendredi, c’est-àdire avant le jour du Sabbat, puis ont scellé l’entrée de la tombe avec un rocher pour éviter que des animaux ou qui que ce soit d’autre n’y entre. Jésus est ressuscité des morts Le premier jour après le Sabbat, quand Marie Madeleine est allée à la tombe tôt le matin, elle a vu que la pierre qui bloquait l’entrée avait été enlevée. Marie a alors couru vers Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 129 Simon Pierre et un autre disciple, et leur a dit “Quelqu’un a enlevé le Seigneur, et je ne sais pas où Il a été mis.” Donc Pierre et l’autre disciple ont couru à la tombe, et ils ont vu que le rocher était effectivement enlevé. Comme le rocher était très grand, ce n’était pas quelque chose que juste quelques hommes auraient pu bouger, mais il avait été bougé. L’autre disciple a regardé dans la tombe avec Pierre, mais il n’est probablement pas entré parce qu’il avait trop peur. Donc Pierre est entré dans le tombeau et a vu les vêtements de lin posés là, et le coussin qui était près de la tête de Jésus, assemblés à un autre endroit. Les Juifs enveloppaient toute la dépouille avec des vêtements de lin de la tête aux pieds, mais le lin qui avait été enveloppé autour de la tête de Jésus était assemblé dans un autre endroit, séparé des vêtements de lin qui avaient été enroulés autour de Son corps. Même si l’Ancien Testament dit que la mort ne pourrait pas emporter Jésus, et que Jésus Lui-même a dit à répétition qu’Il allait ressusciter, Ses disciples n’ont pas gardé à l’esprit qu’Il allait ressusciter d’entre les morts. Donc les disciples ont pensé que quelqu’un avait volé la dépouille de Jésus. Mais en même temps, ils se sont aussi demandés pourquoi, si le corps de Jésus avait effectivement été volé, le ruban qui avait enveloppé la tête de Jésus était plié proprement. Marie Madeleine est la femme qui, après avoir été accusée de prostitution, a rencontré Jésus et a reçu la rémission des péchés. Elle est aussi la femme qui avait brisé et versé un flacon d’albâtre d’huile aromatique très précieuse sur la tête de Jésus. Entendant que le corps de Jésus avait disparu, Marie a pleuré à la tombe. Et quand elle a regardé dans le tombeau, elle a vu deux anges en vêtement blanc assis là où Jésus était couché et qui lui ont demandé “Femme, pourquoi pleures-tu?” Marie leur dit “Parce qu’on a enlevé mon Seigneur, et je ne Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 130 Ayez la foi de la résurrection sais où ils L’ont mis.” Elle se retourna ensuite et vit Jésus debout là, mais elle ne savait pas que c’était Jésus. Les disciples avaient laissé le tombeau sans voir Jésus. Quand Marie a vu Jésus, elle a pensé que c’était le jardinier, et donc elle lui a demandé s’il avait enlevé le corps. Mais à sa surprise, Marie a entendu Jésus l’appeler par son nom. Elle a finalement reconnu que la voix et le visage étaient effectivement ceux de Jésus. Marie a été choquée, et Jésus lui a dit de ne pas toucher Son corps, car Il n’était pas encore monté au Père. Cela s’est passé le tout premier jour de la résurrection de Jésus. Par la suite, les disciples de Jésus ont aussi vu le Seigneur, et ils ont témoigné qu’ils ont vu le Seigneur ressuscité. Quand Jésus est apparu pour la deuxième fois, Ses disciples tremblaient de peur. Ils étaient tous pris par la peur, pensant que puisque les Juifs avaient crucifié leur Enseignant à mort, ils seraient aussi arrêtés et crucifiés à mort. Jésus est alors apparu devant eux à travers le mur. Comme Jésus avait été ressuscité dans un corps spirituel, Il pouvait marcher à travers le mur. Disant à ses disciples “La paix soit avec vous”, Jésus a montré Ses mains et Son côté. Les disciples étaient réjouis de voir le Seigneur. Jésus leur dit alors encore “La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie.” Et Il a soufflé sur eux, en leur disant “Recevez le Saint Esprit. Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” Bien que les disciples de Jésus aient cru en Lui, puisqu’ils croyaient sur la base seulement de ce qui était visible, leur foi n’était pas parfaite mais partagée avec des doutes. Mais notre Seigneur est apparu devant eux après Sa résurrection, leur a dit de recevoir le Saint Esprit, puis leur a Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 131 dit: “Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” Ainsi, Jésus est ressuscité d’entre les morts. Nous croyons que c’est pour notre salut que Jésus a porté tous nos péchés en étant baptisé, est mort à la Croix, et est ressuscité d’entre les morts. Le corps de Jésus a été crucifié et Sa mort a été totale. Quand un soldat a percé Son côté pour confirmer Sa mort, de l’eau et du sang ont coulé. Etant donné la façon dont les Soldats Romains s’étaient assurés que Jésus était mort, il n’était pas plausible que le Seigneur se soit juste réveillé après avoir fait semblant. Même s’Il avait fait semblant, puisque Son corps était complètement enveloppé dans du lin, Il n’aurait pas pu se lever. La façon même dont les Juifs ensevelissaient les morts prouve que le Seigneur est effectivement mort puis est ressuscité. Aujourd’hui c’est le Jour du Seigneur. Dans l’ancien temps, le Sabbat état le jour du culte, mais maintenant c’est le Jour du Seigneur. Le jour où Jésus est ressuscité des morts est effectivement le dimanche matin. Nous appelons le dimanche Jour du Seigneur précisément parce que c’est le jour où le Seigneur est ressuscité. C’est au Jour du Seigneur qu’Il est ressuscité d’entre les morts. Quand Jésus était vivant, Il avait dit: “Détruisez ce temple, et je le relèverai en trois jours” (Jean 2:19). Dans ce passage, le “temple” ici désigne le corps de Jésus, et ce passage implique clairement qu’Il allait ressusciter en trois jours. Jésus était le vrai Dieu qui avait le pouvoir de ressusciter les morts et de guérir les malades. Sa Parole était vraie, et il n’y avait rien de faux dans Sa Parole. Puisque l’œuvre de vie et de puissance se trouvaient dans la Parole de Jésus, les Pharisiens et les souverains sacrificateurs avaient peur que ce que Jésus avait dit Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 132 Ayez la foi de la résurrection puisse être vrai. Donc quand Jésus a été mis à mort et enseveli, ils ont demandé à Pilate de placer des soldats Romains devant le tombeau de Jésus pour le surveiller. Ils avaient peur que si quelqu’un volait le corps de Jésus et prétendait qu’Il soit ressuscité des morts, cela crée un trouble encore plus grand, et ils ont donc mis des soldats Romains armés pour garder le tombeau de Jésus. En d’autres termes, ils se sont assurés que personne ne puisse aller au tombeau de Jésus. Cependant, un ange est descendu du Ciel et s’est assis sur le rocher qui bouchait la tombe de Jésus. Quand les soldats qui gardaient le tombeau ont vu l’ange, ils ont été si choqués qu’ils sont tombés par terre et ont été paralysés de peur. L’ange a roulé la pierre, enlevé le lin enveloppé autour du corps de Jésus et de Sa tête, et l’a plié correctement. Le Seigneur est ensuite ressuscité. Il était ressuscité. La résurrection du Seigneur est Sa victoire et notre résurrection Le Seigneur devait ressusciter des morts pour nulle autre raison que nous ramener à la vie. Pour sauver tous les pécheurs, Dieu Lui-même est venu vers nous à l’image d’un homme. Il a pris tous les péchés de l’humanité en étant baptisé, a porté la condamnation de chaque péché, est mort à la Croix à notre place, et est ressuscité des morts pour garantir notre résurrection. Dieu a ressuscité Son Fils. Dieu a fait que Jésus vive sur cette terre pendant 33 ans à l’image d’un homme, porte toutes les souffrances de l’homme, endosse tous les péchés du monde, et meure à notre place. C’est ainsi que Dieu nous a sauvés. Et notre Seigneur est ensuite ressuscité des morts. La résurrection du Seigneur signifie qu’Il nous a sauvés Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 133 vous et moi à la perfection. Tout comme le Seigneur est ressuscité d’entre les morts, nous, les saints sauvés, allons aussi ressusciter des morts après notre mort physique. C’est pour témoigner de cela que le Seigneur est ressuscité. Notre Seigneur nous a non seulement sauvés du péché, mais Il nous a aussi délivrés de la mort physique. Jésus Christ, qui nous a sauvés vous et moi, a porté tous nos péchés, a été condamné à mort à notre place, et est ressuscité d’entre les morts. C’est pour nous donner une nouvelle vie en remplaçant notre mort par Sa propre vie que Jésus est mort et ressuscité. Nous en venons à vivre de nouveau grâce à Son amour sacrificiel. Notre Seigneur a fait cette œuvre, que seul Dieu pouvait faire. C’est physiquement impossible pour quelqu’un de mourir puis de revivre. C’est quelque chose que Dieu seul peut faire: seul Dieu pouvait prendre nos péchés, être condamné à mort à notre place, et ressusciter d’entre les morts. Dieu a fait cela parce qu’Il est le Seigneur de la vie. C’est pour cela que Dieu seul peut nous donner la vie et nous ressusciter d’entre les morts. Le Seigneur a décrit la mort des saints comme le sommeil. Jésus avait beaucoup de saints et de disciples bien aimés. Parmi les saints les plus chéris se trouvaient Marthe, Marie, et Lazare. Mais quand on a dit à Jésus que Lazare était tombé gravement malade et qu’il était près de mourir, Il n’est pas allé vers lui. C’est seulement quand Lazare était complètement mort, avait cessé de respirer, et commençait à sentir et pourrir, que notre Seigneur a dit: “Mon ami est endormi. Allons le réveiller.” Quelqu’un qui est endormi peut se réveiller. Notre Seigneur ne voit pas la mort comme la mort, mais juste comme le sommeil, parce que chaque saint mort ressuscitera quand le Seigneur reviendra sur cette terre. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 134 Ayez la foi de la résurrection Nous vivrons de nouveau Mes chers croyants, quand nous manquons de force physique, cessons de respirer sur la terre, et nous endormons, cela ne signifie pas que nous sommes morts pour toujours. Nous vivrons de nouveau. Tout comme Jésus Christ est ressuscité, nous allons aussi ressusciter dans un nouveau corps spirituel. Nous vivrons de nouveau dans un corps qui n’est ni corruptible ni limité, un corps qui peut jouir de tous les plaisirs de la vie mais aucun désagrément, et un corps immortel qui vit pour toujours. Tous ceux qui sont nés de nouveau vivront de nouveau. Tous ceux qui ne sont pas nés de nouveau vont aussi être ressuscités au dernier jour. Quand les pécheurs sortiront de leur tombe, ils seront ressuscités en des pécheurs immortels de nouveau. Les pécheurs ne peuvent pas ressusciter avec les justes. La Bible parle de l’ordre de la résurrection: “Mais chacun en son rang. Christ comme prémices, puis ceux qui appartiennent à Christ, lors de son avènement. Ensuite viendra la fin, quand il remettra le royaume à celui qui est Dieu et Père, après avoir détruit toute domination, toute autorité et toute puissance.” (1 Corinthiens 15:23-24). Jésus est le Seul qui est déjà ressuscité. Et nous qui sommes nés de nouveau ressusciterons quand le Seigneur Lui-même descendra du Ciel à un signal donné, à la voix d’un archange, et à la trompette de Dieu (1 Thessaloniciens 4:16). En bref, les saints seront ressuscités juste avant le Royaume Millénaire. Mais les pécheurs seront ressuscités pour être punis pour toujours quand le Royaume Millénaire sera terminé (Apocalypse 20:7-15). La Bible dit qu’alors que Dieu donnera la vie éternelle aux justes qui participent à la première résurrection, les récompensant avec les bénédictions célestes, Il fera que les pécheurs qui Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 135 participent à la seconde résurrection souffrent en les jetant dans le feu éternel de l’enfer. Notre Seigneur nous a sauvés. Il a porté tous nos péchés sur cette terre, a été condamné pour eux, puis est mort à la Croix à notre place. Et en ressuscitant d’entre les morts, Il a rendu témoignage pendant 40 jours, et Il est monté au Ciel sous les yeux de plusieurs. Notre Seigneur reviendra sur cette terre. Avec les archanges et au son de la trompette, Il descendra de nouveau sur cette terre. Un Thessaloniciens chapitre quatre nous dit que lorsque Jésus reviendra, les justes qui dorment dans leur tombe ressusciteront d’abord, les saints nés de nouveau toujours vivants seront changés soudainement, et l’enlèvement aura lieu. L’enlèvement se produira quand notre Seigneur élèvera Ses enfants nés de nouveau. Comme dernier événement qui doit se dérouler à la fin même du monde, l’enlèvement signifie qu’au moment où le Seigneur reviendra, le monde prendra fin et un nouveau millénium commencera. Ceux qui ne sont pas familiers avec l’enlèvement pensent que seuls les saints vivants monteront alors que les saints morts dans leur tombe seront laissés. Mais c’est une croyance erronée. Que l’enlèvement ait eu lieu ou pas est quelque chose que vous devriez vérifier sur la tombe. Vous devriez aller à la tombe d’un saint juste et voir si son tombeau est ouvert ou non. Si la tombe est bien fermée, alors un prétendu enlèvement n’est qu’un mensonge. Les rachetés qui sont endormis dans leur tombe seront les premiers à devoir ressusciter et monter, et les vivants s’élèveront après cela. C’est à ce moment là que nous verrons la fin du monde existant et le commencement d’un monde nouveau. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 136 Ayez la foi de la résurrection Ce sont les justes qui prendront part au nouveau monde du Royaume Millénaire Quand notre Seigneur reviendra, si certains d’entre nous se sont endormis, nous serons ressuscités premièrement. Ceux qui sont nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit seront aussi élevés à ce moment là dans un corps spirituel. Comme Jésus, les justes pourront jouir de tous les plaisirs de la vie sur cette terre et aussi faire des choses surnaturelles comme traverser les murs. Ils recevront un corps qui n’est pas contraint par les limites des lois naturelles, c’est-à-dire un corps parfait et sans défaut qui est à la ressemblance de Dieu. Le corps des justes ne sera plus un corps fait de poussière, mais ce seront des corps spirituels comme Dieu. A cette lumière, c’est une énorme bénédiction que nous ayons reçu la rémission des péchés. Ceux qui ont reçu la rémission des péchés seront ressuscités pour vivre de nouveau et entrer au Ciel, où il n’y aura ni douleur ni destruction. Ceux qui n’ont pas reçu la rémission des péchés seront aussi ressuscités, mais ce n’est pas une bonne résurrection, car ils seront ramenés à la vie seulement pour être jugés. Donc nous devons réaliser combien c’est grand que nous ayons reçu la rémission des péchés. C’est parce que nous avons reçu la rémission des péchés que la résurrection nous attend pour entrer dans le Ciel et que nous pouvons recevoir une nouvelle vie. Rien d’autre que la rémission des péchés n’est le commencement même des bénédictions célestes. C’est en recevant la rémission des péchés que nous devenons enfants de Dieu et Son peuple juste pour vivre de nouveau et jouir de la splendeur et de la gloire pour toujours. C’est grâce à la rémission des péchés que toutes les bénédictions sont répandues. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 137 Donc, en vivant sur cette terre, nous devons tous réaliser que ce qui est sur cette terre n’est pas tout ce qui existe; et nous devons nous rappeler que nous sommes juste des voyageurs restant dans ce monde seulement un peu de temps. Un voyageur reste à un endroit seulement un moment indépendamment que ce soit un bon endroit ou pas, et il finit par le quitter pour continuer le voyage vers sa destination. Ceux qui ont reçu la rémission des péchés sont à la base ce genre de voyageurs en chemin vers le Ciel. La résurrection de la vie éternelle est réservée seulement pour ceux qui ont reçu la rémission des péchés, et eux seuls peuvent arriver au Ciel. Et seuls ces gens rachetés ont le pouvoir et l’autorité d’expier les péchés d’autres personnes. C’est quand ceux qui ont reçu la rémission des péchés parlent de l’évangile de l’eau et de l’Esprit que les autres peuvent aussi recevoir la rémission des péchés. Notre Seigneur dit aux disciples: “Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” (Jean 20:23). En tant que vrais saints, vous et moi avons l’autorité merveilleuse et les énormes bénédictions que le Seigneur nous a données. Nous devons croire que ceux qui se sont endormis après avoir reçu la rémission des péchés se relèveront à la résurrection pour la vie éternelle, alors que tous les pécheurs se relèveront pour la résurrection du jugement. La résurrection du jugement signifie que les pécheurs seront aussi ressuscités des morts, et ainsi, cela signifie que la vie de ce monde n’est pas tout ce qu’il y a. Si quelqu’un est assis ici et n’a pas encore reçu la rémission des péchés, alors peu importe combien cette personne peut avoir prospéré et vécu une vie vertueuse sur cette terre, quand notre Seigneur reviendra, elle sera ressuscitée dans un corps maudit pour souffrir pour toujours dans le feu Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 138 Ayez la foi de la résurrection interminable de l’enfer. Puisque ces gens n’ont pas reçu la rémission des péchés, c’est la seule raison pour laquelle ils devront souffrir et être sujets à toutes les malédictions et la haine. Cependant, s’ils reçoivent la rémission des péchés, alors grâce à cela seulement, ils recevront toutes les bénédictions, tout l’amour, et toute la grâce. Y a-t-il quelqu’un ici qui prenne la résurrection de Jésus trop à la légère? Peut être que certaines personnes ne sont pas encore tellement reconnaissantes pour leur salut, et pensent seulement charnellement à calculer ce qu’elles ont gagné ou perdu en recevant la rémission des péchés, et qui, si pas grand chose ne s’est amélioré en des termes charnels, pensent que cela fait peu de différence qu’elles aient reçu la rémission des péchés ou pas. Cependant, c’est absolument faux de penser de la sorte. Le fait même que vous ayez reçu la rémission des péchés est un don tellement béni et merveilleux. C’est parce que vous avez reçu la rémission des péchés que vous pouvez prendre part à la bonne résurrection et obtenir la vie éternelle. Si quelqu’un n’a pas reçu la rémission des péchés, par contre, il prendra certainement part à la résurrection maudite pour être jugé. Quiconque n’est pas remis de ses péchés sera ramené à la vie dans la douleur seulement pour être jugé. Ne soyons pas des gens sans foi Il y avait un homme nommé Thomas parmi les disciples de Jésus. Parmi tous les disciples de Jésus, Thomas avait le moins de foi. C’est étonnant qu’il soit devenu disciple de Jésus, mais, il est un millier de fois meilleur que Judas qui a trahi Jésus. Thomas sera ressuscité pour vivre avec le Seigneur pour toujours dans la gloire. Judas sera aussi ressuscité plus tard, Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 139 mais il sera ressuscité seulement pour être jeté dans le feu interminable de l’enfer. Au soir même du jour de Sa résurrection, quand les portes étaient fermées au lieu où les disciples étaient assemblés par peur des Juifs, Jésus est venu et s’est tenu là, et leur dit: “la paix soit avec vous.” Et Il leur a montré Ses mains meurtries, leur disant “Je suis ressuscité pour vous.” Puisqu’Il avait été crucifié avec de grands clous, il devait y avoir des plaies clairement visibles dans Ses mains même si elles étaient guéries. Jésus a montré non seulement Ses mains, mais Il a aussi montré les plaies à Son côté et à Ses pieds. Disant aux disciples “Je suis ressuscité. Je suis venu vers vous. Ne vous avais-je pas dit que je revivrais? N’ayez pas peur, car je suis ressuscité”, Jésus a réconforté les disciples et les a fortifiés. Lisons Jean 20:24-29 ensemble: “Thomas, appelé Didyme, l’un des douze, n’était pas avec eux lorsque Jésus vint. Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point. Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d’eux, et dit: La paix soit avec vous! Puis il dit à Thomas: Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois. Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jésus lui dit: Parce que tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu, et qui ont cru!” Combien Thomas a dû manquer de foi pour que Jésus doive Lui montrer Ses mains et le côté pour qu’il pose les doigts sur Ses plaies? Thomas avait si honte. Donc il a cru, Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 140 Ayez la foi de la résurrection disant “Je crois. Tu es mon Seigneur et mon Dieu.” Ceux qui ont beaucoup de doutes comme Thomas peuvent croire seulement de cette façon. Cependant, vous devez croire à partir de la Parole de Dieu qu’il y a effectivement une résurrection qui vous attend, et que Jésus est effectivement le Christ. Il est écrit aux versets 30-31: “Jésus a fait encore, en présence de ses disciples, beaucoup d’autres miracles, qui ne sont pas écrits dans ce livre. Mais ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu’en croyant vous ayez la vie en son nom.” Ce passage nous exhorte à croire que Jésus est le Fils de Dieu et le Christ. Le mot Christ signifie que Jésus est notre Dieu, le Souverain Sacrificateur qui a pris tous nos péchés, notre Sauveur qui a été condamné pour les expier, et le Prophète qui nous enseigne tout. C’est pour nous dire cela que la Parole de Dieu a été écrite. Ayons la foi de la résurrection Aujourd’hui, en ce Jour de Pâques, nous commémorons la résurrection de Jésus. Vous et moi, les rachetés, devons croire que nous serons aussi ressuscités. Indépendamment de la façon dont vous allez mourir, quand votre temps viendra, vous vous endormirez seulement. Nous devons avoir la croyance que vous et moi vivrons de nouveau par le Seigneur. Nous devons avoir la foi sans vaciller que vous et moi, comme ceux qui sont nés de nouveau d’eau et d’Esprit, allons dormir pour vivre pour toujours. Nous croyons de tout cœur que nous allons effectivement ressusciter, et c’est par cette foi que nous pouvons répandre la voie de la vie éternelle et de la résurrection. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Ayez la foi de la resurrection 141 Nous avons été bénis si immensément. Nous avons reçu tellement de bénédictions que cela prendrait toute la journée pour en faire la liste et ce ne serait certainement pas assez. Tout ce que nous avons reçu c’est la rémission des péchés, mais grâce à cela, nous serons aussi ressuscités. Quelle grande bénédiction est-ce là? Même si nous avons reçu la rémission des péchés, nous ne sommes pas seulement devenus saints, mais nous serons aussi ressuscités pour revêtir un corps spirituel. C’est effectivement une bénédiction merveilleuse que de revêtir un corps spirituel comme Dieu, vivre avec Lui, partager la communion avec Lui, être ressuscité dans un corps qui peut ressentir tout ce que Dieu ressent, et Le voir face à face. Certains d’entre nous peuvent avoir pensé que tout ce que nous avons reçu c’est la rémission des péchés, mais maintenant nous savons que de si merveilleuses bénédictions nous attendent. Quand vous avez d’abord reçu la rémission des péchés, vous ne saviez probablement pas que de telles bénédictions vous attendraient. Mais je crois que votre corps corruptible sera ressuscité en un corps qui ne tombera plus jamais malade. La foi est la substance des choses qu’on espère, et Dieu accomplit Sa promesse sans faute. Je vous exhorte à croire que Dieu nous bénira effectivement nous Ses croyants. Je vous exhorte à être un croyant, non une personne sans foi. Donc vivons tous le reste de nos vies en mettant notre foi en Dieu. Notre Seigneur reviendra bientôt sur cette terre. Si nous nous endormons avant le retour du Seigneur, Il nous réveillera quand Il sera là. Alors que nous serons ainsi ressuscités pour vivre dans le Royaume Millénaire, ceux qui n’ont pas reçu la rémission des péchés seront exclus de ce Royaume. Ce n’est qu’après que nous ayons joui des bénédictions de Dieu pendant Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 142 Ayez la foi de la résurrection mille ans que ces pécheurs seront finalement ressuscités pour être jugés. Même si nous pouvons souffrir sur cette terre pour la cause du Seigneur, Il nous récompensera pour toutes ces souffrances pendant mille ans. Après que nous soyons ainsi récompensés pendant mille ans, le Royaume éternel des Cieux descendra sur nous alors que le jugement de l’enfer sera rendu pour les pécheurs. C’est pour cela que le Seigneur ressuscitera les pécheurs mille ans après que nous soyons ressuscités. Quand nous entrerons dans le Royaume éternel des Cieux, les pécheurs se frapperont la poitrine et pleureront sur leur route vers l’enfer. Je crois que tout comme le Seigneur est ressuscité d’entre les morts, nous ressusciterons aussi. Je donne toute ma reconnaissance à Dieu de nous donner une vie nouvelle et éternelle. Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 8 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y < Jean 19:1-11 > “Alors Pilate prit Jésus, et le fit battre de verges. Les soldats tressèrent une couronne d’épines qu’ils posèrent sur sa tête, et ils le revêtirent d’un manteau de pourpre; puis, s’approchant de lui, ils disaient: Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets. Pilate sortit de nouveau, et dit aux Juifs: Voici, je vous l’amène dehors, afin que vous sachiez que je ne trouve en lui aucun crime. Jésus sortit donc, portant la couronne d’épines et le manteau de pourpre. Et Pilate leur dit: Voici l’homme. Lorsque les principaux sacrificateurs et les huissiers le virent, ils s’écrièrent: Crucifie! Crucifie! Pilate leur dit: Prenez-le vous-mêmes, et crucifiez-le; car moi, je ne trouve point de crime en lui. Les Juifs lui répondirent: Nous avons une loi; et, selon notre loi, il doit mourir, parce qu’il s’est fait Fils de Dieu. Quand Pilate entendit cette parole, sa frayeur augmenta. Il rentra dans le prétoire, et il dit à Jésus: D’où es-tu? Mais Jésus ne lui donna point de réponse. Pilate lui dit: Est-ce à moi que tu ne parles pas? Ne sais-tu pas que j’ai le pouvoir de te crucifier, et que j’ai le pouvoir de te relâcher? Jésus répondit: Tu n’aurais sur moi aucun pouvoir, s’il ne t’avait été donné d’en haut. C’est pourquoi celui qui me livre à toi commet un plus grand péché.” Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 146 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y Comment allez-vous? Le temps a été très rude dernièrement, et il semble que certains d’entre nous aient pris froid. Si vous pensez que vous avez pris froid, voyez votre docteur aussi vite que possible et soyez soigné avant que votre santé ne se détériore. Ce n’est pas toujours vrai que vous pouvez vous débarrasser d’un refroidissement juste en vous reposant et en attendant; si cela persiste, vous pourriez avoir de sérieuses complications ensuite. Donc je vous demande de prendre bien soin du corps que Dieu vous a donné. Le passage des Ecritures d’aujourd’hui décrit le procès de Jésus dans la cour de Pilate, et nous pouvons réaliser ici combien le Seigneur nous a tous aimés. Comme le décrit ce passage, Jésus a été injustement interrogé et jugé dans la cour de Pilate, et à travers toutes ces choses nous pouvons expérimenter l’amour de Dieu corps et esprit. En ces jours où Jésus allait vivre Sa crucifixion, Israël était une colonie de l’Empire Romain, et donc le gouverneur Romain avait la juridiction sur tous les procès criminels. C’est parce que l’autorité de juger et de rendre une sentence avait été transférée à l’Empire Romain depuis Israël. Donc quand les souverains sacrificateurs et les Pharisiens ont arrêté Jésus, ils L’ont amené à Pilate le gouverneur. Ils ont ensuite demandé au gouverneur de punir Jésus, accusant Jésus d’avoir prétendu Lui-même être le Roi des Juifs et le Fils de Dieu. Bien que le Gouverneur Pilate n’ait pas eu de juridiction sur les problèmes religieux, les souverains sacrificateurs accusaient Jésus d’inciter la masse, et donc Pilate a essayé de trouver une offense passible de punition en Lui, mais il n’a rien trouvé. Pilate a donc essayé de relâcher Jésus. Mais les souverains sacrificateurs d’Israël et les Pharisiens ont fait objection à Sa libération. En Israël, il était de coutume de relâcher un prisonnier le Jour de la Pâque pour le célébrer, et Pilate avait Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 147 demandé au peuple d’Israël s’il devait relâcher un criminel brutal nommé Barabbas ou Jésus. Pilate pensait que comme Barabbas était un criminel si hideux, que les Israélites lui auraient naturellement demandé de relâcher Jésus au lieu de Barabbas. Mais contrairement à ses attentes, les souverains sacrificateurs ont soulevé la foule pour demander fortement de crucifier Jésus. Ainsi, ils ont pressé Pilate de crucifier Jésus à mort. Les dirigeants Juifs ont accusé Jésus de s’appeler Luimême roi des Juifs et d’inciter le peuple d’Israël. Ils ont demandé la mort de Jésus Christ si fortement et fermement que Pilate avait peur d’un soulèvement, et il a donc commencé à L’interroger. Pilate demanda à Jésus “Es-Tu le roi des Juifs?” Répondant affirmativement, Jésus dit alors: “Mon royaume n’est pas de ce monde. Si Mon royaume était de ce monde, Mes serviteurs auraient combattu pour moi, afin que je ne fusse pas livré aux Juifs; mais maintenant mon royaume n’est point d’ici bas” (Jean 18:36). Ce que Jésus disait là était vrai, car Il était effectivement le Fils de Dieu. Mais à cause de ce que Jésus avait dit là, Pilate a décidé de mettre Jésus à mort, et il a eu ce prétexte pour Le punir de mort. Il est écrit en Jean 19:1 “Alors donc Pilate prit Jésus et le fit battre de verges”. Il est dit que selon la loi Romaine, les criminels étaient déshabillés et frappés de quarante coups moins un avant leur exécution. Des pièces tranchantes de métal pointu étaient attachés au bout du fouet, et à chaque fois que le fouet frappait le corps, ces morceaux de métal entraient profondément dans la chair et la déchiraient. Donc, puisque Jésus a reçu quarante coups moins un, Son corps entier était couvert de sang. Les soldats Romains ne se sont pas arrêtés là; ils se sont aussi moqués de Jésus en L’habillant d’un vêtement pourpre et Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 148 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y en mettant une couronne d’épines sur Sa tête. Les rois portaient des vêtements pourpres à l’époque, et puisque Jésus disait qu’Il était le roi des Juifs, ils ont mis le manteau pourpre sur Lui pour Le ridiculiser. C’est pour la même raison qu’ils ont fait la couronne d’épines et qu’ils l’ont mise sur Sa tête pour le blesser. Les ronces qui poussaient en Israël étaient plusieurs fois plus épaisses et pointues que les ronces communes auxquelles nous sommes familiers. Donc quand la tête de Jésus a été percée par les épines pointues, il y a eu tellement de sang que son visage entier était couvert. Ainsi, les soldats Romains ont couvert Jésus d’une robe pourpre et ont mis une couronne d’épines sur Sa tête pour Le ridiculiser, disant en moquerie “Salut, Roi des Juifs!” Ils ont aussi frappé Son visage, blessé Sa tête, et ont même craché sur Son visage. Ils se sont moqués de Jésus de la sorte pour mettre toute la honte possible sur Lui. Une fois que Pilate a condamné Jésus à mort, les soldats L’ont non seulement frappé, mais ils L’ont aussi ridiculisé et s’en sont moqué sans retenue. Devant une telle douleur des coups et de crucifixion, un homme ordinaire aurait proclamé son innocence au moins une fois et essayé tout son possible pour se sauver. Mais Jésus n’a pas ouvert Sa bouche, comme un agneau devant le bourreau et une brebis silencieuse devant celui qui la tond, comme prophétisé en Esaïe 53:7. Il n’a montré aucune résistance et a subi toute Sa souffrance silencieusement pour nous. Peu importe combien Pilate regardait Jésus de près, dans ses yeux Jésus n’était pas quelqu’un qui essayait de se proclamer lui-même roi ou qui conspirait contre l’Empire Romain. Donc Pilate a amené Jésus dehors vers la foule et a essayé de Le relâcher de nouveau, disant “Je ne trouve aucune faute en Lui.” Les souverains sacrificateurs et leurs serviteurs Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 149 ont alors crié encore plus fort “Crucifie, crucifie!” Pilate ne pouvait pas comprendre pourquoi les Juifs demandaient la mort de Jésus alors qu’Il était entièrement innocent, et il leur dit alors: “Prenez-le vous-mêmes, et crucifiez-le; car moi, je ne trouve point de crime en lui.” (Jean 19:6). Mais les Juifs ont fait objection encore plus fortement et se sont justifiés en disant “Nous avons une loi, et selon notre loi Il doit mourir, parce qu’Il s’est fait Fils de Dieu” (Jean 19:7). Pilate a eu encore plus peur de Jésus qui s’appelait Luimême Fils de Dieu. Regardons en Jean 19:8-10 à nouveau ici: “Quand donc Pilate entendit cette parole, sa frayeur augmenta, il rentra dans le prétoire, et il dit à Jésus: D’où estu? Et Jésus ne lui donna pas de réponse. Pilate lui dit: Est-ce à moi que tu ne parles pas? Ne sais-tu pas que j’ai le pouvoir de te crucifier, et que j’ai le pouvoir de te relâcher?” Pilate avait peur de ce qui pourrait lui arriver si Jésus était effectivement celui qu’Il disait être, pensant “Que m’arrivera-til s’Il est vraiment le Fils de Dieu? Serais-je épargné même si j’ai torturé le Fils de Dieu?” Cela semble expliquer pourquoi Pilate était de plus en plus agité pour relâcher Jésus. Peut-être que c’est pour cette raison qu’il semble que Pilate demandait désespérément à Jésus de clamer Son innocence pour qu’il puisse Le relâcher quand il a dit: “Est-ce à moi que tu ne parles pas? Ne sais-tu pas que j’ai le pouvoir de te crucifier, et que j’ai le pouvoir de te relâcher?” Mais Jésus est resté calme. Loin d’être lâche, Il a dit avec assurance “Tu n’aurais sur moi aucun pouvoir, s’il ne t’avait été donné d’en haut; c’est pourquoi celui qui me livre à toi commet un plus grand péché.” Il a dit à Pilate que ceux qui L’ont livré à Pilate avaient plus de péché, car c’était le juste plan de Dieu de mettre Jésus à mort comme la propitiation de toute l’humanité. