3
TABLE DES MATIÈRES
Sigles et acronymes ......................................................................................................................................................................5
CHAPITRE 1 Vue d’ensemble et procédures
1.1 Introduction ..............................................................................................................................................................................7
1.2 Engagements, principes directeurs et exigences spécifiques ..................................................................................9
1.3 Rôles et responsabilités .................................................................................................................................................... 12
1.4 Cofinancement .................................................................................................................................................................... 13
1.5 Projets associant des intermédiaires financiers ......................................................................................................... 14
1.6 Consultation et participation ............................................................................................................................................ 15
1.7 Diffusion ................................................................................................................................................................................. 15
1.8 Mécanismes de réponse aux doléances ..................................................................................................................... 16
CHAPITRE 2 Possibilités, évaluations et procédures pour
la transversalisation dans les programmes d’options
stratégiques pour le pays et les projets
2.1 Établir un lien entre la gestion du risque et les possibilités de transversalisation: évaluations et
procédures le long du cycle du projet ........................................................................................................................... 19
2.2 Possibilités de transversalisation pour chaque norme des PESEC ...................................................................... 21
2.3 Les PESEC, à la fois pour la gestion du risque et la transversalisation – le rôle des évaluations ................ 23
2.4 Engagements du FIDA en matière de ciblage et de transversalisation ............................................................... 24
2.5 Une approche intégrée de l’évaluation des possibilités de transversalisation et du ciblage
des bénéficiaires prioritaires ............................................................................................................................................ 24
CHAPITRE 3 Les pesec dans le cycle du projet
3.1 Étape 1 – Examen critique et catégorisation (stade de l’OSC) .............................................................................. 28
3.2 Étape 2 – Stade de la conception .................................................................................................................................. 34
3.3 Étape 3 – Étude documentaire du Groupe assurance qualité ............................................................................... 36
3.4 Étape 4 – Négociation du prêt ........................................................................................................................................ 37
3.5 Étape 5 – Approbation du Conseil d’administration .................................................................................................. 37
3.6 Étape 6 – Suivi du risque durant l’exécution du projet ............................................................................................. 38
3.7 Étape 7 – Achèvement du projet .................................................................................................................................... 39
3.8 Financement additionnel et opérations exigeant une approbation rapide ......................................................... 39
CHAPITRE 4 Exigences à respecter par les emprunteurs,
les bénéficiaires et les partenaires: les normes sociales,
environnementales et climatiques
Introduction ................................................................................................................................................................................... 41
Norme 1: Conservation de la biodiversité ............................................................................................................................ 43
Norme 2: Utilisation efficiente des ressources et prévention de la pollution .............................................................. 48
Norme 3: Patrimoine culturel ................................................................................................................................................... 53
Norme 4: Peuples autochtones .............................................................................................................................................. 56
Norme 5: Travail et conditions de travail ............................................................................................................................... 60
Norme 6: Santé et sécurité communautaires ..................................................................................................................... 66
Norme 7: Réinstallation et réinsertion économique .......................................................................................................... 71
Norme 8. Intermédiaires financiers et investissements directs ...................................................................................... 76
Norme 9: Changements climatiques ..................................................................................................................................... 79