Claire Lumière: Réflexions Spirituelles et Méditations

CLAIRE
LUMIÈRE
RÉFLEXIONS SPIRITUELLES ET
MÉDITATIONS
STEVE TAYLOR

2
Titre anglais : The clear Light – Spiritual reflections and meditations
‘’Depuis le poème d'ouverture — aimable invitation à se rencontrer dans la pureté de la
Présence, jusqu'à la parabole finale de la vague qui tombe amoureuse d'elle-même et qui
oublie qu'elle est l'océan, Steve Taylor nous distille un recueil d'incantations, de
méditations et de réflexions lumineuses et chaleureuses et, surtout, d’indications directes
sur notre nature spirituelle non duelle, où toutes nos souffrances et tous nos traumatismes
non guéris se résolvent dans la ‘’claire lumière du présent’’. C'est un livre dans lequel on
peut se plonger et que l'on peut savourer encore et toujours.’’
- Stephan Bodian, auteur de Wake Up Now et Beyond Mindfulness
1
"Chaque poème de ce livre nous fait don d'une belle part de sagesse. Steve Taylor écrit
avec l'assurance tranquille et humble d'un maître zen, mais également avec la flamme de la
passion de Rumi et d’Hafiz. Ce livre est un must absolu pour toute personne qui suit un
chemin spirituel et qui a besoin de conseils sur la meilleure façon de vivre sa vie
quotidienne en pleine conscience, avec cœur et sérénité. Le cadeau de The Clear Light, c’est
qu'il nous éveille en douceur. Je vous certifie que si vous passez quelques jours à
simplement laisser les paroles de Steve percoler dans votre cœur, vous constaterez que
votre conscience se dilate."
- Serge Beddington-Behrens, auteur de Awakening the Universal Heart et Gateways to
the Soul
"En cette période d'anxiété face à l'avenir, Steve Taylor nous offre des méditations
poétiques pour nous aider à nous reposer profondément dans le moment présent, vivant et
aimant. Il nous invite non seulement à nous reposer, mais aussi à être ouvertement
compatissant et à vivre courageusement. Conservez The Clear Light à portée de main pour
nourrir votre esprit.’’
- Loch Kelly, auteur de La voie de la pleine conscience sans effort
1
Pour le lecteur ou la lectrice qui le souhaite, j’ai réalisé une traduction de cet excellent ouvrage de
Stephen Bodian :
➢ Au-delà de la pleine conscience – Stephan Bodian
https://studylibfr.com/doc/10140219/au-dela-de-la-pleine-conscience---stephan-bodian , NDT

3
SOMMAIRE
Préface 5
Se rencontrer purement dans la Présence 6
La claire lumière du présent 7
L’alchimie de l’acceptation (1) 8
Faites preuve de souplesse 9
En accord avec votre corps 10
Le gourou 11
Unifier la race humaine 12
Le paysage neutre 13
Je t’accepte comme tu es 14
Le foyer de ton être 15
Processus 16
Empathie 17
Si tu me fais du mal 19
Affronter ses peur 21
Laisser partir votre douleur 22
Créer sa réalité 23
Se libérer du passé 25
Comment exprimer ma gratitude ? 26
Qu’il est dur d’être un être humain ! 27
Ménagez votre esprit 29
Les petites choses 30
Paysage et ville (l’Esprit et l’ego) 31
Le donneur de leçons spirituel 33
Le rôle 34
Le réceptacle 37
Être un corps 38
Transcender la peur 39
Maladie et résurrection 40
Ta spontanéité 41
On ne peut être sûr que du présent 42
Tout cela est en toi 43
Transcendance 44
Quelque chose de meilleur 45
Les jours que j’aime 46
L’esprit tranquille 47
Ce que veut ton corps 48
Descendre de la montagne 50
Ralentir 51
Nous sommes tout le monde 52
Lequel des deux mondes 53
Si le temps disparaissait pendant un moment 55
Pas le processus 56
Le flow 57
Retour chez soi 58
L’aspiration 59

4
La forêt 60
L’originalité 62
La perte 63
Tes efforts 64
La perfection 65
Pendant un moment 66
La quête 67
Les moments de bonheur et de tristesse 68
Chaque matin au réveil 69
Si 70
Une connexion réelle 71
Ton être appartient au présent 72
Dons 73
L’alchimie de l’acceptation (2) 74
La vague 75
Remerciements 77
A propos de l’auteur 78

5
PRÉFACE
Et Dieu dit : ‘’Que la lumière soit !’’ Et la lumière fut.
D’après la Genèse, le premier livre de la Bible, la création de la lumière précéda même la
création du soleil et des autres corps célestes.
En fait, cette lumière semble être une condition préalable à la création du cosmos (un mot
grec qui se traduit par « ordre »). Il est donc évident que le mot lumière est utilisé ici pour
désigner quelque chose de beaucoup plus profond que ce qui peut être perçu par notre sens
de la vue. Il s'agit d'un mot dérivé du domaine de la perception sensorielle, mais qui
renvoie à un mystère antérieur et supérieur au monde des apparences et de la
manifestation. On pourrait peut-être la décrire comme le principe organisateur qui guide
l'évolution de la vie dans l'univers, une Conscience infinie, éternelle et transcendante qui
s'exprime progressivement et de plus en plus pleinement dans la dimension de l'espace et
du temps. Cela implique que la création de l'univers n'est en aucun cas achevée, mais qu'il
s'agit d'un processus en cours, et que les êtres humains sont eux aussi une œuvre en
devenir. Il existe une impulsion évolutive qui pousse toutes les formes de vie vers une plus
grande conscience, vers l'Illumination !
Quand Jésus a dit : ‘’Vous êtes la lumière du monde’’ (Matthieu 5:14), il s'adressait à
chaque être humain. Il put faire cette affirmation, parce qu'il avait réalisé cette réalité en
lui-même et qu'il pouvait donc affirmer sans équivoque : ‘’Je suis la lumière du monde’’
(Jean 8:12).
Similairement, dans le bouddhisme mahayana, l'expression claire lumière est synonyme
d'esprit lumineux, qui se réfère à la nature de bouddha qui est l'essence au plus profond de
chaque forme de vie.
The Clear Light de Steve Taylor n'est pas juste un livre de réflexions spirituelles et
poétiques inspirantes, mais aussi un guide puissant et inestimable pour réaliser qui ou ce
que vous êtes au-delà de l'esprit conditionné. Si vous lisez ce livre lentement,
attentivement et plusieurs fois, il pourrait bien vous amener au-delà de l'identification
avec le contenu de votre esprit et dans la claire lumière de la conscience du moment
présent. Ce livre vous montrera comment chaque situation que vous rencontrez peut
devenir une ouverture sur l'état de Présence. Effectuer une tâche routinière est alors vécu
comme profondément satisfaisant. Vous découvrez la magie dans les objets ordinaires du
quotidien. Être présent dans la nature vous donne un aperçu du sacré et de la
transcendance. Et même le stress, les conflits et la souffrance peuvent aboutir à un éveil
spirituel.
S'il est utilisé à bon escient (et si vous êtes prêt), ce livre pourra transformer votre état de
conscience, en cours de lecture. Alors, vous ne tirerez plus votre sentiment d'identité de
votre histoire personnelle, mais d'un espace beaucoup plus profond, et vous réaliserez que
vous êtes effectivement la lumière du monde.
- Eckhart Tolle, auteur du Pouvoir du moment présent et de Nouvelle Terre