Crêpière 2 en 1 REF : SW-601 / Modèle : CECP4PB MANUEL D’UTILISATION 1 INSTRUCTIONS IMPORTANTES Important : Merci de lire les consignes avant utilisation et de les conserver pour une consultation ultérieure. 1. Vérifiez que votre appareil est en parfait état avant toute utilisation. Vous ne devez pas l’utiliser si vous remarquez des anomalies. 2. Avant toute utilisation, vérifiez que la tension du réseau corresponde bien à celle mentionnée sur la plaque signalétique de celui-ci. Vérifiez que l’installation électrique est compatible avec la puissance et la tension indiquées sous l’appareil. 3. Utilisez votre appareil uniquement pour la préparation de crêpes. Il ne doit pas être utilisé en tant que gril. 4. Placez votre appareil sur une surface plane ou sur un plan de travail. 5. Ne déplacez pas l’appareil quand il est chaud ou en cours d’utilisation. 2 6. Les surfaces accessibles peuvent devenir très chaudes lors de l'utilisation : NE TOUCHEZ JAMAIS celles-ci afin d’éviter tout risque de brûlure. 7. La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement. 8. Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l’utilisation 9. La surface extérieure peut devenir chaude lorsque l’appareil fonctionne. 10. Ne branchez pas l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé. 11. Veillez à ne pas utiliser votre appareil à l’extérieur de la maison. Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique et ne peut être utilisé dans un contexte commercial. 12. N’utilisez pas l’appareil près de sources de chaleur. 3 13. Ne déplacez jamais l’appareil en tirant sur le câble. Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne puisse être accidentellement accroché et ce, afin d’éviter toute chute de l’appareil. Évitez d’enrouler le cordon autour de l’appareil et ne le tordez pas. 14. Débranchez l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas. Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l’appareil. 15. Veillez toujours à avoir les mains sèches si vous éteignez ou débranchez votre appareil. 16. Assurez-vous que le câble d'alimentation est débranché du réseau électrique avant toute opération de montage, de nettoyage et de maintenance. 17. Ne branchez l’appareil que sur une prise avec terre incorporée. 18. Si une rallonge électrique est utilisée, elle doit être avec prise de terre incorporée. 19. Veillez à l'emplacement du cordon, avec ou sans rallonge, prenez toutes 4 les précautions nécessaires afin de ne pas gêner la circulation des convives autour de la table de telle sorte que personne ne s'entrave dedans. 20. Pour éviter la surchauffe de l'appareil, ne le placez pas dans un coin, contre un mur ni sous des matériaux facilement inflammables tels que des rideaux, des tentures, des armoires … etc. 21. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. 22. La prise de l’installation doit toujours être munie d’un raccordement à la terre. Si l’approvisionnement en courant n’est pas connecté à la terre ; vous ne devez pas connecter l’appareil. 23. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales 5 réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à condition qu’elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. 24. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. 25. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et qu’ils sont surveillés. 26. Gardez l'appareil et son cordon hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. 27. Cet appareil ne doit pas être immergé. 28. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: - les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - les fermes; 6 - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel; - les environnements de type : chambres d’hôtes. 29. En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous à la section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN”. 30. Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé. 7 31. NETTOYAGE ET ENTRETIEN - Avant de procéder au nettoyage de n’importe quelle pièce de l’appareil, assurez-vous que l’appareil soit bien éteint. Laissez toujours refroidir l’appareil avant de le nettoyer. - Les plaques de cuisson, la spatule et le répartiteur de pâte peuvent être nettoyés à l'eau savonneuse avec une éponge. - Le corps de l’appareil se nettoie avec un chiffon humide seulement. - La résistance ne se nettoie pas. Si elle est vraiment sale, attendre son complet refroidissement et la frotter avec un chiffon sec. - Ne pas utiliser d’éponge métallique, ni de poudre à récurer afin de ne pas endommager la surface de cuisson (ex : revêtement antiadhésif...). 8 Cet appareil ne doit pas être immergé. Ne jamais plonger l’appareil et le cordon dans l’eau. UTILISATION DE LA CRÊPIÈRE Avant toute première utilisation, nettoyez avec un chiffon humide la surface chauffante de la crêpière. L’appareil peut émettre une légère fumée lors de sa première utilisation : il ne s’agit pas d’un défaut et la fumée disparaîtra au bout de quelques minutes. Lors de la première utilisation, oindre les plaques de cuisson de l’appareil avec de l’huile ou du beurre. Il n’est pas nécessaire de répéter cette opération par la suite. - Avant d’utiliser l’appareil, préparer la pâte à part et la verser dans un récipient adéquat. - Brancher la prise au secteur. Le voyant d’allumage (3) s’allume. - Tourner le bouton (2) sur la température désirée. Le voyant (4) s’allume pour indiquer que l’appareil est en phase de réchauffement. - Une fois que l’appareil a atteint la température réglée et qu’il est prêt pour la cuisson, le voyant (4) s’éteint. Note : le voyant (4) s’allume à nouveau quand la température tombe en dessous de la température nécessaire pour la cuisson. - Verser sur la plaque (1 ou 6) la pâte préparée au préalable et, en utilisant l’accessoire spécifique (7), l’étendre parfaitement de façon à recouvrir toute la surface. Prendre soin de ne pas mettre trop de pâte afin d’éviter d’éventuelles bavures hors de la plaque. Note : pour un résultat optimal, verser une petite quantité d’huile sur la plaque de cuisson afin de pouvoir retirer les crêpes de la plaque facilement. - Quand la surface de la crêpe n’est plus liquide, retourner entièrement la crêpe en utilisant la spatule (8). - Lorsque la cuisson est terminée ôter la crêpe en utilisant la spatule (8). Il est alors possible de procéder à une nouvelle cuisson en 9 répétant les opérations décrites ci-dessus. Autrement, éteindre l’appareil en tournant le bouton (2) jusqu’à la position “0” et débrancher la prise du secteur. ATTENTION : Ne pas toucher la plaque chaude afin d’éviter les brûlures. Ne pas utiliser d’objets pointus (p. ex. couteau) pour éviter d’endommager les plaques. Ne jamais couper les crêpes sur la plaque de cuisson. N’utiliser que des ustensiles en plastique, en bois ou résistants à la chaleur pour éviter de rayer le revêtement anti-adhérent. APRÈS UTILISATION - Débranchez le cordon du secteur puis déconnectez-le de l’appareil. Laissez refroidir votre crêpière. Description des pièces 1. Plaque antiadhésive (grande crêpe) 2. Bouton allumage réglage température 3. Voyant allumage 4. Voyant cuisson 5. / prêt pour Base 6. Plaque antiadhésive (4 pancakes diamètre 11 cm) 10 7. Répartiteur de pâte 8. Spatule 9. Plaque anti-adhérente 10. RECETTE DE PÂTE A CRÊPE INGREDIENTS - 250g de farine - 4 œufs - un demi-litre de lait - 1 pincée de sel - 50 grammes de beurre - 1 sachet de sucre vanillé PRÉPARATION Dans un saladier, versez la farine et les œufs. Puis progressivement ajoutez le lait tout en mélangeant avec votre fouet. Ajoutez le sucre vanillé, la pincée de sel. Il est préférable de ne pas mélanger la farine et les œufs avant de mettre le lait. Vous obtiendriez une sorte de pâte bien difficile à mélanger au lait (pleine de grumeaux !). Versez le lait progressivement pour rendre homogène le mélange. ASTUCE : Si vous avez des grumeaux dans votre pâte vous pouvez la passer au mixeur afin de les éliminer. - Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. - Ne pas se débarrasser des déchets d’équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective. IMPORTE PAR EMC DISTRIBUTION 123 quai Jules Guesde 94400 VITRY SUR SEINE France LOT #: EMC052016 11