Jubilé — Wikipédia

Jubilé
Un jubilé est une fête marquant un intervalle de 50 ans et aussi l'anniversaire joyeux d'un
événement dont les effets se prolongent dans le temps (règne, mariage, etc.).
Le mot jubilé vient de l'hébreu ל ֵבוֹי (yôvēl), terme dont la signification est incertaine. On
considère généralement qu'il désigne un bélier puisque dans la Bible, une corne de bélier
(Chophar) est utilisée comme une trompette pour annoncer l'année du jubilé. Le terme est
rendu en latin par jubilæus (de jubilare, «se réjouir») dans la Vulgate de Jérôme de Stridon[1].
Cette année-là est une année de libération générale, les terres aliénées ou gagées devaient
être rendues, les dettes remises et les esclaves libérés. Le Lévitique (25,8–13) déclare ainsi:
«Tu compteras sept semaines d'années, sept fois sept ans, c'est-à-dire le
temps de sept semaines d'années, quarante-neuf ans. Le septième mois,
le dixième jour du mois tu feras retentir l'appel de la trompe; le jour
des Expiations vous sonnerez de la trompe dans tout le pays. Vous
déclarerez sainte cette cinquantième année et proclamerez
l'affranchissement de tous les habitants du pays. Ce sera pour vous un
jubilé (לֵבֹוי): chacun de vous rentrera dans son patrimoine, chacun de
vous retournera dans son clan.»
Le livre pseudépigraphe des Jubilés utilise des jubilés pour dater les différents événements
de l'histoire biblique.
Étymologie biblique: libération des esclaves et
annulation des dettes

Dans l'Égypte antique
Un «jubilé», appelé fête-Sed était fêté à partir de la 30eannée de règne d'un pharaon.
Ensuite, ces fêtes, aux vertus régénératrices, étaient célébrées avec un intervalle de quelques
années en fonction de la situation politique du pays et de l'état de santé du pharaon.
Dans la religion catholique
Article détaillé: Année sainte.
Dans l'Église catholique, un «jubilé» est, depuis l'année 1300 (où le pape Boniface VIII
proclama une indulgence plénière pour ceux qui viendraient en pèlerinage à Rome et y
feraient quinze visites aux basiliques Saint-Pierre et Saint-Paul, ainsi qu'aux Romains qui
visiteraient ces églises trente fois), une période de pardon, de conversion et d'efforts
spirituels ayant lieu, d'abord tous les cinquante ans, puis tous les vingt-cinq ans à partir de
1400 («pèlerinage panique» pour répondre aux grandes épidémies comme la grande
peste[2]), consacrée à la rémission par la pénitence des peines temporelles dues aux
conséquences du péché et accompagnée par l'octroi d'indulgences spéciales associées à la
visite de lieux saints, à la pratique du jeûne, de l'aumône et de la prière, spécialement la
confession et la communion sacramentelle. On appelle aussi ces jubilés des années saintes.
Au esiècle, dans un esprit similaire, les papes ont décrété des années saintes
extraordinaires, commémorant la rédemption par la mort et la résurrection de Jésus. Le
dernier Jubilé a été célébré en l'an 2000 par le pape Jean-Paul II. La dernière Année Sainte
extraordinaire a été célébrée par le pape François en 2016: le Jubilé de la Miséricorde.
À Saint-Jacques-de-Compostelle, depuis la fin du esiècle — probablement depuis 1372[3]
—, des jubilés ont lieu toutes les années où le 25 juillet, fête de l'apôtre saint Jacques, tombe
un dimanche, suivant un rythme de six ans, cinq ans, six ans et onze ans, soit environ treize
fois par siècle. L'indulgence plénière y est accordée à tous les pèlerins qui se rendent pendant
l'«année sainte» à Compostelle - que ce soit à pied, à cheval, à bicyclette ou par d'autres
moyens modernes -, qui visitent la cathédrale, y prient pour les intentions du pape et, dans les
quinze jours précédant ou suivant, se confessent et communient. En 2021 a eu lieu le
troisième jubilé du esiècle, après ceux de 2004 et 2010, et avant ceux de 2027 et 2032[4].
Article détaillé: Année Sainte Compostellane.
Exemples d'utilisations du terme de «jubilé»

