lce pocket

ASW-10.01.179
Copyright 2007 © Kone Corporation
All rights reserved
Indice A le 22/03/2010
GUIDE DE RÉFÉRENCE LCE
carnet de bord LCE4 7/07/10 15:42 Page 1

2
GUIDE DE RÉFÉRENCE LCE
TABLE DES MATIÈRES
■LCE Utilisation 3
■Compatibilité 4
■Indication LED 5
■Paramètres 8
■Défauts 49
■Monospace armoire en gaine 79
■Regenerate 83
■Paramètres KDL16 90
■V3F10K7 98
■Principe mémorisation gaine et pèse charge 107
carnet de bord LCE4 7/07/10 15:42 Page 2

3
LCE UTILISATION
Pour : Monospace, Minispace, ReSolve 10, ReSolve 20
BOUTON
MENU Appuyer sur le bouton MENU pour sélection le menu. Se reporter à la liste paramètre.
SELECT / ACCEPT Appuyer sur le bouton SELECT / ACCEPT pour sélection le sous-menu.
Se reporter à la liste paramètre.
Boutons flèche Aucun MENU n’est sélectionné, vous pouvez choisir le numéro d’étage demandé
APPEL CABINE en utilisant les boutons de flèche et appuyer sur APPEL CABINE.
APPEL MONTEE Vous pouvez donner des appels paliers montée et descente par pression sur
APPPEL DESCENTE APPEL MONTEE ou APPEL DESCENTE.
SWITCH
OUVERTURE PORTE Utiliser ces switchs pour interdire l’ouverture porte et appels palier pendant
INTERDITE les tests de déplacement pour éviter l’interruption du test ou le blocage
APPELS PALIER des passagers.
INTERDITS
TEST OSG A utiliser pour faire le test du limiteur de vitesse et de déclencher le limiteur de
vitesse après essai. Se reporter à l’INSPECTION DE SECURITE.
TEST AMORTISSEUR Pas nécessaire pour ce type d’appareil.
MONOSPACE
armoire au palier
Piéces détachées AR10,22,001
➊ Carte LCEDRV KM760310G01
➋ V3F16ES Module code KM713940G01
➌ Carte LCECPU KM713100G01
➍ Module V3F10
➋➌
Pièces détachées AR-10.60.001
➌
➊
➍
Armoire ReSolve
commande traction
carnet de bord LCE4 7/07/10 15:42 Page 3

4
COMPATIBILITÉ CARTE MANŒUVRE TYPE LCE
Manœuvre type MonoSpace armoire au palier, en gaine, MiniSpace, ReSolve
le nouveau protocole de communication. Cela changera le G01 en G11 mais c’est irréversible.
Carte Manœuvre RESOLVE CPU20 MONOSPACE 1..
CPU20 MINISPACE <=1.4 CPU20 RESOLVE CPU40 MONOSPACE 2.0 CPUnc MONOSPACE >=2.1 CPUnc MINISPACE >=1.5 CPU40
Version programme i.4….
(4.014 à 4.025) 2.0 à 3.5 4.020 6.5.9 KNX 6.6.11..KRM voir nota 5.1.0 à 5.x 6.5.9 KNX 6.6.11 KRM voir nota 6.5.9 KNX 6.6.11…KRM
Code programme 713430 KM713452H06 762786 >=6.6.11=
762801 762785
6.5.9=KM762790G659
6.6.11..=KM762792G611
6.5.9= 813145
6.6.11..=813140
LCE230 760350G01 713120G01 760350G01 713120G02 713120G01
LCEADO(S) 760380G01 713160G01 760380G01 713160G02 713160G01
LCEBRK 612012G01 612012G01
LCEDIS120 757640G01 757640G01
LCEDRV 760310G01 760310G01
V3F16 (s, L) 713940G01 760900G01
LCECCB LCECCBS
722080G01 LCECCB 713710G01 LCECCB 713710G01 LCECCBS 722080G11 LCECCB 713710G11 (*) LCECCBN 802850G11
LCEGTW 713180G01 713180G11 713180G11 713180G11/802870G01
LCERAL 722040G01
LCECAN 713110G02 713110G01 713110G02/G04 713110G02/04
LCEREC 713140G04 713140G05 713140G04
LCEOPT 713150G01 713150G11
LCEFCB 713100G01 713100G11 (* ou G01)
LCECEB 713130G01 713130G11 (*)
LCECOB 713720G01 713720G11
LCEFOB 713780G01 713780G11 (* ou G01)
LCECPU (nc ou 40) LCECPU
713100G01 LCECPU40 773380G01 LCECPUnc 763640G01 LCECPU40 773380G02
carnet de bord LCE4 7/07/10 15:42 Page 4

5
INDICATION LED COMMUN POUR MONOSPACE MINISPACE RESOLVE
carnet de bord LCE4 7/07/10 15:42 Page 5