U7 Le calendrier, le temps, l’agenda Calendarul, timpul, agenda L’agenda Agenda Lundi 18 mai Heure Mardi 19 mai 7-8 8-9 acheter carte transport courriel Univ Univ 9-10 10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18 18-19 déjeuner cafétéria sieste travail individuel magasins 19-20 dîner 20-22 télé déjeuner Lexique Actes de parole La date Data – Quel jour sommes-nous? – Nous sommes le lundi 18 mai. – Demain c’est quel jour? – Mardi 19. Le temps Vremea – Quel temps fait-il? – Il fait beau et chaud. lecture poste sport dîner grandmère cinéma Les jours de la semaine Zilele săptămânii Propositions et invitations lundi, mardi, mercredi, jeudi, ven- Propuneri şi invitaţii – Tu es libre demain soir? dredi, samedi, dimanche J’ai deux billets au cinéma. – Ouaou! Les mois de l’année Lunile anului – Alors, rendez-vous à l’enjanvier trée à 8h moins 10? février – Merci. D’accord. mars avril Retenez! mai En France, aux mois de juin juillet et d’août les élèves et les grandes juillet les étudiants ont les grandes vacances! août vacances. septembre octobre novembre décembre Les saisons le printemps l’été l’automne l’hiver Anotimpurile Lexic acheter (v I) = a cumpăra agenda (m) = agendă alors (adv) = atunci automne (m) = toamnă calendrier (m) = calendar cinéma (m) = cinematograf déjeuner (m) = prânz demain (adv) = mâine dîner (m) = cină élève (m/ f) = elev entrée (f) = intrare été (m) = vară grand-mère (f) = bunică hiver (m) = iarnă lecture (f) = lectură magasin (m) = magazin pourquoi? (conj) = de ce? printemps (m) = primăvară rendez-vous (m) = întâlnire saison (f) = anotimp sieste (f) = siestă semaine (f) = săptămână temps (m) = timp, vreme travail (m) = muncă Synonymes Sinonime e-mail = Mél = courriel Antonymes Antonime libre ≠ occupé Abréviations Abrevieri Univ(ersité) Ne confondez pas Nu confundaţi Il fait du sport. = El face sport. Il fait chaud. = E cald. Expressions Expresii en été = vara grandes vacances = vacanţă de vară Quel jour sommes-nous? = Ce zi este astăzi? Pour dire e-mail, les Quel temps fait-il? = Cum este vremea? Français utilisent le mot Il fait beau. = E timp frumos. courriel (= courrier élec- Il fait chaud. = Este cald. tronique) ou Mél. 24 Grammaire Exercices 1. Reconstituez l’agenda de Michel: Reconstituiţi agenda lui Michel: Aujourd’hui, lundi 18 mai à 7 heures il renouvelle sa carte de transport Demain, mardi 19 mai à 8 heures il fait du sport à 14 heures il écrit son courriel à 15 heures il est à l’Université à 13 heures il lit à la bibliothèque à 20 heures il fait sa sieste à 12 heures il se réveille à 18 heures il prend son déjeuner à la cafétéria à 10 heures il prend son dîner chez sa grand-mère il va au cinéma il va au magasin 2. Récrivez l’agenda de Michel de lundi et de mardi. Rescrieţi agenda lui Michel pentru luni şi marţi. ...................................................................................................................................................... A. Les verbes en -re (faire, lire, écrire, prendre): [ G 11.9.3.] prend 3. Reliez les trois colonnes: Mardi à 9h Mardi à 17h À midi L’après-midi à 14h Verbele in –re: il fait, il lit, il écrit, il Combinaţi cuvintele din cele trei coloane: il lit il fait il écrit il prend son déjeuner. son courriel. du sport. à la bibliothèque. 4. Changez les jours de la semaine dans l’énoncé: Tu es libre jeudi? Schimbaţi zilele săptămânii în enunţul: B. Verbes météorologiques [ G 11.12.] Verbe meteorologice Il fait beau. Il fait du vent. Il fait chaud. 35o Il y a des nuages. Il fait froid. -35o Il pleut. 5. Mettez les symboles: sur la carte de la France. Expliquez. Puneţi simbolurile de mai sus pe harta Franţei. Explicaţi. 6. Comprenez-vous les phrases suivantes? a) Quel temps fait-il? b) En été il fait très chaud. c) C’est l’hiver. d) Nous sommes le 18 mai. Înţelegeţi enunţurile următoare? 7. Pour inviter poliment une jeune fille au cinéma, on dit: Pentru a invita politicos o tânără la cinema, se spune: a) Tu es libre demain soir? b) Que fais-tu demain soir? 25 1) Il y a 35 degrés. 2) Il fait très froid. 3) C’est le printemps. 4) Il fait beau temps.