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 150 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y Ainsi, même si Pilate a essayé de relâcher Jésus plusieurs fois, puisque Jésus avait déjà pris tous les péchés du monde par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste, Il devait être crucifié sans faute, et donc Jésus n’a pas donné la réponse que Pilate recherchait. S’Il avait dit “Je suis innocent, relâche-moi”, alors Il n’aurait pas pu être crucifié pour être puni pour les péchés de ce monde qu’Il avait acceptés en étant baptisé par Jean Baptiste, et c’est pour cela qu’Il n’a rien dit. Quand nous regardons le Crédo des Apôtres qui a été fait par l’Eglise Catholique après la mort des apôtres, nous voyons une phrase qui dit “Il a souffert sous Ponce Pilate”. Bien que le Crédo des Apôtres dise que c’est Pilate qui a torturé Jésus et L’a mis à mort, Pilate a en réalité essayé de Le libérer. C’est Jésus Lui-même qui a cherché à être crucifié volontairement. Bien que Jésus ait été crucifié par les soldats Romains sous le commandement de Pilate, Jésus lui avait dit en Jean 19:11 “Tu n’aurais sur moi aucun pouvoir, s’il ne t’avait été donné d’en haut; c’est pourquoi celui qui me livre à toi commet un plus grand péché.” Pilate n’avait pas l’autorité de mettre Jésus à mort, ni n’avait le pouvoir de Le crucifier. Dieu le Père avait temporairement donné une telle autorité à Pilate. C’était pour expliquer à Pilate que cette autorité de juger Jésus était en réalité donnée par Dieu le Père que le Seigneur lui a dit: “Tu n’aurais sur moi aucun pouvoir, s’il ne t’avait été donné d’en haut; c’est pourquoi celui qui me livre à toi commet un plus grand péché.” Jésus a subi Sa souffrance parce qu’Il nous a tant aimés C’est parce que le Seigneur a été baptisé par Jean Baptiste Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 151 qu’Il a été crucifié pour souffrir le châtiment des péchés de chacun en portant tous ces péchés du monde. Le Seigneur a été puni pour nos péchés parce qu’Il les avait portés en étant baptisé par Jean Baptiste. En d’autres termes, notre Seigneur a été crucifié pour nous parce qu’Il avait pris tous nos péchés. Le Seigneur a dit qu’Il avait été baptisé par Jean Baptiste sur cette terre afin de prendre tous nos péchés et a été crucifié pour que ce monde connaisse l’amour de Dieu. Le monde ici ne désigne rien d’autre que vous et moi. Dieu a envoyé Son Fils sur cette terre pour expier tous nos péchés. Le Seigneur est venu sur la terre selon la volonté du Père, et après avoir été baptisé par Jean Baptiste, Il a été crucifié à mort, pour que nous connaissions l’amour de Dieu. Dieu a fait toutes ces choses afin de sauver chacun de nous de tous nos péchés. Jésus est venu sur cette terre incarné dans la chair d’un homme pour nous sauver vous et moi du péché. Et ayant accepté tous les péchés du monde en étant baptisé par Jean Baptiste, Il a été crucifié à mort. Vous devez saisir ici pourquoi Jésus Christ devait subir la souffrance de la Croix même s’Il n’avait rien fait de mal. C’est parce que si Jésus Christ n’avait pas été baptisé et crucifié à cause de nos péchés, nous n’aurions jamais pu résoudre le problème de nos péchés par nous-mêmes. Parmi les nombreuses personnes vivant sur cette terre, seuls ceux qui sont pauvres en esprit se rappellent vraiment que le Seigneur a été baptisé et a été crucifié pour sauver les pécheurs du péché, seuls ces gens comprennent Sa volonté, et eux seuls L’acceptent comme leur Sauveur. Le Seigneur a subi Sa souffrance comme cela pour faire connaître la Vérité du salut au monde. Il a été baptisé par Jean Baptiste et crucifié pour que nous puissions réaliser que Dieu le Père nous aime à ce point. Comme le Seigneur a été baptisé par Jean Baptiste et a subi la souffrance de la crucifixion quand Il est venu sur cette Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 152 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y terre, Il a pu nous sauver une fois pour toutes. Nous devons réaliser cette Vérité sans faute et croire cela de tout notre cœur. Jésus a subi la douleur dans Sa chair déchirée par 39 coups, Il a porté la honte d’être frappé nu, et Il a même été frappé au visage et ridiculisé. Dieu Lui-même a subi toutes ces choses parce qu’Il nous a tant aimés qu’Il voulait expier tous nos péchés. Chacun doit réaliser et croire que le Seigneur Luimême a porté toute la souffrance de cette terre et a fait connaître cet amour de Dieu à tous. Nous devons tous saisir ici sans faute que Dieu a aimé le monde à ce point, et qu’Il nous a aimés vous et moi jusqu’à la mort. Parce que Dieu nous a aimés vous et moi la race humaine entière, Il voulait résoudre le problème du péché que nous ne pouvions pas résoudre nous-mêmes. Donc Dieu Lui-même est venu sur la terre incarné dans la chair d’un homme, a porté tous les péchés de la race humaine par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste, et a subi une torture cruelle indescriptible jusqu’à ce qu’Il soit enfin crucifié. Notre Seigneur a alors versé tout le sang qui était en Lui puis est mort à la Croix, ressuscité des morts, et témoigne maintenant personnellement qu’Il nous a sauvés de tous nos péchés. Vous devez réaliser cela clairement. Dieu nous a tant aimés à ce point qu’Il nous a délivrés du péché et du jugement et nous a sauvés de la destruction éternelle et de l’enfer en expiant tous nos péchés. Dieu Luimême est passé par ces difficultés pour nous sauver vous et moi en accomplissant l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Donc, ce serait une grande erreur si non seulement vous manquiez de reconnaître cela, mais pire encore, que vous ne montriez aucun désir de le savoir et d’y croire. Dieu nous a tous aimés, et Il nous aime toujours. Donc, nous devons tous non seulement réaliser dans nos têtes mais aussi croire de tout notre cœur que Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 153 notre Seigneur a été baptisé et crucifié parce qu’Il nous a aimés, et que toutes ces choses ont été faites par Son amour pour nous. Nous devons vraiment saisir l’amour de Dieu à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Tout le monde doit mourir une fois Comme il est écrit “Il appartient aux hommes de mourir une fois, après quoi vient le jugement” (Hébreux 9:27), tout le monde va mourir après être né dans ce monde, sans exception, et tout le monde ressuscitera pour sûr. Certaines personnes seront ressuscitées pour la vie éternelle, alors que d’autres seront ressuscitées pour le jugement. Puisque le jugement attend tout le monde après la mort, votre mort physique ne signifie pas que tout soit fini. Bien que nous ayons été tous destinés à la condamnation et à l’enfer à cause de nos péchés, le Seigneur nous a donné la possibilité d’aller au Ciel. Notre Seigneur nous a tant aimés qu’Il nous a sauvés de tout péché par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Par Son amour pour l’humanité, Jésus Christ est venu sur la terre, volontaire pour recevoir Son baptême afin de porter tous les péchés du monde sur Son propre corps, puis est mort à la Croix pour payer personnellement le salaire de tous ces péchés pour nous. Et ressuscitant d’entre les morts, Il nous a sauvés parfaitement. Le Seigneur a ainsi permis à chacun de nous qui croyons en l’évangile de l’eau et de l’Esprit de ne pas être détruits dans le monde à venir mais plutôt d’entrer dans les Cieux et de vivre avec Dieu, heureux pour toujours. De cette façon, Dieu “n’a pas épargné Son propre Fils, mais L’a livré pour nous tous” (Romains 8:32). C’est à ce point que le Seigneur nous a aimés. Bien que nous agissions souvent comme si nous allions Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 154 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y vivre mille ans, nous devons tous mourir en fait. Il est écrit en Psaume 90:10 “Les jours de nos années s’élèvent à soixantedix ans, Et, pour les plus robustes, à quatre-vingts ans;” Pensez-vous que vous vivrez toujours? Si ce n’est pas pour toujours, alors pensez-vous au moins que vous vivrez longtemps? Mais certains pourraient mourir dans dix jours, d’autres dans un mois, et d’autres dans quelques années. La seule différence c’est le temps que chacun vit; une fois né, tout le monde doit forcément mourir. Et une fois que vous êtes mort, vous serez dans la présence de Dieu pour le jugement qui vous attend. Le vrai bonheur n’est pas que nous ayons tout dans nos vies quotidiennes. Une fois que les heures qui nous sont allouées seront passées, tôt ou tard le jour vient pour que nous soyons devant le trône de jugement de Dieu. C’est pour cela que tout le monde doit croire en Jésus Christ qui est venu par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Amené dans la cour de Pilate, Jésus Christ a reçu quarante coups moins un, et Son corps entier était couvert de sang. Il a ensuite été présenté aux gens avec une couronne d’épines sur Sa tête et un vêtement pourpre sur Son corps. Même si Pilate avait essayé de le libérer plusieurs fois, il a été dissuadé par les talents politiques des dirigeants Juifs et a fini par Le livrer aux soldats Romains. Mais Jésus a subi toute Sa souffrance silencieusement, comme une brebis silencieuse devant ceux qui la tondent. Et Il a porté la Croix jusqu’à Golgotha, une colline dont le nom signifie crâne. Il a été crucifié là, et même s’Il a versé tout Son sang à la Croix et souffert la mort la plus douloureuse, Ses dernières paroles ont été “Tout est accompli!” (Jean 19:30). Jésus est venu sur cette terre pour porter tous nos péchés par Son baptême et nous sauver en étant condamné à notre place. Il est né sur cette terre pour accomplir Son oeuvre de Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 155 salut, mais pour nous, c’était pour amener la nouvelle de la joie infinie du salut, comme nous chantons “Joie dans le monde, le Seigneur est venu!” En d’autres termes, Jésus Christ est venu sur la terre pour nous sauver de tous nos péchés en étant baptisé par Jean Baptiste et crucifié à mort. Son but sur cette terre était de faire de nous les propres enfants de Dieu en abandonnant Sa propre vie pour nous, expiant tous nos péchés. Il a fait toutes ces choses parce qu’Il nous a aimés. C’est pour révéler Son amour pour nous que Jésus a été baptisé et crucifié, accomplissant ainsi notre salut. Jésus Christ avait-Il même un seul péché? Non, Il était complètement sans péché. Mais sur Son corps sans péché, Il a accepté tous vos péchés et les miens à travers le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste. Jésus Christ a été crucifié pour nos transgressions, et Il a été brisé pour nos iniquités. C’est parce qu’Il a été baptisé par Jean Baptiste qu’Il a été crucifié pour payer le salaire de nos péchés puis est ressuscité des morts. C’est entièrement à cause de nos péchés que Jésus a subi des souffrances si terribles. C’est parce qu’Il nous a tant aimés comme cela que nous avons pu être sauvés de tous les péchés du monde. Ce n’est pas à cause de nos propres mérites que nous avons été sauvés par Lui. Avons-nous demandé au Seigneur notre salut? Mais même avant que nous ne Lui demandions, le Seigneur nous connaissait déjà si bien qu’Il nous a sauvés en effaçant tous nos péchés par le baptême qu’Il a reçu au Jourdain et le sang qu’Il a versé à la Croix. Combien égoïstes et souillés étions-nous devant Dieu? Bien que nous soyons nés de nouveau en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, les croyants et les incroyants sont complètement égoïstes. Après tout, n’acceptons-nous pas aveuglément tout ce qui sert nos propres intérêts, et rejetons tout ce qui ne le fait pas? En contraste avec Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 156 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y des gens si égoïstes que nous, Dieu Lui-même est venu sur la terre dans la chair d’un homme pour être baptisé et crucifié, sauvant ainsi nos âmes une fois pour toutes sans rien demander de notre part. Cela signifie que Dieu est venu pour nous libérer du péché et de la punition de la mort, pour nous donner le bonheur du monde à venir, et pour nous faire prospérer dans ce monde présent en tant que Ses propres enfants. De cette façon et à travers un tel salut, le Seigneur a révélé Son amour pour vous et moi. Donc tout le monde doit croire en l’amour de Dieu Puisque Dieu nous a aimés vous et moi, pour révéler Son amour, Il a abandonné la gloire du Ciel et est né sur la terre incarné dans la chair d’un homme. Et parce qu’Il nous a aimés, Il a porté tous les péchés de l’humanité en étant baptisé par Jean Baptiste à l’âge de 30 ans, et Il a été crucifié pour être condamné pour tous ces péchés qu’Il avait déjà acceptés. Dieu a fait toutes ces choses parce qu’Il nous a aimés. Il a enduré toute Sa souffrance silencieusement comme un agneau conduit à la boucherie à cause de l’amour infini du salut qu’Il avait pour nous. Nous devons donc tous réaliser cet amour et naître de nouveau en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. C’est ainsi que nous pouvons rembourser notre Seigneur pour Son amour. Cependant, bien que ce fait puisse être réalisé par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, beaucoup de gens vivent sans réaliser l’amour de Dieu parce qu’ils ne connaissent pas cette Vérité de l’évangile, et parce qu’il n’y a pas assez de gens qui prêchent cet évangile. Le fait que Dieu nous aime vous et moi est démontré par le fait que Jésus a été baptisé par Jean Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 157 Baptiste pour effacer tous nos péchés et a payé le salaire de nos péchés en étant crucifié. Mais trop de gens ne réalisent pas encore que le Seigneur est leur Sauveur. Etant venu sur la terre par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, Jésus a complètement révélé Son amour pour nous en nous sauvant de tous les péchés du monde une fois pour toutes. Dieu nous aime vraiment et veut faire de nous Son peuple. Alors, nous dit-Il seulement avec des paroles vides “Tu n’as pas de péché”? Non, bien sûr que non! Jésus est venu sur la terre pour faire de nous les vrais enfants de Dieu, faire de nous Son peuple, et c’est pour cela qu’Il a été personnellement baptisé, crucifié à mort, et ressuscité des morts. En d’autres termes, le Seigneur est venu sur la terre pour que nos âmes, nos corps, et notre avenir prospèrent, et que nous soyons libérés de la condamnation du péché en particulier. Etant venu sur cette terre, Jésus a pris tous les péchés de l’humanité en étant baptisé par Jean Baptiste, et Il a subi une torture extrême jusqu’à ce qu’Il soit crucifié à mort. Ainsi, Jésus Lui-même a tout révélé au sujet du salut, et donc nous pouvons maintenant connaître et croire en Son oeuvre de salut. Par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, le Seigneur a sauvé Ses croyants de tout péché de façon la plus juste et la plus droite. C’est pour cela qu’il est complètement juste et légitime pour nous tous d’être sauvés du péché en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. C’est alors seulement que nous avons pu être pleinement qualifiés et ne manquer de rien pour vivre heureux pour toujours avec Dieu. Ainsi, Jésus a révélé Son amour au monde entier à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous pouvons ne pas connaître grand chose, mais nous devons tous au moins savoir que Dieu nous aime. Et pour révéler cet amour, Dieu Lui-même est venu sur la terre incarné dans la chair d’un homme, et a pris tous les péchés de Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 158 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y l’humanité en étant baptisé par Jean Baptiste. Et à cause de cela, Il devait être crucifié pour verser Son sang à mort. Mais nous savons aussi qu’Il n’a pas fini Son oeuvre de salut par Sa mort, mais qu’Il est ressuscité des morts pour nous donner la vie éternelle. Nous devons nous rappeler de cela sans faute et y croire de tout notre cœur. Même si nous ne savons rien d’autre, nous devons au moins connaître l’amour de Dieu qui nous a été montré par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Cela doit être saisi par chacun de vous, même si vous êtes illettré, que Dieu a envoyé Jésus Christ Son Fils unique sur cette terre pour révéler Son amour pour vous. Le Fils de Dieu a porté tous nos péchés en étant baptisé par Jean Baptiste, et Dieu le Père a même permis que Son Fils soit crucifié. Dieu le Père nous a tant aimés qu’Il n’a pas épargné Son propre Fils et L’a livré à la mort. Donc nous devons tous croire que c’est à ce point que Dieu nous a aimés. Je demande à chacun de vous de réaliser et de croire de tout cœur que Dieu le Père vous a aimé de la sorte. Quand nous pensons à l’amour de Dieu, nous pouvons voir combien il est grand et noble; par contre, quand nous pensons aux humains, nous voyons que nous sommes trop faibles, égoïstes, et méchants. Quand les animaux sont prisonniers d’un feu de forêt et périssent sans secours, nous sommes désolés pour eux. Mais la corruption et la méchanceté de l’humanité ont atteint un niveau si extrême que nous ne serions pas désolés pour les gens même si du feu descendait du ciel maintenant et dévorait toute la planète terre. Cependant, loin de punir des gens méchants comme nous avec une souffrance terrible, le Seigneur nous a donné l’évangile de l’eau et de l’Esprit et a sauvé tous ceux qui croient en cet évangile. Si j’avais la puissance de Dieu, j’aurais puni ces gens de Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 159 toutes les façons possibles, en les frappant de maladies incurables et amenant toute douleur concevable sur eux pour qu’ils agonisent en douleur pour le restant de leur vie. Dieu aurait pu faire cela facilement. Mais Dieu n’est pas comme moi, et donc plutôt que d’amener une telle souffrance à l’humanité, Il a amené le salut en nous donnant l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Êtes-vous vraiment reconnaissant pour cela? Nous avons été faits par les mains de Dieu, et quand nous étions égarés en dépit de notre état de créature de Dieu, au lieu de nous punir, Dieu a révélé Son amour à travers le salut de l’eau et de l’Esprit. Pourrions-nous encore prétendre être des gens bons si nous ne croyons pas en cette Vérité du salut? Si nous devions rejeter cet amour de Dieu, nous serions pires que des bêtes. Même une bête féroce comme un tigre, si elle est mise en cage et élevée par ses maîtres, obéit et l’écoute. Même un animal fait confiance et suit son bon maître, alors combien plus devriez-vous, en tant qu’humain créé par les mains de Dieu, vous confier et suivre votre Créateur? Dieu a montré Son amour sans limite pour vous à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit, mais Le reconnaissez-vous au moins comme votre Sauveur? Il est indéniablement vrai que l’homme a été fait par Dieu. Tout le monde a effectivement été créé par Dieu. C’est aussi vrai que tout le monde peut revêtir l’amour de Dieu et être remis de tous ses péchés. Puisque les humains sont en fait méchants par nature, ils doivent tous recevoir le salut de Dieu par la foi. Ce dont nous devons nous rappeler sans faute c’est que Dieu nous a donné l’évangile de l’eau et de l’Esprit par Son amour pour nous, et qu’Il nous aime toujours tous. Dieu veut que vous réalisiez Son amour. En dépit de cela, beaucoup de gens ne connaissent pas l’amour de Dieu, et ils cherchent plutôt juste l’amour charnel qui n’apporte que la gratification Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 160 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y temporaire à leur chair. Quand ils accomplissent quelque chose, ils pensent que c’est à cause de leur propre mérite, et ils ne sont pas reconnaissants à Dieu du tout. Combien est-ce ridicule? C’est pour cela que le Seigneur dit que ceux qui ne sont pas sauvés sont comme des bêtes qui périssent. Combien un humain peut-il vivre même si nous devions vivre une longue vie? La vie n’est pas si longue. Quand vous êtes en bonne santé, vous devez penser que vous pourrez vivre longtemps, mais une fois que vous tombez malade, c’est dans votre nature humaine de sentir comme si la mort arrivait. Avezvous déjà pensé à la mort? Pensez-vous que la mort ne viendra pas vers vous? Ce n’est certainement pas le cas! La mort viendra aussi vers vous. Tout le monde doit voir la mort physique. Mais pensez-vous encore que vous vivrez une longue vie? Même si vous deviez vivre longtemps, ce sera seulement 100 ans tout au plus. Vous pouvez même vivre plus longtemps que cela, mais seulement quelques années supplémentaires. Que reste-t-il alors après votre vie? Dieu dit dans la Bible “Il appartient à l’homme de mourir une fois, après quoi vient le jugement” (Hébreux 9:27). Y a-t-il quelque chose de spécial à la vie? De poussière à poussière, voilà ce qu’est la vie; une fois né, tout le monde doit mourir forcément. Mais vous devez vous rappeler ici qu’après cela, vous devez voir votre jugement sans faute. A cause de nos péchés, nous étions tous destinés à voir le jugement juste de Dieu. Nous étions si remplis de péché que nous étions condamnés à être jetés en enfer. Nous méritons tous ce sort. Mais même si nous devions justement être jetés en enfer, Dieu nous a tant aimés qu’Il a subi une souffrance indicible à notre place et a payé le salaire de tous nos péchés pour nous, manifestant ainsi Son grand amour pour nous. Que nous Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 161 arriverait-il alors, si nous n’acceptions ni cet amour avec reconnaissance, ni nous en rappelions? Ne deviendrions-nous pas alors le plus dépravés de tous les pécheurs, puisque nous ajouterions le péché de ne pas croire et de rejeter l’amour de Dieu sur le sommet de tous les péchés que nous avons déjà? Donc, nous devons tous croire en l’amour de Dieu exactement comme il est, n’ajoutant ni ne soustrayant rien. Quand Dieu Lui-même dit qu’Il nous aime, nous devons accepter cet amour. Et nous devons mener nos vies dans ce monde en nous confiant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Dieu Lui-même est venu sur la terre pour révéler Son amour, a été baptisé par Jean Baptiste pour porter tous nos péchés, et a été crucifié à mort en portant tous ces péchés. Et Il est ressuscité d’entre les morts après trois jours, nous sauvant ainsi une fois pour toutes. C’est à tel point que Dieu nous aime. Nous devons donc tous nous rappeler de ce que Jésus a fait pour nous sauver du péché, n’oubliant jamais la pureté et la noblesse de tous les sacrifices qu’Il a du souffrir par Son amour pour nous. A partir de maintenant, nous devons travailler pour la cause des autres âmes Même si Dieu nous a tant aimés qu’Il nous a donné Son Fils unique, il y a encore trop de gens dans ce monde qui ne connaissent pas cet amour de Dieu. Donc, pour révéler l’amour de Dieu correctement à tous ceux qui ne le connaissent pas, nous devons prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit par la foi. Comme nous sommes nés de nouveau par la foi à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit avant tous les autres, nous devons vivre le reste de notre vie par la foi. Le Seigneur nous a Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 162 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y exhortés en disant “Donc, quoi que vous mangiez ou buviez, faites tout pour la gloire de Dieu” (1 Corinthiens 10:31). Qu’est-ce alors que la gloire de Dieu? Ne s’agit-il pas de naître de nouveau par la foi par l’évangile de l’eau et de l’Esprit que Dieu nous a donné? Et n’est ce pas pour la gloire de Dieu que nous prêchons cet évangile pour que davantage de gens naissent de nouveau? Nous devons donc toujours nous rappeler de l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Indépendamment de nos circonstances, dans les bons comme dans les mauvais moments, nous devons nous rappeler de ce vrai évangile en tout temps et le prêcher constamment par la foi. Pour révéler Son amour pour nous, le Seigneur nous a sauvés de tous nos péchés par le sacrifice de l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et Il nous a aussi délivrés de notre destruction éternelle. Nous devons tous croire en cette Vérité pour obtenir notre salut, et nous devons aussi révéler cette Vérité à tout le monde. Cela signifie que nous devons vivre pour la justice du Seigneur jusqu’à ce que nous allions Le voir face à face. Au lieu de seulement vivre pour notre propre chair, nous devons vivre le restant de nos vies pour la cause d’autres âmes, puis accueillir le Seigneur quand Il reviendra. Je ne vous aurais jamais dit cela si ça ne changeait rien que vous viviez pour votre chair ou non. Je dis cela parce que c’est quelque chose que vous devez réaliser sans faute. Si nous avons effectivement rencontré le Seigneur en vivant dans ce monde et réalisé Son amour par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, alors à partir de maintenant, nous devrions tous révéler l’amour du Seigneur à tous les autres. Je rends toute ma reconnaissance au Seigneur de nous avoir sauvés par l’eau et l’Esprit. Mes chers croyants, réalisez-vous combien de souffrance Jésus a dû subir pour avoir porté vos péchés et les miens par Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 163 Son baptême? Comme si être fouetté n’était pas assez douloureux, le fouet qui a été utilisé sur Jésus avait des morceaux de métal en forme de pointe attachés dessus, et notre Seigneur a dû subir la souffrance de Sa chair déchirée par celles-ci. Auriez-vous pu subir cette douleur? Vous n’auriez pas tenu même quelques coups. Mais le Seigneur a subi pas moins de 39 de ces coups. Pourquoi devait-Il souffrir comme cela? Ce n’est pour aucune autre raison que nos péchés qu’Il avait pris par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste. Saisissez-vous cela? Vous devez vous rappeler sans faute que Jésus a subi une telle souffrance terrible parce qu’Il nous a aimés à mort, même si nous étions pécheurs. Et vous devez croire en cette Vérité de tout votre cœur et rendre grâces au Seigneur. Les Ecritures disent “Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi, étant devenu malédiction pour nous car il est écrit: Maudit est quiconque est pendu au bois)” (Galates 3:13, Deutéronome 21:23). Autrement dit, ce sont les maudits qui devaient être pendus au bois. Et ces gens maudits n’étaient autres que nous. Mais à notre place, Jésus a été pendu à la Croix. Il a été puni pour nos péchés à notre place. Quelle condamnation était-ce? Ce n’était autre que la nôtre. Si le Seigneur n’avait pas porté tous vos péchés et les miens par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste, nous aurions porté Son jugement maudit. Notre propre chair aurait été déchirée, et nous-mêmes aurions été crucifiés. Cependant, puisque le Seigneur avait pris tous nos péchés par Son baptême, Son corps a été maudit pour être déchiré à notre place. Pensez-vous que beaucoup de gens à l’époque étaient mis à mort de la sorte? Non, absolument pas! En ces temps de l’Empire Romain, seuls les criminels les plus hideux qui avaient commis les crimes les plus atroces étaient crucifiés à Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 164 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y mort plutôt qu’être exécutés par pendaison ou jetés dans la fosse pour être dévorés par des animaux sauvages. Comment vous sentiriez-vous si vous faisiez face à un tel jugement? Seriez-vous capables de le supporter si vous étiez mis nu devant tout le monde, frappé jusqu’à ce que votre chair soit déchirée, giflé et qu’on vous crache au visage, et ridiculisé par toutes sortes d’insultes? Le Seigneur a ressenti toutes les douleurs et les souffrances que les humains peuvent sentir avant Sa mort. Percé par les épines, Sa tête était couverte de sang, et Son cœur était aussi blessé par toute insulte ridicule concevable lancée vers Lui. Il a souffert corps et esprit. En dépit de cela, Jésus n’a pas clamé Son innocence, et plutôt Il a subi toute Sa souffrance silencieusement. Pourquoi a-t-Il fait cela? Pour qui a-t-Il fait cela? Ce n’est autre que pour vous et moi que le Seigneur a subi de telles souffrances, punitions, et insultes. Nous avons été guéris par Ses meurtrissures, et nous avons été restaurés par ses blessures. Si le Seigneur n’avait pas accepté tous nos péchés par Son baptême sur cette terre, et s’Il n’avait pas été crucifié à mort par conséquent, alors nous n’aurions jamais pu obtenir notre salut. C’est parce que Christ nous a sauvés personnellement par l’évangile de l’eau et de l’Esprit que nous avons obtenu notre salut en croyant en cette Vérité. Et c’est parce qu’Il a été puni pour nos péchés à notre place que nous avons pu être libérés de tous nos péchés. Ce monde changera encore et encore, mais il y a quelque chose que nous ne devons jamais oublier peu importe combien le monde change. C’est le fait que Jésus a révélé Son amour pour nous jusqu’à la mort, à travers toute Sa souffrance et crucifixion. C’est ainsi que Dieu nous a tous aimés. Il nous a tant aimés qu’Il a abandonné Sa propre vie pour nous. Maintenant donc, quiconque croit que Jésus a révélé Son Demande de livre gratuit www.nlmission.com Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y 165 amour à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit peut être sauvé de tout péché une fois pour toutes. C’est ce que vous devez réaliser ici. Nous devons tous rendre grâces à Jésus en croyant en cette Vérité, et nous devons Le louer pour ce qu’Il a fait pour nous. Et tout comme le Seigneur est juste, nous devons aussi vivre dans la justice le reste de nos vies, prêchant l’évangile de l’eau et de l’Esprit jusqu’au jour où nous recevrons le Seigneur. Regardez à l’amour que Dieu nous a manifesté Imaginez dans votre tête la souffrance que Dieu a subie pour nous sauver des péchés du monde, et essayez de la ressentir dans votre cœur. La plupart des gens prennent le baptême de Jésus et Sa Croix trop légèrement sans vraiment comprendre leur pleine signification. Mais le baptême de Jésus et Sa Croix sont des éléments extrêmement importants révélant l’amour du Seigneur pour nous. En dépit de cela, beaucoup de gens ne croient pas réellement en l’amour de Dieu révélé dans la Croix même s’ils regardent. Cependant, si vous croyez en l’amour du Seigneur montré sur la Croix et êtes né de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, alors vous remercierez le Seigneur pour Sa grâce et deviendrez une personne excessivement humble devant cet amour. Combien de l’amour de Dieu connaissons-nous? Combien apprécions-nous réellement le sacrifice que Dieu Lui-même a fait pour révéler Son amour pour nous? En cette Semaine de la Passion, nous devrions tous remercier le Seigneur du fond de nos cœurs pour nous avoir sauvés en révélant Son amour de la sorte, et de nous avoir donné la possibilité de croire en Lui. Remercions donc tous Dieu en réaffirmant une fois encore Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 166 Reconnaissez l’amour que le Seigneur nous a montré et croyez-y notre foi en l’évangile de l’eau et de l’Esprit en cette Semaine de la Passion. Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 9 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Les fausses fois qui s’opposent à Jésus < Jean 19:12-37 > “Dès ce moment Pilate cherchait à le relâcher; mais les Juifs criaient: Si tu le relâches, tu n’es pas ami de César; quiconque se fait roi, se déclare contre César. Pilate, ayant entendu ces paroles, amena Jésus dehors, et il s’assit sur le tribunal, au lieu appelé le Pavé, et en hébreu Gabbatha; c’était la Préparation de la Pâque, et environ la sixième heure; Pilate dit aux Juifs: Voici votre roi! Mais ils écrièrent: Ôte, ôte! Crucifie-le! Pilate leur dit: Crucifieraije votre roi? Les principaux sacrificateurs répondirent: Nous n’avons de roi que César. Alors il le leur livra pour être crucifié; ils prirent donc Jésus, et l’emmenèrent. Jésus, portant sa croix, arriva au lieu du crâne, qui se nomme en hébreu Golgotha. C’est là qu’il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et Jésus au milieu. Pilate fit une inscription, qu’il plaça sur la croix, et qui était ainsi conçue: Jésus de Nazareth, roi des Juifs. Beaucoup de Juifs lurent cette inscription, parce que le lieu où Jésus fut crucifié était près de la ville: elle était en hébreu, en grec et en latin. Les principaux sacrificateurs des Juifs dirent à Pilate: N’écris pas: Roi des Juifs. Mais écris qu’il a dit: Je suis roi des Juifs. Pilate répondit: Ce que j’ai écrit, je l’ai écrit. Les soldats, après avoir crucifié Jésus, prirent ses vêtements, et ils en firent quatre parts, une part pour chaque soldat. Ils prirent aussi sa tunique, qui était sans couture, d’un seul tissu depuis le haut jusqu’en bas. Et ils Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 170 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus dirent entre eux: Ne la déchirons pas, mais tirons au sort à qui elle sera. Cela arriva afin que s’accomplît cette parole de l’écriture: Ils se sont partagé mes vêtements, Et ils ont tiré au sort ma tunique. Voilà ce que firent les soldats. Près de la croix de Jésus se tenaient sa mère et la sœur de sa mère, Marie, femme de Clopas, et Marie de Magdala. Jésus, voyant sa mère, et auprès d’elle le disciple qu’il aimait, dit à sa mère: Femme, voilà ton fils. Puis il dit au disciple: Voilà ta mère. Et, dès ce moment, le disciple la prit chez lui. Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l’écriture fût accomplie: J’ai soif. Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l’ayant fixée à une branche d’hysope, ils l’approchèrent de sa bouche. Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l’esprit. Dans la crainte que les corps ne restassent sur la croix pendant le sabbat, — car c’était la préparation, et ce jour de sabbat était un grand jour, — les Juifs demandèrent à Pilate qu’on rompît les jambes aux crucifiés, et qu’on les enlevât. Les soldats vinrent donc, et ils rompirent les jambes au premier, puis à l’autre qui avait été crucifié avec lui. S’étant approchés de Jésus, et le voyant déjà mort, ils ne lui rompirent pas les jambes; mais un des soldats lui perça le côté avec une lance, et aussitôt il sortit du sang et de l’eau. Celui qui l’a vu en a rendu témoignage, et son témoignage est vrai; et il sait qu’il dit vrai, afin que vous croyiez aussi. Ces choses sont arrivées, afin que l’écriture fût accomplie: Aucun de ses os ne sera brisé. Et ailleurs l’écriture dit encore: Ils verront celui qu’ils ont percé.” Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 171 Dans la lecture des Ecritures d’aujourd’hui nous voyons comment Jésus a traversé une souffrance terrible pour nous montrer Son amour, et que de l’eau et du sang sont sortis du côté de Jésus quand Il a été percé par une lance. Pilate a cherché à relâcher le Seigneur d’abord, mais après avoir entendu les cris de la foule il L’a livré pour être crucifié. “Dès ce moment, Pilate cherchait à le relâcher. Mais les Juifs criaient: Si tu le relâches, tu n’es pas ami de César. Quiconque se fait roi se déclare contre César. Pilate, ayant entendu ces paroles, amena Jésus dehors; et il s’assit sur le tribunal, au lieu appelé le Pavé, et en hébreu Gabbatha. C’était la préparation de la Pâque, et environ la sixième heure. Pilate dit aux Juifs: Voici votre roi. Mais ils s’écrièrent: Ôte, ôte, crucifie-le! Pilate leur dit: Crucifierai-je votre roi? Les principaux sacrificateurs répondirent: Nous n’avons de roi que César. Alors il le leur livra pour être crucifié. Ils prirent donc Jésus, et l’emmenèrent.” (Jean 19:12-16). Les Juifs ont écriés pour la crucifixion de Jésus Ce jour là, Pilate demanda aux Juifs: “Dois-je crucifier votre Roi?” Mais les Juifs ont crié: “Nous n’avons pas d’autre roi que César!” et ont demandé fermement Sa crucifixion. Pilate a essayé de libérer Jésus, mais les Juifs ont continué à lui dire de crucifier Jésus. Pour eux, Jésus n’était ni leur Roi, ni leur Dieu. Qui est donc ce Jésus? Il n’est autre que notre Roi. Jésus est-Il devenu le Roi juste parce que nous avons tellement désiré qu’Il soit notre Roi? Pas du tout. Nous devons savoir que Jésus a créé tout ce qui est dans cet univers; Il était et est encore le Roi, le Dieu, et le Berger qui nous a sauvés de tous nos péchés. