Chine, Mondialisation, IDE et Disparité Régionale - Thèse

UNIVERSITE SORBONNE NOUVELLE-PARIS 3
ECOLE DOCTORALE 385
-Espace européen contemporain : politiques, économies, sociétés, cultures
Thèse de doctorat
Discipline : Économie
Yanhai ZHAO
L’insertion de la Chine dans la mondialisation, les
flux d’investissements directs étrangers et la disparité
économique régionale en Chine
Thèse dirigée par Monsieur le Professeur Alain CROCHET
Soutenue juin-juillet 2009
Jury :
Monsieur le Professeur Alain CROCHET
Monsieur le Professeur Jean-Marc DELAUNAY
Monsieur le Professeur Thierry PAIRAULT
Monsieur le Professeur Xavier RICHET
Madame la Professeur Jenny Hisou-Chen TZENG
Rapporteur :
Monsieur le Professeur Thierry PAIRAULT
Madame la Professeur Jenny Hisou-Chen TZENG

Résumé en français
Depuis 1979, la Chine a entrepris les politiques des Réformes et de l’Ouverture. Cette période
marque un tournant de la Chine. La libéralisation du marché, l’industrialisation et
l’internationalisation, qui sont réalisées de manière systématique et graduelle, ont permis
d’intégrer la Chine dans l’économie mondiale et la mondialisation. En étudiant le processus
de la mondialisation et du développement régional en Chine, nous pouvons constater une
évolution multipolaire : une transition de l’économie traditionnelle, planifiée et fermée vers
une économie moderne et ouverte du marché, une transformation d’une société agricole vers
une société industrielle et de services et un changement conceptuel du centrisme chinois et de
tradition vers la mondialisation et la modernité. Cette évolution est le résultat des forces
irrésistibles de la mondialisation et des expériences de la Chine quant à son refus, sa
résistance, son acceptation forcée, et ses essais en matière d’apprentissage vers la
mondialisation. Cependant, la croissance n’est pas partagée de manière équilibrée entre les
régions de la Chine. En raison des différences dans l’environnement naturel, dans les
ressources, dans les structures industrielles, dans le développement social et compte tenu des
éléments historiques et politiques, le développement des régions retardées est une question
qui relève non seulement de la stabilité économique et politique de la Chine, mais aussi d’une
source de durabilité de la croissance chinoise. Les IDE sont un des facteurs contribuant à la
croissance économique en Chine, mais ils ne sont pas les seuls facteurs fautifs à l’écart de la
disparité en Chine.
Mots-clés : mondialisation, IDE, disparité régionale, économie chinoise

Résumé en anglais
Since 1979, China has undertaken the policies of the Reforms and the Opening. This period
marks a turning-point of China. The liberalization of the market, the industrialization and the
internationalization, which are carried out in a systematic and gradual way, made it possible
to integrate China in the world economy and globalization. By studying the process of
globalization and regional development in China, we can observe a multiple evolution: a
transition from the traditional economy, planned and closed towards an economy modern and
opened market, a transformation of an agricultural society towards an industrial society and
services and a conceptual change of the Chinese centrism and tradition towards globalization
and modernity. This evolution is the result of the irresistible forces of the globalization and
the experiments of China as for its refusal, its resistance, its acceptance forced, and its tests as
regards training towards globalization. However, the growth of China is not shared in a
balanced way between the regions of China. Because of the differences in natural
environment, in the resources, the industrial structures, social development and taking into
account the historical and political elements, the development of the delayed areas of China is
a question which concerns not only the economic stability and policy of China, but also of a
source of durability of the Chinese growth. The FDI is one of the factors contributing to the
economic growth in China, but they are not the only faulty factors for the disparity in China.
Key-words: globalization, FDI, regional disparity, Chinese economy

Remerciements
En préambule à cette thèse, je souhaite adresser ici tous mes remerciements aux
personnes qui m'ont apporté leur aide et qui ont ainsi contribué à l'élaboration
de cette thèse.
Tout d’abord Monsieur Alain CROCHET, directeur de ma thèse, pour l'aide et
le temps, la compréhension et l’encouragement qu'il a bien voulu me consacrer
et sans qui ce mémoire n'aurait jamais vu le jour.
Mes sincères remerciements pour le travail de relecture et correction que
Monsieur Thierry PAIRAULT, qui a accepté de lire ma thèse et donner des
conseils précieux avec gentillesse.
J’exprime mes gratitudes respectueuses à Madame Colette FAUCAULT et à
Monsieur Roger BACRI qui m’ont énormément aidé à lire et à corriger ma
thèse.
Enfin, j'adresse mes plus sincères remerciements à tous mes proches et amis
qui m'ont toujours soutenu et encouragé au cours de la réalisation de cette
thèse.

Liste des signes
ALENA(NAFTA) Accord de libre-échange nord-américain
BNSC Bureau national des Statistiques de la Chine
C.A Chiffre d’affaire
CV Coefficient de variation
ECE Entreprise à capitaux étrangers
EPE Entreprise publique d'État
EVV Entreprise de ville et de village
F&A Fusion et acquisition
FBCF Formation brute de capital fixe
FMI (IMF) Fond monétaire international
FMN Firme multi nationale
GATT General Agreement on Tariffs and Trade
IDE Investissement direct étranger
J-V Joint-venture
OCDE (OECD) Organisation de la coopération et du développement économique
OMC Organisation mondiale du Commerce
ONU Organisation des nations unies
PCC Parti communiste de Chine
PIB Produit intérieur brut
PME Petite moyenne entreprise
PNUD(UNDP) Programme des Nations-Unies pour le Développement
PVD Pays en voie de développement
R&D Recherche et développement
R&O Réforme et Ouverture (Gaige kaifang)
R.P.C République populaire de Chine
RMB Renminbi (Unité monétaire chinoise)
RMM Ratio Maxi/Mini
UE Union européenne
CNUCED(UNCTAD) Conférence des Nations-Unies sur le Commerce et le Développement
ZES Zones économiques spéciales