Le mot «jubilé» est aussi employé pour célébrer l'anniversaire d'ordination[5] des diacres,
prêtres et évêques.
Dans le monde du sport
Dans un contexte sportif, notamment au football, un «jubilé» correspond à une célébration
pour rendre honneur à un joueur ayant longtemps rendu service à une équipe (voir l'article
anglophone: Testimonial match). Un jubilé a été célébré en l'honneur des footballeurs ou
handballeurs suivants (liste non exhaustive):
Mickael Corneille
George Weah
Demetrio Albertini
Pedro Miguel Pauleta
Michel Platini le 23 mai 1988, au stade Marcel Picot à Nancy
Dominique Colonna
Bernard Lama
Patrick Cazal en 2009
Jean-Pierre Papin en 1999
Christophe Hogard en 2012
Dennis Bergkamp en 2006
Steve Savidan le 30 juin 2013 au stade du Hainaut à Valenciennes
Arjen Robben et Franck Ribéry à l'Allianz Arena.
Dans le monde des échecs
Dans le domaine de la composition échiquéenne, le terme de «jubilé» est utilisé pour un
concours de composition organisé à l'occasion de l'anniversaire d'un problémiste.
Dans le monde du travail
En droit belge, une «prime de «jubilé» de trois mois de salaire est payée au salarié au bout
de 25ans d'ancienneté. Une prime de jubilé de deux mois est payée à 30ans d'ancienneté et
d'un mois à 35ans d'ancienneté. Cette prime de jubilé équivaut à la médaille du travail en
droit français[réf.nécessaire].

Dans le monde anglo-saxon
Le Jubilé d'argent (Silver jubilee) est le vingt-cinquième anniversaire du règne d'un
monarque.
Le Jubilé d'or (Golden jubilee) est le cinquantième anniversaire du règne d'un monarque.
Le Jubilé de diamant (Diamond jubilee) est le soixantième anniversaire du règne d'un
monarque.
Le Jubilé de platine (Platinum jubilee) est le soixante-dixième anniversaire du règne d'un
monarque.
En France
Le Jubilé impérial
Le jubilé de Louis Pasteur à la Sorbonne pour l'anniversaire de ses 70 ans.
Le jubilé dédié à Saint Louis, en 2014.
Dans le monde de la bande dessinée
Jubilé est un personnage de l'univers Marvel Comics lié aux X-Men.
Jubilé de l'espéranto
Cerises jubilé, dessert dont la paternité est attribué à Auguste Escoffier, à l'occasion du jubilé de diamant de la reine
Victoria en 1897[6].

Le jubilé de l'espéranto a été célébré en 1987 à Varsovie lors du 72e congrès mondial
d'espéranto qui a réuni près de 6000personnes. Il commémore la publication en 1887 par
Louis-Lazare Zamenhof de la première version de l'ouvrage Langue Internationale qui a défini
les fondements de l'espéranto. À cette occasion a été créé le symbole du jubilé qui est
depuis souvent repris comme symbole de l'espéranto.
1. (en) Christopher J. H. Wright, «Jubilee, year of», dans David Noel Freedman (dir.), Anchor
Bible Dictionary, vol.3, Doubleday, 1992
2. Alphonse Dupront, Formes de la culture de masse: de la doléance politique au pèlerinage
panique, éd. Mouton, 1971
3. Adeline Rucquoi, «Est-on pardonné à Saint-Jacques de Compostelle?», Le grand pardon
de Chaumont et les pardons dans la vie religieuse. e – esiècle, éd. Patrick CORBET,
François PETRAZOLLER & Vincent TABBAGH (Chaumont, Le Pythagore, 2011), p.79-94.
4. [https://anosantocompostelano.org (http://anosantocompostelano.org) [archive]/
Notice.].
5. ordination
. (en) «Cherries Jubilee: Serves 4» (https://www.independent.co.uk/life-style/food-and-dri
nk/recipes/cherries-jubilee-553936.html) [archive], sur The Independent, 24 juillet 2004.
Bibliographie
(it) Arsenio Frugoni, "Il giubileo di Bonifacio VIII", Bulletino dell'Istituto storico italiano per il
Medio Evo, 62, 1950, p. 1-121; rééd. dans A. Frugoni, Incontri nel Medioevo, Bologna, 1979,
p. 73-177, et Id., Il giubileo di Bonifacio VIII, ed. Amedeo De Vincentiis, Laterza, 1999
Symbole du jubilé de l'espéranto
Notes et références
Voir aussi