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 172 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus Donc, même si les Juifs n’ont pas reconnu Jésus comme leur Roi, Il est sans aucun doute un Roi. Jésus est le Roi et le Créateur de la race humaine entière; en étant né sur cette terre, Il nous a montré Son amour, et nous a aussi sauvés de tous nos péchés. Après avoir reçu Son baptême pour nous, Il est mort en étant crucifié. Les Juifs se sont levés contre Jésus à cause de cela. Les Juifs ont dit qu’ils n’avaient pas d’autre roi que César qui était l’Empereur de Rome en ce temps là. Est-ce réellement vrai? Le Roi des Juifs est-Il César ou Jésus? Le fait est que Jésus était et est le Roi de Son peuple – les Juifs. Pour ces gens qui ne croyaient pas en la justice de Dieu, César était leur roi colonial. Pour eux, ce qu’ils voyaient tangiblement était tout. Sachant que Dieu était vivant et était leur Dieu, comment pouvaient-ils alors s’élever contre Lui de la sorte? S’ils avaient eu la connaissance de ce fait, ils n’auraient jamais fait cela. Jésus a dit à Pilate que ceux qui L’ont livré à lui avaient un plus grand péché. Jésus est né dans le pays de Judée à Bethléem. Il a été élevé dans la ville de Nazareth, et à l’âge de trente ans, Il a reçu Son baptême de nul autre que Jean Baptiste. Et quand Il a eu 33 ans, Il est mort en étant crucifié, et Il est ressuscité après trois jours. Comment quelqu’un comme cela peut-Il ne pas être le Roi des Juifs? Jésus est vraiment le Roi spirituel des Juifs. Il est vraiment le Roi de tous les descendants d’Abraham. Il est le Dieu d’Abraham ainsi que de tous ses descendants. Les Juifs ont rejeté Jésus, mais vous et moi croyons que Jésus est notre Roi. Non seulement pour nous, mais aussi pour tous ceux de par le monde qui croient en Lui comme cela. Jésus est le Roi de tous les rois, le Seigneur de tous les seigneurs, et le “Dieu Sauveur”. Pensons une fois encore à Jésus devant Dieu le Père. Jésus est notre Sauveur, notre Maître, et aussi notre Roi aussi bien Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 173 que notre Berger. A cause de Son grand amour envers nous, Il a souffert des insultes aussi terribles. Donc, nous devons croire de tout notre cœur et accepter fermement que le Seigneur a été effectivement crucifié et a souffert de telles insultes dures pour nous. Cloué au dessus de la tête de Jésus crucifié, Pilate a écrit et placé le titre de Son crime pour que tous voient “JESUS DE NAZARETH, LE ROI DES JUIFS.” Les Juifs qui voyaient cela se plaignaient amèrement et disaient pourquoi n’a-t-on pas mis les mots “Je suis le Roi des Juifs” au lieu de “le Roi des Juifs”. Mais Pilate a répondu en disant “Ce que j’ai écrit, je l’ai écrit. Donc ne discutez plus là dessus. De mon point de vue, Il est votre Roi. En dépit de cela, vous avez livré votre Roi entre mes mains.” Les Juifs ne craignaient pas Dieu quand ils se sont opposés à Jésus. Quand ils ont poussé Pilate à crucifier Jésus, Pilate a dit “Je suis innocent du sang de ce juste. Cela vous regarde. Mais tous les gens ont répondu et dit “Que Son sang retombe sur nous et sur nos enfants” (Matthieu 27:24-25). Comme ils ont demandé et fait ce vœu, leurs descendants ont été sérieusement maudits depuis. Quand nous regardons à cette condamnation que le peuple d’Israël a reçue après avoir livré Jésus pour être crucifié, non seulement ils ont perdu leur pays pendant une longue période de temps, mais ils ont aussi été dispersés de par le monde, et plus encore, ils ont souffert l’holocauste le plus cruel de l’histoire humaine. Donc nous devons réaliser que quiconque ne croit pas en Jésus comme le Roi recevra de telles condamnations. Cela témoigne du fait que de terribles punitions attendent ceux qui ne croient pas que Jésus est le Fils de Dieu et le Sauveur qui les a sauvés de tous leurs péchés. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 174 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus Jésus n’a pas été crucifié parce qu’Il était impuissant Jésus est-Il mort en étant crucifié parce qu’Il était impuissant? Non. Pour nous sauver du péché de ce monde, Jésus a pris tous nos péchés en recevant Son baptême de Jean Baptiste, et pour recevoir le plein jugement, Il est mort en versant Son sang à la Croix. Nous devons certainement réaliser et accepter cela. Nous devons aussi savoir que cette punition par la crucifixion est quelque chose de vraiment horrible. Quand nous parlons de Jésus crucifié nous ne devons pas le dire comme si c’étaient des paroles insignifiantes qui sortent juste de nos lèvres, mais plutôt y penser sérieusement comme si une épine était enfoncée profondément au bout de votre doigt. C’était réellement insupportablement dur et douloureux. Imaginez juste quelqu’un qui plante des clous dans vos pieds et vos poignets, déchirant les artères vitales. La douleur insupportable et le sang qui coule librement, la peau qui se déchire, serait quelque chose d’inimaginablement horrible. Les docteurs en médecin ont prouvé que ce genre de mort est la plus terrible et douloureuse qu’une personne puisse souffrir. Quand une personne est attachée à une croix avec des clous qui sont plantés à travers les poignets et les pieds, le corps va d’abord devenir raide, puis la peau va commencer à se déchirer, versant beaucoup de sang. Quand cela se passe, le sang qui est dans le cœur va circuler puis gicler du corps, et tout le sang qui reste circulera encore puis sortira. L’on dit que les spasmes et les douleurs qui s’ensuivent ne peuvent même pas être exprimés par des mots. La douleur de la crucifixion ne peut pas être imaginée. Ainsi, nous ne pouvons que l’exprimer en des mots Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 175 comme cela. C’est parce que nous sommes incapables d’exprimer nos émotions si intimement, nous pouvons seulement l’élaborer en disant “ils L’ont crucifié.” Pouvezvous imaginer être cloué sur une croix comme cela? Combien ce serait horrifiant? Mais quand on l’exprime avec des mots – dans une seule phrase “Il a souffert la mort en étant attaché à un dur objet d’exécution”, cela suffit. Quoiqu’il en soit, le fait que Jésus a été crucifié à notre place devrait être gravé profondément dans nos cœurs et également combien le Seigneur nous aime et combien de souffrance Il a dû subir pour nous. En parlant de cela, un célèbre producteur de film a créé un film pour reproduire la terrible souffrance subie par Jésus. Nous voyons ce film obtenir une grande popularité de nos jours. On dit aussi que beaucoup de gens ont commencé à croire en Jésus juste en regardant ce seul film, et que ceux qui s’étaient éloignés du Seigneur sont revenus. Je pense que la terrible souffrance de Jésus a dû être très bien dépeinte dans ce film. Jésus a souffert l’horrifiante douleur de la Croix pour nous Quand nous voyons ce film, nous voyons Jésus souffrir une grande douleur attaché à la Croix. Les clous qui ont été plantés dans et à travers les poignets et les pieds de Jésus étaient de larges clous comme ceux utilisés sur les anciens poteaux électriques en bois. Et l’on dit que lorsque de tels clous sont plantés dans le corps humain, il subit une souffrance horrible pendant une longue période et ne meurt pas immédiatement. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 176 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus Quand quelqu’un est frappé par balle ou est poignardé avec un couteau, leurs entrailles convulsent et ils meurent rapidement. Mais incapable de mourir immédiatement, Jésus était attaché à la Croix pendant six heures; de 9 heures du matin à 3 heures de l’après midi (Marc 15:25-34); pouvez-vous vraiment imaginer expérimenter une telle douleur? Cela doit vraiment avoir été terrible à l’extrême. Mais nous devons savoir que Jésus a souffert cette douleur pour nous. Il a reçu Son baptême de Jean Baptiste puis a souffert une telle douleur insupportable en étant cloué à la Croix parce qu’Il nous a tant aimés et parce qu’Il avait pris sur Lui-même tous nos péchés. Puisque le Seigneur nous a aimés vous et moi, Il est né dans ce monde dans une apparence faible. Jésus est né avec une apparence sans attrait pour nous sauver vous et moi qui étions aussi abaissés par tous nos péchés. Jésus n’est pas venu dans ce monde pour sauver les riches, mais plutôt Il est venu pour nous sauver vous et moi qui sommes pauvres en esprit. Pour cette raison, Jésus est devenu notre Sauveur, et Il est le vrai Berger qui nourrit, revêt, et nous élève avec Son grand amour. Jésus est le Roi d’Amour. Nous devons profondément reconnaître cela et croire que seul Jésus Christ et seul Dieu le Père nous aiment comme cela, et qu’Il a heureusement souffert cette douleur terrible pour nous. Le Seigneur a dit: “Je vous ai envoyés moissonner ce que vous n’avez pas travaillé; d’autres ont travaillé, et vous êtes entré dans leur travail” (Jean 4:38). Nous louons donc Jésus en disant: “Mon Berger est le Roi d’amour, et Il est mon Bouclier dans la tribulation.” Puisque Jésus a souffert une telle douleur et épreuve pour nous sauver, nous pouvons maintenant recevoir notre salut par la foi, et aussi rentrer la moisson spirituelle par la foi. De plus, nous avons reçu davantage de grâce et de bénédiction. Pouvez-vous servir un autre dieu en Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 177 laissant le Seigneur comme cela? Non, nous ne le pouvons pas. En venant sur cette terre, Jésus nous a montré Son amour et a aussi souffert une telle épreuve pour nous sauver. Si nous croyons réellement cela, comment pouvons-nous avoir un autre dieu? Il ne peut pas y avoir d’autre dieu. Personne comme lui ne pourra jamais exister. Beaucoup de choses dans ce monde nous tentent souvent, et il y aura des temps où nous ne pourrons pas échapper à cause de nos propres faiblesses. Mais une chose ne change jamais, et c’est qu’il n’y a personne qui aime plus que Dieu. Donc nous Le louons en chantant, “Ƥ Je préfère avoir Jésus que quoi que ce soit Ƥ que ce monde donne aujourd’hui.Ƥ” C’est vrai. Il n’y a rien en dehors de notre Seigneur. Il ne peut pas y avoir quelqu’un d’autre. Maintenant même, nous ne professons aucune religion ni ne suivons un leader religieux fanatique, mais plutôt nous croyons au Dieu authentique qui nous a complètement sauvés. En recevant notre salut de ce Dieu aimant, tout ce que nous désirons c’est connaître seulement ce Dieu, continuer à vivre par Lui, réalisant qu’Il est notre Roi, et mener nos vies en croyant cela et en Le servant. La crucifixion de Jésus est la perfection de l’amour Jésus étant cloué à la Croix signifie la perfection de l’amour de Dieu. C’est Jésus, le Roi de tous les rois; Lui qui a laissé Sa gloire et s’est sacrifié Lui-même pour Son peuple. A cause de cela, Son peuple ne doit jamais trahir Son Roi. Juste avant que Jésus ne meure à la Croix, Il a crié “Tout est accompli!” Il est écrit: “Après cela, Jésus, qui savait que tout était déjà consommé, dit, afin que l’écriture fût accomplie: J’ai soif. Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 178 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus remplirent une éponge, et, l’ayant fixée à une branche d’hysope, ils l’approchèrent de sa bouche. Quand Jésus eut pris le vinaigre, il dit: Tout est accompli. Et, baissant la tête, il rendit l’esprit.” (Jean 19:28-30). En disant “J’ai soif”, cela signifie qu’Il avait versé tout Son sang. Et cela signifie aussi qu’Il nous avait donné l’eau de la vie éternelle. Puisque Jésus nous a donné cette nouvelle vie, nous devons rafraîchir Son cœur en vivant notre foi sans Le trahir. Aussi, nous devons aimer et suivre le Seigneur et mener une vie en Lui. La Bible dit que lorsque le Seigneur est mort à la Croix, un certain soldat a planté sa lance dans Son côté, et que du sang et de l’eau sont immédiatement sortis. Par l’eau et le sang qui sont sortis de Son côté, l’on voit que Jésus était effectivement mort en étant toujours attaché à la Croix. Dans une perspective médicale, quand quelqu’un meurt, le sang et l’eau s’écoulent séparément du corps et non mélangés. Ainsi, quand une personne morte est percée par une lance comme cela, l’eau et le sang devraient couler séparément. Il y a malheureusement des gens qui doutent que Jésus soit mort à la Croix et soit ressuscité après trois jours en disant “Comment une personne peut-elle mourir en trois heures? N’aurait-Il pas pu mourir avant? Il aurait aussi pu faire semblant puis se réveiller?” Mais le fait que de l’eau et du sang soient sortis séparément prouve sans l’ombre d’un doute que Jésus est effectivement mort comme c’est écrit. Même si une personne vivante mourrait une fois qu’on l’aurait percée de la sorte, percer une personne morte est comme une confirmation que cette personne est effectivement morte. Puisque Jésus avait montré le pouvoir de ressusciter les morts précédemment, le soldat a fait cela en se demandant s’Il allait revenir à la vie. Comme c’était la coutume de confirmer la mort, les soldats brisaient les jambes des deux criminels qui avaient été crucifiés Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 179 avec Jésus. Mais quand ils sont venus vers Jésus, ils ont vu qu’Il était déjà mort, et ils n’ont pas brisé Ses jambes; au lieu de cela l’un des soldats a percé Son côté avec une lance pour confirmer Sa mort. Ainsi, étant cloué à la Croix, Jésus est mort après six heures. Jésus avait souffert une épreuve si terrible pour nous. A cause de cela, ne devrions-nous pas vous et moi croire en Jésus comme cela et vivre nos vies jusqu’à la fin avec cette foi? Les choses ne sont pas ce qu’elles étaient, mais nous ne devons jamais oublier l’amour du Seigneur. S’il y a la foi dans nos cœurs, l’amour de Jésus y résidera. De plus, puisque le Seigneur nous a donné ce grand amour et le salut, il est convenable que nous fassions l’œuvre qui va satisfaire et apporter du plaisir au cœur de notre Seigneur. C’est continuer à vivre en union avec le Seigneur dans nos cœurs et Le suivre. C’est ce qui rafraîchit le cœur du Seigneur. Même si Jésus n’était pas le Roi pour ceux qui s’opposaient à Lui, pour les fidèles, Il était le Roi absolu. Pour ceux qui ne croient pas en Lui, Jésus vient comme un Roi qui exerce le jugement, mais pour ceux qui croient en Lui, Il vient comme le Roi qui répand des bénédictions. Pilate a écrit les paroles “JESUS DE NAZARETH, LE ROI DES JUIFS” sur la Croix parce que Jésus était le vrai Roi des Juifs. Comme le Roi qui s’est sacrifié Lui-même pour Son peuple, Il n’a pas eu de ressentiment envers les gens du tout. Pouvons-nous trouver un tel roi dans ce monde? Il ne peut pas y en avoir. Bien sûr, quelqu’un peut mourir pour son pays ou pour son ami. Mais en réalité, une telle mort n’est que pour soi-même, pour sa propre célébrité ou conviction. Mais, Jésus est effectivement mort pour vous et moi, et Il est ressuscité pour vous et moi. Et un jour bientôt notre Seigneur reviendra sur cette terre pour vous et moi. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 180 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus Quand nous regardons à la mort de Jésus, la question se pose: “Qui a tué Jésus? Les Juifs L’ont-ils tué? Ou les soldats Romains L’ont-ils tué?” Cette question est devenue un sujet chaud. Quand les Juifs réexaminent Jésus, ils discutent sans aucun doute de cette question. Cela semble être quelque chose de bon puisque beaucoup de Juifs sont maintenant devenus des croyants en Jésus. Mes chers croyants, ceux qui ont réellement tué Jésus se trouvent ailleurs. Ce sont ceux qui ne croient pas en Jésus. Les gens qui ne croient pas en Jésus comme leur Dieu et leur Sauveur sont comme les opposants de Jésus qui ont crié pour demander Sa crucifixion. Ils sont les Juifs charnels et non “les Juifs spirituels.” Pouvons-nous continuer à vivre sans Jésus? Non, nous ne pouvons pas continuer à vivre sans Jésus. Toutes les créatures vivantes y compris les humains pourraientelles continuer à vivre sans Dieu? Non. Elles peuvent vivre parce que Dieu procure le soleil. De même, nous pouvons continuer à vivre à cause de Dieu et à cause de Jésus Christ, et pour rien d’autre. Même si nous croyons en Jésus comme notre Sauveur, il y a beaucoup de gens qui refusent avec entêtement de croire en Lui. Nous avons mentionné sans cesse que “Jésus est descendu sur cette terre pour nous sauver, et qu’Il est mort à la Croix après avoir reçu Son baptême. Il est ensuite ressuscité des morts; à travers cela Il nous a sauvés parfaitement.” Les gens qui ne croient pas en ce grand amour de Dieu doivent réaliser qu’ils ont une grave punition qui pend au dessus de leur tête. Après avoir bien vécu sur cette terre, ils seront enlevés un jour, Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 181 tout comme un porc va à la boucherie. Les gens qui ne croient pas en Jésus partageront le même sort que celui d’un porc qui finit sa vie à l’abattoir. Peut-être que le porc s’en sort même mieux. C’est parce qu’une fois qu’un animal meurt, c’est la fin; mais pour les gens, la vie future commence au moment de leur mort. La vie éternelle commence au croisement entre le bonheur éternel et la punition éternelle. De plus, les gens qui ne croient pas en l’amour de Jésus sont tout comme les Juifs. Puisque les Juifs ont demandé le sang de Jésus, ils ont été attaqués par d’autres nations et ont erré pendant presque deux mille ans sans leur propre pays. Ils ont aussi été dispersés dans le monde entier, ils ont reçu beaucoup de persécution au point qu’il n’y a pas d’autre nation qui ait reçu plus de malédictions que la nation d’Israël. Tout comme cela, si quelqu’un devait s’opposer à Dieu et à Son évangile de l’eau et de l’Esprit, cette personne souffrira d’un jugement sévère tout en vivant sur cette terre. Et s’ils mourraient dans cette situation, ils seraient jetés dans le feu éternel qui ne meurt jamais et recevraient la punition de ne jamais mourir. C’est la justice de Dieu. Mais dans ce monde nous trouvons des gens persistants et bornés qui refusent de croire peu importe combien nous essayons de leur transmettre cette Parole. Ils tendent à penser qu’aussi longtemps qu’ils peuvent bien vivre dans ce monde, tout ira bien. Je ne peux pas les comprendre. Ces gens recevrons la douleur ensuite à cause de leur refus de croire; donc nous n’avons pas besoin d’avoir de compassion pour eux. Jésus a souffert une douleur si amère pour sauver Son peuple des péchés; sachant cela si vous deviez souffrir de douleur à cause de votre propre refus de croire, alors c’est votre partage de souffrir devant Dieu. Si c’est le cas alors quel genre d’œuvre est attendu par le Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 182 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus Seigneur, qui nous a sauvés vous et moi en souffrant une telle passion à la Croix, pour tous les gens de ce monde? C’est l’œuvre de la diffusion de Son évangile dans le monde entier. Il n’y a pas longtemps le Pasteur Andrew Jung, directeur de notre centre de distribution m’a rendu visite et m’a dit que les gens du monde entier commandaient beaucoup de livres ces temps-ci. Avec peu de commandes individuelles, il y a beaucoup de plus grandes commandes par cartons entiers. Le montant total de livres que nous distribuons maintenant en un ou deux mois est plus important que ce que nous avions l’habitude de distribuer en six mois. Le pasteur a aussi rapporté que les frais postaux ont augmenté remarquablement. Alors que j’ai révisé notre Rapport Financier Mensuel, j’ai vu que beaucoup d’argent a été dépensé ou doit être dépensé au point que la pensée est venue à mon esprit que nous devons gagner plus d’argent. Ce serait bon si nous étions dans une situation abondante; si nous avions assez de fonds pour diffuser l’évangile de l’eau et de l’Esprit à davantage de nations, à beaucoup plus de gens pour qu’ils reçoivent la rémission de leurs péchés. Il n’y a pas longtemps j’ai essayé de réduire nos dépenses pour la publicité de notre site Internet, mais j’ai rapidement constaté que le nombre de visiteurs baissait en proportion avec le montant de la dépense. Je l’ai testé pour m’assurer que les fonds étaient dépensés sur quelque chose de digne, mais il était apparent que nos dépenses de publicité n’étaient pas un gaspillage. Même ces jours-ci nous avons des commandes de livres allant jusqu’à 500 livres par jour, et j’ai pensé que c’est à cause de l’effet de la publicité que nous avons faite tout ce temps. Donc, quand je rencontre les ministres du conseil à ce moment-là, je veux parler d’augmenter les dépenses dans la publicité pour que nous puissions encore augmenter notre Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 183 distribution de livres au niveau que nous maintenions auparavant. Il y a quelques jours, un correspondant de la presse au Vietnam a lu un de nos livres et nous a contactés. Selon lui, beaucoup de pasteurs au Vietnam, en particulier ceux qui ont un faux ministère, ne veulent pas que les gens lisent nos livres. C’est parce que nos livres mentionnent le baptême de Jésus et sont trop bibliques, et parce qu’ils diffèrent de leur foi. Cependant, même si ces pasteurs ont dit des choses comme cela, il nous a dit qu’il pensait que le contenu de nos livres correspondait parfaitement à la Bible. Aussi, il n’a pas oublié de nous donner un conseil béni, disant que le livre répète un même sujet si souvent que l’enseignement qui s’y trouvait ne pouvait que se graver dans son cœur. Et donc je lui ai envoyé un message de reconnaissance. En dépit de cela, je pense que beaucoup de gens dans ce monde sont encore inconscients du secret du baptême même s’ils croient que Jésus est mort à la Croix. Le reporter du Vietnam m’a dit qu’il avait au moins découvert pourquoi Jésus était attaché à la Croix en lisant nos livres. Il a découvert la Vérité et a confessé “Jésus a souffert le sacrifice de la crucifixion car Il avait pris les péchés de ce monde par le baptême.” Non seulement ce reporter mais aussi beaucoup de gens de ce monde vont découvrir la Vérité à travers nos livres. Ayant expérimenté des choses comme cela, j’ai su que cette œuvre que nous faisons est si digne et si précieuse; et j’ai acquis la conviction que nous devons faire cette œuvre sans cesse en dépit de beaucoup de distractions, perturbations, et difficultés. Par conséquent, dans le cadre de notre méthode de diffusion de l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous produisons des livres qui prêchent la Vérité. Une fois qu’un livre est publié Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 184 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus en anglais, il est ensuite traduit dans presque toutes les langues du monde. Pouvez-vous maintenant imaginer combien de versions et de titres il y a? Le livre qui est publié maintenant sera notre quinzième volume. Actuellement, nous traduisons les “livres de sermons sur Galates”, mais parce que l’un de nos traducteurs nous a quittés, ne nous laissant qu’un traducteur, je pense que cela prendra au moins un mois pour le publier. Une fois que les gens liront ces livres de sermons sur Galates, il y aura un grand progrès dans l’évangile de l’eau et de l’Esprit. C’est parce qu’au lieu de diffuser seulement l’évangile de l’eau et de l’Esprit, il révélera clairement la vérité que tous ceux qui ont fait des prières de repentance en croyant seulement au sang de la Croix sont tous dans l’erreur. Même durant le temps où l’apôtre Paul prêchait l’évangile, les gens d’Israël croyaient que les gens qui avaient reçu la circoncision physique devenaient le peuple de Dieu. Au commencement de l’Epître, l’apôtre Paul se présente lui-même en disant: “Paul, apôtre, non de a part des hommes ni par un homme, mais par Jésus Christ et Dieu le Père qui L’a ressuscité des morts” (Galates 1:1). Et il continue de parler combien les circoncisionistes ont tort. Il parle aussi du fait que l’Eglise de Dieu, qui avait précédemment foi en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, a été perturbée à cause des circoncisionistes soutenant la circoncision physique. Maintenant même, la communauté chrétienne entière croit que si quelqu’un fait des prières de repentance, cette personne reçoit la rémission des péchés; ces dires sont exactement les mêmes que ceux qui soutenaient la circoncision physique au temps de l’apôtre Paul. Certaines personnes disent: “Même si l’évangile de l’eau et de l’Esprit est juste, qu’y a-t-il de mal dans les prières de repentance?” et elles continuent en soutenant que l’on doit croire en Jésus et faire des prières de repentance aussi. Pour Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 185 compliquer le problème, beaucoup de gens pensent qu’il n’y a rien de mal à croire ainsi. Mais nous devons savoir sans l’ombre d’un doute que la prière de repentance est gravement une erreur. Et c’est ce qui est mentionné dans le Livre des Galates. L’évangile de l’eau et de l’Esprit est vrai, mais l’évangile qui croit seulement au sang de la Croix est faux A travers ces livres de sermons sur les Galates, tous les peuples de ce monde réaliseront que l’évangile de l’eau et de l’Esprit est la Vérité réelle et que, comme maintenant, les prières de repentance et la foi au sang de la Croix seul est entièrement faux et en opposition à Dieu. Juste en lisant le premier volume de cette série, beaucoup de gens disent “Maintenant je sais ce qu’est l’hérésie.” Beaucoup confessent aussi qu’ils ont cru en ce qui était en fait hérésie et ils témoignent des erreurs passées de leur foi. Tout comme un tsunami, le Christianisme sera complètement balayé de l’intérieur et chamboulé par les livres de sermons sur le Livre des Galates. C’est parce que les gens vont commencer à réaliser que ce qu’ils ont cru précédemment et jusqu’alors était complètement en opposition à Dieu. J’espère sincèrement que ces chrétiens réaliseront rapidement leur foi en quelque chose de complètement faux, non pas seulement d’un peu faux. Et à travers cet enseignement, j’espère qu’ils effaceront tous leurs péchés en croyant en Jésus et en Son évangile de l’eau et de l’Esprit. Chers croyants, faire des prières de repentance juste en croyant au sang de la Croix c’est s’opposer directement à Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 186 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus l’amour de Dieu. Pensez-vous réellement que vos péchés disparaissent en faisant beaucoup de prières de repentance? Les Juifs ont crié “Crucifie-Le, crucifie-Le”, et ils ont dit qu’ils n’avaient pas de roi que César. Mais Jésus est-Il réellement moins que César? L’évangile de l’eau et de l’Esprit est-il réellement moins que la foi qui croit seulement au sang de la Croix et les nombreuses prières de repentance? Si quelqu’un pouvait effacer ses propres péchés en faisant des prières de repentance, alors les accomplissements de Jésus ne seraient pas nécessaires. Cela ne reviendrait-il pas à s’élever contre Jésus? Cette fausse foi c’est défier l’amour de Jésus publiquement. Beaucoup de gens croient encore seulement en Jésus crucifié, et ils prétendent à voix haute qu’en faisant des prières de repentance, ils peuvent effacer tous les nombreux péchés qu’ils commettent après avoir cru en Jésus. C’est une foi à 100% fausse, et c’est une croyance et une doctrine humaine qui détériore l’amour de Dieu et votre salut. Ces livres de sermons vont expliquer pas à pas pourquoi c’est si faux. Et donc je pense à envoyer ces livres dans le monde entier. En lisant ce seul volume, beaucoup réaliseront que ce qu’ils ont cru jusqu’à présent n’était ni l’amour de Dieu ni la Vérité de Dieu, et qu’ils ont pendant tout ce temps défié Dieu en se tenant et en s’unissant dans des églises palaces qu’ils ont construit. Du point de vue de Dieu, construire d’énormes tours et clochers d’églises implique de défier Dieu. En face du bâtiment du Congrès aux Etats Unis, il y a un obélisque nommé le Monument Washington. Cet obélisque ressemble à une épée, et cela montre clairement que les gens défient Dieu. De la même manière, lorsque les gens essaient d’ajouter leurs propres efforts en faisant des prières de repentance, ne sont-ils pas simplement en train de faire les affirmations insensées qu’ils ajoutent leurs propres forces, puisque que le Seigneur n’aurait Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 187 pas été capable de les sauvés complètement? Donc la réalité c’est que beaucoup de pécheurs chrétiens aujourd’hui défient réellement Dieu. Croyez en l’évangile de l’eau et de l’Esprit donné par Dieu Dans la lecture des Ecritures d’aujourd’hui, nous lisons que lorsque Jésus est mort à la Croix et a dit “J’ai soif”, et “Tout est accompli!” Jésus a effectivement tout accompli, donc pourquoi y aurait-il besoin d’ajouter nos propres mérites et nos propres forces? Nous devons juste croire en l’œuvre qu’Il a accomplie pour nous; donc la question est posée, quel manque pouvons-nous trouver dans Son salut qui ait besoin que nous pleurions et fassions des prières de repentance? Dieu en nous sauvant en venant sur cette terre a-t-Il fait un travail imparfait? Avant la fin des derniers jours, tous les gens de ce monde vont réaliser leur foi erronée. Mais beaucoup de gens ont encore une croyance fausse “Ne pourrions-nous pas recevoir le salut en croyant seulement au sang de la Croix ou juste en menant une vie dévoué?” Mais tout comme ceux qui ont soutenu la circoncision n’ont pas reçu la rémission de leurs péchés, les gens qui continuent à faire des prières de repentance sont ceux qui n’ont pas encore reçu la rémission des péchés. Les gens qui croient seulement au sang de la Croix ne connaissent pas le baptême de Jésus, et donc ils ne peuvent que faire des prières de repentance puisqu’ils ont encore des péchés intacts dans leur cœur. C’est parce qu’ils ne peuvent pas transférer ces péchés sur Jésus car ils n’ont pas la foi qui croit au baptême de Jésus. Pour ceux qui ne croient pas au vrai évangile, cela doit être le meilleur chemin. Mais nous Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 188 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus devons savoir que ces gens ne peuvent pas aller au Ciel, pas même un seul. Vous pouvez remettre cela en question en disant “Pouvez-vous vraiment dire cela à tous ces gens?” Je peux le dire avec la plus grande certitude. Beaucoup de gens lisent nos livres et nous disent “Ces enseignements sont corrects.” J’ai parlé d’un certain correspondant de presse au Vietnam. Il m’a dit qu’il y avait des gens qui ne voulaient pas lire nos livres parce que nos livres pointaient trop clairement le fait que leur foi était fausse. Ainsi, si les gens lisaient en entier les trois premiers volumes de nos livres, ils seraient en mesure de réaliser la foi superstitieuse qui existe dans les églises de ce monde, et ils réaliseraient aussi combien leur foi est erronée. Savez-vous combien de chrétiens s’opposent à Dieu au moment même où je parle? Les Juifs, bien qu’ils professent croire en Dieu, ont abandonné Jésus aux soldats Romains cruels pour être cloué à la Croix. Ces Juifs et les Chrétiens d’aujourd’hui sont tous les mêmes. Les nombreux légalistes et Presbytériens qui font des prières de repentance en croyant seulement au sang de la Croix professent tous croire en Dieu, mais la réalité c’est qu’ils sont tous des opposants à l’amour de Dieu. Même s’ils disent qu’ils croient en Jésus et font ce qu’ils font, puisqu’ils ne croient pas en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, ils s’opposent à Jésus et pour cela ils iront effectivement en enfer à la fin. J’aime prêcher cet évangile de l’eau et de l’Esprit. Bien sûr, beaucoup d’effort y est investi, mais puisque je sais trop bien qu’il y a encore beaucoup de gens qui ont besoin d’entendre l’évangile de par le monde, j’essaie de rassembler ma force. Je vous exhorte aussi à rassembler votre force. Et en faisant cela, nous devons nous unir à l’Eglise. Nous devons unir nos cœurs dans l’œuvre de la diffusion de l’évangile de Dieu. Nous devons aussi servir le Seigneur par notre foi. Si nos Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 189 cœurs sont ailleurs et prétendent juste le faire, ce n’est pas vraiment s’unir. La vraie unité se trouve dans le cœur aussi bien que dans le corps qui avance ensemble devant le Seigneur. Le Seigneur nous a permis d’accomplir cette tâche jusqu’ici en répandant sur vous et moi cette foi et cette force. Le monde devient extrêmement difficile Récemment, les Etats-Unis ont fait l’annonce que tout le monde, quelle que soit la nationalité, devra avoir ses empreintes et photos enregistrées avant de pouvoir entrer aux Etats-Unis. Qu’est-ce que cela signifie? Aussi sept pays parmi les anciens pays unis de ce qu’était l’URSS maintenant dissoute ont rejoint l’alliance militaire de l’OTAN. Que pensez-vous que cela signifie? Cela signifie que les Etats-Unis, en faisant alliance avec chaque pays, considérera que chaque pays qui ne fait pas partie de cette alliance est un ennemi. La marque du signe de la fin des jours est amenée silencieusement et fermement. Le jour où l’on devra recevoir la marque sur le front ou la main droite est à notre portée et c’est quand le terrorisme deviendra présent de par le monde entier, et que le monde deviendra chaotique. Jusqu’à ce que ce temps arrive, nous devons être vigilants. Finalement, un terrible dictateur fera son apparition et nous verrons les jours de la terrible tribulation que nous craignons tant. Maintenant même, le président d’un certain pays puissant n’essaie-t-il pas de mettre une politique pour ramener le monde entier sous sa coupe? D’une perspective humaine, il est un vrai politicien et une personne digne d’être le président et le dirigeant du monde entier. C’est parce qu’il a une vision des choses large et grande. Mais il crée la résistance du monde Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 190 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus entier parce qu’il pense aux guerres avec trop de facilité et les mène sans relâche. Cependant, le fait triste est que des figures du monde continueront d’apparaître à l’avenir. Quelqu’un qui est un vrai dirigeant doit savoir comment mener la politique. Un dirigeant doit regarder vers l’avenir et proposer une direction pour une vie de foi en amenant une politique qui peut fonctionner correctement. Et pour le reste d’entre nous qui devons suivre ce dirigeant, nous devons avancer avec le dirigeant en le complétant alors que nous sommes sous sa direction. Si un dirigeant ne sait pas comment établir une politique, tout ce qu’il fait devient inutile. Peu importe combien il peut être talentueux, si une personne ne sait pas comment établir une politique et des règles, alors elle n’est pas digne de devenir un dirigeant. C’est la même chose pour tous ceux qui dirigent le monde tout comme le président de tout pays. Un dirigeant doit bien établir la politique. Si le dirigeant établit une politique de règles sur comment faire fonctionner le pays et si ce dirigeant applique cette politique en renforçant chaque règle une à une, ce pays deviendra riche et puissant. Cependant, si un président ne peut pas établir de règles de politique et va d’avant en arrière sans cesse, alors ce pays ne peut qu’être ruiné à la fin. Sachant cela, nous devons prier pour l’économie de notre nation, et la stabilité politique de notre dirigeant. C’est parce que nous pouvons bien servir l’évangile quand le pays est dans une situation stable. Si un pays devient instable, ses citoyens sont limités et retenus dans leur dépense d’argent. Si cela se produit, l’économie domestique se flétrit et devient un obstacle pour que nous diffusions l’évangile. Donc, nous devons prier pour la stabilité économique et la prospérité de notre pays et les autres où nous diffusons Son évangile. Comme mentionné précédemment, je trouve si bon de Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 191 servir cet évangile de l’eau et de l’Esprit avec vous. Aussi, tout comme notre Seigneur a été sacrifié pour nous, je pense toujours que nous devons rafraîchir le cœur du Seigneur en vivant pour le Seigneur par la foi. Je me conduis réellement moi-même de la sorte chaque jour. Jusqu’au jour où le Seigneur viendra, nous devons rafraîchir le cœur de Dieu en diffusant l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Quand je visite une maison en deuil pour faire mes condoléances, je réalise à nouveau que la vie n’est rien. A la fin quand une personne meurt, tout dans ce monde devient totalement inutile et cette personne verra la vie d’après en quittant ce monde matériel. Donc je pense que je dois bien me préparer pour ne pas à ce moment recevoir le jugement et la douleur de mes péchés. Pour nous les croyants, il y a beaucoup de préparations de la foi avant que nous ne puissions rejoindre l’autre vie; mais tristement il y a bien trop de gens qui continuent à vivre sans avoir préparé leur foi en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Quand je vois ces gens, je ressens vraiment de la pitié pour eux. Et donc je suis de plus en plus conscient de combien c’est heureux pour vous et moi de s’être vu confier la mission de diffuser cet évangile de l’eau et de l’Esprit. Alors que je continue à prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit comme cela, je reçois de la force spirituellement. Donc lorsque je visite une maison en deuil pour faire mes condoléances, je donne l’évangile de l’eau et de l’Esprit comme si c’était une réunion de réveil. Je leur dis de se préparer pour le monde à venir parce que personne ne sait quand la vie de quelqu’un prend fin. J’espère que vous serez aussi préparé pour le jour de votre mort. Chers croyants, je suis toujours reconnaissant pour toutes les œuvres de Dieu. Bien que nous expérimentions beaucoup de déceptions, ces choses doivent exister, mais en dépit de cela Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 192 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus nous continuerons à vivre par la foi jusqu’à la fin en motivant notre cœur. L’œuvre de la diffusion de l’évangile de l’eau et de l’Esprit n’est pas encore à sa fin. Peut-être que ce n’est que le commencement. Plus que tout autre chose, Jésus est notre Roi et notre Dieu. Et je crois que Jésus a expié tous nos péchés en recevant Son baptême et en versant Son sang pour nos péchés. Gravons maintenant le sacrifice de Jésus au fond de notre cœur par la foi. Le Seigneur nous a donné Son grand amour pour que nous soyons sauvés de tous nos péchés. Quand je m’assieds et pense à l’évangile de l’eau et de l’Esprit, je suis si étonné. Aussi, je suis toujours reconnaissant d’avoir pu connaître et croire en cet évangile de l’eau et de l’Esprit. Mais vous devez savoir que je n’ai jamais été en mesure de découvrir cet évangile de l’eau et de l’Esprit juste par chance. J’ai étudié jusqu’à avoir mal à la tête, et j’ai supplié Dieu sans repos demandant “Pourquoi Jésus a-t-Il reçu Son baptême de Jean Baptiste?” Quand tous les autres dormaient, je priais en frappant ma tête par terre, et quand tout le monde mémorisait le vocabulaire anglais, je lisais la Bible. Le Seigneur a mis de la curiosité dans mon cœur et finalement m’a rencontré par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. De plus, Il m’a permis de connaître, de croire, et aussi de prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit à tout le monde. Ce n’est autre que Dieu qui a établi Son Eglise comme cela. Est-ce vrai, ou pas? Oui, c’est vrai. L’Eglise de Dieu ne se réalise pas par la volonté d’un humain. Comme nous les justes nous unissons ensemble par l’évangile de l’eau et de l’Esprit en étant obéissants à Dieu, nous diffuserons naturellement l’évangile de l’eau et de l’Esprit de par le monde entier. Donc vous devez savoir que ce n’est pas quelque chose qui s’est fait par hasard, mais plutôt, c’est venu directement de la sagesse et Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les fausses fois qui s’opposent à Jésus 193 de la révélation de Dieu. C’est quelque chose pour quoi nous devrions remercier Dieu. A partir de maintenant, le monde entier changera à une grande vitesse. Avec l’expansion d’Internet, ce sera un temps où les gens du monde entier seront capables de lire l’évangile de l’eau et de l’Esprit sous la forme d’un livre électronique. Alors que nous traduisons nos livres en différentes langues, puis les téléchargeons comme livres électroniques et les publions aussi et les envoyons comme livres imprimés, il y aura un temps où nous serons capables de diffuser l’évangile de par le monde en restant assis. Dieu nous a donné cette sagesse. Quand nous avons d’abord commencé à diffuser cet évangile de l’eau et de l’Esprit, c’était plutôt faible. Bien sûr, nous savons qu’il n’y a personne dans le monde qui diffuse l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Au commencement, nous avons commencé le travail des livres en achetant un PC, dont la fonction était limitée à celle d’une machine à écrire. Aussi, vous ne savez pas quel temps difficile nous avons eu en ne sachant pas comment utiliser un ordinateur. Mais les choses se sont améliorées. N’est-ce pas le temps du Pentium et du sans fil? C’est si rapide que juste en surfant sur le web, nous pouvons naviguer aux quatre coins du monde. Ainsi, nous diffusons l’évangile de l’eau et de l’Esprit en utilisant le bénéfice de cette société orientée vers l’information. Actuellement, le nombre de gens visitant notre site Internet a dépassé les cinq mille par jour, et l’évangile est répandu à un niveau rapide. L’œuvre que Dieu fait est telle. En dépit de cela, quand nous considérons le travail qui est fait maintenant, nous ne célébrons pas trop ni ne sommes contents, mais plutôt nous sentons notre manque. Nous réfléchissons sur nous-mêmes pour voir si nous travaillons avec dévouement et foi ou pas, ou si nous considérons les Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 194 Les fausses fois qui s’opposent à Jésus effets de notre ministère comme “moyens” pris dans notre propre cercle. Dieu est Celui qui a fait toutes ces œuvres. Puisque Dieu nous a confié de faire ces œuvres merveilleuses à travers ces instruments électroniques formidables, je veux l’administrer jusqu’au jour où le Seigneur reviendra et L’entendre me dire “Bon et fidèle serviteur, tu as été fidèle dans peu d’œuvres, je te confierai beaucoup de choses.” Jusqu’à ce que ce jour arrive où le Seigneur nous confiera plus de choses et nous donnera beaucoup de bénédictions, nous devons sans cesse faire les œuvres du Seigneur. J’entends beaucoup de gens ces jours-ci souffrir de refroidissement et de grippe. Je vous exhorte tous à prendre soin de vos corps pour que vous puissiez servir l’évangile énergiquement. Tout comme il est dit que la terre durcit après la pluie, une fois que les épreuves du corps et de l’esprit passent, votre foi aura grandi davantage. Je vais aller encore aux réunions de réveil qui sont faites par une de nos Eglises filles. Je vais faire bon voyage et je reviendrai bientôt. J’espère que vous ferez tous les œuvres qui vous ont été confiées. Et s’il vous plaît soyez attentif à votre santé. Avec le désir de toujours servir l’évangile de l’eau et de l’Esprit jusqu’au jour où le Seigneur reviendra, j’espère que nous vivrons notre foi en aimant le Seigneur, tout comme Dieu nous a aimés. Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 10 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Les justes ont une nouvelle vie < Jean 20:11-31 > “Cependant Marie se tenait dehors près du sépulcre, et pleurait. Comme elle pleurait, elle se baissa pour regarder dans le sépulcre; et elle vit deux anges vêtus de blanc, assis à la place où avait été couché le corps de Jésus, l’un à la tête, l’autre aux pieds. Ils lui dirent: Femme, pourquoi pleurestu? Elle leur répondit: Parce qu’ils ont enlevé mon Seigneur, et je ne sais où ils l’ont mis. En disant cela, elle se retourna, et elle vit Jésus debout; mais elle ne savait pas que c’était Jésus. Jésus lui dit: Femme, pourquoi pleures-tu? Qui cherches-tu? Elle, pensant que c’était le jardinier, lui dit: Seigneur, si c’est toi qui l’as emporté, dis-moi où tu l’as mis, et je le prendrai. Jésus lui dit: Marie! Elle se retourna, et lui dit en hébreu: Rabbouni! C’est-à-dire, Maître! Jésus lui dit: Ne me touche pas; car je ne suis pas encore monté vers mon Père. Mais va trouver mes frères, et dis-leur que je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu. Marie de Magdala alla annoncer aux disciples qu’elle avait vu le Seigneur, et qu’il lui avait dit ces choses. Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d’eux, et leur dit: La paix soit avec vous! Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 198 Les justes ont une nouvelle vie le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie. Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le SaintEsprit. Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus. Thomas, appelé Didyme, l’un des douze, n’était pas avec eux lorsque Jésus vint. Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point. Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d’eux, et dit: La paix soit avec vous! Puis il dit à Thomas: Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et mets-la dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois. Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jésus lui dit: Parce que tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu, et qui ont cru! Jésus a fait encore, en présence de ses disciples, beaucoup d’autres miracles, qui ne sont pas écrits dans ce livre. Mais ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu’en croyant vous ayez la vie en son nom.” Aujourd’hui c’est le dimanche de Pâques. A notre culte du jour j’ai prêché sur le sujet “Nous devrions remercier Dieu qui nous a donné une nouvelle vie”. Frères et sœurs, une nouvelle vie glorieuse nous attend nous les justes qui croyons en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Pour les justes, la vie sur terre n’est pas tout, mais il y a une nouvelle vie, une nouvelle vie glorieuse après la résurrection de notre corps physique. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 199 Quelle devrait être notre vraie espérance? Notre espérance devrait être d’attendre que notre Seigneur revienne. Tout le monde attend que quelque chose de bien se passe en vivant sur cette terre. Quelle serait alors la chose la plus désirée que les gens puissent attendre durant leur vie? C’est d’avoir une deuxième chance de vivre en étant ressuscité. Les gens peuvent avoir des regrets durant leur vie, donc ils veulent régler ces erreurs pour vivre une vie parfaite s’ils pouvaient avoir une autre chance de revivre. Nous qui sommes nés de nouveau jouirons de ce que nous avons espéré quand ce Jour arrivera. Donc, nous les justes devrions attendre dans l’anticipation de notre nouvelle vie glorieuse au Ciel par la foi alors que nous vivons dans ce monde. Il y avait une femme nommée Marie de Magdala pendant que Jésus était sur terre. Elle a été prise en flagrant délit d’adultère, mais elle a rencontré Jésus et a été sauvée de tous ses péchés par Sa grâce. Elle était l’une des premières femmes qui sont allées au tombeau de Jésus le troisième jour après son ensevelissement. Notre Seigneur aime tout le monde, mais Il aimait particulièrement Marie de Magdala qui avait reçu la grâce du salut de Sa part. Notre Seigneur aime les gens comme Marie de Magdala le plus, dont l’âme était pauvre et affamée de Sa grâce. Au moment du troisième jour après l’ensevelissement de Jésus, Marie de Magdala est allée sur Sa tombe avec une autre femme. C’était pour verser des épices et du parfum sur Son corps, comme c’était la coutume. Mais elle a été absolument surprise de voir la lourde pierre tombale qui avait été roulée quand elle est arrivée là. Quand elle s’est retournée en restant là, elle remarqua quelqu’un derrière elle. Elle ne savait pas que c’était Jésus. A ce moment là, Jésus lui dit “Femme, pourquoi pleures-tu? Qui cherches-tu? Elle, pensant que c’était le Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 200 Les justes ont une nouvelle vie jardinier, lui dit: Seigneur, si c’est toi qui l’as emporté, dis-moi où tu l’as mis, et je le prendrai.” Quand l’homme dont elle pensait qu’il était le jardinier l’a appelée par son nom “Marie!”, elle a réalisé que c’était Jésus qui était ressuscité des morts. Donc elle cria en hébreu “Rabbouni!” ce qui signifie “maître”. Jésus dit: “Ne me touche pas, car je ne suis pas encore monté vers mon Père; mais va trouver mes frères, et dis-leur que Je monte vers mon Père et votre Père, vers mon Dieu et votre Dieu.” Marie de Magdala retourna immédiatement vers les disciples et dit “J’ai vu le Seigneur”, et elle leur dit ce que Jésus lui avait dit. Marie de Magdala était l’une de ces personnes qui avait reçu la rémission des péchés de la part de Jésus. Elle était celle qui était sur le point d’être lapidée quand elle a rencontré Jésus, et son corps et son esprit ont été sauvés par la grâce de Jésus. A cause de cela, elle ne pouvait que L’aimer beaucoup. Nous remarquons nombre de femmes avec le même nom que “Marie” dans la Bible. Par exemple, le nom de la mère de Jésus était Marie, donc vous pourriez penser que la femme qui est allée au tombeau après que Jésus ait été enseveli était la mère de Jésus. Mais la Bible dit clairement que c’était en fait Marie de Magdala. Quand Jésus a été crucifié à la Croix, il y avait plusieurs Marie qui se tenaient là, y compris la mère de Jésus, Marie de Magdala et l’autre Marie, la femme de Clopas (Jean 19:25). Le nom “Marie” était un nom commun en Israël tout comme il y a beaucoup de “Sunja” dans les noms des femmes Coréennes. Marie de Magdala était une femme qui avait reçu une grande grâce de Jésus. Donc elle a visité Jésus fréquemment et passait du temps avec Lui. Cela est décrit en détail particulièrement dans l’Evangile de Jean. Les autres auteurs d’évangile n’ont pas mis l’accent sur Marie. Cependant, Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 201 l’apôtre Jean a souligné cette Marie dans l’Evangile de Jean. Revenons à la scène du tombeau. Les autres femmes qui accompagnaient Marie pensaient que l’homme qui se trouvait devant la tombe était un ange. Donc elles se sont enfuies de peur. Mais Marie de Magdala est restée et a demandé à l’homme s’il était le jardinier, et elle lui dit fermement qu’elle voudrait aller et embaumer le corps de Jésus s’il lui disait où était le corps. Quand Jésus l’appela par son nom “Marie!” elle réalisa alors que c’était Jésus. C’est pour cela qu’elle s’est écrié “Rabbouni!” A la différence de Marie de Magdala, beaucoup de gens n’ont pas pu reconnaître le Jésus ressuscité tout de suite. Cela vient peut être du fait que c’était tôt le matin. Vous savez tous ce dont à l’air l’aurore du matin, n’est-ce pas? Quand vous allez aux réunions de prières du matin, il fait encore noir et on ne voit pas. Après que nous ayons fini nos prières du matin, cela commence doucement à s’éclairer et nous pouvons voir les rues et les silhouettes des gens. Nous appelons ce moment de la journée le petit matin, et c’est à ce moment que Marie de Magdala est allé au tombeau. Marie de Magdala a rencontré le Jésus ressuscité tôt le lendemain. “Rabbouni! Es-tu réellement mon maître?” C’était la question de Marie alors qu’elle essayait de le toucher. Alors Jésus lui dit de ne pas Le toucher car Il n’était pas encore allé vers le Père. Il lui dit d’aller vers les disciples et de leur dire qu’Il allait monter vers le Père. Il était effectivement le Seigneur ressuscité. Donc Marie de Magdala courut vers le lieu où se trouvaient les disciples et leur témoigna avec beaucoup d’excitation. Frères et sœurs, je crois que notre Seigneur est ressuscité des morts. Je crois cela parce qu’en étant ressuscité des morts Il a pu accomplir l’œuvre du salut. Si notre Seigneur n’était pas ressuscité, notre salut n’aurait pas été accompli. Je vous ai dit Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 202 Les justes ont une nouvelle vie encore et encore que nous avons obtenu une nouvelle vie à cause de la résurrection de notre Seigneur. Nous devons comprendre que nous ne vivrons pas le même genre de vie que nous vivons maintenant même dans le monde à venir. Nous ne vivrons pas cette vie misérable qui est limitée puis meurt, mais plutôt une nouvelle vie éternelle nous attend. Nous les justes vivrons la pleine vie nouvelle. Je veux que vous sachiez que nos vies sont bénies pour toujours. Je voudrais vous parler un peu de moi. Sur les tables de mon cœur se trouve la rémission des péchés par Dieu. Et le fait que le Seigneur est mon berger, et que je vivrai dans Son Royaume pour toujours est aussi gravé là. Donc, une grande espérance monte dans mon cœur à chaque fois que je pense “Je vais vivre à nouveau. Je vais certainement vivre de nouveau!” A cause de cela une grande espérance monte en moi comme quoi je vivrai une vie glorieuse avec Dieu pour toujours. Ce que j’ai toujours voulu et espéré va arriver. Je vivrai cette vie quand je ressusciterai des morts. Le Livre de l’Apocalypse décrit comment sera ce jour. L’apôtre Paul attendait aussi ce Jour où il jouira de la gloire des Cieux avec le Seigneur en disant: “Car je considère que les souffrances du moment présent ne peuvent être comparées à la gloire qui sera révélée pour nous” (Romains 8:18). Je crois que nous vivrons une vie merveilleuse et satisfaisante alors. Donc je regarde vers ce Jour. Frères et sœurs, cette espérance n’est pas une espérance temporaire qui passe comme la rosée du matin. C’est le genre d’espérance que nous gardons et à laquelle nous pensons toute notre vie. Je veux que vous sachiez que c’est la bénédiction glorieuse et précieuse que notre Seigneur nous a donnée. Nous les justes devrions espérer cette première résurrection. Alors que nous continuons à vivre en ces temps de la fin, notre espérance est que nous prendrons part à la première Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 203 résurrection. Nous devons penser à ces choses: “Ma vie commencera à nouveau. La souffrance et la douleur présente ne sont pas tout ce que je vivrai. Une “nouvelle vie” glorieuse nous attend nous les justes”, et nous devons attendre patiemment ce jour. Notre Seigneur nous donne assez de joie, de patience et d’assurance pour gérer les choses qui nous ont été assignées jusqu’à ce jour où nous irons vivre avec Lui. Je crois que toute la Bible relate cette espérance. Je sais que la nouvelle vie nous attend vous et moi. Donc, je vis dans l’anticipation que cette espérance que nous avons deviendra vraiment réalité. Je veux que vous viviez avec l’espérance de la résurrection aussi. J’ai réellement cette espérance. Jésus s’est révélé Lui-même à Marie de Magdala et à l’autre femme le dimanche matin de Pâques. Et Il ne s’est montré à Ses disciples que le dimanche soir. Ses disciples étaient rassemblés par peur des Juifs qui essayaient de les arrêter. Ils parlaient de ce qu’ils avaient vu; certains auraient pu dire “J’ai vu Jésus. Il est réellement ressuscité des morts.” Pierre et Jean auraient pu parler de la façon dont le tombeau était vide quand ils y sont arrivés. “La paix soit avec vous” Ils gardaient toutes les portes et fenêtres fermées pour ne pas être attrapés par les Juifs, quand Jésus est soudainement apparu parmi eux. Il leur dit “La paix soit avec vous” (Jean 20:19). C’était la première salutation à Ses disciples après qu’Il soit ressuscité. “La paix soit avec vous.” Quelle est cette paix? Cette Paix Céleste est la grande chose à avoir. La paix est un état d’absence de tout danger accompagné de la présence d’une joie pure. Les gens qui ne Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 204 Les justes ont une nouvelle vie connaissent pas cette paix cherchent à être confortables et dans des conditions de sécurité, tranquilles. Mais le mot “paix” ici était l’une des premières paroles que Jésus a dites aux disciples après qu’Il soit ressuscité des morts. Jésus les a salués “La paix soit avec vous.” Nous savons que ce que Jésus a dit était approprié pour ce moment là. Pourquoi Jésus leur a-t-il souhaité la paix plus que quoi que ce soit d’autre? La raison est que les disciples étaient très mal à l’aise et dans la peur à ce moment. C’est vrai. Puisque les Juifs ont crucifié leur enseignant, Jésus, ils avaient peur d’être arrêtés aussi pour l’avoir suivi. Ils avaient peur que les choses ne deviennent pires et que les Juifs ne décident de les arrêter aussi en disant “Pourquoi n’arrêtons-nous pas pour tuer aussi ceux qui suivaient ce Jésus?” Ils s’inquiétaient que les Juifs ne veuillent tuer tous ceux qui suivaient Jésus comme ils l’avaient fait à leur maître. Donc à ce moment où ils parlaient de Jésus ressuscité avec toutes les portes fermées par peur des Juifs, Il est apparu parmi eux avec cette salutation “La paix soit avec vous”. Les disciples ont vu physiquement le Seigneur ressuscité. Ils ont aussi vu Ses mains et Son côté avec les plaies. Quand ils L’ont vu ainsi que Ses blessures, ils étaient débordants de joie. “Si vous pardonnez les péchés de quelqu’un, ces péchés lui seront pardonnés” Lisons Jean 20:21-23: “Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie. Après ces paroles, il souffla sur eux et leur dit: Recevez le Saint-Esprit. Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 205 leur seront retenus.” Jésus a montré Ses mains et Son côté blessés à Ses disciples, et les a salués par “La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie.” Et Il a soufflé sur eux et leur a dit de recevoir le Saint Esprit. Le Saint Esprit est “pneuma” en grec. Le mot “pneuma” a la signification de souffle. Qu’est-ce que cela signifie? Vous rappelez-vous du verset du Livre de la Genèse où Dieu a formé l’homme de la poussière de la terre et a soufflé dans Ses narines le souffle de vie, et l’homme est devenu un être vivant? C’est cela. Jésus a soufflé sur Ses disciples de la même façon. Il a dit d’abord “La paix soit avec vous!” et il a dit ensuite “Recevez le Saint Esprit”. Et finalement Il a dit “ Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” Notre Seigneur est venu sur cette terre dans un corps humain par le corps de Marie selon la volonté de Dieu le Père. Il a été baptisé par Jean Baptiste quand Il a eu trente ans. Et à travers cela Il a pris tous les péchés du monde sur Son corps une fois pour toutes. Il a été crucifié à la Croix en portant tous les péchés du monde; Il a versé Son sang et est mort à la Croix. Il est ressuscité des morts au troisième jour, et Il est apparu à Ses disciples avec cette salutation “La paix soit avec vous”. Il a dit aussi: “Comme le Père m’a envoyé, moi aussi j vous envoie.” Pensons À Ce Que Signifient Ces Paroles Il est venu dans ce monde pour nous sauver des péchés du monde. Il nous a effectivement sauvés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Il a accompli Son œuvre de salut, et a dit à Ses disciples qu’Il allait les envoyer. Sa Parole est Son Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 206 Les justes ont une nouvelle vie commandement comme suit: “Sauvez les âmes des gens de la même façon que je l’ai fait quand je travaillais avec vous sur cette terre.” C’est pour cela qu’Il leur a dit de recevoir le Saint Esprit et leur a donné l’autorité de pardonner les péchés des gens en disant “Si vous pardonnez les péchés, ils seront pardonnés; si vous les retenez, ils seront retenus.” Notre Seigneur a effectivement enlevé tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Après Il est ressuscité des morts, Il a donné l’autorité de pardonner les péchés des gens. Quiconque croit cela va effectivement être l’une des personnes qui a reçu la rémission des péchés. Ceux dont les péchés ont été pardonnés ont reçu le Saint Esprit comme don. Frères et sœurs, nous avons été sauvés de nos péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Ceux qui sont sauvés reçoivent le Saint Esprit. Que se passe-t-il lorsque vous recevez l’Esprit de Dieu? Vous devenez immédiatement un enfant de Dieu. Ici se trouve une des choses très importante à se rappeler. Le Saint Esprit n’est pas quelque chose que nous pouvons obtenir en priant. C’est un don gratuit de Dieu donné à Ses enfants qui ont été sauvés de tous leurs péchés. Jésus leur a dit de recevoir le Saint Esprit. Et Il leur a donné l’autorité de remettre les péchés des autres. A partir de là nous pouvons voir que les disciples qui ont reçu la rémission des péchés ont aussi reçu l’autorité de pardonner les péchés des autres gens. Le Seigneur a effectivement donné cette autorité à Ses disciples. Regardons une fois encore au passage des Ecritures d’aujourd’hui: “Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” Jésus leur dit ces paroles pour une très bonne raison. Les disciples de Jésus savaient bien qui Il était. Ils savaient et croyaient qu’Il était né de la Vierge Marie; et qu’Il Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 207 avait été baptisé par Jean Baptiste quand Il avait trente ans pour porter tous les péchés du monde; qu’Il avait été crucifié à la Croix pour nous sauver de la punition de la mort et de tous nos péchés; et qu’Il était ressuscité des morts; et à travers cela qu’Il est devenu le Sauveur de toute l’humanité. Quand ils ont partagé leur foi avec d’autres gens, ces gens qui ont entendu et cru ont aussi reçu la rémission des péchés. Si les disciples avaient été méchants et avaient décidés de ne pas partager l’évangile de l’eau et de l’Esprit avec les autres gens, ces derniers n’auraient jamais pu recevoir la rémission de leurs péchés. Une question se pose ici si oui ou non les croyants en Christ ont vraiment cette autorité de remettre les péchés des autres. D’abord, nous devons savoir que Jésus a ce pouvoir de remettre les péchés. Et deuxièmement nous voyons cette même puissance être manifestée dans les disciples qui ont cru en Jésus, qui est venu par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Donc, nous avons aussi cette même puissance pour pouvoir prêcher l’évangile de l’eau et de l’Esprit aux autres gens. Ceux qui n’ont pas encore entendu ou ont refusé d’accepter l’évangile de l’eau et de l’Esprit ne recevront pas la rémission de leurs péchés; mais par contre ceux qui acceptent, sont obéissants et croient en l’évangile de l’eau et de l’Esprit à travers nous qui le prêchons recevront la rémission de leurs péchés sans exception par la foi. Donc nous voyons que l’autorité des disciples était très grande. Quand Pierre a regardé directement le mendiant boiteux et a dit: “Je n’ai ni argent ni or, mais ce que j’ai je te le donne. Au nom de Jésus Christ de Nazareth, lève-toi et marche”, l’homme s’est levé immédiatement et a marché et même couru dans la joie. Qu’est-ce que Pierre a dit qu’Il pouvait lui donner? Il a dit “Ce que j’ai je te le donne”. Tout ce qu’il avait c’était sa Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 208 Les justes ont une nouvelle vie foi. Quand les disciples de Jésus ont donné leur foi aux gens, cela a immédiatement amené du résultat chez les gens. Si tel est le cas, alors quel genre de changement pouvonsnous amener pour les gens que nous rencontrons? Nous avons cette même autorité de remettre les péchés des gens par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous sommes les justes qui pouvons amener du changement à tout le monde. Nous avons cette même puissance. Je ne peux que trop souligner ce fait. Mais en dépit de cela, il y a encore des gens qui nous maltraitent, et essaient de nous nuire, nous haïssent tant qu’ils désirent nous tuer comme les disciples. Ce qu’ils ne réalisent pas c’est qu’ils ne font pas cela à nous seulement, mais à Dieu. Ces gens bornés se rebellent contre la justice de Dieu. Nous sommes les vrais ambassadeurs approuvés du Royaume de Dieu. Il y a beaucoup d’ambassadeurs en Corée, comme dans votre pays. On y trouve l’ambassadeur Américain et l’ambassadeur Japonais etc. Si une chose déplaisante arrivait comme tordre notre histoire disons dans des textes Japonais, notre Ministre des Affaires Etrangères appellerait l’ambassadeur Japonais et le questionnerait à ce sujet. “Pourquoi votre pays enseigne-t-il des choses qui ne sont pas vraies sur notre histoire? N’êtes-vous pas supposés enseigner la vérité?” Alors que ferait cet ambassadeur? Comme représentant du Japon, cet ambassadeur pourrait dire aux Coréens “Nous regrettons sincèrement qu’une affaire si déplaisante soit arrivée. Je vais en informer mon gouvernement pour que cela soit rectifié le plus vite possible.” Donc nous voyons dans cet exemple que l’ambassadeur Japonais fait seulement son travail de représentant de son pays. De même, nous en tant que vrais croyants qui avons reçu la rémission de nos péchés travaillons pour Jésus Christ comme Son ambassadeur. Nous sommes les gens qui faisons Son Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 209 œuvre. Il nous a donné cette même autorité de faire Son œuvre. Et nous le faisons diligemment. Donc, ceux qui méprisent et ridiculisent nos paroles et se moquent de l’évangile de l’eau et de l’Esprit ne recevront jamais la rémission de leurs péchés. Par contre, les gens qui nous bénissent nous les “vrais nés de nouveau” seront bénis. Mais comme mentionné précédemment, ceux qui méprisent, maltraitent, et tuent les justes qui ont reçu la rémission des péchés par la foi seront jugés sévèrement par notre Seigneur Jésus Christ. Les gens gagneront des prix ou seront punis selon ce qu’ils méritent. Dieu nous a donné une telle autorité. Seuls les justes ont cette autorité de remettre les péchés des gens. Frères et sœurs, pensez-vous que cette autorité est indigne? Jamais! C’est une grande autorité. Personne d’autre dans ce monde n’a cette autorité qu’a un vrai disciple de Jésus Christ. Seuls nous les enfants de Dieu avons cette autorité. Seuls vous et moi avons cette autorité. Peu importe combien de manquements nous avons, nous avons effectivement cette autorité de remettre les péchés et d’amener le changement chez les autres. Le beau frère du Pasteur Park a été averti trop tard qu’il avait un cancer du foie, et est décédé il y a quelques jours. Il a perdu conscience et a été hospitalisé le week-end dernier. Il était dans un état instable de conscience. Quand il s’est réveillé, Pasteur Park a partagé sincèrement l’évangile de l’eau et de l’Esprit avec lui. Sa femme, la sœur aînée du Pasteur Park a aussi souffert d’un cancer du sein. Alors qu’il prenait soin de sa femme à l’hôpital, il a découvert qu’il avait un cancer du foie. La sœur de Pasteur Park a guéri de son cancer après son opération, mais son mari est décédé peu après avoir été admis à l’hôpital Avant qu’il ne meure, Pasteur Park a demandé à son beau Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 210 Les justes ont une nouvelle vie frère, qui n’était pas en mesure de rester conscient “Crois-tu que tous tes péchés ont été enlevés, parce que Jésus a porté les péchés du monde quand Il a été baptisé par Jean Baptiste?” Son beau frère a juste hoché la tête. Alors il continua “Peux-tu recevoir la rémission de tes péchés en offrant des prières de repentance? Tu vas certainement te tenir devant Dieu maintenant. Le problème de tes péchés doit être résolu maintenant! Je te le dis encore: Jésus a porté nos péchés quand Il a été baptisé par Jean Baptiste, et Il a pris tes péchés aussi. Tu peux être sauvé si tu acceptes cette vérité dans ton cœur. Nous ne sommes pas sauvés par nos œuvres Comprends-tu?” A cela, il hocha la tête de nouveau sans rien dire. Il mourut ensuite après avoir passé quelques jours à l’hôpital. Je crois qu’il a reçu la rémission de ses péchés. Les gens deviennent très sincères quand ils sont face à la mort. Leur foi devient plus pure que la foi d’un enfant quand ils vont à la mort. Les gens à ce moment là disent “oui” ou “non” exactement selon l’état de leur cœur. Le grand père de Dong-ook a aussi entendu l’évangile à travers le Pasteur Park et la Diaconesse Yung_Ae Kim. Il n’a rien pu faire qu’accepter l’évangile par la foi, et a reçu la rémission de tous ses péchés seulement par la foi. Donc la question est: qui a cette autorité d’effacer les péchés des gens? Vous! Cette autorité nous appartient à vous et moi qui croyons vraiment en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Le Pape n’a pas cette autorité. Ni les prêtres de l’Eglise Catholique. Seuls vous et moi qui croyons en l’évangile de l’eau et de l’Esprit avons ce pouvoir. Croyez-vous vraiment cela? Frères et sœurs, les gens qui sont condescendants envers nous et croient aux doctrines de leurs propres dénominations respectives sont séparés des vraies bénédictions. Mais nous Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 211 devons savoir que Dieu a effectivement promis à Abraham: “Je bénirai ceux qui te béniront, Et je maudirai ceux qui te maudiront, Et toutes les familles de la terre seront bénies en toi.” (Genèse 12:3). Dieu a aussi promis ici qu’il serait la source de toutes bénédictions. Qui est la source réelle des bénédictions? La source réelle de bénédictions vient de nul autre que Jésus Christ. Qu’est-ce que cela signifie? Quiconque croit en l’évangile de l’eau et de l’Esprit devient la source de bénédictions sur cette terre. Donc, si quelqu’un nous bénit en comprenant et montrant de la faveur envers les justes de Dieu, Il bénira et montrera de la faveur envers cette personne. Par contre, si quelqu’un méprise l’Eglise de Dieu et se moque de Son peuple, cette personne sera effectivement maudite. Le Seigneur dit: “Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” C’est l’autorité que Dieu a donnée à chacun de nous. En d’autres termes, Dieu nous a donné à nous “les justes” le pouvoir de pardonner les péchés. Nous avons très certainement cette autorité. C’est pour cela que nous devons prêcher cet évangile. Puisque nous avons cette autorité, nous évitons de prêcher cet évangile à ceux qui ne craignent pas Dieu et s’opposent furieusement à Lui et Sa justice. Il y a des gens qui disputent ouvertement et rejettent Son évangile même quand nous le leur expliquons. Ce sont des âmes pitoyables qui seront condamnées à la fin. Chers croyants, Dieu nous a effectivement donné ces grandes bénédictions. En résumé, nous aimerions partager ceci avec vous. Il y avait un disciple nommé Didyme ou Thomas, il n’était pas présent dans la pièce quand Jésus est apparu aux disciples après Sa résurrection. Même si on lui a parlé de Jésus Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 212 Les justes ont une nouvelle vie Christ qui était ressuscité, il ne voulait pas croire à moins de mettre son doigt dans les mains et le côté blessés de Jésus. Jésus leur est apparu de nouveau. Les portes et les fenêtres étaient fermées comme auparavant, mais en dépit de cela Jésus est apparu au milieu d’eux et S’est montré à eux. Jésus les salua de nouveau: “La paix soit avec vous!” puis dit à Thomas: “Avances ton doigt ici, et regarde Mes mains; avance aussi ta main, et mets là dans Mon côté. Et ne sois pas incrédule, mais crois.” Alors Thomas répondit et Lui dit: “Mon Seigneur et mon Dieu!” Jésus lui dit: “parce que tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu et qui ont cru.” Dans l’apparition et la salutation de Jésus, nous pouvons voir avec certitude que la résurrection de Jésus était clairement un fait établi. Chers croyants, je vous dis encore et encore que Jésus Christ est effectivement ressuscité des morts! Il a commencé une nouvelle vie après qu’Il soit ressuscité, et Il est monté au Ciel. A cause de cela, nous aurons aussi cette nouvelle vie dans l’avenir proche. La Bible nous dit qu’il y a eu beaucoup d’autres miracles après la résurrection de Jésus. Les versets 3031 disent: “Jésus a fait encore en présence de ses disciples beaucoup d’autres miracles, qui ne sont pas écrits dans ce livre. Mais ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu’en croyant vous ayez la vie en son nom.” Quelle serait la raison pour que l’auteur mentionne certains événements sans écrire au sujet des autres miracles? La Bible nous dit clairement que c’est pour que nous ayons la vie éternelle en Son nom. Jean dans son épître voulait que nous sachions que nous avons la vie éternelle à travers le Seigneur, qui est ressuscité d’entre les morts. Jésus Christ est le Fils de Dieu. Et Il est Dieu qui est ressuscité des morts, et Il nous a aussi relevés d’entre les morts. