15. La subordonnée circonstancielle de
but.
1. Définition
La subordonnée de but, appelée aussi finale, est une proposition qui assume
la fonction de complément circonstanciel de but du verbe principal dont
elle dépend et avec lequel elle établit un rapport logique.
Elle exprime l'intention, le résultat, l'objectif visé ou au contraire évité par
le fait de la principale.
Exemples :
Paul s'est caché pour qu'on le laisse en paix.
Paul s'est caché de peur qu'on ne le voie.
2. Les outils subordonnants et les modes à employer :
Moyens qui
introduisent une
subordonnée de but
Pour – afin de – en
vue de – de crainte de-
de peur de.
Infinitif
(la principale et la
subordonnée ont le
même sujet)
Elle travaille bien pour / afin de / en vue de
réussir à l’examen.
Infinitif
Elle se dépêche pour/ afin de ne pas arriver
en retard
Infinitif
Elle se dépêche de peur d’/ de crainte
d’arriver en retard.
Infinitif
Pour que – afin que-
de peur que- de
crainte que.
Subjonctif
(la principale et la
subordonnée n’ont
pas le même
sujet : il y a deux
sujets différents).
L’enfant travaille bien pour que/ afin que ses
parents soient contents de lui.
Subjonctif
Les potagers ont été clôturés pour que/ afin
que les chèvres ne les détruisent pas
Subjonctif
Les potagers ont été clôturés de peur que/ de
crainte que les chèvres ne les détruisent.
Subjonctif