ben & bel

UNIVERSITE DE NGOZI
FACULTE D’INFORMATIQUE
Samedi, le 25/04/2020, à 9h
SS
Ngozi
‘’Conception et Réalisation d’une application de gestion
de stock des produits commerciaux : Cas de l’Office
National des Télécommunications « ONATEL »
NGOZI
Présenté par :
NIKUZE Bendrix
&
NKURUNZIZA Bellard
Sous l’encadrement de :
Msc. BUCANAYANDI Pascal
Membre du Jury :
Président du Jury : MFURA Armand
Assesseur : MUTAGORAMA T
Rapport de stage effectué au sein de L’Office
National des Télécommunications « ONATEL »
de NGOZI du 02 juillet au 02 septembre 2019
présenté et défendu publiquement en vue de
l’obtention du grade de Bachelier en
Informatique.

I
DEDICACES 1
A Dieu tout puissant ;
A mon regretté cher père ;
A ma très chère mère ;
A mon frère et mes sœurs ;
A mes oncles et tantes ;
A mes cousins et cousines ;
A mes camarades, amis et connaissances ;
A tous ceux qui m'ont soutenu ;
Je dédie ce travail.
NIKUZE Bendrix

II
DEDICACES 2
A Dieu tout puissant ;
A mon cher père ;
A ma chère mère ;
A mes frères et sœurs ;
A mes oncles et tantes ;
A mes cousins et cousines ;
A mes camarades, amis et connaissances ;
A tous ceux qui m'ont soutenu ;
Je dédie ce travail.
NKURUNZIZA Bellard

III
Remerciements
Nos remerciements s’adressent à Dieu tout puissant qui nous a protégés tout au long de notre
cursus académique.
Nos profonds remerciements vont également à nos chers parents pour leur soutient et leurs
sacrifices consentis depuis l’école primaire jusqu’à ce jour.
Au terme de ce modeste travail, nous tenons à remercier chaleureusement et respectivement
tous les enseignants depuis l’école primaire jusqu’à l’Université et à ceux qui ont contribué de
près ou de loin à la réalisation de ce projet de fin d’étude, à savoir notre encadreur et doyen de
la faculté d’informatique Mr. BUCANAYANDI Pascal.
Nous tenons à remercier le Directeur General de l’ONATEL pour nous avoir acceptés comme
stagiaire et tout le personnel de l’ONATEL NGOZI pour nous avoir accueillis et aidés dans
recherche.
Nous remercions également nos amis et connaissances et tous ceux qui nous ont soutenu tant
moralement que financièrement pour l’achèvement de notre cursus académique.
Nous ne pouvons pas terminer sans toutefois remercier tous nos camarades de classe, nous
disons merci.
A tous ceux qui n’ont pas été cités, nous disons tout de même merci.

IV
Liste des figures