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Les justes ont une nouvelle vie 213 Jésus est aussi notre Sauveur qui a le pouvoir de guérir les sourds, d’ouvrir les yeux aveugles et de faire marcher les infirmes. Il est votre Dieu tout comme mon Dieu. Croyez-vous cela? Jésus dit à propos de Lui-même “Je suis la résurrection et la vie” (Jean 11:25). Il est le Maître de la Vie. S’Il décide de détruire toutes les créatures sur terre, rien ne restera. Jésus est le Maître de l’univers et nous a promis qu’Il ferait un monde nouveau. Et Il nous a dit que nous commencerions notre nouvelle vie là-bas. Quand notre Seigneur dit qu’Il va faire cela, les choses arriveront tout comme Il l’a promis. Notre Seigneur a le pouvoir de faire toutes ces choses. C’est pour cela que nous avons appris au sujet de notre grand Seigneur et que nous Lui faisons pleinement confiance. Il y a beaucoup de gens qui croient et connaissent Jésus correctement. Leur foi continuera à grandir avec le temps. Mais il y a d’autres gens qui ont entendu l’évangile mais ne peuvent pas ou refusent tout simplement de le comprendre. Certaines personnes ont reçu la rémission de leurs péchés, mais sont malheureusement dans un brouillard spirituel à cause des désirs de leur chair. D’autres ne savent pas combien cet évangile est précieux, et ne savent pas comment servir Dieu en ne connaissant pas leur position et leur devoir dans l’Eglise. C’est pour cela que nous devons toujours nous observer attentivement nous-mêmes. Nous devons savoir quels sont nos devoirs et ce que l’Eglise nous a confié, et réaliser que Dieu confirme aussi ces devoirs. Nous devons essayer et faire de notre mieux pour bien nous occuper de ces œuvres que Dieu nous a confiées. Quand nous essayons de bien nous occuper de ces œuvres confiées avec une foi forte et responsabilisé, nous serons capables de rester alertes spirituellement. Mon cœur est si béni en ce dimanche de Pâques. C’est Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 214 Les justes ont une nouvelle vie difficile de parler de la résurrection de Christ sans que ce ne soit le dimanche de Pâque. Donc je suis reconnaissant que nous ayons pu parler de Sa résurrection aujourd’hui. Je suis particulièrement reconnaissant qu’il y ait cette nouvelle vie glorieuse qui nous attend. Donc je remercie Dieu pour cela. Je crois que vous ressentez la même chose. Je veux que vous restiez alertes corps et esprit. Ne restez pas juste assis pour passer le temps durant les heures des sermons. Votre travail est d’écouter et de prendre des notes de ce que Dieu vous dit pendant ces sermons. Je vous dis ce que Dieu veut que je vous dise. “Qu’est-ce que Dieu nous dit à travers ces sermons?” C’est très important. Si vous êtes intéressés par la découverte de ce que Dieu dit, vous devez écouter attentivement avec une pensée claire peu importe combien vous êtes fatigué. Mais, si vous êtes juste assis là pour passer le temps, vous serez ennuyé à mort. Si vous n’êtes pas pleinement éveillé, vous vous ennuierez même avec la Parole de Dieu la plus excitante. Même si vous pensez que j’ai répété cette même vieille histoire encore et encore, il ne doit y avoir aucun moyen que vous soyez ennuyé. Mais vous devez savoir qu’il n’y a pas de “même vieille histoire” dans mes sermons. Si vous lisez mes sermons dans nos livres, vous trouverez qu’ils sont différents les uns des autres. Chaque sermon est prêché différemment pour amener du changement dans le cœur des gens. A travers cela, vous saisirez finalement l’image complète. Je prie que Dieu vous donne la foi et vous bénisse corps et esprit. Je prie que Dieu vous donne la foi qui vous rend pleinement alertes et vous fait vivre par Sa grâce. Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 11 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Croyez en Jésus ressuscité < Jean 20:19-31 > “Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d’eux, et leur dit: La paix soit avec vous! Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie. Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le SaintEsprit. Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus. Thomas, appelé Didyme, l’un des douze, n’était pas avec eux lorsque Jésus vint. Les autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque des clous, et si je ne mets ma main dans son côté, je ne croirai point. Huit jours après, les disciples de Jésus étaient de nouveau dans la maison, et Thomas se trouvait avec eux. Jésus vint, les portes étant fermées, se présenta au milieu d’eux, et dit: La paix soit avec vous! Puis il dit à Thomas: Avance ici ton doigt, et regarde mes mains; avance aussi ta main, et metsla dans mon côté; et ne sois pas incrédule, mais crois. Thomas lui répondit: Mon Seigneur et mon Dieu! Jésus lui dit: Parce que tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu, et qui ont cru! Jésus a fait encore, en présence de ses disciples, beaucoup d’autres miracles, qui ne sont pas Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 218 Croyez en Jésus ressuscité écrits dans ce livre. Mais ces choses ont été écrites afin que vous croyiez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu, et qu’en croyant vous ayez la vie en son nom.” Sur une période d’un an, Pâques ne dure qu’une semaine. Pendant le dit Carême nous pensons à la passion de Jésus pendant quarante jours, et nous observons la semaine où Jésus est mort à la Croix et ressuscité après trois jours. Bien que nous n’observions pas Pâques en cuisant des œufs, etc, comme les autres, nous fortifions plutôt notre foi durant ce temps en méditant sur la signification de la passion et de la résurrection de Jésus. A Pâque beaucoup de gens cuisent puis colorent la coquille des œufs avec des mots comme “Célébration de Pâques” ou “Jésus est ressuscité”. Ceux qui en mangent beaucoup en prendront quatre et ceux qui se nourrissent trop en mangeront même trente. Ils pensent qu’en mangeant ainsi ils peuvent payer un tribut à la résurrection de Jésus. Même si nous n’observons pas cette fête d’une façon spéciale, et parce que si nous ne mangeons pas d’œufs certains pourraient le regretter, nous aurions éventuellement aimé quelques œufs durs pour Pâques. Si vous voulez faire des dessins ou écrire sur les coquilles d’œufs, faites-le, et assurezvous qu’il y en aura au moins un pour chaque personne. Cependant, je voudrais que vous mangiez alors ces œufs en pensant à la vraie signification de Pâques. La signification de Pâques En fait, c’est parce que Jésus Christ a reçu Son baptême de Jean Baptiste qu’Il est passé par la souffrance dans la cour Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 219 de Pilate, a été condamné à mort en dépit de n’avoir pas de péché, et a été crucifié. Au départ de Son ministère public, la toute première œuvre que Jésus a faite est de recevoir Son baptême de Jean Baptiste. Jésus, qui est descendu sur cette terre dans la chair humaine pour nous sauver nous l’humanité de tous nos péchés a d’abord pris tous les péchés de l’humanité par Son baptême. Ainsi, Il a accompli toute la justice de Dieu en recevant Son baptême. Où Jésus est-Il allé après avoir porté tous les péchés du monde? En portant la Croix sur Son dos, Jésus est allé à un endroit appelé Golgotha. Ici sur une colline Il a été cloué à la Croix et attaché comme un criminel brutal. Avec une couronne d’épines enfoncée dans Sa tête, du sang coulait librement. Sur Son corps les marques de coups de fouet se voyaient très clairement. Puisqu’Il avait reçu quarante coups moins un, Son corps était entièrement lacéré. Par cette méthode de cruauté comme c’était la coutume de la Loi Romaine, les criminels condamnés étaient frappés comme cela au lieu d’être mis à mort directement. Comme il est écrit: “Mais il était blessé pour nos péchés, Brisé pour nos iniquités; le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, Et c’est par ses meurtrissures que nous sommes guéris.” (Esaïe 53:5), Jésus a reçu le baptême et a porté tous nos péchés sur Lui, et est mort tragiquement comme cela à cause de nos péchés. Mais Il est ressuscité après trois jours. En mourant à la Croix, Il a payé le salaire de tous nos péchés entièrement, et en ressuscitant après trois jours, Il a rendu témoignage de ce qu’Il nous a sauvés parfaitement. Effectivement, toutes ces choses étaient l’amour de Dieu pour nous sauver vous et moi du péché. En effet, Jésus est mort cloué à la Croix comme cela parce qu’Il avait pris par Son baptême tous les péchés de toute personne dans ce monde sans rien laisser derrière. Parce qu’Il Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 220 Croyez en Jésus ressuscité nous a tant aimés, Il a pris tous les péchés du monde par Son baptême, et Il a été cloué à la Croix de cette façon si cruelle. Cela s’est fait seulement pour le salut de Son peuple; en d’autres termes, c’était pour nous libérer vous et moi de nos péchés. Et c’est pour cela que notre Seigneur est mort en étant cloué à la Croix sévèrement, et est ensuite ressuscité des morts. Chers croyants, ne pleurez pas parce que vous traversez ces jours de Carême. Les jours de Carême n’existent pas pour vous et moi pour pleurer et se lamenter. Le Dimanche de Pâques, vous devez avoir foi que la résurrection du Seigneur est aussi en vous. Vous ne devez pas verser des larmes en vain. Si nous devions récolter nos larmes et les offrir devant Jésus Il ne l’aimerait pas et nous dirait que ce n’est qu’un déchet salé. Il nous reprocherait notre manque de compréhension en disant “Pensez-vous que j’ai été baptisé et cloué à la Croix et suis mort pour que vous pleuriez comme cela?” Donc au lieu de pleurer et de crier nous devons devenir ceux qui sont reconnaissants en croyant que le Seigneur a reçu Son baptême et est mort sévèrement à la Croix afin de nous sauver vous et moi de nos péchés. Nous devons savoir cela sans l’ombre d’un doute: Dieu trouve de la joie dans notre foi en Son amour plutôt que dans nos pleurs et cris de tristesse. Jésus Christ est ressuscité le dimanche matin, le matin suivant le Sabbat. Selon le calendrier Juif, les Juifs observent le sabbat du coucher du soleil du vendredi jusqu’au coucher du soleil le samedi selon cette Loi. Selon leur calendrier, Jésus est mort à 3 heures de l’après-midi vendredi juste avant le sabbat. Avec le sabbat qui approchait les Juifs ne pouvaient pas laisser le corps de Jésus sur la Croix. Puisqu’ils ne faisaient aucun travail pendant le sabbat et s’ils n’avaient pas détaché le corps, le sabbat aurait été profané. Donc ils ont descendu le corps de Jésus de la Croix avec hâte, ont placé le corps dans une grande Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 221 tombe et ont fermé la porte avec un grand rocher. Un jour est passé et le soleil a commencé à se coucher le samedi. Le sabbat était passé. Avec la fin du sabbat, un nouveau jour commençait. Le Seigneur est ressuscité au matin de ce nouveau jour. Puisque le Seigneur est ressuscité au matin du dimanche, les dimanches sont maintenant appelés Jour du Seigneur. Ainsi, Jésus est ressuscité. La résurrection du Seigneur signifie qu’Il a entièrement résolu le problème des péchés de l’humanité, de la condamnation et de la destruction. Cela signifie aussi qu’Il a accompli notre salut “une fois pour toutes”. Jésus Christ est ressuscité des morts. Les croyants en la justice du Seigneur sont capables de recevoir leur salut du péché par Sa résurrection. La foi qui croit au Seigneur qui a reçu Son baptême et qui a été ressuscité des morts après être mort à la Croix est la foi merveilleuse. Si Jésus avait fini Son ministère en prenant les péchés du monde par Son baptême et en mourant à la Croix, alors aurait-Il pu être le vrai Chemin, c’est-à-dire le Chemin vers la Vie? Non, Il ne l’aurait pas pu. Puisque Jésus est ressuscité des morts, Il était alors en mesure de devenir notre Sauveur, et indépendamment de la sorte de pécheur que l’on peut être, tout le monde est en mesure d’obtenir le salut de tous ses péchés et de recevoir une nouvelle vie en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit à travers Jésus Christ. Ainsi, dans votre cœur et le mien il y a la foi qui professe “Jésus a vaincu la mort et est ressuscité des morts. Maintenant même Il est vivant et est assis à la droite de Dieu le Père.” Cette foi est la foi chrétienne correcte. Alors que nous vivons dans ce monde, nous sommes parfois face à des obstacles qui sont si difficiles à surmonter. Cependant, puisque notre Seigneur est vivant et puisque nous avons foi en Sa résurrection, nous recevons Son aide quand Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 222 Croyez en Jésus ressuscité nous prions au milieu de nos difficultés. Dans votre cœur et le mien, il doit y avoir la foi qui croit au Seigneur vivant. La foi en la résurrection du Seigneur est très importante. Je crois en la résurrection de Jésus Christ. Croyez-vous aussi? Après avoir pris tous nos péchés par Son baptême et être mort à la Croix, Jésus est ressuscité après trois jours. Quand nous avons cette foi qui croit en Jésus étant ressuscité du tombeau, vous et moi sommes vêtus de la bénédiction de la résurrection, ne finissant pas nos vies à la mort de notre chair. Ceux qui croient en la résurrection de Jésus possèdent cette foi qu’ils vont aussi ressusciter après la mort de la chair. C’est pour cela que c’est une foi extrêmement importante. Nous chantons pour louer Sa résurrection “Il est ressuscité! Il est ressuscité! Alléluia! Christ est ressuscité!” Nous nous réjouissons non seulement à cause de la résurrection de Jésus mais aussi à cause de la foi que vous et moi pouvons ressusciter de la mort de notre chair aussi. Il y a beaucoup de gens qui croient simplement en la résurrection du corps de Jésus aveuglément sans y penser. Cependant, il n’y a pas tellement de gens qui croient qu’ils doivent aussi ressusciter après être morts comme Jésus l’a fait. C’est parce qu’ils ne sont pas encore pleinement nés de nouveau. Il est facile pour les croyants vraiment nés de nouveau de croire que Jésus est ressuscité après être mort. Cependant, les gens qui ne croient pas en l’évangile de l’eau et de l’Esprit doutent de leur résurrection en disant “C’est possible parce que Jésus est le Fils de Dieu”. Cependant, ils n’ont pas la foi qui croit parce qu’ils ne peuvent pas comprendre leur résurrection par leurs pensées assombries. Et ils sont frustrés parce que même s’ils disent qu’ils doivent ressusciter ils ne peuvent pas y croire de tout cœur. Jésus a clairement dit qu’Il reviendrait sur la terre et qu’Il ressusciterait à ce moment là la chair de ceux Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 223 qui sont vraiment nés de nouveau et ont cru en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. C’est la résurrection des justes. Il y a deux cas de résurrection: la première résurrection est la résurrection des justes qui ont l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et la seconde résurrection est pour les pécheurs et elle se produira 1000 ans après la résurrection des justes. La résurrection des pécheurs a lieu pour recevoir le jugement. Donc, ils ne prendront jamais part à l’enlèvement quand le Seigneur reviendra sur cette terre pour la deuxième fois. Cependant, vous et moi qui croyons que le Seigneur a reçu Son baptême de Jean Baptiste, est mort à la Croix, et ressuscité d’entre les morts, serons ramenés à la vie et enlevés dans Son Royaume quand Il reviendra. Je suis reconnaissant de ce que je possède cette foi en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Après que Jésus soit mort à la Croix, Ses disciples tremblaient de peur. Ils pensaient que tout, y compris suivre le Seigneur, avait une fin brutale. Ils s’inquiétaient d’être arrêtés pour avoir suivi Jésus et de mourir à cause de cela. Et ils se sentaient démunis sur la façon dont ils pouvaient avancer dans ce monde dur alors qu’il n’y avait plus Jésus qui les protégeait. Jésus est apparu devant ces disciples. Bien qu’ils aient clairement fermé toutes les entrées de la maison, Jésus est apparu en traversant le mur. C’était possible parce que le corps ressuscité de Jésus était un corps divin qui pouvait transcender le temps et l’espace. D’abord les disciples ont été très surpris, mais ils ont reconnu que c’était Jésus et se sont immédiatement sentis heureux. Ils s’inquiétaient de tout, mais au moment où ils ont vu Jésus ressuscité, combien pensez-vous qu’ils devaient être joyeux ? Jésus est apparu devant ces disciples et leur a dit “La paix soit avec vous.” Le Seigneur a dit “La paix soit avec vous” quand Il est apparu la deuxième fois aussi ainsi que la Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 224 Croyez en Jésus ressuscité troisième fois. Aux disciples qui étaient démunis sur la façon de mener leur vie, Jésus leur a donné la mission de diffuser cet évangile. Après Sa résurrection, qu’est ce que le Seigneur nous a donné? La paix est exactement ce qu’Il nous a donné. Dans le cœur de ceux qui sont nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, en d’autres termes, dans le cœur de ceux qui croient en toutes les œuvres que Jésus a faites et en Sa résurrection, Il a donné la paix. Et donc nous trouverons toujours la paix dans le cœur de ceux qui croient en Jésus Christ. Parfois, le corps se sent lourd mais au moins le cœur se sent calme à cause de cette foi incroyable. Le monde baigne et se noie dans le péché, et notre chair est faible. Mais, Jésus a dit deux fois que nous aurions la paix. Donc, votre cœur et le mien sont en paix. La toute première chose que notre Seigneur nous a donnée après Sa résurrection n’est autre que la paix. Dans le cœur de ceux qui connaissent correctement et croient en Jésus Christ, il y a la paix. La paix monte dans nos cœurs à cause de la joie débordante qui professent “Maintenant, il n’y a pas de péché dans mon cœur Jésus l’a enlevé! Il l’a complètement effacé! Mon cœur se sent joyeux et bien. C’est vraiment bon.” A part la paix, qu’est-ce que Jésus nous a donné d’autre? C’est indubitablement le Saint Esprit. Regardons à notre lecture des Ecritures dans le Livre de Jean chapitre 20 verset 22: “Après ces paroles, il souffla en eux, et leur dit: Recevez le Saint Esprit.” Le Seigneur ressuscité a dit aux disciples de recevoir le Saint Esprit. Cela signifie que le Seigneur Jésus a donné le Saint Esprit en don à ceux qui ont reçu la rémission Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 225 des péchés en croyant qu’Il est venu sur la terre, a pris les péchés de l’humanité par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et est ressuscité des morts. Le jour où le Saint Esprit est descendu sur les disciples était le Jour de la Pentecôte. Le Saint Esprit est descendu dans les disciples quand ils étaient assemblés après que cinquante jours soient passés depuis la mort de Jésus Christ par la crucifixion comme c’est rapporté: “Le jour de la Pentecôte, ils étaient tous ensemble dans le même lieu. Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d’un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis. Des langues, semblables à des langues de feu, leur apparurent, séparées les unes des autres, et se posèrent sur chacun d’eux. Et ils furent tous remplis du Saint-Esprit, et se mirent à parler en d’autres langues, selon que l’Esprit leur donnait de s’exprimer.” (Actes 2:1-4). Ainsi, le Seigneur a répandu Son Saint Esprit sur les disciples qui croient en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Le Seigneur a expié les péchés de ce monde par Son baptême et Sa mort, et après être ressuscité des morts, Il a donné à Ses disciples le Saint Esprit. Ces passages signifient que le Seigneur donnera le Saint Esprit, de même que la rémission des péchés, en don à tous ceux qui croient en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Jésus Christ a pris tous les péchés de l’humanité en recevant Son baptême de Jean Baptiste, et après être mort à la Croix puis être ressuscité des morts, Il a donné aux disciples fidèles le Saint Esprit comme don gratuit. Ce qui est clair ici c’est le fait que le Seigneur a donné à Ses disciples le Saint Esprit en don après être ressuscité des morts. Après avoir accompli Son salut par Sa résurrection, Jésus a donné le Saint Esprit en don à ceux qui croient en cette Vérité de l’évangile, c’est-à-dire, ceux qui ont reçu la rémission des péchés dans leur cœur. Comment étaient les disciples avant la résurrection de Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 226 Croyez en Jésus ressuscité Jésus? Quand Jésus faisait beaucoup de miracles et montrait Sa puissance, ils Lui étaient loyaux et montraient une volonté forte en disant “Je te suivrai jusqu’à la mort, Seigneur. Même si tout le monde t’abandonnait, moi je ne te renierai pas.” Mais quand Jésus a été arrêté et enlevé par les soldats Romains, ils étaient tous éparpillés comme des brebis sans berger. Il y a un disciple qui a vendu Jésus pour 30 pièces d’argent, et un autre qui a renié Jésus trois fois quand on l’a questionné sur sa relation avec Jésus, et qui a ensuite dit qu’il ne Le connaissait pas. Quand Jésus ressuscité est apparu devant ce disciple effrayé, sa propre volonté et sa propre justice étaient complètement brisées. Jésus a reçu Son baptême de Jean Baptiste, est mort à la Croix et est ressuscité des morts. Quand Jésus est ressuscité et apparu aux disciples, Il leur a dit de recevoir le Saint Esprit. Jésus disait aux disciples de recevoir le Saint Esprit alors qu’Il soufflait sur eux. Le Seigneur a répandu le Saint Esprit, l’Esprit de Dieu, sur Ses disciples. Jésus est né sur cette terre, et à travers Jean Baptiste, Il a reçu le baptême par lequel Il a pris les péchés de ce monde. Ensuite, Il est mort sévèrement à la Croix pour payer le prix entier de ces péchés. Puis Il est ressuscité après trois jours et a vaincu Satan victorieusement; Il a ensuite répandu le Saint Esprit sur Ses disciples. Cela signifie qu’Il nous a scellés de l’Esprit de Dieu. En d’autres termes, Il a confirmé notre salut du péché. Si quelqu’un veut recevoir le baptême du Saint Esprit devant Dieu, il doit croire en cette Vérité que Jésus Christ a pris tous les péchés du monde “une fois pour toutes” par Son baptême et qu’Il est mort à la Croix parce qu’Il avait pris les péchés du monde; et qu’Il est ensuite ressuscité des morts. La Vérité biblique c’est cela, et c’est seulement quand vous recevez la rémission des péchés en croyant en cette Vérité que Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 227 vous pouvez recevoir le Saint Esprit de Dieu et pas avant. Le passage des Ecritures d’aujourd’hui signifie précisément cela. C’est très important de savoir et d’avoir la foi que l’on reçoit le Saint Esprit seulement après avoir reçu la purification de tout péché par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Si nous ne croyons pas que Jésus Christ a entièrement expié tous nos péchés en les enlevant “une fois pour toutes” par le baptême qu’Il a reçu de Jean Baptiste et en mourant à la Croix, nous ne pouvons pas recevoir la purification de nos péchés. Si tel est le cas, alors nous ne pourrons jamais croire en la résurrection de Jésus. Nous devons croire que Jésus a pris tous nos péchés en recevant Son baptême, que Sa mort à la Croix signifie notre propre mort, et que la résurrection de Jésus Christ est notre propre résurrection. Et seuls ceux qui croient en cette Vérité reçoivent le Saint Esprit en don. Cependant, ceux qui ne croient pas en cette Vérité, en d’autres termes, ceux qui ont encore des péchés restant dans leur cœur pour ne pas avoir reçu la rémission des péchés parce qu’ils ne croient pas ou refusent de croire en l’évangile de l’eau et de l’Esprit en dépit de leur foi en Jésus, ne peuvent pas recevoir le Saint Esprit. Après être ressuscité des morts, quelle est la toute première chose que Jésus a dite à Ses disciples quand Il est apparu devant eux? Il a dit: “La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie” (Jean 20:21). Et Il a ensuite soufflé sur eux en disant: “Recevez le Saint Esprit” et leur donna le Saint Esprit personnellement (Jean 20:22). Cela nous montre clairement que notre Seigneur a donné le Saint Esprit en don à ceux qui croient au baptême de Jésus Christ, à Son sang à la Croix, et le fait que Jésus Christ est devenu notre Sauveur. Jésus Christ a reçu Son baptême de Jean Baptiste pour prendre tous nos péchés, et Il les a effacés en étant attaché à la Croix. Sa chair a été déchiré par les coups de fouet Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 228 Croyez en Jésus ressuscité sauvages et impitoyables et Il a été cloué à la Croix et a versé Son sang à mort à cause de nos péchés. Sa résurrection allait nous donner la vraie résurrection et la nouvelle vie éternelle. Une nouvelle vie les amis! Nous aurions dû être mis à mort à cause de nos péchés. Mais au lieu de cela Jésus a expié tous nos péchés en les prenant sur Son corps personnellement, et en ressuscitant d’entre les morts Il a déversé cette nouvelle vie sur nous, et Il a donné à chacun de nous qui croyons cette nouvelle vie. Le Seigneur a permis à ceux qui croient en l’évangile de l’eau et de l’Esprit de vivre pour toujours dans le Royaume de Dieu. Le Seigneur nous a donné le Saint Esprit à nous qui croyons en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Donc, quiconque a reçu la rémission des péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit reçoit le Saint Esprit de la part du Seigneur. Avez-vous le Saint Esprit dans votre cœur? Le baptême du Saint Esprit signifie recevoir le Saint Esprit. Le Seigneur a fait que ceux qui croient en l’évangile de l’eau et de l’Esprit reçoivent le Saint Esprit en don. Cependant, il y a beaucoup de chrétiens aujourd’hui qui ont une fausse conception au sujet du baptême du Saint Esprit parce qu’ils ne connaissent pas l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous pouvons découvrir comment recevoir le Saint Esprit selon les Ecritures en regardant attentivement à la signification de la résurrection de Jésus. Jésus Christ a reçu Son baptême et a été cloué à la Croix à cause de nos péchés. Il a été brisé à cause de nos péchés et de nos transgressions. Il a sauvé ceux qui croient en Son amour. En d’autres termes, Il a accompli notre salut par Sa résurrection. La rémission des péchés et le Saint Esprit sont descendus sur ceux qui croient vraiment que le Seigneur est ressuscité et nous a donné une nouvelle vie. Chers croyants, avez-vous reçu le Saint Esprit en ayant Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 229 reçu la rémission des péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit? Avez-vous le Saint Esprit dans votre cœur? Avezvous vraiment reçu la rémission de tous vos péchés? S’il n’y a pas de péché dans votre cœur, alors vous avez reçu le Saint Esprit, certainement. Apparaissant devant Ses disciples, Jésus leur dit de recevoir le Saint Esprit. Dieu le Père et Jésus, tout comme le Saint Esprit, sont un. Dieu le Père a promis le salut par Christ; Jésus le Fils Saint a réalisé la promesse du salut en recevant Son baptême de Jean Baptiste, mourant à la Croix, et ressuscitant; et le Saint Esprit témoigne de l’œuvre de rédemption que le Seigneur a accomplie par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et Il nous aide et agit en nous pour que nous puissions croire cette Vérité. Ainsi, le Saint Esprit vient dans le cœur d’une personne au moment même où cette personne reçoit le salut de ses péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous devons savoir qu’avant cela, les disciples n’avaient pas le Saint Esprit. Bien qu’ils aient cru en Jésus, le Saint Esprit n’était pas dans leur cœur. Bien qu’ils aient su qu’ils allaient recevoir le Saint Esprit puisque Jésus le leur avait dit, ils n’avaient pas encore le Saint Esprit auparavant. En réalité, quand ce Saint Esprit a-t-il été envoyé sur terre? Le Saint Esprit a été donné à la première Pentecôte et seulement à ceux qui croient que Jésus est ressuscité des morts après qu’Il ait reçu Son baptême et soit mort à la Croix. Avant cet événement, les serviteurs de Dieu avaient-ils le Saint Esprit? Non. Auparavant, Dieu parlait parfois au travers des serviteurs de Dieu par le Saint Esprit. Dieu a parlé en touchant le cœur des serviteurs de Dieu. Pour faire plus simple, quand nous étions encore pécheurs, Dieu a travaillé à l’extérieur de nos cœurs. Il a parlé en dehors de nos cœurs, et quand l’œuvre a été terminée, Il ne faisait plus de travail. Mais c’est seulement Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 230 Croyez en Jésus ressuscité après que Jésus soit ressuscité des morts que le Saint Esprit est venu publiquement dans le cœur de Ses disciples, c’est-à-dire seulement pour ceux qui croient vraiment en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Comprenez-vous cela? Dans l’Ancien Testament, nous trouvons quelqu’un comme le Roi Saül, un homme typique de la chair, qui a prophétisé en parlant en langues parmi les prophètes. Et donc les gens se sont étonnés et se sont dit les uns aux autres: “Qu’est-il arrivé au fils de Kish? Saül est-il aussi parmi les prophètes?” (1 Samuel 10:11). Cependant, c’était un récit où Dieu a permis à Saül de prophétiser en l’inspirant juste un moment. Ensuite, le Saint Esprit l’a quitté. Le cœur de Saül est redevenu vide. Et donc en ne croyant pas en Dieu, les mauvais esprits sont entrés dans cette place, et Saül qui était devenu un roi à cause de Dieu, s’est opposé à Lui. La foi de ceux qui ont reçu la rémission des péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit est-elle différente de celle des disciples de Jésus? Y a-t-il une différence entre la foi des disciples de Jésus et nous qui croyons actuellement en l’évangile de l’eau et de l’Esprit? Il n’y a pas de différence. La façon dont les disciples de Jésus ont cru à l’époque et la foi que nous avons actuellement sont exactement les mêmes. Donc, tout comme les disciples de Jésus ont reçu le Saint Esprit en don, le Seigneur a aussi donné le Saint Esprit en don à ceux d’entre nous qui croyons actuellement en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Il a donné le Saint Esprit comme don à ceux qui croient actuellement au fait que Jésus a expié tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. A qui le Seigneur a-t-Il aussi donné le Saint Esprit? Une personne qui a du péché dans son cœur peut-elle aussi recevoir le Saint Esprit? Nous devons savoir que le Saint Esprit ne viendra pas dans le cœur d’une personne pécheresse. Jésus estDemande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 231 Il apparu devant n’importe qui pour dire à cette personne de recevoir le Saint Esprit? A-t-Il juste dit à n’importe qui, qui passe sur Son chemin sans différence de recevoir le Saint Esprit? Non, Il ne l’a certainement pas fait. Jésus est apparu spécifiquement à Ses disciples et leur a ordonné de recevoir le Saint Esprit. Ils avaient foi en Son baptême, Sa mort à la Croix, et Sa résurrection. Jésus est le Fils du Dieu vivant. Et l’apôtre Pierre a dit que “l’eau” est l’antitype de notre salut, c’est-à-dire le baptême de Jésus (1 Pierre 3:21). L’apôtre Paul dit aussi: “Vous qui avez été baptisés en Christ, vous avez revêtu Christ” (Galates 3:27). Cela signifie que tous les disciples de Jésus ont cru en Son baptême. Et ils avaient cette foi qui croyait en la raison pour laquelle Jésus est mort à la Croix, et ce qui leur a donné cette nouvelle vie dans la résurrection de Jésus. Pour cette seule raison, le Seigneur donne le Saint Esprit à ceux qui ont reçu la rémission des péchés par la foi à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit et pas avant. Nous pouvons conclure comme cela. En ce temps maintenant il y a beaucoup de chrétiens qui disent qu’ils ont reçu le Saint Esprit même s’ils ont des péchés dans leur cœur. Mais ce n’est pas le cas. Une personne qui a encore des péchés dans son cœur maintenant ne peut pas être considérée comme quelqu’un qui a reçu le Saint Esprit. Quand Jésus est ressuscité, Il a dit à Ses disciples “Recevez le Saint Esprit. La paix soit avec vous.” Toutes les Paroles données par Dieu sont extrêmement importantes; mais les paroles données par Jésus quand Il est ressuscité sont encore plus importantes. Donc, au sujet de notre foi, nous devons réfléchir à la façon dont nous pouvons recevoir le Saint Esprit d’abord puis croire en conséquence. La Bible nous dit exactement quel genre de gens peut recevoir le Saint Esprit. A travers la Parole de Dieu nous pouvons voir clairement comment notre Seigneur nous a Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 232 Croyez en Jésus ressuscité sauvés de notre péché par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et ce qu’Il nous a donné après qu’Il nous donne notre salut. A la première Pentecôte, qui est le cinquantième jour suivant la mort de Jésus à la Croix, Dieu a déversé le Saint Esprit sur les disciples. A ce moment, le Saint Esprit est venu dans les disciples de Jésus qui étaient assemblés dans une pièce. Les disciples ont-ils cru en l’évangile de l’eau et de l’Esprit? Oui, certainement. Le Saint Esprit est venu en eux quand ils priaient tous ensemble. Les disciples qui avaient reçu le Saint Esprit ont commencé à parler en langues. Cependant, il y a beaucoup de gens qui se méprennent à ce propos. Pour recevoir le Saint Esprit, l’on doit d’abord recevoir la rémission des péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et aussi croire en la résurrection de Jésus, mais les gens pensent que l’on peut recevoir le Saint Esprit en se rassemblant et en priant avec ferveur sans aucune qualification. Et ils pensent que parler en langues est la preuve que le Saint Esprit est venu en eux. Aussi, ils mettent tous leurs efforts pour parler en langues par tous les moyens possibles. Mais nous devons savoir que nous ne pouvons pas recevoir le Saint Esprit en épuisant tous les moyens. Notre Seigneur n’a pas donné le Saint Esprit à ceux qui s’épuisent eux-mêmes. Aux derniers jours, beaucoup de faux miracles auront lieu à cause des plans du Diable, mais l’œuvre du Saint Esprit se révèle elle-même à travers les Paroles de l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Et donc parmi les nombreuses langues parlées par les chrétiens, beaucoup ne sont pas l’œuvre du Saint Esprit mais d’un mauvais esprit. L’église de Corinthe était une église qui abondait en parler en langues, mais plutôt que d’être remplis du Saint Esprit, ils rencontraient un certain nombre de problèmes. Parler en langues n’est pas la preuve d’être rempli du Saint Esprit. J’espère que vous ne vous Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 233 méprenez pas à ce sujet. Avant d’être arrêté, Jésus a dit à Ses disciples: “Et moi je prierai le Père, et Il vous donnera un autre Consolateur, afin qu’il demeure éternellement avec vous – l’Esprit de vérité, que le monde ne peut recevoir, parce qu’il ne Le voit point et ne Le connaît point; mais vous vous le connaissez, parce qu’Il demeure avec vous et il sera en vous” (Jean 14:16-17). Il avait déjà promis de donner le Saint Esprit aux disciples. Le Consolateur est le même que le Saint Esprit, et ce fait est écrit en détail en Jean 14:26 “Mais le Consolateur, l’Esprit Saint, que le Père enverra en Mon nom, vous enseignera toutes choses, et vous rappellera tout ce que je vous ai dit”. Ce Saint Esprit réside dans le cœur de tous les saints qui sont nés de nouveau par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et Il enseigne ces saints et rend témoignage de Jésus Christ. Au sujet de l’œuvre du Saint Esprit, cela est exprimée en détail dans l’Evangile de Jean chapitre 16 versets 14 et 15. Apparaissant devant les disciples pour la troisième fois après Sa résurrection, Jésus leur a montré la preuve de Sa résurrection. En disant à Thomas de mettre sa main dans Son côté, Jésus a prouvé que c’était réellement Lui, et Il a aussi partagé le repas avec eux. Jésus est allé sur le rivage chercher Ses disciples qui pêchaient et les a aidé à prendre plus de poisson en disant “Avez-vous attrapé beaucoup de poisson? Jetez le filet de l’autre côté de la barque où l’eau est profonde”. Restant sur la terre pendant quarante jours après Sa résurrection, Il a témoigné de beaucoup de choses et a parlé du Royaume de Dieu. Puis à la première Pentecôte, le cinquantième jour après la mort de Jésus à la Croix, le Saint Esprit est venu sur les disciples. Apparaissant devant ceux qui avaient reçu la rémission des péchés, le Seigneur leur a dit de recevoir le Saint Esprit. