Information pour patients Benzaknen 5 gel

Information patient du Compendium Suisse des Médicaments®
Cette information patient est reprise automatiquement de l’AIPS de Swissmedic. Aucune optimisation du format n’a été faite.
Benzaknen® 5/10
Galderma SA
OEMéd
Qu’est-ce que le Benzaknen et quand doit-il être utilisé?
Le Benzaknen est un médicament destiné au traitement externe de l'acné. Sa substance active, le peroxyde de benzoyle, agit sur de nombreuses espèces
de bactéries, en particulier sur Propionibacterium acnes, qui joue un rôle déterminant dans le processus de l'acné. En outre, le peroxyde de benzoyle ralentit
la formation des comédons et réduit le nombre et la taille des cellules cornifiantes («effet desquamant»), ce qui a pour effet de limiter le nombre de boutons
et de pustules.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Ayez soin d'appliquer le Benzaknen régulièrement, conformément au dosage indiqué dans la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin.
Le médecin peut en outre vous prescrire d'autres médicaments contre l'acné (comprimés, antibiotiques à usage externe, etc.) et vous recommander
d'autres formes de traitement.
Quand Benzaknen ne doit-il pas être utilisé?
Abstenez-vous d'utiliser le Benzaknen si vous êtes allergique à l'un de ses composants.
Si vous êtes atopique (c'est-à-dire prédisposé à certaines affections allergiques) et que vous avez une peau sèche par suite d'une sécrétion insuffisante de
sébum, votre médecin devra bien peser le pour et le contre d'un traitement au peroxyde de benzoyle. Il vous prescrira sans doute une forme peu concentrée
et des substances auxiliaires adéquates. Il est donc important que votre médecin sache que vous êtes atopique.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Benzaknen?
Les produits à base de peroxyde de benzoyle ne doivent pas être appliqués sur les muqueuses ni sur le pourtour des lèvres, des narines ou des yeux.
L'utilisation simultanée d'agents irritants pour la peau et de rayons ultraviolets (bain de soleil, solarium) est déconseillée, car cette combinaison peut favoriser
les irritations de la peau.
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si:
•vous souffrez d'une autre maladie,
•vous êtes allergique,
•vous prenez déjà d'autres médicaments en usage interne ou externe (même en automédication!).
Benzaknen peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
Sur la base des expériences faites à ce jour, aucun risque pour l'enfant n'est connu si le médicament est utilisé conformément à l'usage auquel il est destiné.
Toutefois, aucune étude scientifique systématique n'a été effectuée. Par mesure de précaution, vous devriez renoncer si possible à prendre des médicaments
durant la grossesse et l'allaitement, ou demander l'avis du médecin ou du pharmacien.
Comment utiliser Benzaknen?
Adultes et adolescents à partir de 12 ans:
Avant l'application du Benzaknen, nettoyez les parties atteintes de la peau, de préférence avec un savon médicinal, puis séchez soigneusement.
Appliquez le Benzaknen 5 ou 10 une ou deux fois par jour sur les parties atteintes.
La tolérance vis-à-vis du produit devrait être testée avant la mise en route du traitement en l'appliquant sur une ou deux surfaces cutanées de petites
dimensions. Sauf prescription contraire du médecin, le traitement initial consiste en une seule application par jour. Pour les peaux sensibles on donnera la
préférence au Benzaknen 5 pour commencer. Si la peau réagit favorablement, on pourra passer à deux applications par jour, en remplaçant le cas échéant le
Benzaknen 5 par le Benzaknen 10 à niveau d'activité plus élevé.
Si vous avez une peau particulièrement sensible, n'appliquez le produit qu'une fois par jour, au coucher.
Le traitement durera 4 à 8 semaines, voire jusqu'à 10 semaines ou plus en cas d'acné sévère.
Le produit est exclusivement destiné à l'usage externe.
Veuillez vous conformer au dosage figurant dans la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop
faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin ou à votre pharmacien.
Quels effets secondaires Benzaknen peut-il provoquer?
L'utilisation de Benzaknen peut provoquer les effets secondaires suivants:
Il est rare que le peroxyde de benzoyle provoque une sensibilisation, c'est-à-dire qu'il soit allergisant (voir ci-dessous).
Chez les patients sensibles, une légère rougeur de la peau et une faible sensation de brûlure peuvent survenir en début de traitement. Normalement, ces
manifestations s'atténuent après quelques jours. La desquamation est un effet thérapeutiquement souhaitable du Benzaknen, car elle favorise la guérison. Un
traitement prolongé peut entraîner un dessèchement de la peau chez les personnes prédisposées.
Si les effets indésirables survenus en début de traitement, tels que tension ou dessèchement de la peau, rougeurs et brûlures, deviennent trop intenses ou
persistent plus d'une semaine, ou si des réactions allergiques telles que rougeur, démangeaisons ou sensation de brûlure se manifestent, il convient de
consulter le médecin traitant et éventuellement d'interrompre le traitement. Après la disparition des manifestations aiguës, il est en général possible de
poursuivre le traitement, mais en ayant soin de réduire la fréquence des applications. En cas de doute, demandez conseil à votre médecin.
Le contact avec les yeux ou avec les muqueuses buccales ou nasales peut provoquer des rougeurs et une sensation de brûlure. Le cas échéant, un rinçage à
l'eau permet d'obtenir un certain soulagement.
Si vous remarquez d'autres effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.
A quoi faut-il encore faire attention?
Evitez tout contact avec les cheveux et les textiles de couleur, car l'action décolorante du peroxyde de benzoyle persiste même après l'application du
produit.
Les médicaments doivent être gardés hors de la portée des enfants.
Le Benzaknen 5/10 ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient. Conservation à la température ambiante (15°25 °C).
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
Que contient Benzaknen?
Benzaknen 5: 1 g de gel contient 50 mg de peroxyde de benzoyle comme principe actif, du propylèneglycol et d'autres excipients.
Benzaknen 10: 1 g de gel contient 100 mg de peroxyde de benzoyle comme principe actif, du propylèneglycol et d'autres excipients.
Numéro d'autorisation
61'908 (Swissmedic).
Où obtenez-vous Benzaknen? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie, sans ordonnance médicale.
Benzaknen 5: tube de 60 g.
Benzaknen 10: tube de 60 g.
Titulaire de l’autorisation
Galderma SA, CH-6330 Cham.
Cette notice d'emballage a été vérifiée pour la dernière fois en novembre 2009 par l'autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
Page 1
Information patient du Compendium Suisse des Médicaments®
Publié le 22.08.2014
Page 2