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 234 Croyez en Jésus ressuscité Les gens qui ont reçu la rémission des péchés sont ceux qui croient que Jésus est venu dans ce monde et a pris tous les péchés du monde sur Son propre corps à travers Son baptême, est mort à la Croix à cause de ces péchés, est ressuscité après trois jours, puis est monté dans le Royaume des Cieux. Ainsi, Jésus a pris tous les péchés que nous commettons dans ce monde – les péchés dus à notre faiblesse, les péchés dus à notre arrogance, les péchés que nous commettons parce que nous sommes charnels et tous les péchés que nous commettons dans nos pensées ou nos actes. Vraiment, Il a été brisé à cause de nos transgressions. Notre Seigneur avait même pris tous ces péchés que nous allons commettre à l’avenir. Puis Il est mort à la Croix “une fois” et ressuscité des morts “une fois”. Il nous a ainsi sauvés complètement à travers cela. Et pour ceux qui croient cela, le Saint Esprit vient en eux. Le Saint Esprit ne vient pas juste parce que vous vous assemblez et faites un terrible bruit dit saint. De plus, Il ne viendra pas juste parce que vous parlez en langues. Comprenez-vous cela? Le Saint Esprit vient seulement pour ceux qui réalisent l’évangile de l’eau et de l’Esprit et croient en la résurrection de notre Seigneur. Mais pourquoi pensez-vous que Dieu a donné les langues à certaines personnes? En Coréen, les “langues” signifient un dialecte régional. En d’autres termes, c’est un patois. Dieu a donné ce don spécial de parler en langues pour que les disciples puissent l’utiliser dans la diffusion de l’évangile aux gens des autres régions qui étaient en visite. Et le Livre des Actes nous dit clairement que lorsque les disciples de Jésus ont parlé en langues, la multitude s’est assemblée, et était dans la confusion parce que chacun les entendait parler dans sa propre langue (Actes 2:6). Après tout, parler en langues était un petit miracle utilisé dans le but de la diffusion de l’évangile. Ils ne peuvent pas être considérés comme ayant reçu le Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 235 Saint Esprit juste parce qu’ils parlaient en langues eux-mêmes. Allez quelque part où ils prétendent montrer ce soi disant miracle de parler en langues. Vous ne pouvez pas imaginer combien c’est tumultueux. Criant des paroles incompréhensibles au plus fort de leur voix, ils prétendent parler en langues. Cependant, les gens qui croient en Jésus en ayant vraiment atteint la connaissance en l’évangile de l’eau et de l’Esprit ne sont pas si bruyants. C’est parce que même si nous ne crions pas fort, le Seigneur entend nos paroles. Bien que je ne puisse pas tout dire en grand détail ici, c’est un fait clair que Jésus a donné à ceux qui ont reçu la rémission des péchés le baptême du Saint Esprit. Chers croyants, avez-vous reçu le baptême du Saint Esprit? Les gens s’intéressent beaucoup au baptême du Saint Esprit de nos jours. Et beaucoup d’auteurs ont écrit beaucoup de livres à ce sujet. Mais nous ne trouverons personne qui ait écrit correctement au sujet du Saint Esprit. Puisqu’ils n’ont eux-mêmes jamais été un vrai disciple de Jésus, ils sont incapables de comprendre correctement le Saint Esprit. Quand ils prennent un stylo et commencent à écrit ceci et cela avec une grande confiance, cela semble que tout soit complet, mais quand ils lisent vraiment ce qu’ils ont écrit, ils réalisent vite que ce n’est rien qu’un style verbal plein de paroles inutiles. A moins que quelqu’un n’ait reçu la rémission des péchés dans son cœur, il ne peut pas recevoir le Saint Esprit et donc ne peut pas écrire au sujet du Saint Esprit. Qu’est ce que le Seigneur nous a donné d’autre à nous qui avons reçu la rémission des péchés, à part le Saint Esprit et la paix? C’est précisément l’autorité de pardonner les péchés des autres. Lisons ensemble le verset 23: “Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 236 Croyez en Jésus ressuscité qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” Jésus a donné à Ses disciples l’autorité de pardonner les péchés. Suivant la paix et le Saint Esprit, c’est la troisième chose que le Seigneur a donnée à Ses disciples. Cette autorité n’est autre que la puissance. Clairement, le Seigneur a donné aux disciples cette puissance de faire que les autres reçoivent la rémission de leurs péchés. L’autorité est quelque chose de vraiment puissant. Quand j’étais un petit garçon, les rues de notre ville n’étaient pas si grandes que celles que nous avons de nos jours et des rochers gros comme des pastèques se trouvaient le long du chemin. Quand on était dans un bus, les routes étaient si bossues que, si nous ne nous tenions pas correctement, nous nous serions cognés la tête au plafond du bus. Les saints qui sont jeunes peuvent penser “Cela peut-il réellement avoir été ainsi?” Mais les gens qui sont d’une génération similaire à la mienne vont pleinement sympathiser avec moi. Le conducteur pouvait voir une pierre et essayer de l’éviter, mais la roue arrière frappait souvent la pierre. Si le bus essayait de passer sur une grande pierre ou roche, les gens assis à l’arrière flottaient dans l’air, cognaient leur tête au plafond du bus, et étaient secouées. Les saints plus âgés ont certainement expérimenté cela comme d’être sur un manège de parc d’attraction, au moins une fois dans leur vie. A l’époque il y avait une route comme cela dans notre village, et quand je prenais un bus, le conducteur disait souvent “Chers passagers, je m’excuse. Je vous demanderais de descendre et de pousser le bus”. C’est parce que le bus ne pouvait pas monter la colline. Alors les passagers, n’ayant pas le choix, descendaient du bus et le poussaient jusqu’en haut de la colline. Puis ils remontaient dans le bus et ainsi de suite. Dans un village comme cela, le Président Chung Hee Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 237 Park, ancien président de Corée, est venu pour voir la cérémonie d’inauguration d’une centrale thermoélectrique. Avec la nouvelle de la venue du président, les gens du village ont balayé et poli chaque coin du village y compris les routes, et ils ont fait des travaux en enlevant les pierres de la route. Aussi, ils ont coupé tous les beaux arbres dans une montagne et ils les ont plantés le long de la route. Puisque sortir un arbre par ses racines était trop difficile, ils ont juste pris les arbres et les ont plantés comme si c’étaient des fleurs ornementales. Après tout cela, le Président Chung Hee Park est enfin arrivé. Il voyageait dans une grande voiture noire, et des dizaines de motos l’escortaient. Le voisinage, pouvant voir le président de près, est sorti avec le drapeau national dans la main et a crié “Bienvenue, Président!” Mais peu de temps après que le président Chung Hee Park ait quitté notre village après avoir assisté à la cérémonie d’ouverture de la centrale thermoélectrique, cette route a été améliorée avec de l’asphalte et des trottoirs. On a découvert plus tard que le Président Chung Hee Park avait fait la remarque à son secrétaire que la voiture rebondissait parce que la route était si mauvaise et qu’il aurait voulu voir une meilleure route. Avec ces quelques mots, la route a été améliorée et a été pavée d’asphalte presque immédiatement. L’autorité c’est précisément comme cela. C’est avoir le pouvoir de réaliser tout ce qui est possible avec une seule parole. Non seulement Jésus nous a donné le Saint Esprit, mais Il a donné à ceux qui ont le Saint Esprit dans leur cœur l’autorité de pardonner ou ne pas pardonner les péchés des autres. Donc, nous pardonnons les péchés de ceux qui sont face à nous et nous prêchons l’évangile de l’eau et de l’Esprit donné par Dieu. “Avez-vous des péchés? Jésus a enlevé même ces péchés. A l’avenir vous commettrez vraiment beaucoup de Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 238 Croyez en Jésus ressuscité péchés. Il a enlevé même tous ces péchés aussi. Jésus est venu sur cette terre et a reçu Son baptême. A ce moment là, Il a porté tous les péchés du monde, et Il est mort à la Croix en portant tous ces péchés pris à cet instant là. Ainsi, Il nous a sauvés en résolvant tous nos problèmes de péché.” Nous diffusons cet évangile comme cela. Alors que nous faisons cela diligemment, beaucoup de péchés qui existaient comme des nuages épais disparaissent en entendant et en croyant ces paroles. Les péchés qui avaient été si innombrables comme un brouillard épais disparaissent tous. Même si nous diffusons la Parole avec ferveur, il y a beaucoup de gens qui sont orgueilleux comme Lucifer. Ils sont prétentieux et frivoles au lieu de croire en la Parole de Vérité que nous prêchons. Quand nous rencontrons des gens comme cela, nous ne voulons vraiment plus leur partager l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Il y a des gens comme cela à qui nous ne voulons pas partager de bonnes choses. Au lieu de réfléchir et d’écouter la Parole de Dieu, il y a des gens qui disent “Ce pasteur n’a pas un arrière plan éducatif correct, et il ne semble pas se démarquer”. Quand j’entends cela, mon estomac se retourne, mais néanmoins, je dois prêcher l’évangile. C’est parce que c’est la mission que nous devons accomplir en dépit de ces paroles dures. Mais dans la plupart des cas, même si nous leur donnons la Parole de Vérité, ils n’y croient quand même pas. Même si nous les rencontrons plusieurs fois et leur parlons, ils continuent à s’opposer au lieu d’y croire. Dieu nous a donné l’autorité de pardonner les péchés et l’autorité d’envoyer les gens en enfer en les laissant. Il nous a donné une telle autorité à nous qui avons reçu la rémission des péchés. C’est la raison pour laquelle nous diffusons l’évangile à beaucoup de gens. Puisque nous qui avons reçu la rémission des péchés avons Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 239 cette autorité de remettre les péchés des autres, si nous disions à une certaine personne “Tu es lié à l’enfer”, cette personne irait certainement en enfer. Nous ne le faisons pas selon notre propre volonté, mais plutôt, cela arrive ainsi parce que nous parlons à travers la Parole. Les péchés des gens sont remis quand nous prêchons l’évangile de l’eau et de l’Esprit par la foi Que se passerait-il si nous ne diffusions pas l’évangile de l’eau et de l’Esprit pour ces gens? Ces gens vont certainement aller en enfer. Peu importe combien ils peuvent être intelligents et depuis quand ils ont fréquenté l’église et même s’ils ont obtenu beaucoup de diplômes en théologie, littérature, philosophie et ainsi de suite, s’ils ne connaissent pas ni ne croient cette Vérité, ils iront certainement en enfer. Peu importe combien nous pouvons ne pas les apprécier dans une perspective humaine, nous les encourageons néanmoins à écouter l’évangile une fois de plus car nous avons l’autorité de pardonner les péchés des autres. Dieu veut que tout le monde trouve la connaissance de la Vérité. Sachant cela nous ne pouvons pas détourner le visage de l’œuvre du salut des pécheurs à cause de notre pensée humaine ou préférence? Jésus Christ a donné une telle autorité à ceux qui ont le Saint Esprit en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit et en recevant la rémission des péchés. Chers croyants, croyezvous cela? Donc, les gens qui rejettent cet évangile que nous prêchons et se comportent de façon frivole jusqu’à la fin même si nous leur prêchons si sincèrement iront droit en enfer. Nous avons partagé nos livres en anglais avec certains dirigeants chrétiens renommés dans ce monde. Et ils nous ont Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 240 Croyez en Jésus ressuscité envoyé une réponse en disant qu’ils étaient plutôt surpris. Ils ont dit que bien qu’ils ne savaient pas pourquoi Jésus Christ était cloué à la Croix, pourquoi Il avait été percé, et pourquoi Il ne pouvait qu’être frappé comme cela, ils étaient étonnés de découvrir que tout cela était dû aux péchés que Jésus avait pris par Son baptême. Cela nous montre qu’ils ont réalisé la Vérité que Jésus avait pu mourir à la Croix parce qu’Il avait pris les péchés du monde par Son baptême qu’Il avait reçu de Jean Baptiste. Et disant ensuite qu’ils ne pouvaient pas être les seuls à connaître cette superbe Vérité, ils nous ont demandé si nous pouvions envoyer quelques livres en anglais pour que d’autres puissent aussi connaître cette Vérité. Et donc, nous envoyons beaucoup de livres avec un cœur joyeux. Par contre, un certain pasteur bien connu a donné des paroles très dures contre l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Ce pasteur a attaqué l’évangile de l’eau et de l’Esprit en disant que si c’était la vérité, alors cela aurait dû paraître très clairement dans la Bible. Cependant, même pendant qu’il nous attaquait, il semblait confus en répétant ces paroles absurdes encore et encore, et disant qu’il ne l’aimait pas, il a mis fin à son e-mail durement avec simplement son nom mais pas sa nationalité. Nous diffusons l’évangile original de l’eau et de l’Esprit pour la toute première fois depuis qu’il a été proclamé à la fin de l’époque de l’Eglise Primitive. A part les disciples de Jésus marqués dans le Livre des Actes, nous sommes les tous premiers qui prêchons l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Quelqu’un qui traduit nos livres en allemand a dit que bien qu’il y ait beaucoup de chrétiens en Allemagne, il n’y a pas l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Cela signifie que cet évangile est présenté à l’Allemagne pour la toute première fois. En ce qui concerne l’un de ceux qui relit nos éditions en français, il dit qu’il doit réexaminer sa foi maintenant qu’il a connu cet Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 241 évangile authentique. Cela signifie que cet évangile est différent de ce qu’il a connu précédemment et qu’il doit réfléchir à nouveau à toute sa foi. Beaucoup de gens se sentent confus et tout se mélange, disant que l’enseignement dans nos livres sur le Saint Esprit est différent de ce qu’on leur a enseigné et qu’ils croient, mais Jésus ressuscité nous dit clairement de recevoir le Saint Esprit. Puis Il dit “Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” (Jean 20:23). Nous avons reçu la rémission de nos péchés et le Saint Esprit de Dieu. Et nous avons aussi reçu l’autorité de pardonner les péchés des autres. Est-ce vrai ou pas? Puisque nous possédons cette grande autorité, pourquoi devrions-nous l’utiliser pour envoyer les gens en enfer? Cela ne serait pas bien? Donc, nous devons humilier nos cœurs et diffuser l’évangile avec humilité. Tout ce que nous devons faire c’est tolérer leur ignorance en disant “Oh, est-ce vrai?” Nous devons enseigner les gens s’ils ne connaissent pas, imprimer plus de livres et les leur envoyer, et les tolérer en disant “C’est parce que vous ne connaissez pas encore cette Vérité. Si vous le permettez, je vais vous enseigner”, quand ils attaquent ce précieux évangile. La plupart des chrétiens insistent sur le fait que les péchés vont disparaître si quelqu’un croit juste en Jésus d’une quelconque façon et au sang de la Croix; ils disent que c’est vrai qu’ils ont des péchés en dépit de leur foi en Jésus. Toutes ces paroles viennent de ceux qui sont devenus fous et sont sur le chemin de l’enfer. Comment peuvent-ils être du Saint Esprit? Comment cela peut-il être la Parole de la Bible? Jésus ne nous a pas donné le Saint Esprit de cette façon. Ce sont toutes des paroles qui méritent reproche et jugement. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 242 Croyez en Jésus ressuscité Jésus nous a dit aussi de croire à Sa résurrection. Un disciple de Jésus nommé Thomas ne pouvait pas croire même quand il a vu Jésus ressuscité. Et donc il dit qu’il ne croirait pas à moins d’avoir mis ses mains dans le côté de Jésus. Comprenant un tel cœur, au lieu de lui reprocher de ne pas avoir cru, Il dit: “Viens et mets ta main dans mon côté. Avance tes doigts et sens les marques des clous.” Alors Thomas a mis ses mains dans Son côté et a senti les marques des clous. C’est alors seulement que Thomas a cru à la résurrection de Jésus, et Jésus a alors exhorté Thomas en disant “Ne sois pas incrédule, mais crois” (Jean 20:27). Thomas était une personne avec beaucoup de doutes et peu de foi. En tant que disciple de Jésus, Il l’avait suivi laborieusement pendant trois ans, mais en dépit d’avoir vu les miracles et la puissance de Jésus, il ne pouvait toujours pas croire à la résurrection de Jésus même si Jésus ressuscité est entré par la porte fermée et a dit “Recevez le Saint Esprit. La paix soit avec vous. Je vous donne cette autorité.” C’est seulement quand Jésus a dit “Viens ici. Mets ta main dans Mon côté et crois”, que Thomas a senti les plaies, et c’est alors seulement qu’il a cru en disant “Seigneur, Tu es mon Seigneur et mon Dieu.” A cela, Jésus dit: “Puisque tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu et qui ont cru” (Jean 20:29). C’est la Parole de bénédiction que le Seigneur donne à tous ceux qui vivent en ce temps présent. Bien que nous ne puissions pas voir Jésus de nos propres yeux, nous avons cru en Lui en lisant les Ecritures et par la foi, à un niveau plus grand qu’en Le voyant de nos propres yeux. Pour cela, le Seigneur nous donne des bénédictions. Notre Seigneur nous a dit de devenir des croyants fidèles, au lieu de devenir ceux qui ne peuvent pas croire qu’Il a expié tous nos péchés et est ressuscité des morts. Et Il nous a aussi dit Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 243 qu’Il avait fait écrire cela pour que nous recevions la rémission de nos péchés en croyant au Seigneur et revêtions la nouvelle vie en Son nom. Le Seigneur nous a donné cette nouvelle vie. Avant de croire en Jésus, nos cœurs étaient vides et remplis que de chaos, et nous ne jouissions même pas de la vie. Nous qui étions comme cela avons obtenu la vie éternelle après avoir reçu la rémission de nos péchés. A travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit, notre Seigneur nous a donné la paix à vous et moi, l’autorité et la vie éternelle. Cela signifie qu’Il nous a donné la vie éternelle. Nous devons croire cela. Nos cœurs doivent être spirituels. Bien que notre chair chute sans cesse dans ce qui est charnel, les pensées de ceux qui ont reçu la rémission des péchés doivent toujours être remplies de ce qui est spirituel. Nous devons posséder des pensées spirituelles et des cœurs spirituels. Nous devons avoir la pensée spirituelle. Et en devenant des croyants en la Parole de Dieu, nous devons suivre le Seigneur par la foi, et servir le Seigneur par la foi, et nous devons devenir ceux qui vont saisir toutes les bénédictions données par le Seigneur par la foi. Pour avoir la foi comme cela, nous devons suivre Jésus en croyant en Lui avec toutes nos pensées et notre cœur. Nous devons croire en Lui. Cependant, il y a beaucoup d’occasions où la chair court dans la direction opposée de notre pensée. Et il y a beaucoup d’occasions où nous nous soumettons à de tels désirs charnels. Néanmoins, nous devons clairement croire dans nos pensées et dans notre cœur que notre Seigneur nous a sauvés entièrement. Nous devons toujours penser que le Seigneur nous a sauvés, nous inquiéter de la façon dont nous pouvons largement diffuser cet évangile, et réfléchir sur ce que nous pouvons faire pour servir l’évangile davantage. Aussi, nous devons être reconnaissants pour le fait qu’Il nous a donné la vie éternelle, Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 244 Croyez en Jésus ressuscité et nous devons croire et attendre notre résurrection. Comprenez-vous cela? Nous devons renoncer à nos pensées encore et encore. Nous devons continuellement nous fortifier pour que cela ne nous conduise pas à des désirs charnels. Nous devons suivre le Seigneur par la foi en croyant en Sa Parole. Si nous ne le faisons pas, nos cœurs vont se corrompre en moins d’un jour. Nous pouvons facilement tomber dans les pensées charnelles et suivre les désirs de notre chair, et alors nous ferons “au revoir” à Jésus en un rien de temps. Jésus nous a-t-Il sauvés complètement vous et moi ou non? A-t-Il expié nos péchés ou pas? Nous a-t-Il donné la paix ou pas? Nous a-t-Il ou pas donné l’autorité de pardonner les péchés des autres, le Saint Esprit, et la vie éternelle? Oui, certainement. Il nous a donné une nouvelle vie. Poursuivre la Parole de Dieu par la foi est ce en quoi consiste la foi. Si nous devons croire en Dieu et poursuivre Sa volonté d’un même cœur et dans le même but, alors la chair ne pourra que suivre. Mais juste parce que notre chair est prompte à poursuivre le monde, si nos pensées et nos cœurs devaient suivre la chair, alors nous deviendrions certainement des chrétiens sans foi et finirions par mourir. Ainsi, notre Seigneur nous a dit de Lui être fidèles. J’espère que vous compreniez clairement dans votre cœur et votre pensée que le Seigneur est devenu notre Sauveur, que nous sommes tous sans péchés à cause de Lui, que nous devons donc maintenant diffuser l’évangile, et que nous devons toujours penser aux œuvres de Dieu. Chers croyants, votre chair ne dévie-t-elle pas peut-être vers le monde? Notre chair dévie effectivement vers le monde. Même si nous la rattrapons, elle dévie vers le monde de nouveau comme un élastique. Mais au lieu d’essayer de régler ce problème, nous devons penser à savoir si nous croyons ou Demande de livre gratuit www.nlmission.com Croyez en Jésus ressuscité 245 non de tout cœur en toute bénédiction que le Seigneur nous a donnée – la paix, la rémission des péchés, le Saint Esprit, la vie éternelle et cette nouvelle vie. Si nous devons croire de tout cœur et suivre cette foi, alors nous deviendrons les gens de foi et les vrais ouvriers du Seigneur. Ayant obtenu la nouvelle vie, nous devenons les ouvriers de justice qui sauvons les âmes chaque jour. C’est Pâques maintenant. Les rituels ne sont pas importants. Plutôt, je veux que vous pensiez à ce que le Seigneur nous a donné après Sa résurrection. Il nous a donné la rémission des péchés, la paix, et le Saint Esprit; et de plus, Il nous a donné l’autorité de pardonner les péchés des autres. Aussi, Il nous a donné pleinement cette vie nouvelle et éternelle. Maintenant, tout ce que nous devons faire c’est rencontrer le Seigneur après avoir mené une vie de foi en croyant cela et puis jouir d’une vie de richesses éternelles et de gloire dans les Cieux. J’espère que vous comprenez clairement et croyez que le Seigneur est ressuscité; et je veux que vous viviez par la foi qui croit que vous aussi allez ressusciter. Alléluia! Christ le Seigneur est ressuscité des morts! Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 12 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection < Jean 20:19-23 > “Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine, les portes du lieu où se trouvaient les disciples étant fermées, à cause de la crainte qu’ils avaient des Juifs, Jésus vint, se présenta au milieu d’eux, et leur dit: La paix soit avec vous! Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie. Après ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le SaintEsprit. Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” Alors que j’écris cela, Pâques est arrivé. En étant baptisé par Jean Baptiste, Jésus a pris tous les péchés du monde entier, et Il est allé à la Croix où Il est mort. Sa mort a résolu le problème de notre propre mort. Et Sa résurrection nous a donné une nouvelle vie à vous et moi. Quand Jésus a été crucifié, nous aussi avons été crucifiés avec Lui. Le fait que nous ayons été ainsi crucifiés et ressuscités avec Jésus Christ signifie que nous sommes devenus un en parfaite harmonie avec notre Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 250 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection Seigneur par la foi. Dans nos pensées, nos réflexions, nos corps, et en toutes choses, Jésus Christ et nous sommes devenus un. Le fait que Jésus Christ soit ressuscité des morts signifie qu’Il nous a donné une nouvelle vie à vous et moi. Etant ressuscité des morts, Jésus est apparu devant Ses disciples et leur a dit “La paix soit avec vous.” Ceux qui ont reçu la rémission des péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit ont la paix dans leur cœur. Ce que notre Seigneur nous a donné en ressuscitant des morts est la rémission des péchés. Notre Seigneur nous a donné la nouvelle vie en venant dans ce monde, prenant tous nos péchés en étant baptisé par Jean Baptiste, portant toute la condamnation du péché en mourant à la Croix, et ressuscitant d’entre les morts. Cette Vérité est ce qui a accompli notre salut. La résurrection de Jésus signifie l’accomplissement final de notre rémission des péchés et notre salut. C’est pour cela que la première chose que Jésus ressuscité a dite quand Il est apparu à Ses disciples était “La paix soit avec vous”. Cela signifie: “Maintenant que j’ai porté toute la condamnation de tous vos péchés, ai résolu tout le problème de votre mort, et vous ai donné la nouvelle vie, vous pouvez recevoir la paix. Donc la paix soit avec vous.” Jésus Christ a ainsi donné la paix à ceux d’entre nous qui croient en Lui. La tranquillité qui est dans nos cœurs est cette paix même qui vient de la rémission des péchés que nous avons reçue. A cause de qui nos cœurs sont-ils tranquilles maintenant? C’est à cause de Jésus Christ, et la paix qui nous a été donnée par Sa rémission des péchés. En d’autres termes, Jésus Christ nous a donné la paix et a mis nos cœurs à l’aise. C’est parce que Jésus Christ est venu sur la terre, a été baptisé, est mort à la Croix, est ressuscité d’entre les morts, et a ainsi accompli le salut. C’est en croyant cela que la paix donnée par notre Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 251 Seigneur est maintenant venue dans nos cœurs. C’est pour cela que nous avons la paix dans nos cœurs. Y a-t-il cette paix dans votre cœur maintenant, la paix qui vient de la rémission des péchés que vous avez reçue? Si vous avez réellement cette paix, alors c’est vraiment merveilleux. A cette occasion de Pâques, nous pourrions considérer d’autres choses ici, mais nous devons penser à la paix et la nouvelle vie que le Seigneur nous a données en ressuscitant d’entre les morts. La signification la plus importante que cette résurrection comporte pour nous est le fait que le Seigneur a parfaitement accompli toutes Ses œuvres qui ont complètement expié nos péchés, et que par conséquent, Il a amené notre vrai salut et la vraie rémission des péchés à chacun de nous. C’est la signification la plus importante et le but de la commémoration de Pâques. Après être ressuscité des morts, Jésus est apparu devant Ses disciples à trois reprises sur cette terre. Quand était-ce? La première fois qu’Il est apparu c’était le matin du premier jour après le sabbat. Après le jour du sabbat, au petit matin de ce premier jour de la semaine, Jésus est apparu à Ses disciples. Comme Jean 20:1-2 le dit: “Le premier jour de la semaine, Marie de Magdala se rendit au sépulcre dès le matin, comme il faisait encore obscur; et elle vit que la pierre était ôtée du sépulcre. Elle courut vers Simon Pierre et vers l’autre disciple que Jésus aimait, et leur dit: Ils ont enlevé du sépulcre le Seigneur, et nous ne savons où ils l’ont mis.” C’est quand Jésus est apparu pour la première fois depuis Sa mort. La seconde apparition de Jésus est rapportée dans le passage d’aujourd’hui, dans Jean 20:19-23. Il est apparu le soir du même jour de la semaine. A ce moment là, par crainte des Juifs, les disciples de Jésus s’étaient enfermés dans une maison avec toutes les portes fermées. Peut-être qu’ils avaient fermé Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 252 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection les portes comme nous le faisons, ou peut-être qu’ils les avaient même clouées et y avaient mis des barricades. Quoi qu’il en soit, le point ici c’est qu’ayant perdu le Seigneur Jésus, Ses disciples étaient envahis par la peur. C’est dans ces circonstances que Jésus ressuscité est apparu à Ses disciples. Imaginez: les disciples étant pris de peur, et tout à coup Jésus apparaît au milieu d’eux! Etant apparu devant Ses disciples et se tenant au milieu d’eux, Jésus leur dit alors “La paix soit avec vous.” Dans leurs pensées de la chair, c’était simplement déroutant pour les disciples, mais dans leurs pensées spirituelles, c’était un miracle merveilleux. Et en le considérant autrement, c’était quelque chose qui laissait les disciples sans voix par la pure joie et le bonheur. Ils ont continué à suivre Jésus tout au long de Son ministère public sur la terre, mais un jour Judas L’a trahi envers les Juifs et les souverains sacrificateurs qui cherchaient à Le tuer. La fausse accusation qu’ils ont faite porter à Jésus et par laquelle ils ont cherché à Le tuer était qu’Il avait amené la confusion et le désordre à la nation d’Israël. Pour les Romains, les dits dirigeants des Juifs ont accusé Jésus faussement d’inciter la rébellion contre l’Empire Romain et son empereur, et pour les Juifs, ils l’ont faussement accusé de blasphémer Dieu et L’ont séparé de Son propre peuple. Chargeant ces deux crimes à Jésus et Le piégeant avec ces fausses accusations, ils L’ont tué à la fin. Les disciples de Jésus avaient vraiment cru en Jésus et L’avaient suivi, mais maintenant Il était mort par de telles fausses accusations. Ils doivent avoir ressenti un grand sentiment de perte profonde et de peur sans nulle part où se tourner. Alors que Jésus était vivant, Il ramenait les morts à la vie, faisait entendre les sourds, ouvrait les yeux des aveugles, et avait fait le miracle de nourrir plus de 5000 hommes sans Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 253 compter les femmes et les enfants avec seulement cinq pains et deux poissons, en laissant toujours douze paniers de restes. Les disciples avaient été témoins de tels miracles merveilleux et œuvres de Jésus et avaient vécu sous Sa protection, mais un jour Il a été accusé de crimes terribles soudainement et a été crucifié à mort. Toutes ces choses, bien sûr, ont été faites pour vous et moi. Mais pour les disciples, combien ils ont dû être terrifiés ce soir là, quand ils sont rentrés à la maison après avoir cherché le corps de Jésus qui avait été placé dans un tombeau gravé dans la roche? Celui qui a enseveli le corps de Jésus dans ce tombeau de pierre était un disciple appelé Joseph d’Arimathée. Et Nicodème, qui était venu voir Jésus auparavant, est aussi venu, amenant un mélange de myrrhe et d’aloès, environ cent mesures. Il est le dirigeant Juif qui était apparu en Jean 3:1-5: “Mais il y eut un homme d’entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef des Juifs, qui vint, lui, auprès de Jésus, de nuit, et lui dit: Rabbi, nous savons que tu es un docteur venu de Dieu; car personne ne peut faire ces miracles que tu fais, si Dieu n’est avec lui. Jésus lui répondit: En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît de nouveau, il ne peut voir le royaume de Dieu. Nicodème lui dit: Comment un homme peutil naître quand il est vieux? Peut-il rentrer dans le sein de sa mère et naître? Jésus répondit: En vérité, en vérité, je te le dis, si un homme ne naît d’eau et d’Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu.” C’était ce Nicodème qui a pris sur lui d’ensevelir Jésus quand Il est mort. Son statut de dirigeant Juif lui permettait de dire “Je crois en Jésus. Maintenant qu’Il est mort, laissez-moi ensevelir Son corps correctement.” Effectivement, c’est en soi une indication de la grande foi de Nicodème. Il est venu lui-même s’occuper de l’ensevelissement de Jésus parce qu’il L’avait rencontré Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 254 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection auparavant et était né de nouveau par Sa Parole de Vérité. Joseph d’Arimathée avait préparé un tombeau luxueux pour lui-même, mais il a utilisé ce tombeau neuf pour le corps de Jésus. Et en faisant cela, la Parole de prophétie de l’Ancien Testament s’est accomplie (Esaïe 53:9). C’était le troisième jour après Sa mort que Jésus est ressuscité. Dans les termes d’aujourd’hui, vendredi et samedi étaient passés, et dimanche était arrivé. Quand Marie de Magdala est allée au tombeau tôt le dimanche matin, elle a rencontré Jésus ressuscité et a parlé aux disciples de Sa résurrection. Jésus est alors apparu à Ses disciples, et Il leur dit “La paix soit avec vous”. Puisque Jésus Lui-même a été baptisé, est mort à la Croix, et est même ressuscité des morts, Il a non seulement remis tous nos péchés et notre condamnation, mais Il nous a aussi donné une nouvelle vie. Il y a donc la paix dans le cœur de ceux qui croient au Seigneur. En d’autres termes, puisque Jésus a effacé tous les péchés de nos cœurs et nous a remis de toutes nos iniquités, la vraie rémission des péchés et la paix sont maintenant venues dans le cœur de tous Ses croyants. Notre Seigneur a confié Son œuvre à ceux qui ont reçu la paix Nous avons reçu la paix à cause de notre Seigneur. Les versets 20-21 dans le passage des Ecritures d’aujourd’hui disent “Et quand il eut dit cela, il leur montra ses mains et son côté. Les disciples furent dans la joie en voyant le Seigneur. Jésus leur dit de nouveau: La paix soit avec vous! Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie.” Autrement dit, Jésus disait: “J’ai maintenant résolu tout le problème de vos Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 255 péchés. Il n’y a rien que vos cœurs n’aient à craindre ou à porter. Vous êtes maintenant sans péché. J’ai expié tous vos péchés.” La paix est ce que notre Seigneur a implanté dans nos cœurs. Tout comme Dieu a révélé Sa providence pour nous et nous a sauvés en envoyant Jésus Christ sur la terre comme l’ambassadeur du Père, de même aussi Jésus nous a envoyés dans ce monde, nous disant à nous Ses disciples: “Comme le Père m’a envoyé, Moi aussi je vous envoie.” Les disciples ont effectivement accompli l’œuvre qui leur a été confiée par le Seigneur, et aujourd’hui, cette œuvre nous a été transmise, et Dieu nous a donné la force de l’accomplir. Notre Seigneur dit ensuite aux disciples: “Recevez le Saint Esprit.” Puisque le Seigneur est venu sur cette terre et a accompli toute Son œuvre pour expier tous nos péchés, chaque personne qui croit en cette Vérité peut maintenant recevoir le Saint Esprit. C’est pour cela que Jésus dit ici que Ses croyants devaient recevoir le Saint Esprit. En fait, quand Jésus a eu 30 ans sur cette terre, Il a porté tous les péchés de l’humanité en étant baptisé par Jean Baptiste, et trois ans plus tard, Il a mis fin à toute notre condamnation en mourant à la Croix. Cependant, si Jésus n’était pas ressuscité des morts, il n’y aurait pas eu de paix pour nous, nous n’aurions pas pu devenir les ouvriers de Dieu, et il ne nous aurait pas été possible non plus d’avoir le Saint Esprit. Puisque le Seigneur a accompli notre salut de tous les péchés de l’humanité non seulement en étant baptisé et en versant Son sang, mais aussi en ressuscitant d’entre les morts, tout le monde peut maintenant recevoir la rémission des péchés et le Saint Esprit en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Quand les gens se méprennent sur ce que Jésus voulait Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 256 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection dire en disant à Ses disciples de recevoir le Saint Esprit ici, ils tendent à penser que la rémission des péchés et le Saint Esprit se reçoivent séparément. Mais cela n’est pas le cas en réalité. Voyez ce que le Seigneur a dit à Ses disciples après Sa résurrection. Il leur a dit: “La paix soit avec vous. Recevez le Saint Esprit.” En d’autres termes, parce qu’Il avait accompli toute l’œuvre nécessaire pour expier tous nos péchés, Il pouvait maintenant nous donner la paix de l’esprit et le Saint Esprit. Et nous pouvons recevoir le Saint Esprit simultanément quand nous recevons la rémission des péchés par notre foi. C’est parce que le Seigneur nous les a donnés que nous pouvons les recevoir. Le Maître de ce salut ce n’est pas nous, mais Jésus Christ. C’est parce que notre Jésus est le Maître du salut qu’Il a fait toutes ces choses pour nous. Chaque fête donnée a toujours un hôte et des invités. Tout comme la personne qui organise la fête est l’hôte qui supervise la fête, notre salut a été planifié et nous a été donné par le Seigneur. C’est parce que le Seigneur a expié tous nos péchés qu’Il a pu amener la paix dans nos cœurs et nous donner la rémission des péchés et le Saint Esprit. C’est pour cela que le Seigneur nous dit de les recevoir. Voyant la résurrection de Jésus Christ, ceux qui Le connaissent vraiment et croient en Lui professent: “Jésus est vraiment le Fils de Dieu comme Il l’a dit, et Il est notre Sauveur. Tout comme Il l’a dit, Il est effectivement notre Sauveur qui nous a délivrés du péché et nous a donné une nouvelle vie en ressuscitant d’entre les morts.” Tous ceux qui savent cela et le croient ont été sauvés et ont reçu le Saint Esprit. C’est pour cela que Actes 2:38 dit: “Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptisé au nom de Jésus Christ pour le pardon de vos péchés; et vous recevrez le don du Saint Esprit.” En d’autres termes, quand nous recevons la rémission des Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 257 péchés, nous recevons aussi le don du Saint Esprit également. Tous les apôtres ont cru en Jésus Christ comme leur Sauveur, et ils ont tous cru que le Seigneur avait pris tous leurs péchés en étant baptisé et était mort à la Croix pour eux. Et c’est avec cette foi qu’ils ont diffusé l’évangile. Ils ont prêché que puisque Jésus avait pris les péchés de tout le monde en étant baptisé, était mort à la Croix, et avait ainsi sauvé tout pécheur, quiconque croyait en cet évangile du salut donné par notre Seigneur pouvait désormais recevoir le don du Saint Esprit. Mes chers croyants, la rémission des péchés et le Saint Esprit ne sont pas reçus séparément. C’est parce que notre Seigneur a été baptisé, crucifié à mort, et ressuscité qu’Il nous a dit de recevoir le Saint Esprit par la foi. La résurrection du Seigneur signifie l’accomplissement final de notre salut. C’est parce que le Seigneur a accompli notre salut ainsi qu’Il nous a dit de recevoir le Saint Esprit. Et le Seigneur nous a effectivement donné le don du Saint Esprit, et en recevant la rémission des péchés, nous avons effectivement reçu le Saint Esprit. Avez-vous reçu le Saint Esprit? Y a-t-il quelqu’un qui pense “Je pense que j’ai reçu la rémission des péchés, mais je ne suis pas certain d’avoir reçu le Saint Esprit”? Croyez-vous réellement en l’évangile de l’eau et de l’Esprit? Croyez-vous que seul cet évangile de l’eau et de l’Esprit est la Vérité? Croyez-vous réellement en cette vérité du fond de votre cœur? Si oui, alors avez vous été purifié de tous les péchés de votre cœur, et votre cœur est-il maintenant absolument pur? Le fait que votre cœur soit maintenant parfaitement pur est la preuve même qui témoigne que vous avez reçu le Saint Esprit dans votre cœur. A moins que votre cœur ne soit pur, le Saint Esprit ne peut pas demeurer en vous. C’est pour cela que le Seigneur Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 258 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection nous a dit de recevoir le Saint Esprit. Cette Vérité a été dite à ceux qui ont cru en l’évangile de l’eau et de l’Esprit Au verset 23, notre Seigneur a continué à dire “Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés; et ceux à qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.” C’est le privilège que Dieu a donné à seuls ceux qui ont reçu la rémission des péchés. Ayant reçu la rémission des péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, c’est notre privilège et devoir de diffuser cet évangile aux autres. Ces gens vont alors aussi recevoir la rémission des péchés en croyant en ce vrai évangile. Mais il y a un pré-requis pour que cela se produise: les gens peuvent être remis de leurs péchés seulement si nous diffusons l’évangile de la rémission des péchés. Si nous ne diffusons pas cet évangile, alors il n’y a pas de moyen pour qu’ils reçoivent la rémission des péchés. Leur rémission des péchés dépend donc de nous. Le fait que l’évangile qui peut remettre les péchés nous a été donné ne signifie pas, cependant, que nous pouvons en faire ce que nous voulons de façon charnelle. Ce privilège n’est pas un droit pour notre chair, mais c’est un droit spirituel. Si nous avons reçu la rémission des péchés par la Vérité de l’eau et de l’Esprit en croyant en ce Dieu qui nous a sauvés, alors il a maintenant été prouvé que les autres peuvent aussi recevoir la rémission des péchés à travers cet évangile de l’eau et de l’Esprit que nous diffusons. Et en croyant en cet évangile, les gens de par le monde qui souffrent de leurs péchés vont infailliblement recevoir la rémission de leurs péchés. Puisque vous et moi avons reçu la rémission des péchés, si nous Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 259 diffusons cette foi qui nous a apporté la rémission des péchés aux autres, alors eux aussi seront clairement remis de tous leurs péchés également. Puisque notre foi est correcte sans défaut, les autres recevront aussi finalement la rémission des péchés. La résurrection de Jésus inscrite dans la Bible contient une signification spirituelle profonde. Mais si on ne l’approche pas attentivement, il est possible aux gens de mal comprendre, et quand cela se produit, cela apporte de graves erreurs à leur foi. Ainsi, si quelqu’un trouve difficile de croire à la résurrection de Jésus, même s’il trouve d’autres aspects assez crédibles, alors c’est aussi un problème sérieux. Ces gens doivent croire en l’évangile de l’eau et de l’Esprit encore une fois depuis le début. Le fait que Jésus soit ressuscité des morts signifie qu’Il nous a donné une nouvelle vie et nous a ramenés à la vie. Sa mort à la Croix, par contre, signifie qu’Il est mort sévèrement à notre place. Le fait que Jésus ait été baptisé par Jean Baptiste signifie qu’Il a pris tous nos péchés, ceux-ci étant transférés sur Lui par Jean. Le fait que le Seigneur soit né sur cette terre signifie qu’Il est venu sur cette terre pour nous sauver comme notre propre Sauveur. Et le fait que Jésus Christ soit Dieu Luimême, finalement, signifie qu’Il est le Créateur qui nous a tous faits. Ainsi, il ne peut pas y avoir de spéculation sur cet évangile de l’eau et de l’Esprit. Quand nous diffusons l’évangile de l’eau et de l’Esprit, les gens vont certainement recevoir la rémission des péchés en entendant et en croyant en cet évangile que nous prêchons. Du Cambodge à la France, l’Angleterre, le Nigéria, le Brésil, et la Russie, les gens de par le monde reçoivent la rémission des péchés. A travers nos livres et notre site web, cet évangile est diffusé dans le monde entier, et dans les cinq continents et six océans, de l’Europe à l’Afrique, l’Asie, l’Amérique, l’Océanie, et maintenant si Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 260 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection seulement les gens croyaient en cet évangile dans leur cœur, ils recevraient la rémission des péchés invariablement et certainement. Ils recevront aussi le Saint Esprit sans faute, et ils obtiendront vraiment la paix dans leur cœur. Tous ceux qui se détournent du faux évangile recevront la Vérité authentique. Mais les gens du monde d’aujourd’hui essaient seulement d’augmenter leur propre pouvoir en interprétant ce passage de Jean 20:23 par eux-mêmes. Par exemple, l’Eglise Catholique croit que le Pape a l’autorité de remettre les péchés. Ses prêtres enseignent à l’assemblée qu’ils ont l’autorité de pardonner leurs péchés. “Confessez-moi vos péchés”, dit le prêtre, assis derrière un mur de séparation qui le sépare de celui qui se confesse pour assurer son anonymat. “Je t’écouterai avec mes oreilles, et tu dois confesser de tes lèvres quels péchés tu as commis.” Le croyant Catholique fait alors sa confession. Entendant cette confession, le prêtre dit “Je te pardonne tes péchés. Maintenant fait la pénitence qui convient et ne pèche plus.” Celui qui se confesse pense alors qu’il a reçu la rémission des péchés. L’on dit que ce prêtre, à son tour, est supposé recevoir la rémission de ses péchés par un autre prêtre qui lui est supérieur, ce prêtre supérieur d’un évêque, l’évêque d’un archevêque, et l’archevêque du Pape. De qui, alors, le Pape devrait-il recevoir la rémission de ses péchés? Je souligne ce sujet non pour critiquer une autre religion, mais pour vous rappeler de discerner spirituellement. La rémission des péchés ne dépend pas d’hommes, mais elle dépend entièrement de Dieu. Le Seigneur a accepté tous nos péchés en étant baptisé, a été crucifié à mort pour porter la condamnation du péché, puis est ressuscité des morts après trois jours. C’est le cœur de l’évangile de l’eau et de l’Esprit. C’est en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit que nous pouvons recevoir la rémission des péchés, non par une autre Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 261 méthode humaine. Si l’on ne peut pas discerner cela clairement avec sa foi, alors cela signifie seulement que cette personne est aveugle spirituellement. Mes chers croyants, Jésus est ressuscité des morts. Sa résurrection est un événement merveilleux qui a amené une nouvelle vie. Si nous étions morts avec Christ et qu’il n’y avait pas de résurrection qui nous ramènerait à la vie, nous serions effectivement les plus pitoyables. Si tout ce que votre foi peut saisir c’est mourir avec Jésus pour vos péchés, alors vous ne pouvez que faire pitié, car avec cette foi morte nous ne pouvons pas faire de travail spirituel du tout. Nous pouvons nous déplacer librement seulement quand nous nous relevons de la mort, et c’est effectivement seulement avec notre foi vivante que nous faisons toutes les œuvres de Dieu. Nous ramenant de façon métaphorique à la semence, l’apôtre Paul dit que le corps du grain est déterminé par la semence que le fermier a semée. Aussi, parlant de la gloire de la résurrection, Il dit: “Il y a aussi des corps célestes et des corps terrestres” (1 Corinthiens 15:40). Il dit aussi que nous sommes semés faibles, mais sommes élevés puissants. Ce n’est pas seulement le Seigneur qui est ressuscité d’entre les morts, mais vous et moi sommes aussi ressuscités. Nos corps vivront de nouveau. Tout comme Jésus est mort à la Croix, mais que Son corps est ressuscité d’entre les morts, nos corps vont aussi revivre. Comme le Seigneur est sans péché dans Son cœur et est le Fils parfait de Dieu, nous aussi, sommes les âmes parfaites qui sommes sans péché dans nos cœurs, nous qui sommes devenus enfants de Dieu. Nos corps ne revivront pas tels qu’ils sont maintenant. Plutôt, nous serons transformés en un nouveau corps. Si tout devait finir avec notre mort physique, alors notre foi serait insignifiante. Si vous et moi ne devions pas revivre, alors cela ne fait pas de différence que nous Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 262 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection croyions en Jésus ou pas. Mais comme il y a un ordre dans tout, il y a un ordre pour notre résurrection. Il y a deux résurrections: la première résurrection et la seconde résurrection. Et la première est la bonne résurrection à laquelle nous prendrons part. La Bible nous dit que Jésus Christ est devenu les prémices de la résurrection en ressuscitant d’entre les morts. Ceux qui ont reçu la rémission des péchés et la nouvelle vie en croyant en Jésus Christ, et qui croient en Sa résurrection, ont été ramenés à la vie. Et comme la Bible dit aussi que nos corps vont être ressuscités quand notre Seigneur reviendra sur la terre, vous et moi serons effectivement ressuscités. C’est la première résurrection des saints. La seconde résurrection suit après mille ans la première résurrection. Ayant pris part à la première résurrection, les justes vont régner dans la gloire pendant mille ans, et quand le Royaume Millénaire sera terminé, Dieu ressuscitera les pécheurs pour la seconde résurrection. En d’autres termes, le Seigneur ramènera à la vie tous ceux qui sont morts sans avoir cru en l’évangile de l’eau et de l’Esprit et sans être sauvés. Ressuscitant ces pécheurs au moment de la seconde résurrection, le Seigneur les jettera alors dans le feu éternel de l’enfer. C’est la seconde résurrection pour les pécheurs. Beaucoup de non chrétiens croient aussi qu’il y aura une résurrection après la mort. Donc ce qui est d’une importance cruciale est de savoir si nous sommes capables ou non de participer à la première résurrection. Cette question est aussi importante que la résurrection elle-même, car ceux qui participent à la première résurrection sont les bénis qui vivront pour toujours avec Dieu, mais ceux qui participent à la seconde résurrection sont les condamnés qui seront punis pour toujours par le jugement du feu. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 263 Mes chers croyants, le fait que nous ayons reçu la rémission des péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, que Dieu nous utilise comme Ses ouvriers en dépit de nos insuffisances, qu’Il nous ait fait don du Saint Esprit, et qu’Il nous ait donné le droit de décider si les gens ont la vie éternelle ou non, d’envoyer leur âme au Ciel ou en enfer – toutes ces choses comportent une grave responsabilité, tout comme une grande autorité et des bénédictions en même temps. Donc nous avons effectivement été grandement bénis, si bien qu’il n’y a personne d’autre sur la terre qui soit aussi béni que nous ne le sommes. Notre Seigneur nous a déjà donné le salut. En ressuscitant des morts, notre Seigneur a accompli la dernière réalisation de notre salut, et en faisant cela Il nous a fait le don du Saint Esprit, a fait de nous le peuple de Dieu et Ses ouvriers, et a répandu sur nous le droit de sauver les autres âmes. C’est pour cela que lorsque Jésus est apparu à Ses disciples la seconde fois après Sa résurrection, Il a dit: “La paix soit avec vous; recevez le Saint Esprit.” Notre Seigneur est ressuscité des morts. Avez-vous reçu une nouvelle vie en croyant en cette résurrection? Croyez-vous réellement en la résurrection de Jésus? La résurrection de notre Seigneur n’est pas quelque chose qui devrait s’arrêter à la fin de la célébration de Pâques, mais c’est un événement profondément significatif qui nous a effectivement amené une nouvelle vie. D’une façon ou d’une autre, nos corps vont mourir. Mais quand nous mourrons, le Seigneur nous ramènera à la vie. Nos âmes ont déjà été ramenées à la vie, mais le Seigneur va aussi relever nos corps. Donc, nous devons avoir une claire compréhension de la vraie signification de Pâques, et nous devons être capables de discerner la signification spirituelle que cela contient. Et nous devons croire à la Vérité Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 264 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection de l’évangile avec nos cœurs et remercier le Seigneur. “Le Seigneur nous a donné une nouvelle vie” - c’est ce à quoi nous devons penser quand Pâques arrive. J’ai reçu la vie éternelle de Dieu. Avant que je ne connaisse l’évangile de l’eau et de l’Esprit, je trouvais difficile de croire à la résurrection de Jésus. Mais maintenant je crois. Je crois que j’ai été crucifié avec Christ et que j’ai été ramené à la vie avec Christ, et je crois que Jésus m’a donné une nouvelle vie quand Il est ressuscité des morts. Je crois aussi que le Seigneur relèvera mon corps terrestre sous forme de corps céleste. Qu’en est-il de vous alors? Croyez-vous aussi cela? C’est la puissance de Dieu qui se trouve dans l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Puisque Dieu est venu vers nous et demeure en nous comme le Saint Esprit, et puisque Dieu Luimême est le Seigneur de la vie, Il accomplira certainement tout ce qu’Il nous a dit. Nous pouvons croire cela parce que le Seigneur nous a donné la foi. Au commencement de ce sermon, j’ai parlé de Jésus comme le Seigneur du salut. Jésus est le Seigneur et le Créateur non seulement pour vous et moi, mais de ce monde et de l’univers entier. Aussi longtemps que notre salut est concerné, et aussi longtemps que notre nouvelle vie est concernée aussi, Jésus est le Maître de la résurrection. C’est parce qu’Il est puissant que de telles œuvres de salut ont été possibles. Et c’est parce qu’Il est si puissant que nous pouvons croire en cette Vérité dans nos cœurs. Comment ce serait si nous ne devions pas revivre? C’est beau et bien de recevoir la rémission éternelle des péchés, mais s’il n’y avait ni nouvelle vie ni vie éternelle pour nous, alors combien serions-nous pitoyables? Il y a tant de choses dans ce monde que nous aimerions faire, mais nous les avons toutes abandonnées pour suivre Jésus et avons plutôt fait toutes choses seulement pour Jésus Christ. Quand tel est le cas, Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 265 combien ce serait regrettable qu’il n’y ait pas de résurrection pour nous? Alors que cela pourrait ne pas être un grand problème de faire les choses de ce monde, nous serions toujours vraiment pitoyables s’il n’y avait pas de moyen de compensation pour les avoir toutes rejetées. Mes chers croyants, s’il n’y avait pas de moyen pour que nous soyons ramenés à la vie après notre mort physique, alors nous serions effectivement pitoyables. Peu importe combien de richesse et de splendeur on peut avoir eu dans ce monde, cela sera entièrement futile et complètement insignifiant, puisque tout ce dont on aura joui finira avec la mort. Même vous et moi, qui aidons les autres âmes à recevoir la rémission des péchés, mourrons un jour. Si nos corps ne devaient pas être ramenés à la vie dans des corps célestes et vivre pour toujours dans la gloire, et si nous devions croire et diffuser l’évangile aux autres seulement pour voir nos vies se finir par notre mort et notre disparition pour toujours, alors d’un point de vue charnel, vous et moi serions vraiment misérables. Certes, même s’il n’y avait pas de gloire qui nous attendait, le fait que nous ayons vécu sur cette terre pour le Seigneur est assez pour que nous soyons reconnaissants. Mais puisque nous vivrons certainement de nouveau, régnerons pour mille ans, entrerons dans le Royaume éternel de Dieu, et jouirons de Sa splendeur et de Sa gloire pour toujours, nous sommes encore plus reconnaissants pour nos vies. La condition pour que nous jouissions de toute cette gloire et splendeur donnée par Dieu est que nous ayons été sauvés vous et moi par Dieu. Puisque Dieu a ramené nos âmes à la vie, nos corps aussi revivront. C’est parce que nous allons vivre avec Dieu pour toujours que la résurrection de Jésus est si importante et profondément significative. La résurrection n’est pas juste une doctrine religieuse. Les Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 266 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection chrétiens tendent généralement à penser à la résurrection comme une doctrine et s’en rappellent seulement quand Pâques approche, mais pour les vrais croyants, la résurrection de la vie éternelle viendra sans faute pour eux. Notre Seigneur a porté tous les péchés du monde en étant baptisé, est mort à la Croix, a été détaché et enseveli dans un tombeau. Mais après ces choses, Il est ressuscité des morts après trois jours, est monté au Ciel, et est assis maintenant à la droite du trône de Dieu le Père. C’est pour cela que Jésus est apparu devant nous et nous a dit “La paix soit avec vous. Recevez le Saint Esprit. Si vous pardonnez les péchés de quelqu’un ils lui seront pardonnés. Moi aussi, je vous envoie dans ce monde.” Notre Seigneur a effectivement amené l’accomplissement final du salut et toutes ses bénédictions pour nous. Notre foi ne doit pas s’arrêter à la mort. Plutôt, elle doit commencer avec le fait que nous avons reçu la rémission des péchés et la nouvelle vie, et que nous sommes devenus de nouvelles créations. La foi doit commencer par là. Comme le déclare 2 Corinthiens 5:17: “Si quelqu’un est en Christ, il est une nouvelle créature; les choses anciennes sont passées, voici, toutes choses sont devenues nouvelles”, nous sommes devenus nouveaux. Notre Seigneur nous a donné une nouvelle vie, et Il ressuscitera nos corps morts aussi. Il nous fera vivre dans le Royaume éternel de Dieu et jouir de toute sa gloire et splendeur. Moi, pour ma part, je crois cela. Mais qu’en est-il de vous? Croyez-vous aussi? Combien significatif a été Pâques cette année pour vous? Etait-ce aussi profond que cela aurait dû? Peut-être que certains ont entendu un acteur célèbre de Hong Kong qui s’est donné la mort il n’y a pas longtemps. Etant mort, il attend maintenant la seconde résurrection. Indépendamment de sa popularité et de Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 267 sa renommée mondiale, il ne pourra pas prendre part à la première résurrection mais seulement à la seconde résurrection, car il n’avait pas reçu la rémission des péchés pendant qu’il était encore vivant. Mais qu’en est-il de nous? A quelle résurrection allonsnous participer? Nous prendrons part à la bonne résurrection – c’est-à-dire la première résurrection. Quelle est la différence, alors, entre quelqu’un qui participe à la première résurrection et quelqu’un qui participe à la seconde résurrection? La différence est de savoir s’ils ont reçu la rémission des péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit ou s’ils restent toujours pécheurs pour ne pas avoir cru en cette Vérité de l’évangile. A cause de cette différence, l’un jouira de la gloire et de la splendeur pour toujours, alors que l’autre sera condamné et détruit pour toujours. Par qui ce sort est-il déterminé? C’est déterminé par Dieu. Le fait que je croie en cet évangile de l’eau et de l’Esprit est vraiment merveilleux même pour moi-même. Cela ne vous émerveille-t-il pas aussi que vous croyiez en cette Vérité de la résurrection? Vous, aussi, êtes probablement émerveillés par cela. Quand avons-nous même pensé que nous vivrions pour toujours? Qui parmi nous a jamais pensé que nous croirions en cette Vérité? Avons-nous même désiré cela, su cela, ou recherché cela? Nous étions seulement tourmentés par nos péchés. Mais non seulement nous avons été remis de ces péchés, mais juste quand nous pensions que tout été terminé avec notre rémission des péchés, il y avait encore plus de bénédictions à venir. La rémission des péchés était juste un commencement. Nous ne sommes pas seulement devenus les enfants de Dieu et avons reçu tous les droits qui accroissent notre nouveau statut, mais la gloire du Royaume de Dieu nous attend aussi. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 268 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection Ayant reçu la rémission des péchés, vous et moi servons maintenant l’évangile sur cette terre. Pensez-vous que quelqu’un d’autre puisse le faire? Ce n’est pas quelque chose que tout le monde peut faire. Pensez-vous que quelqu’un d’autre peut recevoir la rémission des péchés et servir cet évangile? Tout le monde qui entend cet évangile ne peut pas le servir. Ceux qui cherchent leurs propres petits désirs et abandonnent Dieu seulement comme un souci secondaire vont tous dévier, et seuls ceux qui suivent vraiment Dieu peuvent être utilisés par Lui comme Ses précieux vases et servir l’évangile. Cette œuvre nous a été confiée à nous et ce que nous faisons maintenant est de la plus haute importance. La Bible nous dit que pour jouir de la gloire de Christ à venir, nous devons diffuser l’évangile avec Christ et nous devons aussi souffrir avec Lui. La souffrance que vous et moi supportons maintenant est une souffrance que nous portons pour les autres. Avant, notre souffrance était seulement pour nous-mêmes et notre propre survie, mais maintenant, c’est en tant que serviteurs de Dieu que nous souffrons, et cette souffrance est une belle souffrance que nous portons pour les autres. C’est vraiment une bénédiction que Dieu nous ait confié cette œuvre, à nul autre qu’à nous. Cette œuvre est effectivement une œuvre glorieuse. Pourquoi? Parce que cette œuvre sera récompensée quand le Royaume Millénaire viendra. Certaines personnes peuvent dire “Je préférerais vivre confortablement dans ce monde maintenant qu’être récompensé dans le Royaume Millénaire plus tard”. Mais ne pensez pas ainsi. Je vous exhorte à ne pas prendre ce chemin. Ne pas vivre pour l’évangile et le Père c’est désobéir à Jésus. En nous disant “Comme le Père m’a envoyé, moi aussi je vous envoie”, notre Seigneur nous a placés à différents endroits de l’Eglise et nous envoie travailler pour Demande de livre gratuit www.nlmission.com Jésus Christ nous a donné l’espérance de la resurrection 269 Son évangile. Mais si nous refusons ce travail et disons “Non, je ne veux pas”, où finirons-nous? De telles personnes sont liées pour finir non dans cette Eglise, mais dans un lieu de péché. Elles ne peuvent pas servir l’œuvre de Dieu, et parce qu’elles sont de plus en plus marquées par le péché, elles seront de plus en plus distantes de Dieu. Cette œuvre du Seigneur est quelque chose qui ne peut pas être fait par n’importe qui. Mes chers croyants, êtes-vous heureux de faire l’œuvre de Dieu? Bien sûr que vous êtes heureux! Nous sommes tous si heureux de servir notre Dieu. Bien qu’il puisse y avoir des temps où nous sommes liés par les faiblesses de la chair, et par conséquent oublions notre bonheur et marchons d’avant en arrière sans cesse hors de la position où nous appartenons, fondamentalement parlant, nous sommes déjà nés de nouveau et sommes devenus les ouvriers de Dieu pour servir Son œuvre chérie. C’est un honneur extrêmement grand pour nous de servir l’évangile. Le Seigneur nous a donné encore plus de force, de capacité, et de foi pour nous permettre de porter plus de fruit par notre travail, et donc nous gagnons maintenant beaucoup d’âmes pour Lui et les conduisons à la vie éternelle. Lorsque Pâques approche, rappelons-nous que nous sommes nés de nouveau comme serviteurs de Dieu, et, étant remplis du Saint Esprit, exerçons tous ce droit de pardonner les péchés d’autrui. Et rappelons-nous que c’est parce que nos faisons l’œuvre du Seigneur et servons Son évangile que toutes ces choses sont accomplies. A partir de chacune de nos places assignées, nous servons tous l’évangile. De nos anciens à nos enseignants de l’Ecole du Dimanche, il n’y a personne dans notre Eglise qui ne soit pas serviteur de Dieu. Nous faisons tous fidèlement chaque œuvre qui nous a été assignée par Dieu. De quel endroit et à quelle tâche confiée travaillez-vous maintenant? Quelles tâches vous Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 270 Jésus Christ nous a donné l’espérance de la résurrection ont été assignées pour faire l’œuvre de Dieu? Quelle que soit votre tâche, frères et sœurs, soyez-y fidèles. C’est alors seulement que le Seigneur vous confiera une œuvre encore plus précieuse. Ne pensez pas pour vous-même “Je vais quitter ce travail. Je ne veux plus le faire. Je veux faire autre chose de meilleur que cela.” Plutôt, soyez fidèle à ce que le Seigneur vous a assigné et travaillez diligemment, et c’est alors que votre moisson pourra être plus abondante et que plus de fruit de joie pourra être partagé. La prochaine fois que Pâques arrivera, souvenons-nous tous que nous sommes nés de nouveau, et avec ce souvenir, renouvelons tous nos cœurs. Nous serons alors en mesure de vivre nos vies avec la plénitude du Saint Esprit. Je donne tous mes remerciements à Dieu. Alléluia! Demande de livre gratuit www.nlmission.com SERMON 13 Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Le Seigneur nous aime < Jean 21:1-20 > “Après cela, Jésus se montra encore aux disciples, sur les bords de la mer de Tibériade. Et voici de quelle manière il se montra. Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël, de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble. Simon Pierre leur dit: Je vais pêcher. Ils lui dirent: Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien. Le matin étant venu, Jésus se trouva sur le rivage; mais les disciples ne savaient pas que c’était Jésus. Jésus leur dit: Enfants, n’avez-vous rien à manger? Ils lui répondirent: Non. Il leur dit: Jetez le filet du côté droit de la barque, et vous trouverez. Ils le jetèrent donc, et ils ne pouvaient plus le retirer, à cause de la grande quantité de poissons. Alors le disciple que Jésus aimait dit à Pierre: C’est le Seigneur! Et Simon Pierre, dès qu’il eut entendu que c’était le Seigneur, mit son vêtement et sa ceinture, car il était nu, et se jeta dans la mer. Les autres disciples vinrent avec la barque, tirant le filet plein de poissons, car ils n’étaient éloignés de terre que d’environ deux cents coudées. Lorsqu’ils furent descendus à terre, ils virent là des charbons allumés, du poisson dessus, et du pain. Jésus leur dit: Apportez des poissons que vous venez de prendre. Simon Pierre monta dans la barque, et tira à terre le filet plein de cent cinquante-trois grands poissons; et quoiqu’il y en eût tant, le filet ne se rompit point. Jésus leur dit: Venez, mangez. Et aucun des disciples n’osait lui demander: Qui es-tu? Sachant que c’était le Seigneur. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 274 Le Seigneur nous aime Jésus s’approcha, prit le pain, et leur en donna; il fit de même du poisson. C’était déjà la troisième fois que Jésus se montrait à ses disciples depuis qu’il était ressuscité des morts. Après qu’ils eurent mangé, Jésus dit à Simon Pierre: Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu plus que ne m’aiment ceux-ci? Il lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime. Jésus lui dit: Pais mes agneaux. Il lui dit une seconde fois: Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu? Pierre lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis. Il lui dit pour la troisième fois: Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu? Pierre fut attristé de ce qu’il lui avait dit pour la troisième fois: M’aimes-tu? Et il lui répondit: Seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t’aime. Jésus lui dit: Pais mes brebis. En vérité, en vérité, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où tu voulais; mais quand tu seras vieux, tu étendras tes mains, et un autre te ceindra, et te mènera où tu ne voudras pas. Il dit cela pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu. Et ayant ainsi parlé, il lui dit: Suis-moi. Pierre, s’étant retourné, vit venir après eux le disciple que Jésus aimait, celui qui, pendant le souper, s’était penché sur la poitrine de Jésus, et avait dit: Seigneur, qui est celui qui te livre?” Dieu nous a tant aimés Dieu a créé l’univers et tout ce qu’il contient, et ensuite seulement Il a créé les humains selon Sa propre image. Il a créé les humains seulement après avoir d’abord créé un environnement sain et confortable pour qu’ils y vivent. Il a transmis la création entière et l’univers aux humains et a dit: Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 275 “Soyez féconds, multipliez; remplissez la terre et l’assujettissez; dominez sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, et sur tout animal qui se meut sur la terre” (Genèse 1:28). Pourquoi pensez-vous que le Dieu omniscient et omnipotent a créé toutes choses dans cet univers avant qu’Il n’ait créé les humains? Il a fait cela parce qu’Il savait que les gens allaient interférer dans Son œuvre. Et pourquoi pensezvous qu’Il a transmis toute chose au gens? C’est parce qu’Il nous aime tellement, nous l’humanité. S’il en est ainsi, pourquoi pensez-vous que Dieu nous aime tant? Regardons au Livre de Genèse chapitre 1 verset 27. “Dieu créa l’homme à Son image, Il le créa à l’image de Dieu; Il créa l’homme et la femme.” Si nous lisons ce passage attentivement, nous verrons que Dieu a créé les humains en accord avec Sa propre image. Juste parce qu’Il nous a faits à Sa propre image, nous ne devons pas penser qu’Il a fait que notre apparence extérieure soit comme Lui. La Bible ne dit-elle pas “Dieu est Esprit” (Jean 4:24), Dieu nous ayant créé à Sa propre image signifie réellement qu’Il nous a créés êtres spirituels. Un être spirituel signifie qu’il peut jouir de la gloire pour toujours avec Dieu car un tel être est divin comme Dieu et peut vivre éternellement. Et c’est clairement le but dans lequel Dieu a créé les humains. En d’autres termes, Dieu a créé les humains comme des êtres qui peuvent vivre avec Dieu pour toujours. Aussi, c’est là que se trouve le secret important et profond du fait que Dieu ait créé les humains à Sa propre image. Les gens sont les plus heureux quand ils donnent naissance à des enfants qui leur ressemblent exactement. Vous devez avoir vu des parents si heureux quand on leur dit “Le bébé a exactement l’air de son père.” Si quelqu’un regardait le bébé et disait “Ce bébé ressemble exactement au voisin”, les Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 276 Le Seigneur nous aime parents aimeraient-ils une telle remarque? Ils n’aimeraient pas une remarque comme cela. Si cela arrivait ils ne permettraient plus à cette personne d’entrer dans leur maison par colère. Ainsi, pour les parents un enfant est leur descendant très précieux et de valeur parce que sa vie est liée à la leur. Donc nous voyons l’amour des parents envers leurs propres enfants qui est sans fin, et même s’ils devaient donner tout ce qui leur appartient, ils n’en auraient aucun regret. Dieu aime-t-Il les gens pour cette raison? Pas du tout. Nous devons savoir que c’est parce que Dieu nous a faits à Son image sous tous les aspects. Dieu veut que les humains qui ont été faits à Son image vivent avec Lui dans le Ciel pour toute l’éternité; sachant cela, pouvez-vous imaginer combien Son amour est grand? Il y a des moments où les gens sont incapables de donner des choses à leurs enfants, mais pour notre Dieu, Il est capable de donner tout ce qu’Il veut aux gens. Savez-vous vraiment pourquoi Dieu a fait les humains à Son image? Il l’a fait pour leur donner tout ce qui est dans le Ciel. C’était pour permettre aux gens de vivre éternellement comme Dieu et de jouir de toutes choses et de toute la gloire du Ciel avec Lui pour toujours. Ainsi, les humains ont été créés à l’image de Dieu pour recevoir toutes les bénédictions de Dieu; mais combien ce serait insensé qu’ils ne cherchent que les choses charnelles en vivant seulement quelques dizaines d’années dans ce monde? Nous devrions toujours penser à l’origine et au but de nos vies. Tristement, il y a beaucoup de gens qui continuent à vivre sans comprendre pourquoi ils ont été créés, d’où ils viennent, et où ils vont. Les gens comme cela doivent rencontrer Dieu à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit par la foi sans faute. Et ils doivent clairement savoir pourquoi ils ont été créés, pourquoi Dieu les a créés, et aussi où ils iront à l’avenir. Une Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 277 fois que les réponses à ces questions sont trouvées, ils seront capables de ressentir la chaleur de l’amour incomparable de Dieu. Les gens continuent d’errer sans but parce qu’ils ne connaissent pas la justice de Dieu Une vie de foi sans la connaissance que Dieu les aime n’a pas de signification du tout. Cela s’applique aussi à ceux qui sont nés de nouveau en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Même s’ils mènent une vie de foi, il ne peut pas y avoir de satisfaction et il manquera toujours quelque chose. Aussi, ils se trouveront à mener une vie de religion basée sur ses formalités. En bref, ils seront des chauffeurs de sièges. Pour cette raison, nous devons sans faute savoir que Dieu nous aime. Nous devons savoir sans faute que Dieu nous a donné à nous qui vivons dans un monde désertique Son amour grand et débordant à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et qu’Il nous a aimés depuis le commencement, et qu’Il nous aime encore. C’est ce que Dieu veut aussi que nous sachions tous. Il nous a parlé de Son amour tout au long de la Bible. Dieu aime les humains Sa création qui est moins dignes que des puces, à tel point que l’auteur du Psaume 144 a chanté ce chant: “Eternel, qu’est-ce que l’homme pour que tu le connaisses? Ou le fils d’un homme pour que tu prennes garde à lui? L’homme est semblable à un souffle; Ses jours sont comme l’ombre qui passe” (Psaume 144:34). Puisque Dieu aime chacun de nous, Il a fait que Son Fils Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 278 Le Seigneur nous aime unique reçoive Son baptême de Jean Baptiste et S’abandonne à la Croix pour que nos âmes ne souffrent pas la destruction mais plutôt obtiennent la vie éternelle. Le passage des Ecritures qui dit que Dieu a tant aimé le monde signifie ce qu’il dit, que Dieu a aimé chaque personne dans ce monde. Même s’il n’y avait personne d’autre dans ce monde en dehors de moi, Jésus serait probablement venu me sauver. Nous devons comprendre que Dieu aime également, qu’Il aime juste une personne ou la population entière de ce monde. Un simple être humain ne peut pas aimer des centaines, des milliers et même des dizaines de milliers de gens de la même façon. Puisque les humains sont imparfaits, personne ne peut même se souvenir de tous. Mais avec Dieu, aimer une seule personne ou aimer la population entière de ce monde qui se compte à plus de six milliards est identique pour Lui. Dans cet univers, il n’y a rien que Dieu ne connaisse pas, car Dieu compte le nombre des étoiles et les appelle par leur nom (Psaume 147:4), et les cheveux de notre tête sont comptés par Dieu (Matthieu 10:30). Même avant que nous ne soyons nés dans ce monde, Dieu savait tout de nous. Il a envoyé Son Fils unique pour que nous obtenions la vie éternelle plutôt que subir la destruction parce qu’Il savait quel genre de péché nous allions commettre en étant nés dans ce monde, et puisqu’Il savait que nous étions destinés à aller en enfer à cause de ce terrible péché. Pour cette raison, Dieu a répandu la vie éternelle sur ceux qui réalisent et croient en Sa grâce. Et c’est précisément ce en quoi consiste l’amour de Dieu. Les parents aiment leurs enfants même quand ils sont encore dans le ventre. “Chéri, quand nous aurons le bébé, comment l’appellerons-nous? Si c’est un fils appelons-le un tel, mais si c’est une fille, appelons-la une telle. Préparons des habits et des linges pour le bébé, et quand le bébé grandira, Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 279 dans quelle école l’enverrons-nous? Je crois qu’élever l’enfant de telle et telle façon serait le mieux.” Ils planifient et préparent l’avenir du bébé. Mais le bébé dans le ventre ne sait pas qui sont ses parents, et il ne sait pas combien ils l’aiment. En dépit de cela, les parents aiment le bébé. De même, même si nous ne connaissions pas Dieu, Il nous a aimés. Peu importe combien nous avons de péché, l’amour de Dieu sera toujours plus grand que nos péchés. La raison pour laquelle Dieu nous a tant aimés est qu’à l’intérieur de chacun de nous se trouve une âme qui a été créée selon le plan et le but sacrés de Dieu. Il n’y a pas d’autre raison. Même si des enfants ne sont pas aussi bien que les enfants d’autres gens et font du désordre, les parents les aiment toujours. Quand un enfant est aux portes de la mort à cause d’une maladie sérieuse, ils s’inquiètent même que l’enfant ne meure. Même si un enfant est handicapé physiquement, les parents aiment encore l’enfant et ont pitié de lui. Peu importe combien de péché nous pouvons avoir, Dieu ne veut pas qu’une seule âme parte en enfer. Il méprise le péché, mais Il aime les humains. Même si les humains sont éphémères et que leur vie entière est comme une ombre qui passe, il y a néanmoins dans cette vie telle une ombre une âme. Aux yeux de Dieu, chaque âme est précieuse. “Car je suis honoré aux yeux de l’Éternel,” (Esaïe 49:5). Quand je me vois, je ne suis pas si spécial et aux yeux des autres je peux même sembler moins spécial encore. Mais Dieu me voit comme quelqu’un de glorieux. Cependant, si nous ne connaissons pas le but pour lequel Dieu nous a créé et que c’est l’âme de chacun de nous, et que Dieu aime beaucoup cette âme, nous serons détruits pour être devenus malheureux et abaissés comme un animal. Nous devons donc faire tous les efforts pour trouver Dieu au milieu Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 280 Le Seigneur nous aime de nos vies occupées sans faute en réalisant clairement cette vérité. C’est la même chose avec nos vies de foi. Même après être nés de nouveau, nous devons continuer à connaître l’amour de Dieu. C’est parce que notre foi n’est pas juste une foi absurde et religieuse créée par des gens. Dieu en qui nous croyons est le vrai Dieu vivant et agissant. Il est vrai qu’Il nous a faits à partir de la poussière de la terre et du souffle de vie, et maintenant même Il est près de nous et veille sur nous. Pour cette raison, nous devons mener une vraie vie de foi au lieu de mener une vie de religion aveuglément. Par moments, alors que nous faisons nos affaires et sommes pris dans un certain travail, nos cœurs tombent dans cela, et il peut y avoir des moments où nous vivons en oubliant que Dieu est au cœur de nos vies, que Dieu est vivant, et que nous nous tenons devant Dieu. Quand cela arrive, nous commençons à mener une vie de foi tiède comme si nous n’avions pas reçu d’amour en oubliant combien Dieu nous a aimés. Dieu nous a avertis là-dessus. Dans le Livre de l’Apocalypse chapitre 3 verset 16, Il parle de cela: “Voici, puisque tu es tiède, et que tu n’es ni froid ni bouillant, je te vomirai de Ma bouche.” Donc alors que nous menons une vie de foi nous devons toujours ressentir l’amour de Dieu, et à travers Sa Parole nous devons écouter cet amour. Et quand nous méditons sur ce genre d’amour que Dieu nous a donné chaque jour, nous ne serons jamais en mesure de mener une vie de foi tiède. Notre vie de foi est concrète et réelle Vous et moi donnons maintenant même notre adoration à Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 281 Dieu. Nous vivons et travaillons devant Dieu. Ainsi, nous servons réellement Dieu et diffusons aussi l’évangile devant Dieu. Ce n’est pas juste un argument futile mais un fait concret. Vous devez clairement réaliser ce fait. Quand nous nous tenons devant Dieu et nous voyons tels que nous sommes, nous pensons à ce que nous faisons devant Dieu et aussi à quelle sorte de grâce et d’amour nous avons reçus de Lui. Cela signifie que nous pensons à quelle sorte d’êtres nous sommes nous-mêmes et aussi avec quelle sorte d’amour et de grâce nous vivons. Puis nous réalisons que nous nous tenons maintenant même devant Dieu à cause de cette grâce et que nous vivons si paisiblement devant Lui. Si nous réfléchissons sur nos vies, juste un peu, nous reconnaissons pleinement que Dieu nous aime. Alors que nous retraçons nos vies depuis le moment où nous étions pécheurs en ayant pas rencontré le Seigneur, nous pouvons voir combien Dieu nous aime et combien Il nous a conduits tout au long du cours de notre vie. Et aussi, nous réalisons que nous sommes devenus glorieux devant Dieu et qu’Il nous aime. Par moment nous oublions que nous menons nos vies devant Dieu. Les mots helléniques “coram deo” signifient “devant la face de Dieu”, et cela signifie que c’est vraiment devant la face de Dieu que nous recevons le salut de nos péchés et vivons notre foi. Mais en dépit de cela nous oublions ce fait si souvent. Les disciples de Jésus ont aussi découvert que Dieu les aimait. C’est pour cela qu’ils ont mené une vie de diffusion de l’évangile de l’eau et de l’Esprit de par le monde connu tout entier en devenant les serviteurs de Dieu après que Jésus soit monté au Ciel. Les disciples qui avaient mené une telle vie sont monté dans le Royaume des Cieux avant nous, et maintenant même ils résident dans le Ciel avec le Seigneur. Après avoir accompli l’œuvre de prendre les péchés de Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 282 Le Seigneur nous aime toute l’humanité en recevant Son baptême de Jean Baptiste au Jourdain, Jésus a été crucifié à mort. Mais avant de mourir, Jésus a dit à Ses disciples qu’Il serait ressuscité après trois jours. Ayant été témoin de la mort de Jésus, tout ce qu’ils devaient faire maintenant c’était attendre trois jours par la foi. Mais même si Ses disciples avaient entendu ces paroles sur la résurrection de Jésus assez souvent, “Car ils ne comprenaient pas encore que, selon les Ecritures, Jésus devait ressusciter des morts” (Jean 20:9), ils n’étaient pas capables de pleinement comprendre sa pleine signification. Et donc comme c’est montré dans l’Evangile de Marc chapitre 16 quand Marie de Magdala a témoigné de la résurrection de Jésus et en a parlé aux disciples, les disciples n’ont pas cru cette nouvelle au départ bien qu’on leur en ait parlé. C’est seulement après avoir rencontré Jésus ressuscité physiquement qu’ils ont alors cru en Sa résurrection, et pour Thomas qui doutait de cette résurrection pour ne pas avoir été là, il n’a cru que lorsque Jésus lui a personnellement montré la marque de la lance dans Son côté et les marques de clous dans Ses mains. Ce à quoi Jésus a dit: “Thomas, puisque tu m’as vu, tu as cru. Heureux ceux qui n’ont pas vu et qui ont cru” (Jean 20:29). Ce sont les Paroles données pour nous par Jésus. Bien que nous soyons incapables de rencontrer Jésus maintenant même dans ce monde, nous croyons néanmoins en Son existence. Nous allons Le rencontrer à travers la Bible, en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et nous vivons aussi avec l’espérance du Ciel où nous allons bientôt le rencontrer face à face. C’est très facile de croire à des choses que nous pouvons sentir et toucher, mais c’est difficile de croire des choses que nous ne pouvons pas voir. Et c’est pour cela que Jésus a dit que nous sommes plus heureux que ceux qui ont seulement cru en Jésus après L’avoir vu de leurs propres yeux. Jésus nous donne Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 283 une bénédiction infinie à nous qui croyons en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Ayant pris les péchés de ce monde en recevant Son baptême de Jean Baptiste et ayant versé Son sang avant de mourir à la Croix, Jésus verse sur nous un plus grand amour. Les disciples de Jésus ont de nouveau rencontré Jésus La lecture des Ecritures d’aujourd’hui nous parle de l’événement où Jésus rencontre les sept disciples, y inclus Pierre à la Mer de Tibériade. La Bible dit que nos corps seront changés en des corps spirituels qui sont différents de celui que nous avons, quand nous allons rencontrer Jésus Christ qui reviendra. A travers l’apparence de Jésus ressuscité montrée à Ses disciples, nous pouvons imaginer ce dont nos corps spirituels auront l’air. Comme nous pouvons le voir avec Thomas qui a vu et touché Jésus, ce corps ressuscité aura de la chair et des os, et il sera vu et tangible. Aussi, quand Jésus a rencontré les disciples à la Mer de Tibériade, Il a mangé avec eux, et sur Son corps se trouvaient les marques de la crucifixion que l’on pouvait voir. Donc nous pourrons voir un corps ressuscité qui n’est pas différent de notre corps charnel actuel. Cependant, bien que les disciples n’aient pas reconnu Jésus et que Jésus ait aussi traversé les murs et transcendé l’espace, nous pouvons voir à travers cela que le corps ressuscité sera spirituel, différent de celui dans lequel nous nous trouvons maintenant même. Ainsi, un corps et une âme sont ressuscités comme une existence qui peut vivre éternellement. Pour ceux qui sont vraiment nés de nouveau en ayant reçu la rémission des péchés Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 284 Le Seigneur nous aime en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit, cette résurrection est quelque chose qui est attendu avec anticipation. C’est parce que vivre éternellement avec Jésus dans le Ciel est quelque chose de joyeux et de motivant, et ne peut pas se comparer à quoi que ce soit d’autre dans ce monde. Même pour ceux qui sont devenus les justes comme Jésus, il y a cette résurrection qui nous attend. Mais la résurrection des méchants est différente de celle des justes. Pour ceux qui ne sont pas encore vraiment nés de nouveau, cette résurrection est quelque chose qui est très craint. Comme je l’ai mentionné précédemment, la résurrection des justes est quelque chose de joyeux et de merveilleux car ils vivront pour toujours avec le Seigneur dans le Paradis, mais pour les méchants qui ne sont pas nés de nouveau, leur résurrection est si agonisante et effrayante car leur corps et leur âme tomberont dans le feu de l’enfer qui ne sera jamais étanché. A quelle résurrection allezvous participer? Est-ce la résurrection des justes? Ou est-ce la résurrection des méchants? Les disciples ont travaillé toute la nuit pour attraper du poisson, mais ils n’en ont pas attrapé un seul. Mais Jésus leur est apparu très tôt et leur a dit de jeter le filet de l’autre côté, et ils ont attrapé 153 grands poissons. Vous pouvez penser que cette scène est familière. Vous avez raison. Quand Pierre et les autres pécheurs, Jacques et Jean ont rencontré Jésus pour la première fois, quelque chose de semblable s’est passé. A l’époque ils avaient aussi péché toute la nuit sans attraper de poisson, mais avec une seule parole de Jésus ils ont pu attraper de nombreux poissons. Tout comme Pierre a dit: “Maître, nous avons péché toute la nuit sans rien prendre; néanmoins, sur Ta parole je jetterai le filet” (Luc 5:5), quand Jésus leur a dit de jeter le filet de l’autre côté de la barque; le salut est quelque chose que les humains ne peuvent pas atteindre en dépit de la Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 285 pêche durant toute la nuit mais il peut être facilement obtenu sur une seule Parole d’évangile de l’eau et de l’Esprit du Seigneur. C’est pour cela que nous devons mener nos vies en nous appuyant sur la Parole de l’évangile de l’eau et de l’Esprit, plutôt que sur nos propres efforts ou sur nos propres pensées. Ce n’est qu’en faisant cela que nous qui sommes nés de nouveau pourront attraper beaucoup de poisson. Jésus est apparu pour la troisième fois et a questionné Pierre L’Evangile de Jean chapitre 21 nous montre la résurrection de Jésus et montre aussi la conversation de Jésus avec Pierre, qui n’est montrée dans aucun autre Evangile, donc nous pouvons dire que c’est un chapitre important. Le contenu de la conversation est composé de la question de Jésus à Pierre, qui L’avait renié trois fois, puis d’une nouvelle mission donnée et de l’ordre de suivre le Seigneur. Pierre était passionné plus que personne. Il était toujours au front dans l’œuvre de Dieu, et il avait dit avec force qu’il n’abandonnerait jamais Jésus. Mais nous voyons Pierre qui était trop confiant et était en fait plus soucieux de son propre bien-être. Et comme prophétisé par Jésus, il s’en est voulu après avoir réalisé qu’il avait renié Jésus trois fois. “Aussitôt, pour la seconde fois, le coq chanta. Et Pierre se souvint de la parole que Jésus lui avait dite : Avant que le coq chante deux fois, tu me renieras trois fois. Et en y réfléchissant, il pleurait.” (Marc 14:72). Il avait renié le Seigneur trois fois, lui qui professait auparavant qu’il ne le trahirait jamais, ses propres remords et l’agonie devaient être insupportables. Jésus est apparu à Pierre. Si Jésus avait été seulement une Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 286 Le Seigneur nous aime personne ordinaire, Il se serait fâché soudainement en disant “Ne m’as-tu pas trahi?” et Il l’aurait au moins saisi par le col. Mais Jésus n’a pas fait cela. Plutôt, Il a dit: “Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu plus que ceux-ci ne m’aiment?” Il confirma qu’il y avait un grand amour pour le Seigneur dans le cœur de Pierre. Pierre répondit “Oui, Seigneur; tu sais que je t’aime”. Cette déclaration revient à dire “Comment puis-je me tenir devant toi et dire que je ne t’aime pas Seigneur, puisque tu m’as aimé?” A cette réponse le Seigneur répliqua “Pais mes brebis”, et Il lui confia Ses brebis. Et Il demanda une fois encore “Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu?” Pierre répondit alors la même chose que la première fois. Puis Jésus lui confia Ses brebis en disant “Pais mes brebis”. Puis Il demanda de nouveau “Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu?” Il est écrit dans la Bible que Pierre fut irrité parce que Jésus lui a demandé de nouveau alors qu’il pensait que Jésus ne lui demanderait plus cela. Le cœur de Pierre doit avoir été très mal à l’aise, tout comme un homme qui a fait le mal et se sent désolé mais ne sait pas quoi faire quand l’autre personne le traite bien, au lieu de montrer de la colère. Peut-être qu’il aurait pu vouloir ici que Jésus soit en colère et le frappe plutôt. Et donc Pierre répond avec ce sentiment intense “Seigneur, tu sais toutes choses; tu sais que je t’aime.” Alors Jésus lui confia l’œuvre en disant “Pais mes brebis”, et développe une relation intime avec elles spirituellement. Pierre n’avait pas d’autre choix que de répondre de la même façon à chacune des trois questions posées par Jésus. C’est parce que Pierre avait médité sur le fait que Jésus avait accepté et effacé tous ses péchés par Son baptême et Son sang versé, qui est sans équivoque la grande Vérité du salut. Après cela Pierre a continué à diffuser la Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 287 justice de Jésus plutôt que sa propre justice. Et après avoir diffusé l’évangile de l’eau et de l’Esprit et subi son martyr comme prophétisé par Jésus, il est ensuite entré dans le sein du Seigneur. En questionnant Pierre ainsi, lui qui avait renié Jésus trois fois, Jésus a confirmé Son amour pour Pierre. D’abord, Pierre suivait Jésus seulement avec ferveur. Mais après avoir expérimenté un si grand amour de Jésus de façon personnelle, avec la force de cet amour il était en mesure de diffuser l’évangile en subissant son propre martyr. Nous sommes aussi ceux qui avons réalisé l’amour de Jésus à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Donc nous n’avons pas d’autre choix que de rendre témoignage de Jésus jusqu’à ce que nous mourions avec la force de l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Les questions que Jésus a posées à Pierre sont exactement les mêmes questions qu’Il nous pose maintenant. Dieu nous a donné à vous et moi la même confession que celle de Pierre Pierre a professé “Seigneur, Tu sais toutes choses; Tu sais que je t’aime.” Il nous a donné une telle confession dans nos cœurs par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Nous sommes devenus ceux qui ne peuvent qu’aimer le Seigneur non parce que nous avons aimé le Seigneur en premier mais parce que le Seigneur nous a aimés en premier par l’eau et le sang et nous a montré cet amour personnellement. Donc plus que tous les gens de ce monde, nous aimons aussi le Seigneur. C’est parce que le Seigneur nous a aimés le premier par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Puisque le Seigneur nous a donné l’amour, nous sommes devenu ceux qui aiment le Seigneur plus que tout ou Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 288 Le Seigneur nous aime quiconque dans ce monde. Chers croyants, notre Seigneur a fait de nous des gens qui savent ce qu’est réellement le vrai évangile; Il a aussi fait de nous des pratiquants de Son amour. Nous sommes les croyants en l’évangile de l’eau et de l’Esprit qui aimons le Seigneur plus que toute autre personne dans ce monde. Personne dans ce monde n’est plus aimable que le Seigneur. N’est-ce pas vrai? Oui, même s’il y a d’innombrables gens dans ce monde, personne n’est plus aimable que Jésus. C’est ainsi parce que nous avons été revêtus de l’amour de Dieu par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Il y a des temps où nous aimons le monde et ceux qui sont près de nous, mais nous revenons dans la foi qui croit en l’évangile de l’eau et de l’Esprit à chaque fois à cause de cet amour que Jésus a d’abord répandu sur nous. Tout comme Pierre a confessé “Oui, Seigneur, Tu sais que je t’aime” quand Jésus lui a demandé “M’aimes-tu plus que ceux-ci?” nous faisons aussi une telle confession à Dieu. Et nous remercions Jésus de nous avoir aimés après avoir reçu le baptême de Jean Baptiste pour nous et être mort à la Croix. Son amour envers nous continue maintenant même dans l’évangile de l’eau et de l’Esprit. C’est un salut et une sorte d’amour qui ne cessera jamais. Les humains sont égoïstes. Les gens aiment seulement s’ils sont aimés eux-mêmes. Les gens n’aiment pas juste parce que quelqu’un leur a dit d’aimer. Les gens aiment parce qu’ils aiment cela dans leur cœur. Mais nous aimons vraiment Dieu. Nous ne L’aimons pas à contre cœur. Et nous ne L’aimons pas juste parce qu’on nous dit de le faire. Nous aimons Dieu aussi simplement parce qu’Il nous a aimés le premier par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Si Dieu ne nous avait pas aimés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous n’aurions pas aimé Dieu à notre tour. Même si Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 289 nous voulions L’aimer, nous n’aurions pas pu L’aimer à cause des péchés qui étaient encore intacts dans nos cœurs. Est-ce vrai ou pas? C’est très certainement vrai. Jésus avait donné le salut à Pierre ainsi qu’aux disciples à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. En recevant Son baptême de Jean Baptiste et en portant la Croix sur Son dos, Jésus a volontairement payé le prix de la mort, qui est le plein prix des péchés, qui incluait tous les péchés de Pierre qui avait renié Jésus en disant qu’Il ne l’avait jamais connu. Donc les disciples de Jésus étaient aussi en mesure de L’aimer. La confession de Pierre où Il a dit “Tu sais que je t’aime plus que ces gens” doit aussi devenir votre confession ainsi que la mienne. Nous devons comprendre cela et aimer le Seigneur. Et nous devons aussi mener nos vies en demeurant dans la requête et l’ordre donnés par le Seigneur. Quand Dieu nous a créés nous l’humanité au commencement, Il nous a aussi créés avec amour. Il nous a créé pour qu’Il puisse nous aimer pour toute l’éternité, et à travers Jésus Christ Il a témoigné de ce vaste amour personnellement. Nous avons reçu la rémission des péchés en réalisant cet amour à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. En d’autres termes, nous avons reçu la rémission de nos péchés en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Comment pouvons-nous, nous qui sommes ainsi, ne pas aimer Jésus? Si le Seigneur ne nous avait pas sauvés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et s’Il n’avait pas expié tous nos péchés, comment alors aurions-nous pu aimer le Seigneur? Nous n’aurions pas pu aimer le Seigneur. Puisque Dieu nous a aimés le premier, nous pouvons maintenant aimer le Seigneur plus que tous les gens de ce monde. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 290 Le Seigneur nous aime La raison pour laquelle nous aimons le Seigneur le plus est que le Seigneur nous a aimés le premier Nous ne pouvons qu’aimer le Seigneur parce que le Seigneur nous a donné le salut par l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Puisque le Seigneur a remis tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit une fois pour toutes, nous ne pouvons pas nous retenir d’aimer un tel Seigneur. Donc, nous pouvons aussi confesser “Seigneur, Tu sais que je T’aime.” Nos cœurs sont remplis de cet amour du salut que Dieu a déversé sur nous, et avec cet amour, nous aimons le Seigneur en professant “Seigneur, je t’aime plus que tous ces gens.” Nous sommes vraiment capables d’aimer le Seigneur parce qu’Il nous a donné Son amour infini. Nous avons reçu l’amour du Seigneur. Nous avons été capables de recevoir l’amour comme cela parce que Dieu nous a donné cet amour de miséricorde en premier. Maintenant même, nous vivons nos vies avec la force de l’amour où Il nous a donné la rémission des péchés. Si le Seigneur ne nous aimait pas, nous ne pourrions pas continuer à vivre. Dieu dit que l’homme ne vivra pas de pain seulement, mais de toute Parole qui sort de la bouche de Dieu. La Parole de Dieu est la Parole donnée par nul autre que Dieu. Dieu dit “Je vous ai donné la vie éternelle, et j’ai déversé mon amour dans vos cœurs.” Puisque Dieu a déversé Son amour dans nos cœurs, nous avons pu recevoir cet amour, et nous devons vivre notre foi en gardant la foi à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 291 Nous portons l’amour de Dieu Si nous ne connaissons pas l’amour de Dieu qui est venu à nous par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous n’aurons pas la force de continuer à vivre. Dieu nous a sauvés de tous nos péchés par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, et non seulement cela mais Il nous a donné toute la grâce spirituelle parce qu’Il nous a aimés. Et quand nous réalisons et croyons cela, nous commençons à sentir dans nos cœurs l’amour de Dieu en action. Aussi, lorsque nous chérissons la grâce de Dieu qui est venue dans nos cœurs, nous pouvons continuer à vivre dans ce monde par la force de cet amour. Ainsi, vous et moi devons continuer à vivre par la force de l’amour donné par Dieu. Nous ne continuons pas à vivre par une autre sorte de force. Quand nous allons dans les champs, nous voyons nombreuses fleurs pousser là sans que personne ne s’en occupe. C’est possible parce que Dieu produit la pluie selon sa saison et les fait grandir avec un soleil et une température appropriés. Dieu fait même pousser ces petites fleurs dans Sa propre main comme cela. Si c’est cela, qu’en est-il alors de nous êtres humains? Dieu nous donne tout en abondance, n’économisant rien par Son grand amour pour nous. Puisque nous résidons dans un tel amour de Dieu, nous recevons la bonne pluie de grâce donnée par Dieu, grandissons en tant que possesseurs d’une santé et d’une foi forte, puis portons beaucoup de fruits de la foi. Dieu nous a donné Son vrai amour pour que nous puissions continuer à vivre par cette foi maintenant même. Et ainsi, nous pouvons confesser exactement le même genre de foi que celle de Pierre. Nous pouvons dire “Il y a quelqu’un que j’aime plus que tous ces gens. C’est le Seigneur. Puisque tu m’as donné l’amour à travers l’eau et l’Esprit, je ne peux que t’aimer.” Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 292 Le Seigneur nous aime Le Seigneur connait toute chose sur nous en détail. Même avant que Pierre ne reconnaisse son amour pour le Seigneur, le Seigneur savait déjà que Pierre L’aimait. Puisque le Seigneur m’a aimé ainsi, le Seigneur sait que Son amour est dans mon cœur et aussi que je ne peux qu’aimer le Seigneur plus que toute autre personne. Personne ne sait cela, mais le Seigneur le sait. Le Seigneur ne m’a-t-Il pas aimé même s’Il savait toutes sortes de péchés que j’allais commettre à l’avenir? N’a-t-Il pas déversé Son amour sur moi? Je sais que le Seigneur m’aime jusqu’à la fin; Il m’a aimé jusqu’ici, et Il continuera de m’aimer à l’avenir. Donc, je ne peux pas rejeter mon amour pour le Seigneur. J’aime aussi le Seigneur. Et le Seigneur sait que je L’aime. Jésus connaissait le cœur de Pierre comme cela aussi. Il savait que Pierre L’aimait. Bien que Ses disciples attrapaient du poisson jusqu’alors, Jésus savait que Ses disciples L’aimaient aussi. Pierre ainsi que tous les autres disciples savaient que Jésus était venu vers eux parce qu’Il les aimait. Puisque le Seigneur a aimé Ses disciples, Il est venu les voir pendant qu’ils se cachaient par peur dans leur maison, et aussi quand ils discutaient avec Thomas, Il est aussi venu les voir. Même si les disciples étaient perdus comme s’ils n’avaient jamais expérimenté Son amour, et qu’ils sont partis pécher du poisson à cause du besoin de nourriture, de vêtement et de logis comme tous les gens du monde, le Seigneur les a néanmoins aimés jusqu’à la fin. Pierre savait que Jésus était venu les voir parce qu’Il les aimait. Les autres disciples savaient aussi cela. “Tu sais que je t’aime plus que ces gens.” “Pais Mes brebis.” Jésus confie les brebis de Dieu à ceux qui aiment Jésus plus que quiconque, connaissent l’amour de Jésus et ont reçu Son amour à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Cela Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 293 signifie que Jésus confie Son œuvre à ceux qui aiment Jésus plus que tout le reste dans ce monde. C’est pour cela que lorsque Pierre a dit “Oui, Seigneur; Tu sais que je T’aime”, Jésus a répondu trois fois “Pais Mes brebis. Soigne mes brebis. Dirige-les.” Pierre savait que Dieu était venu le voir parce qu’Il l’aimait. Il savait qu’il n’y avait pas de raison pour que Jésus vienne voir les disciples s’Il ne les avait pas aimés. Il savait que puisque le Seigneur Dieu les aimait, Il était venu les voir de nouveau et que Dieu allait les aimer jusqu’à la fin. Pour cette raison, Pierre a cru en Lui. Dieu aime tous ceux qui ont reçu la rémission des péchés Dieu donne Son amour à chaque être humain. Dieu continue à donner Son amour sans cesse. Puisque Dieu nous aime, Il nous a donné la vie éternelle et l’amour qui nous permet de ne pas souffrir la destruction pour toute l’éternité. Comme il est écrit dans le Psaume “Qu’est-ce que l’homme pour que tu te souviennes de lui, et le fils de l’homme pour que tu prennes garde à lui?” (Psaume 8:4), Dieu répand sur nous un si grand amour que nous ne pouvons que Lui être reconnaissants. Jésus nous a aussi donné l’amour de Dieu. Et maintenant même Il continue à déverser Son amour sur nous. Il ne nous abandonnera jamais. Peu importe combien nous pouvons être faibles ou manquants, Il ne nous abandonnera jamais. Au moment où notre Seigneur a reçu Son baptême de Jean Baptiste, Il a effacé toutes nos transgressions. Et après avoir pris sur Lui tous nos péchés et nos transgressions, notre Seigneur nous a sauvés complètement de nos péchés en étant Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 294 Le Seigneur nous aime crucifié. Il y a des situations où quelqu’un meurt par accident en essayant de sauver quelqu’un d’autre, mais c’est peu commun de trouver quelqu’un qui veut mourir pour la cause de quelqu’un d’autre. A ce niveau, mourir pour quelqu’un d’autre n’est jamais une chose facile à faire. Pourtant notre Jésus nous a donné un si grand amour à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Au lieu d’avoir du ressentiment pour nous, Jésus a porté sur Son dos tous les péchés du monde en recevant Son baptême de Jean Baptiste, et a assumé la tâche de la douleur extrême de Sa peau et de Sa chair déchirée par les coups de fouet recouvert de pointes aiguisées qui ont frappés Sa peau et déchirés Sa chair. Nul autre amour dans ce monde ne peut se comparer à cet amour de Jésus. Dieu nous a donné le vrai amour du salut. Nous avons reçu le vrai et authentique amour de Dieu en croyant en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Dieu nous aime, et puisque nous avons reçu Son amour inconditionnel, nous pouvons aimer Dieu. C’est clairement la relation entre Dieu et nous. C’est précisément ce en quoi consiste une vraie relation d’amour; notre foi repose sur cette relation. Aussi, c’est un amour parfait. Donc, nous ne pouvons ni perdre ni abandonner l’amour de Dieu. Même si nous pouvons être parfois vaincus par nous-mêmes, nous sommes devenus ceux qui peuvent confesser en dépit de toute chose “Nous aimons le Seigneur plus que quiconque dans ce monde.” Cela est devenu possible parce que le Seigneur nous a donné Son amour du salut à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit d’abord. Nous faisons l’œuvre du Seigneur parce que le Seigneur nous a confié Son œuvre. C’est parce que nourrir les brebis du Seigneur tout en Le suivant est aussi l’amour donné par le Seigneur. Chers croyants, nous devons réaliser combien l’amour que Dieu nous a donné est grand. Depuis le temps où Dieu a créé Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 295 l’humanité pour la première fois; Il a formé l’homme de la poussière de la terre avec sincérité pour qu’Il puisse éternellement vivre avec nous. Cela signifie qu’Il nous a créés comme objets sur lesquels Il pourrait répandre Son amour. Depuis le temps où Dieu a formé l’homme de la poussière de la terre, et a soufflé dans ses narines le souffle de vie, Il avait dans Son cœur le plan de nous donner Son amour. Dieu est descendu sur cette terre sous la forme d’un être humain pour nous sauver nous qui n’avions pas d’autre choix que commettre le péché à cause de nos faiblesses et d’aller en enfer à cause de nos péchés. Il savait très bien que nous ne pourrions jamais effacer ces péchés par nous-mêmes. “Celui” même qui est venu par l’évangile de l’eau et de l’Esprit était Jésus Christ. Comme notre Sauveur, Jésus est venu et a pris tous les péchés de l’humanité en recevant Son baptême de Jean Baptiste, a payé le plein prix de tous ces péchés à la Croix, et nous a purifiés des péchés du monde. Ainsi, Dieu a purifié tous nos péchés avec Son grand amour, et de plus Il nous a donné la vie éternelle. Il a fait de nous l’objet de Son amour. Nous qui croyons en l’évangile de l’eau et de l’Esprit somme les “appelés” de Christ (Romains 1:6). Ceux qui sont revêtus de l’amour de Dieu deviennent un avec Christ, ayant reçu la grâce de Dieu. Dieu a montré Son amour en versant sur nous Son grand amour à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Dieu nous purifie, “nous qui sommes de Christ” en nous sauvant nous qui ne pouvons que pécher à cause de nos manques et nos faiblesses, à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Ceux qui croient en l’évangile de l’eau et de l’Esprit sont vraiment devenus les enfants de Dieu qui sont couverts de Son amour. Vous et moi qui sommes vraiment nés de nouveau sommes devenus ceux qui sont de Dieu. Seuls ceux qui croient en Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org 296 Le Seigneur nous aime l’amour de Dieu peuvent devenir le propre peuple de Dieu. Chers croyants, à travers l’amour de Dieu nous sommes devenus un avec Christ. Puisque Dieu nous a donné un si grand amour, nous sommes maintenant capables de mener une vie de foi en croyant dans nos cœurs en cet amour. Nous rendons grâces au Dieu de la Vérité Plus que tout autre chose, nous devons être reconnaissants que Dieu nous aime. Tout comme Dieu est venu vers Ses disciples parce qu’Il les aimait, Il intervient dans nos vies parce qu’Il nous aime maintenant même. Bien que nous soyons vraiment faibles et manquants, le Seigneur vient encore à nous et nous demande “M’aimes-tu plus que ces gens?” Il nous dit à répétition qu’Il nous aime à travers l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Donc, nous rendons vraiment grâces à notre Seigneur. Chers croyants, répondons tous ensemble à la question de Jésus. Jésus vous demande maintenant même “M’aimes-tu plus que tous ces gens?” “Tu sais que je T’aime, Seigneur. Ne m’as-Tu pas donné l’amour? Alors, je ne peux que T’aimer, Seigneur.” “Pais mes brebis” Faisons tous à nouveau la confession à la question “M’aimes-tu plus que tous ces gens?” “Seigneur, tu sais que je T’aime.” Ayant renié Jésus, Pierre s’est à nouveau tourné vers Jésus, et plus tard il est devenu le plus grand dirigeant parmi les disciples. Il a alors témoigné aux gens le salut de Dieu, la grâce et l’amour par l’évangile de l’eau et de l’Esprit (1 Pierre 3:21). Tout comme Pierre est allé devant Dieu après avoir vécu Demande de livre gratuit www.nlmission.com Le Seigneur nous aime 297 comme un serviteur de Dieu précieux, vous et moi devons aussi aller devant Dieu. Nous devons avec confiance confesser notre foi en disant “Oui, Seigneur, Tu sais que je T’aime plus que tous ces gens”, et nous devons diffuser l’amour du Seigneur en long et en large. Puisque nous avons l’évangile de l’eau et de l’Esprit dans nos cœurs, nous avons le cœur qui aime le Seigneur et Sauveur plus que quiconque. Je rends grâces au Seigneur qui nous a donné un tel cœur. Nous rendons grâces à Dieu. Je suis aussi reconnaissant et joyeux pour le grand amour qu’Il nous a donné. Vraiment, nous ne réalisons même pas combien nous sommes manquants et quelle vie de manque nous menons. Nous sommes si manquants que nous ne pouvons que tomber et être brisés si souvent. Cependant, à cause d’un si grand amour de Dieu qui est venu à nous par l’évangile de l’eau et de l’Esprit, nous pouvons nous relever fermement à nouveau, et avec la puissance de l’amour de Dieu nous pouvons amplement vaincre et continuer à vivre. Je suis juste reconnaissant à Dieu de ce que je suive le Seigneur par l’évangile de l’eau et de l’Esprit donné par Dieu. Alléluia! Je T’aime Seigneur. Demande de livre gratuit www.bjnewlife.org TÉLÉCHARGER Les ebooks et livres audio chrétiens gratuits du Rev. Paul C. Jong sur votre smartphone, tablette ou PC à partir de notre site web. Vous pouvez les lire et écouter partout, même quand vous n’avez pas de connexion internet. www.bjnewlife.org Accueil Livre audio eBooks Rev. PAUL C. JONG L’auteur a prêché l’évangile de l’eau et de l’Esprit aux âmes perdues du monde depuis près de deux décennies maintenant. Fondateur de la Mission de la Nouvelle Vie, il forme actuellement beaucoup de disciples de Jésus à l’Ecole de la Mission de la Nouvelle Vie (The New Life Mission School). Ayant établi des églises orientées vers la mission, il répand l’évangile par ses œuvres écrites. Ses livres ont maintenant été traduits et sont lus dans plus de 98 langues majeures du monde. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone. Vous pouvez télécharger les livres chrétiens de Paul C. Jong sur ordinateur, tablette, ou smartphone.